The Severe Heart Failure Questionnaire: Italian translation and linguistic validation

Introduction. The quality of life (QoL) is an important outcome indicator for heart failure management. As the use of a validate questionnaire in a different cultural context can affect data interpretation our main objective is the Italian translation and linguistic validation of the Severe Heart Failure Questionnaire (SHF) and its comparison with the MLHF (Minnesota Living with Heart Failure) Questionnaire. Methods. The SHF and ?The Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire? were translated. A consensus involving parallel back-translations was established among a group of cardiologists, psychologists and biostatisticians. SHF and MLHF were both administrated to a sample of 50 patients Results. The patients? median age was 63 years. Ace inhibitors therapy was administered in 88% of cases and betablockers in 56% of cases. Finally the Italian version of SHF correlates well with MLHF for all domains, except life satisfaction SHF domain. Discussion: The Italian version of the SHF correlates well with MLHF for almost all domains and it represents a valid alterna- tive for quality of life assessment in heart failure patients

Data monitoring roadmap. The experience of the Italian Multiple Sclerosis and Related Disorders Register

Introduction Over the years, disease registers have been increasingly considered a source of reliable and valuable population studies. However, the validity and reliability of data from registers may be limited by missing data, selection bias or data quality not adequately evaluated or checked.This study reports the analysis of the consistency and completeness of the data in the Italian Multiple Sclerosis and Related Disorders Register.MethodsThe Register collects, through a standardized Web-based Application, unique patients.Data are exported bimonthly and evaluated to assess the updating and completeness, and to check the quality and consistency. Eight clinical indicators are evaluated.ResultsThe Register counts 77,628 patients registered by 126 centres. The number of centres has increased over time, as their capacity to collect patients.The percentages of updated patients (with at least one visit in the last 24 months) have increased from 33% (enrolment period 2000-2015) to 60% (enrolment period 2016-2022). In the cohort of patients registered after 2016, there were >= 75% updated patients in 30% of the small centres (33), in 9% of the medium centres (11), and in all the large centres (2).Clinical indicators show significant improvement for the active patients, expanded disability status scale every 6 months or once every 12 months, visits every 6 months, first visit within 1 year and MRI every 12 months.ConclusionsData from disease registers provide guidance for evidence-based health policies and research, so methods and strategies ensuring their quality and reliability are crucial and have several potential applications

Multi-messenger observations of a binary neutron star merger

On 2017 August 17 a binary neutron star coalescence candidate (later designated GW170817) with merger time 12:41:04 UTC was observed through gravitational waves by the Advanced LIGO and Advanced Virgo detectors. The Fermi Gamma-ray Burst Monitor independently detected a gamma-ray burst (GRB 170817A) with a time delay of ~1.7 s with respect to the merger time. From the gravitational-wave signal, the source was initially localized to a sky region of 31 deg2 at a luminosity distance of 40+8-8 Mpc and with component masses consistent with neutron stars. The component masses were later measured to be in the range 0.86 to 2.26 Mo. An extensive observing campaign was launched across the electromagnetic spectrum leading to the discovery of a bright optical transient (SSS17a, now with the IAU identification of AT 2017gfo) in NGC 4993 (at ~40 Mpc) less than 11 hours after the merger by the One- Meter, Two Hemisphere (1M2H) team using the 1 m Swope Telescope. The optical transient was independently detected by multiple teams within an hour. Subsequent observations targeted the object and its environment. Early ultraviolet observations revealed a blue transient that faded within 48 hours. Optical and infrared observations showed a redward evolution over ~10 days. Following early non-detections, X-ray and radio emission were discovered at the transient’s position ~9 and ~16 days, respectively, after the merger. Both the X-ray and radio emission likely arise from a physical process that is distinct from the one that generates the UV/optical/near-infrared emission. No ultra-high-energy gamma-rays and no neutrino candidates consistent with the source were found in follow-up searches. These observations support the hypothesis that GW170817 was produced by the merger of two neutron stars in NGC4993 followed by a short gamma-ray burst (GRB 170817A) and a kilonova/macronova powered by the radioactive decay of r-process nuclei synthesized in the ejecta

Southern African Large Telescope Spectroscopy of BL Lacs for the CTA project

In the last two decades, very-high-energy gamma-ray astronomy has reached maturity: over 200 sources have been detected, both Galactic and extragalactic, by ground-based experiments. At present, Active Galactic Nuclei (AGN) make up about 40% of the more than 200 sources detected at very high energies with ground-based telescopes, the majority of which are blazars, i.e. their jets are closely aligned with the line of sight to Earth and three quarters of which are classified as high-frequency peaked BL Lac objects. One challenge to studies of the cosmological evolution of BL Lacs is the difficulty of obtaining redshifts from their nearly featureless, continuum-dominated spectra. It is expected that a significant fraction of the AGN to be detected with the future Cherenkov Telescope Array (CTA) observatory will have no spectroscopic redshifts, compromising the reliability of BL Lac population studies, particularly of their cosmic evolution. We started an effort in 2019 to measure the redshifts of a large fraction of the AGN that are likely to be detected with CTA, using the Southern African Large Telescope (SALT). In this contribution, we present two results from an on-going SALT program focused on the determination of BL Lac object redshifts that will be relevant for the CTA observatory

Minimal information for studies of extracellular vesicles (MISEV2023): From basic to advanced approaches

Extracellular vesicles (EVs), through their complex cargo, can reflect the state of their cell of origin and change the functions and phenotypes of other cells. These features indicate strong biomarker and therapeutic potential and have generated broad interest, as evidenced by the steady year-on-year increase in the numbers of scientific publications about EVs. Important advances have been made in EV metrology and in understanding and applying EV biology. However, hurdles remain to realising the potential of EVs in domains ranging from basic biology to clinical applications due to challenges in EV nomenclature, separation from non-vesicular extracellular particles, characterisation and functional studies. To address the challenges and opportunities in this rapidly evolving field, the International Society for Extracellular Vesicles (ISEV) updates its 'Minimal Information for Studies of Extracellular Vesicles', which was first published in 2014 and then in 2018 as MISEV2014 and MISEV2018, respectively. The goal of the current document, MISEV2023, is to provide researchers with an updated snapshot of available approaches and their advantages and limitations for production, separation and characterisation of EVs from multiple sources, including cell culture, body fluids and solid tissues. In addition to presenting the latest state of the art in basic principles of EV research, this document also covers advanced techniques and approaches that are currently expanding the boundaries of the field. MISEV2023 also includes new sections on EV release and uptake and a brief discussion of in vivo approaches to study EVs. Compiling feedback from ISEV expert task forces and more than 1000 researchers, this document conveys the current state of EV research to facilitate robust scientific discoveries and move the field forward even more rapidly

How to Detect X-Rays and Gamma-Rays from Space: Optics and Detectors

The measurable quantities of the sky’s light, for any wavelength, are energy, position, arrival time, and polarization. Each of them reveal different information about the science target (e.g. gas dynamics, state and distribution of the matter, temperature, luminosity) and require specific detecting solutions. In the study of X-rays and gamma-rays up to the TeV regime, their absorption by the atmosphere (by 50% at 30 km altitude for 1 MeV photon) requires the development of space applications. The science goals of the mission define which technological benchmark should be maximised (e.g. energy or spatial resolution), but the final design of high energy instruments is the result of a trade-off analysis among the detection specifications, the need for space-borne electronic systems and materials, and the limited resources in mass budget, electrical power, and telemetry rates

Sensitivity of the Cherenkov Telescope Array to a dark matter signal from the Galactic centre

We provide an updated assessment of the power of the Cherenkov Telescope Array (CTA) to search for thermally produced dark matter at the TeV scale, via the associated gamma-ray signal from pair-annihilating dark matter particles in the region around the Galactic centre. We find that CTA will open a new window of discovery potential, significantly extending the range of robustly testable models given a standard cuspy profile of the dark matter density distribution. Importantly, even for a cored profile, the projected sensitivity of CTA will be sufficient to probe various well-motivated models of thermally produced dark matter at the TeV scale. This is due to CTA's unprecedented sensitivity, angular and energy resolutions, and the planned observational strategy. The survey of the inner Galaxy will cover a much larger region than corresponding previous observational campaigns with imaging atmospheric Cherenkov telescopes. CTA will map with unprecedented precision the large-scale diffuse emission in high-energy gamma rays, constituting a background for dark matter searches for which we adopt state-of-the-art models based on current data. Throughout our analysis, we use up-to-date event reconstruction Monte Carlo tools developed by the CTA consortium, and pay special attention to quantifying the level of instrumental systematic uncertainties, as well as background template systematic errors, required to probe thermally produced dark matter at these energies