Epifania, recriação e ressentimento: fragmentos narrativos sobre a experiência da viagem na imigração italiana no Brasil

L'expérience du voyage dans le processus de l'immigration marque le premier contact avec l'inconnu. L'aventure de la traversée de l'océan signifie par conséquent l'abandon du seul monde tangible. Le nouveau monde va se dévoiler à l'émigrant au fur et à mesure que le navire avance en mer, en un mélange de représentations produites avant le départ et de nouvelles “idées-images” que l'expérience elle-même du voyage contribue à élaborer en continu. Au cours de ce processus, la lecture de "Sull'Oceano" d’Edmondo De Amicis permet une immersion dans ce monde fragmentaire d'images et des récits que l'émigrant va produire. Il tente par ce biais de comprendre sa propre expérience et son existence, en un monde entrecroisé de différentes expressions de la sensibilité. Lê nouveau monde se révèle, souvenir tout à la fois d’une terre que l’on a abandonnée et recréation d'une représentation pacificatrice

Improved imputation of low-frequency and rare variants using the UK10K haplotype reference panel

Imputing genotypes from reference panels created by whole-genome sequencing (WGS) provides a cost-effective strategy for augmenting the single-nucleotide polymorphism (SNP) content of genome-wide arrays. The UK10K Cohorts project has generated a data set of 3,781 whole genomes sequenced at low depth (average 7x), aiming to exhaustively characterize genetic variation down to 0.1% minor allele frequency in the British population. Here we demonstrate the value of this resource for improving imputation accuracy at rare and low-frequency variants in both a UK and an Italian population. We show that large increases in imputation accuracy can be achieved by re-phasing WGS reference panels after initial genotype calling. We also present a method for combining WGS panels to improve variant coverage and downstream imputation accuracy, which we illustrate by integrating 7,562 WGS haplotypes from the UK10K project with 2,184 haplotypes from the 1000 Genomes Project. Finally, we introduce a novel approximation that maintains speed without sacrificing imputation accuracy for rare variants

Polygenic prediction of educational attainment within and between families from genome-wide association analyses in 3 million individuals

We conduct a genome-wide association study (GWAS) of educational attainment (EA) in a sample of ~3 million individuals and identify 3,952 approximately uncorrelated genome-wide-significant single-nucleotide polymorphisms (SNPs). A genome-wide polygenic predictor, or polygenic index (PGI), explains 12-16% of EA variance and contributes to risk prediction for ten diseases. Direct effects (i.e., controlling for parental PGIs) explain roughly half the PGI's magnitude of association with EA and other phenotypes. The correlation between mate-pair PGIs is far too large to be consistent with phenotypic assortment alone, implying additional assortment on PGI-associated factors. In an additional GWAS of dominance deviations from the additive model, we identify no genome-wide-significant SNPs, and a separate X-chromosome additive GWAS identifies 57

Cerebral small vessel disease genomics and its implications across the lifespan

White matter hyperintensities (WMH) are the most common brain-imaging feature of cerebral small vessel disease (SVD), hypertension being the main known risk factor. Here, we identify 27 genome-wide loci for WMH-volume in a cohort of 50,970 older individuals, accounting for modification/confounding by hypertension. Aggregated WMH risk variants were associated with altered white matter integrity (p = 2.5×10-7) in brain images from 1,738 young healthy adults, providing insight into the lifetime impact of SVD genetic risk. Mendelian randomization suggested causal association of increasing WMH-volume with stroke, Alzheimer-type dementia, and of increasing blood pressure (BP) with larger WMH-volume, notably also in persons without clinical hypertension. Transcriptome-wide colocalization analyses showed association of WMH-volume with expression of 39 genes, of which four encode known drug targets. Finally, we provide insight into BP-independent biological pathways underlying SVD and suggest potential for genetic stratification of high-risk individuals and for genetically-informed prioritization of drug targets for prevention trials.Peer reviewe

New genetic loci link adipose and insulin biology to body fat distribution.

Body fat distribution is a heritable trait and a well-established predictor of adverse metabolic outcomes, independent of overall adiposity. To increase our understanding of the genetic basis of body fat distribution and its molecular links to cardiometabolic traits, here we conduct genome-wide association meta-analyses of traits related to waist and hip circumferences in up to 224,459 individuals. We identify 49 loci (33 new) associated with waist-to-hip ratio adjusted for body mass index (BMI), and an additional 19 loci newly associated with related waist and hip circumference measures (P < 5 × 10(-8)). In total, 20 of the 49 waist-to-hip ratio adjusted for BMI loci show significant sexual dimorphism, 19 of which display a stronger effect in women. The identified loci were enriched for genes expressed in adipose tissue and for putative regulatory elements in adipocytes. Pathway analyses implicated adipogenesis, angiogenesis, transcriptional regulation and insulin resistance as processes affecting fat distribution, providing insight into potential pathophysiological mechanisms

TCTEX1D2 mutations underlie Jeune asphyxiating thoracic dystrophy with impaired retrograde intraflagellar transport

Tiina Paunio on työryhmän UK10K jäsen.The analysis of individuals with ciliary chondrodysplasias can shed light on sensitive mechanisms controlling ciliogenesis and cell signalling that are essential to embryonic development and survival. Here we identify TCTEX1D2 mutations causing Jeune asphyxiating thoracic dystrophy with partially penetrant inheritance. Loss of TCTEX1D2 impairs retrograde intraflagellar transport (IFT) in humans and the protist Chlamydomonas, accompanied by destabilization of the retrograde IFT dynein motor. We thus define TCTEX1D2 as an integral component of the evolutionarily conserved retrograde IFT machinery. In complex with several IFT dynein light chains, it is required for correct vertebrate skeletal formation but may be functionally redundant under certain conditions.Peer reviewe

Whole-genome sequence-based analysis of thyroid function

Tiina Paunio on työryhmän UK10K Consortium jäsen.Normal thyroid function is essential for health, but its genetic architecture remains poorly understood. Here, for the heritable thyroid traits thyrotropin (TSH) and free thyroxine (FT4), we analyse whole-genome sequence data from the UK10K project (N = 2,287). Using additional whole-genome sequence and deeply imputed data sets, we report meta-analysis results for common variants (MAF >= 1%) associated with TSH and FT4 (N = 16,335). For TSH, we identify a novel variant in SYN2 (MAF = 23.5%, P = 6.15 x 10(-9)) and a new independent variant in PDE8B (MAF = 10.4%, P = 5.94 x 10(-14)). For FT4, we report a low-frequency variant near B4GALT6/ SLC25A52 (MAF = 3.2%, P = 1.27 x 10(-9)) tagging a rare TTR variant (MAF = 0.4%, P = 2.14 x 10(-11)). All common variants explain >= 20% of the variance in TSH and FT4. Analysis of rare variants (MAFPeer reviewe

Bi-allelic Loss-of-Function CACNA1B Mutations in Progressive Epilepsy-Dyskinesia.

The occurrence of non-epileptic hyperkinetic movements in the context of developmental epileptic encephalopathies is an increasingly recognized phenomenon. Identification of causative mutations provides an important insight into common pathogenic mechanisms that cause both seizures and abnormal motor control. We report bi-allelic loss-of-function CACNA1B variants in six children from three unrelated families whose affected members present with a complex and progressive neurological syndrome. All affected individuals presented with epileptic encephalopathy, severe neurodevelopmental delay (often with regression), and a hyperkinetic movement disorder. Additional neurological features included postnatal microcephaly and hypotonia. Five children died in childhood or adolescence (mean age of death: 9 years), mainly as a result of secondary respiratory complications. CACNA1B encodes the pore-forming subunit of the pre-synaptic neuronal voltage-gated calcium channel Cav2.2/N-type, crucial for SNARE-mediated neurotransmission, particularly in the early postnatal period. Bi-allelic loss-of-function variants in CACNA1B are predicted to cause disruption of Ca2+ influx, leading to impaired synaptic neurotransmission. The resultant effect on neuronal function is likely to be important in the development of involuntary movements and epilepsy. Overall, our findings provide further evidence for the key role of Cav2.2 in normal human neurodevelopment.MAK is funded by an NIHR Research Professorship and receives funding from the Wellcome Trust, Great Ormond Street Children's Hospital Charity, and Rosetrees Trust. E.M. received funding from the Rosetrees Trust (CD-A53) and Great Ormond Street Hospital Children's Charity. K.G. received funding from Temple Street Foundation. A.M. is funded by Great Ormond Street Hospital, the National Institute for Health Research (NIHR), and Biomedical Research Centre. F.L.R. and D.G. are funded by Cambridge Biomedical Research Centre. K.C. and A.S.J. are funded by NIHR Bioresource for Rare Diseases. The DDD Study presents independent research commissioned by the Health Innovation Challenge Fund (grant number HICF-1009-003), a parallel funding partnership between the Wellcome Trust and the Department of Health, and the Wellcome Trust Sanger Institute (grant number WT098051). We acknowledge support from the UK Department of Health via the NIHR comprehensive Biomedical Research Centre award to Guy's and St. Thomas' National Health Service (NHS) Foundation Trust in partnership with King's College London. This research was also supported by the NIHR Great Ormond Street Hospital Biomedical Research Centre. J.H.C. is in receipt of an NIHR Senior Investigator Award. The research team acknowledges the support of the NIHR through the Comprehensive Clinical Research Network. The views expressed are those of the author(s) and not necessarily those of the NHS, the NIHR, Department of Health, or Wellcome Trust. E.R.M. acknowledges support from NIHR Cambridge Biomedical Research Centre, an NIHR Senior Investigator Award, and the University of Cambridge has received salary support in respect of E.R.M. from the NHS in the East of England through the Clinical Academic Reserve. I.E.S. is supported by the National Health and Medical Research Council of Australia (Program Grant and Practitioner Fellowship)

Direct Reprogramming of Mouse and Human Fibroblasts into Multipotent Neural Stem Cells with a Single Factor

Seminal discoveries in the field of cellular reprogramming have demonstrated that human somatic cells can be reprogrammed into induced pluripotent stem (iPS) cells and other somatic cell types such as induced neuronal (iN) cells by ectopically expressing different combinations of defined factors. The impact of these technologies is already being realized with the generation of patient- and disease-specific iPS and iN cells lines. These valuable tools provide new avenues for basic research and potential transplantation therapies for neurological diseases. However, clinical applications must consider the risk of tumor formation by iPS cells upon transplantation and the inability of iN cells to self-renew in culture. Here we report the generation of induced neural stem cells (iNSCs) from mouse and human fibroblasts by direct reprogramming with a single transcription factor, Sox2. iNSCs express neural stem cell (NSC) markers such as Nestin, Sox2, Pax6, and BLBP. They also resemble wild-type NSCs in their morphology, self-renewal, ability to form neurospheres, and gene expression profiles. Cloned iNSCs differentiate into several types of mature neurons, as well as astrocytes and oligodendrocytes, indicating that Sox2 reprogrammed iNSCs are a homogenous population of multipotent NSCs. Implanted iNSCs can survive and integrate in mouse brains and, unlike iPS cell-derived NSCs, do not generate tumors. Thus, self-renewable and multipotent iNSCs without tumorigenic potential can be generated directly from both mouse and human fibroblasts by direct reprogramming