Leveraging online user feedback to improve statistical machine translation

In this article we present a three-step methodology for dynamically improving a statistical machine translation (SMT) system by incorporating human feedback in the form of free edits on the system translations. We target at feedback provided by casual users, which is typically error-prone. Thus, we first propose a filtering step to automatically identify the better user-edited translations and discard the useless ones. A second step produces a pivot-based alignment between source and user-edited sentences, focusing on the errors made by the system. Finally, a third step produces a new translation model and combines it linearly with the one from the original system. We perform a thorough evaluation on a real-world dataset collected from the Reverso.net translation service and show that every step in our methodology contributes significantly to improve a general purpose SMT system. Interestingly, the quality improvement is not only due to the increase of lexical coverage, but to a better lexical selection, reordering, and morphology. Finally, we show the robustness of the methodology by applying it to a different scenario, in which the new examples come from an automatically Web-crawled parallel corpus. Using exactly the same architecture and models provides again a significant improvement of the translation quality of a general purpose baseline SMT system

Expected Performance of the ATLAS Experiment - Detector, Trigger and Physics

A detailed study is presented of the expected performance of the ATLAS detector. The reconstruction of tracks, leptons, photons, missing energy and jets is investigated, together with the performance of b-tagging and the trigger. The physics potential for a variety of interesting physics processes, within the Standard Model and beyond, is examined. The study comprises a series of notes based on simulations of the detector and physics processes, with particular emphasis given to the data expected from the first years of operation of the LHC at CERN

Correlated long-range mixed-harmonic fluctuations measured in pp, p+Pb and low-multiplicity Pb+Pb collisions with the ATLAS detector

For abstract see published article

Performance of top-quark and W -boson tagging with ATLAS in Run 2 of the LHC

The performance of identification algorithms (“taggers”) for hadronically decaying top quarks and W bosons in pp collisions at √s=13 TeV recorded by the ATLAS experiment at the Large Hadron Collider is presented. A set of techniques based on jet shape observables are studied to determine a set of optimal cut-based taggers for use in physics analyses. The studies are extended to assess the utility of combinations of substructure observables as a multivariate tagger using boosted decision trees or deep neural networks in comparison with taggers based on two-variable combinations. In addition, for highly boosted top-quark tagging, a deep neural network based on jet constituent inputs as well as a re-optimisation of the shower deconstruction technique is presented. The performance of these taggers is studied in data collected during 2015 and 2016 corresponding to 36.1 fb −1 for the tt ¯ and γ+jet and 36.7 fb −1 −1 for the dijet event topologies

In situ calibration of large-radius jet energy and mass in 13 TeV proton–proton collisions with the ATLAS detector

The response of the ATLAS detector to largeradius jets is measured in situ using 36.2 fb−1 of √s = 13 TeV proton–proton collisions provided by the LHC and recorded by the ATLAS experiment during 2015 and 2016. The jet energy scale is measured in events where the jet recoils against a reference object, which can be either a calibrated photon, a reconstructed Z boson, or a system of well-measured small-radius jets. The jet energy resolution and a calibration of forward jets are derived using dijet balance measurements. The jet mass response is measured with two methods: using mass peaks formed by W bosons and top quarks with large transverse momenta and by comparing the jet mass measured using the energy deposited in the calorimeter with that using the momenta of charged-particle tracks. The transversemomentum and mass responses in simulations are found to be about 2–3% higher than in data. This difference is adjusted for with a correction factor. The results of the different methods are combined to yield a calibration over a large range of transverse momenta (pT). The precision of the relative jet energy scale is 1–2% for 200 GeV < pT < 2 TeV, while that of the mass scale is 2–10%. The ratio of the energy resolutions in data and simulation is measured to a precision of 10–15% over the same pT range

Measurements of the charge asymmetry in top-quark pair production in the dilepton final state at s √ =8 TeV with the ATLAS detector

Measurements of the top-antitop quark pair production charge asymmetry in the dilepton channel, characterized by two high-pT leptons (electrons or muons), are presented using data corresponding to an integrated luminosity of 20.3  fb−1 from pp collisions at a center-of-mass energy s√=8  TeV collected with the ATLAS detector at the Large Hadron Collider at CERN. Inclusive and differential measurements as a function of the invariant mass, transverse momentum, and longitudinal boost of the tt¯ system are performed both in the full phase space and in a fiducial phase space closely matching the detector acceptance. Two observables are studied: AℓℓC based on the selected leptons and Att¯C based on the reconstructed tt¯ final state. The inclusive asymmetries are measured in the full phase space to be AℓℓC=0.008±0.006 and Att¯C=0.021±0.016, which are in agreement with the Standard Model predictions of AℓℓC=0.0064±0.0003 and Att¯C=0.0111±0.0004

The DUNE Far Detector Interim Design Report, Volume 3: Dual-Phase Module

The DUNE IDR describes the proposed physics program and technical designs of the DUNE far detector modules in preparation for the full TDR to be published in 2019. It is intended as an intermediate milestone on the path to a full TDR, justifying the technical choices that flow down from the high-level physics goals through requirements at all levels of the Project. These design choices will enable the DUNE experiment to make the ground-breaking discoveries that will help to answer fundamental physics questions. Volume 3 describes the dual-phase module's subsystems, the technical coordination required for its design, construction, installation, and integration, and its organizational structure

Search for vectorlike B quarks in events with one isolated lepton, missing transverse momentum, and jets at √s = 8 TeV with the ATLAS detector

A search has been performed for pair production of heavy vectorlike down-type (B) quarks. The analysis explores the lepton-plus-jets final state, characterized by events with one isolated charged lepton (electron or muon), significant missing transverse momentum, and multiple jets. One or more jets are required to be tagged as arising from b quarks, and at least one pair of jets must be tagged as arising from the hadronic decay of an electroweak boson. The analysis uses the full data sample of pp collisions recorded in 2012 by the ATLAS detector at the LHC, operating at a center-of-mass energy of 8 TeV, corresponding to an integrated luminosity of 20.3 fb −1 . No significant excess of events is observed above the expected background. Limits are set on vectorlike B production, as a function of the B branching ratios, assuming the allowable decay modes are B → Wt/Zb/Hb. In the chiral limit with a branching ratio of 100% for the decay B → Wt, the observed (expected) 95% C.L. lower limit on the vectorlike B mass is 810 GeV (760 GeV). In the case where the vectorlike B quark has branching ratio values corresponding to those of an SU(2) singlet state, the observed (expected) 95% C.L. lower limit on the vectorlike B mass is 640 GeV (505 GeV). The same analysis, when used to investigate pair production of a colored, charge 5/3 exotic fermion T 5/3 , with subsequent decay T 5/3 → Wt, sets an observed (expected) 95% C.L. lower limit on the T 5/3 mass of 840 GeV (780 GeV)

Search for strong gravity in multijet final states produced in pp collisions at √s=13 TeV using the ATLAS detector at the LHC

A search is conducted for new physics in multijet final states using 3.6 inverse femtobarns of data from proton-proton collisions at √s = 13TeV taken at the CERN Large Hadron Collider with the ATLAS detector. Events are selected containing at least three jets with scalar sum of jet transverse momenta (HT) greater than 1TeV. No excess is seen at large HT and limits are presented on new physics: models which produce final states containing at least three jets and having cross sections larger than 1.6 fb with HT > 5.8 TeV are excluded. Limits are also given in terms of new physics models of strong gravity that hypothesize additional space-time dimensions

Evidence for electroweak production of W±W±jj in pp collisions at s√=8 TeV with the ATLAS detector

This Letter presents the first study of W±W±jj, same-electric-charge diboson production in association with two jets, using 20.3  fb−1 of proton-proton collision data at s√=8  TeV recorded by the ATLAS detector at the Large Hadron Collider. Events with two reconstructed same-charge leptons (e±e±, e±μ±, and μ±μ±) and two or more jets are analyzed. Production cross sections are measured in two fiducial regions, with different sensitivities to the electroweak and strong production mechanisms. First evidence for W±W±jj production and electroweak-only W±W±jj production is observed with a significance of 4.5 and 3.6 standard deviations, respectively. The measured production cross sections are in agreement with standard model predictions. Limits at 95% confidence level are set on anomalous quartic gauge couplings