Coordonnées du discours politique roumain et français – forme et contenu, entre personnel, interpersonnel et surpersonnel

This paper presents the Romanian and French political speech from two perspectives: the first one is the specific content perspective (referring to some key concepts such as identity, information, power, relation, manipulation, projection etc.) and the other one is the form – corroboration of more several subsystems elements. As an illustration of the ideatic and formal subtlety of the political speech, this article particularizes the personal – interpersonal – over-personal relation, through the problematic of addressing terms from the analyzed texts