Quantifying cross-linguistic influence with a computational model: A study of case-marking comprehension

Cross-linguistic influence (CLI) is one of the key phenomena in bilingual and second language learning. We propose a method for quantifying CLI in the use of linguistic constructions with the help of a computational model, which acquires constructions in two languages from bilingual input. We focus on the acquisition of case-marking cues in Russian and German and simulate two experiments that employ a picture-choice task tapping into the mechanisms of sentence interpretation. Our model yields behavioral patterns similar to human, and these patterns can be explained by the amount of CLI: the negative CLI in high amounts leads to the misinterpretation of participant roles in Russian and German object-verb-subject sentences. Finally, we make two novel predictions about the acquisition of case-marking cues in Russian and German. Most importantly, our simulations suggest that the high degree of positive CLI may facilitate the interpretation of object-verb-subject sentences

Limited common ground, unlimited communicative success : an experimental study into Lingua Receptiva using Estonian and Russian

Previous research on Estonian-Russian interaction suggests that lingua receptiva (LaRa), or Receptive Multilingualism, has the potential to create, boost or restore common ground, or mutual understanding, in situations where common ground is jeopardized. This mode is characterized by the simultaneous use of multiple languages as interlocutors each speak their mother tongue and count on the receptive skills of the other. Alignment in the LaRa mode was tested in a series of experiments. The use of various meta-communicative strategies provided insight into the mechanisms behind LaRa. Their distribution was influenced somewhat by L2 proficiency and exposure to multilingual communicative situations. Interestingly, higher L2 knowledge was not a prerequisite for success. Moreover, it was the composition of the dyad rather than the characteristics of the individuals that had predictive power regarding communicative success.Peer reviewe

The impact of first and second language exposure on learning second language constructions

We study how the learning of argument structure constructions in a second language (L2) is affected by two basic input properties often discussed in literature – the amount of input and the time of L2 onset. To isolate the impact of the two factors on learning, we use a computational model that simulates bilingual construction learning. In the first two experiments we manipulate the sheer amount of L2 exposure, both in absolute and in relative terms (that is, in relation to the amount of L1 exposure). The results show that higher cumulative amount of L2 exposure leads to higher performance. In the third experiment we manipulate the prior amount of L1 input before the L2 onset (that is, the time of L2 onset). Given equal exposure, we find no negative effect of the later onset on learners’ performance. This has implications for theories of order of acquisition and bilingual construction learning

HIV Testing of At Risk Patients in a Large Integrated Health Care System

OBJECTIVE: Early identification of HIV infection is critical for patients to receive life-prolonging treatment and risk-reduction counseling. Understanding HIV screening practices and barriers to HIV testing is an important prelude to designing successful HIV screening programs. Our objective was to evaluate current practice patterns for identification of HIV. METHODS: We used a retrospective cohort analysis of 13,991 at-risk patients seen at 4 large Department of Veterans Affairs (VA) health-care systems. We also reviewed 1,100 medical records of tested patients. We assessed HIV testing rates among at-risk patients, the rationale for HIV testing, and predictors of HIV testing and of HIV infection. RESULTS: Of the 13,991 patients at risk for HIV, only 36% had been HIV-tested. The prevalence of HIV ranged from 1% to 20% among tested patients at the 4 sites. Approximately 90% of patients who were tested had a documented reason for testing. CONCLUSION: One-half to two-thirds of patients at risk for HIV had not been tested within our selected VA sites. Among tested patients, the rationale for HIV testing was well documented. Further testing of at-risk patients could clearly benefit patients who have unidentified HIV infection by providing earlier access to life-prolonging therapy

Observation of associated near-side and away-side long-range correlations in √sNN=5.02 TeV proton-lead collisions with the ATLAS detector

Two-particle correlations in relative azimuthal angle (Δϕ) and pseudorapidity (Δη) are measured in √sNN=5.02  TeV p+Pb collisions using the ATLAS detector at the LHC. The measurements are performed using approximately 1  μb-1 of data as a function of transverse momentum (pT) and the transverse energy (ΣETPb) summed over 3.1<η<4.9 in the direction of the Pb beam. The correlation function, constructed from charged particles, exhibits a long-range (2<|Δη|<5) “near-side” (Δϕ∼0) correlation that grows rapidly with increasing ΣETPb. A long-range “away-side” (Δϕ∼π) correlation, obtained by subtracting the expected contributions from recoiling dijets and other sources estimated using events with small ΣETPb, is found to match the near-side correlation in magnitude, shape (in Δη and Δϕ) and ΣETPb dependence. The resultant Δϕ correlation is approximately symmetric about π/2, and is consistent with a dominant cos⁡2Δϕ modulation for all ΣETPb ranges and particle pT

Search for pair-produced long-lived neutral particles decaying to jets in the ATLAS hadronic calorimeter in ppcollisions at √s=8TeV

The ATLAS detector at the Large Hadron Collider at CERN is used to search for the decay of a scalar boson to a pair of long-lived particles, neutral under the Standard Model gauge group, in 20.3fb−1of data collected in proton–proton collisions at √s=8TeV. This search is sensitive to long-lived particles that decay to Standard Model particles producing jets at the outer edge of the ATLAS electromagnetic calorimeter or inside the hadronic calorimeter. No significant excess of events is observed. Limits are reported on the product of the scalar boson production cross section times branching ratio into long-lived neutral particles as a function of the proper lifetime of the particles. Limits are reported for boson masses from 100 GeVto 900 GeV, and a long-lived neutral particle mass from 10 GeVto 150 GeV

Measurements of fiducial and differential cross sections for Higgs boson production in the diphoton decay channel at s√=8 TeV with ATLAS

Measurements of fiducial and differential cross sections are presented for Higgs boson production in proton-proton collisions at a centre-of-mass energy of s√=8 TeV. The analysis is performed in the H → γγ decay channel using 20.3 fb−1 of data recorded by the ATLAS experiment at the CERN Large Hadron Collider. The signal is extracted using a fit to the diphoton invariant mass spectrum assuming that the width of the resonance is much smaller than the experimental resolution. The signal yields are corrected for the effects of detector inefficiency and resolution. The pp → H → γγ fiducial cross section is measured to be 43.2 ±9.4(stat.) − 2.9 + 3.2 (syst.) ±1.2(lumi)fb for a Higgs boson of mass 125.4GeV decaying to two isolated photons that have transverse momentum greater than 35% and 25% of the diphoton invariant mass and each with absolute pseudorapidity less than 2.37. Four additional fiducial cross sections and two cross-section limits are presented in phase space regions that test the theoretical modelling of different Higgs boson production mechanisms, or are sensitive to physics beyond the Standard Model. Differential cross sections are also presented, as a function of variables related to the diphoton kinematics and the jet activity produced in the Higgs boson events. The observed spectra are statistically limited but broadly in line with the theoretical expectations

Measurement of the charge asymmetry in dileptonic Decays of top quark pairs in pp collisions at √ s = 7 TeV using the ATLAS detector

A measurement of the top-antitop (tt) charge asymmetry is presented using data corresponding to an integrated luminosity of 4.6 fb −1 of LHC pp collisions at a centre- of-mass energy of 7 TeV collected by the ATLAS detector. Events with two charged leptons, at least two jets and large missing transverse momentum are selected. Two observables are studied: A tt/C, based on the reconstructed tt final state. The asymmetries are measured to be A ll/C = 0.024 +/- 0.015 (stat.) +/- 0.009 (syst.) Att/C = 0.021 +/- 0.025 (stat.) +/- 0.017 (syst.) The measured values are in agreement with the Standard Model predictions