Informelles Lernen in der beruflichen Bildung. Die Diskussion in Europa und die Realität in Afrika

Dieser Artikel thematisiert das informelle Lernen in der beruflichen Bildung. Im ersten Teil werden grundlegende Überlegungen zu einer Definition informellen Lernens angestellt, die dann auf die Schwierigkeiten bei der Erfassung und Bewertung der Bedeutung informellen Lernens führen. Im zweiten Teil wird dann an einem Beispiel aus der Entwicklungszusammenarbeit gezeigt, wie durch informelles Lernen der Erwerb beruflicher Kompetenzen unterstützt werden kann. (DIPF/Orig.)This article broaches the issue of informal learning in vocational education. The first part deals with basic considerations about the definition of informal learning and outlines the difficulties concerning the acquisition and assessment of the meaning of informal learning. The second part shows with regard to an example of developement cooperation, how informal learning can support the acquirement of vocational competencies. (DIPF/Orig.

Electrochemical Characterization and Dating of Archaeological Leaded Bronze Objects Using the Voltammetry of Immobilized Particles

[EN] The application of solid state electrochemistry techniques for the characterization and dating of leaded bronze objects is described. Characteristic voltammetric signatures of copper and lead corrosion products were used as markers of more or less prolonged corrosion periods. The proposed methodology was applied to samples from the Roman archaeological sites of Valeria (Spain) and Gadara (Jordan), Roman and medieval sites in Xativa (Spain), and modern statuary exhibited outdoors, on the campus of the Universitat Politecnica of Valencia, Spain, covering a time interval between the fourth to second century bc and the 20th century ad. For such samples, the ratio between the signals for copper and lead corrosion products decreased monotonically with the corrosion time. This variation was modelled on the basis of thermochemical and kinetic considerations, the experimental data being consistent with a potential rate law for the corrosion process.Financial support from the MINECO Projects CTQ2014-53736-C3-1-P and CTQ2014-53736-C3-2-P, which are supported by ERDF funds, is gratefully acknowledged. We wish to thank the Fondo de Arte y Patrimonio of the Universitat Politecnica de Valencia; the Museu de Prehistoria of Valencia, and its director Helena Bonet and curator Jaime Vives-Ferrandiz; and the Museu Municipal of Xativa and its director Angel Velasco. We also wish to thank Dr Jose Luis Moya Lopez and Mr Manuel Planes Insausti (Microscopy Service of the Universitat Politecnica de Valencia) for technical support.Doménech Carbó, A.; Domenech Carbo, MT.; Redondo-Marugán, J.; Osete Cortina, L.; Vivancos Ramón, MV.; Martínez, B.; Martínez Lázaro, ID.... (2018). Electrochemical Characterization and Dating of Archaeological Leaded Bronze Objects Using the Voltammetry of Immobilized Particles. Archaeometry. 60(2):308-324. https://doi.org/10.1111/arcm.12308S30832460

A computationally designed antigen eliciting broad humoral responses against SARS-CoV-2 and related sarbecoviruses

The threat of spillovers of coronaviruses associated with the severe acute respiratory syndrome (SARS) from animals to humans necessitates vaccines that offer broader protection from sarbecoviruses. By leveraging a viral-genome-informed computational method for selecting immune-optimized and structurally engineered antigens, here we show that a single antigen based on the receptor binding domain of the spike protein of sarbecoviruses elicits broad humoral responses against SARS-CoV-1, SARS-CoV-2, WIV16 and RaTG13 in mice, rabbits and guinea pigs. When administered as a DNA immunogen or by a vector based on a modified vaccinia virus Ankara, the optimized antigen induced vaccine protection from the Delta variant of SARS-CoV-2 in mice genetically engineered to express angiotensin-converting enzyme 2 and primed by a viral-vector vaccine (AZD1222) against SARS-CoV-2. A vaccine formulation incorporating mRNA coding for the optimized antigen further validated its broad immunogenicity. Vaccines that elicit broad immune responses across subgroups of coronaviruses may counteract the threat of zoonotic spillovers of betacoronaviruses

Identification of six new susceptibility loci for invasive epithelial ovarian cancer.

Genome-wide association studies (GWAS) have identified 12 epithelial ovarian cancer (EOC) susceptibility alleles. The pattern of association at these loci is consistent in BRCA1 and BRCA2 mutation carriers who are at high risk of EOC. After imputation to 1000 Genomes Project data, we assessed associations of 11 million genetic variants with EOC risk from 15,437 cases unselected for family history and 30,845 controls and from 15,252 BRCA1 mutation carriers and 8,211 BRCA2 mutation carriers (3,096 with ovarian cancer), and we combined the results in a meta-analysis. This new study design yielded increased statistical power, leading to the discovery of six new EOC susceptibility loci. Variants at 1p36 (nearest gene, WNT4), 4q26 (SYNPO2), 9q34.2 (ABO) and 17q11.2 (ATAD5) were associated with EOC risk, and at 1p34.3 (RSPO1) and 6p22.1 (GPX6) variants were specifically associated with the serous EOC subtype, all with P < 5 × 10(-8). Incorporating these variants into risk assessment tools will improve clinical risk predictions for BRCA1 and BRCA2 mutation carriers.COGS project is funded through a European Commission's Seventh Framework Programme grant (agreement number 223175 ] HEALTH ]F2 ]2009 ]223175). The CIMBA data management and data analysis were supported by Cancer Research.UK grants 12292/A11174 and C1287/A10118. The Ovarian Cancer Association Consortium is supported by a grant from the Ovarian Cancer Research Fund thanks to donations by the family and friends of Kathryn Sladek Smith (PPD/RPCI.07). The scientific development and funding for this project were in part supported by the US National Cancer Institute GAME ]ON Post ]GWAS Initiative (U19 ]CA148112). This study made use of data generated by the Wellcome Trust Case Control consortium. Funding for the project was provided by the Wellcome Trust under award 076113. The results published here are in part based upon data generated by The Cancer Genome Atlas Pilot Project established by the National Cancer Institute and National Human Genome Research Institute (dbGap accession number phs000178.v8.p7). The cBio portal is developed and maintained by the Computational Biology Center at Memorial Sloan ] Kettering Cancer Center. SH is supported by an NHMRC Program Grant to GCT. Details of the funding of individual investigators and studies are provided in the Supplementary Note. This study made use of data generated by the Wellcome Trust Case Control consortium, funding for which was provided by the Wellcome Trust under award 076113. The results published here are, in part, based upon data generated by The Cancer Genome Atlas Pilot Project established by the National Cancerhttp://dx.doi.org/10.1038/ng.3185This is the Author Accepted Manuscript of 'Identification of six new susceptibility loci for invasive epithelial ovarian cancer' which was published in Nature Genetics 47, 164–171 (2015) © Nature Publishing Group - content may only be used for academic research

Identification of 12 new susceptibility loci for different histotypes of epithelial ovarian cancer.

To identify common alleles associated with different histotypes of epithelial ovarian cancer (EOC), we pooled data from multiple genome-wide genotyping projects totaling 25,509 EOC cases and 40,941 controls. We identified nine new susceptibility loci for different EOC histotypes: six for serous EOC histotypes (3q28, 4q32.3, 8q21.11, 10q24.33, 18q11.2 and 22q12.1), two for mucinous EOC (3q22.3 and 9q31.1) and one for endometrioid EOC (5q12.3). We then performed meta-analysis on the results for high-grade serous ovarian cancer with the results from analysis of 31,448 BRCA1 and BRCA2 mutation carriers, including 3,887 mutation carriers with EOC. This identified three additional susceptibility loci at 2q13, 8q24.1 and 12q24.31. Integrated analyses of genes and regulatory biofeatures at each locus predicted candidate susceptibility genes, including OBFC1, a new candidate susceptibility gene for low-grade and borderline serous EOC

Search for dark matter produced in association with bottom or top quarks in √s = 13 TeV pp collisions with the ATLAS detector

A search for weakly interacting massive particle dark matter produced in association with bottom or top quarks is presented. Final states containing third-generation quarks and miss- ing transverse momentum are considered. The analysis uses 36.1 fb−1 of proton–proton collision data recorded by the ATLAS experiment at √s = 13 TeV in 2015 and 2016. No significant excess of events above the estimated backgrounds is observed. The results are in- terpreted in the framework of simplified models of spin-0 dark-matter mediators. For colour- neutral spin-0 mediators produced in association with top quarks and decaying into a pair of dark-matter particles, mediator masses below 50 GeV are excluded assuming a dark-matter candidate mass of 1 GeV and unitary couplings. For scalar and pseudoscalar mediators produced in association with bottom quarks, the search sets limits on the production cross- section of 300 times the predicted rate for mediators with masses between 10 and 50 GeV and assuming a dark-matter mass of 1 GeV and unitary coupling. Constraints on colour- charged scalar simplified models are also presented. Assuming a dark-matter particle mass of 35 GeV, mediator particles with mass below 1.1 TeV are excluded for couplings yielding a dark-matter relic density consistent with measurements

Rethinking First Language–Second Language Similarities and Differences in English Proficiency: Insights From the ENglish Reading Online (ENRO) Project

This article presents the ENglish Reading Online (ENRO) project that offers data on English reading and listening comprehension from 7,338 university-level advanced learners and native speakers of English representing 19 countries. The database also includes estimates of reading rate and seven component skills of English, including vocabulary, spelling, and grammar, as well as rich demographic and language background data. We first demonstrate high reliability for ENRO tests and their convergent validity with existing meta-analyses.We then provide a bird’s-eye view of first (L1) and second (L2) language comparisons and examine the relative role of various predictors of reading and listening comprehension and reading speed. Across analyses, we found substantially more overlap than differences between L1 and L2 speakers, suggesting that English reading proficiency is best considered across a continuum of skill, ability, and experiences spanning L1 and L2 speakers alike. We end by providing pointers for how researchers can mine ENRO data for future studies