New Algorithm to Determine True Colocalization in Combination with Image Restoration and Time-Lapse Confocal Microscopy to Map Kinases in Mitochondria

The subcellular localization and physiological functions of biomolecules are closely related and thus it is crucial to precisely determine the distribution of different molecules inside the intracellular structures. This is frequently accomplished by fluorescence microscopy with well-characterized markers and posterior evaluation of the signal colocalization. Rigorous study of colocalization requires statistical analysis of the data, albeit yet no single technique has been established as a standard method. Indeed, the few methods currently available are only accurate in images with particular characteristics. Here, we introduce a new algorithm to automatically obtain the true colocalization between images that is suitable for a wide variety of biological situations. To proceed, the algorithm contemplates the individual contribution of each pixel's fluorescence intensity in a pair of images to the overall Pearsońs correlation and Manders' overlap coefficients. The accuracy and reliability of the algorithm was validated on both simulated and real images that reflected the characteristics of a range of biological samples. We used this algorithm in combination with image restoration by deconvolution and time-lapse confocal microscopy to address the localization of MEK1 in the mitochondria of different cell lines. Appraising the previously described behavior of Akt1 corroborated the reliability of the combined use of these techniques. Together, the present work provides a novel statistical approach to accurately and reliably determine the colocalization in a variety of biological images

La cueva de El Sidrón (Borines, Piloña, Asturias): primeros resultados

Se exponen los resultados preliminares de las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo en la Cueva de El Sidrón entre 2000 y 2002, de acuerdo con los tres objetivos principales que conciernen al registro fósil humano: las características antropológicas, cómo y cuándo llegaron allí y la relación entre fósiles y cultura. Las primeras conclusiones obtenidas son que los restos humanos pertenecen al Neandertal, que el registro arqueológico corresponde a un tecno-complejo del Paleolítico Medio y que están en posición secundaria.We expose the preliminary results of the archaeological excavations developed between 2000-2002 in Sidrón's Cave, according to the three main objectives that concern the human fossil record: the anthropological characteristics, how and when they arrived there and the relation between fossils and culture. We conclude preliminarily that the record belongs to Horno Neanderthalensis, archeological remains to the Middle Paleolithic techno-complex, and they are in a secondary position.Este trabajo se ha realizado en el marco del Convenio Consejería de Cultura del Principado de Asturias/Universidad de Oviedo (CN-00-184-D3 y CN-01-132, 133, 134-B1) y del Plan I+D+I Concertada (Ficyt/Consejería de Cultura: FC-02-PC-SPV01-27)

Accuracy and Survival Outcomes after National Implementation of Sentinel Lymph Node Biopsy in Early Stage Endometrial Cancer

Background. Sentinel lymph node (SLN) biopsy has recently been accepted to evaluate nodal status in endometrial cancer at early stage, which is key to tailoring adjuvant treatments. Our aim was to evaluate the national implementation of SLN biopsy in terms of accuracy to detect nodal disease in a clinical setting and oncologic outcomes according to the volume of nodal disease. Patients and Methods. A total of 29 Spanish centers participated in this retrospective, multicenter registry including patients with endometrial adenocarcinoma at preoperative early stage who had undergone SLN biopsy between 2015 and 2021. Each center collected data regarding demographic, clinical, histologic, therapeutic, and survival characteristics. Results. A total of 892 patients were enrolled. After the surgery, 12.9% were suprastaged to FIGO 2009 stages III-IV and 108 patients (12.1%) had nodal involvement: 54.6% macrometastasis, 22.2% micrometastases, and 23.1% isolated tumor cells (ITC). Sensitivity of SLN biopsy was 93.7% and false negative rate was 6.2%. After a median follow up of 1.81 years, overall surivial and disease-free survival were significantly lower in patients who had macrometastases when compared with patients with negative nodes, micrometastases or ITC. Conclusions. In our nationwide cohort we obtained high sensitivity of SLN biopsy to detect nodal disease. The oncologic outcomes of patients with negative nodes and low-volume disease were similar after tailoring adjuvant treatments. In total, 22% of patients with macrometastasis and 50% of patients with micrometastasis were at low risk of nodal metastasis according to their preoperative risk factors, revealing the importance of SLN biopsy in the surgical management of patients with early stage EC

ICAP-1 loss impairs CD8+ thymocyte development and leads to reduced marginal zone B cells in mice

ICAP-1 regulates β1-integrin activation and cell adhesion. Here, we used ICAP-1-null mice to study ICAP-1 potential involvement during immune cell development and function. Integrin α4β1-dependent adhesion was comparable between ICAP-1-null and control thymocytes, but lack of ICAP-1 caused a defective single-positive (SP) CD8+ cell generation, thus, unveiling an ICAP-1 involvement in SP thymocyte development. ICAP-1 bears a nuclear localization signal and we found it displayed a strong nuclear distribution in thymocytes. Interestingly, there was a direct correlation between the lack of ICAP-1 and reduced levels in SP CD8+ thymocytes of Runx3, a transcription factor required for CD8+ thymocyte generation. In the spleen, ICAP-1 was found evenly distributed between cytoplasm and nuclear fractions, and ICAP-1–/– spleen T and B cells displayed upregulation of α4β1-mediated adhesion, indicating that ICAP-1 negatively controls their attachment. Furthermore, CD3+- and CD19+-selected spleen cells from ICAP-1-null mice showed reduced proliferation in response to T- and B-cell stimuli, respectively. Finally, loss of ICAP-1 caused a remarkable decrease in marginal zone B- cell frequencies and a moderate increase in follicular B cells. Together, these data unravel an ICAP-1 involvement in the generation of SP CD8+ thymocytes and in the control of marginal zone B-cell numbers

A Mitochondrial Kinase Complex Is Essential to Mediate an ERK1/2-Dependent Phosphorylation of a Key Regulatory Protein in Steroid Biosynthesis

ERK1/2 is known to be involved in hormone-stimulated steroid synthesis, but its exact roles and the underlying mechanisms remain elusive. Both ERK1/2 phosphorylation and steroidogenesis may be triggered by cAMP/cAMP-dependent protein kinase (PKA)-dependent and-independent mechanisms; however, ERK1/2 activation by cAMP results in a maximal steroidogenic rate, whereas canonical activation by epidermal growth factor (EGF) does not. We demonstrate herein by Western blot analysis and confocal studies that temporal mitochondrial ERK1/2 activation is obligatory for PKA-mediated steroidogenesis in the Leydig-transformed MA-10 cell line. PKA activity leads to the phosphorylation of a constitutive mitochondrial MEK1/2 pool with a lower effect in cytosolic MEKs, while EGF allows predominant cytosolic MEK activation and nuclear pERK1/2 localization. These results would explain why PKA favors a more durable ERK1/2 activation in mitochondria than does EGF. By means of ex vivo experiments, we showed that mitochondrial maximal steroidogenesis occurred as a result of the mutual action of steroidogenic acute regulatory (StAR) protein –a key regulatory component in steroid biosynthesis-, active ERK1/2 and PKA. Our results indicate that there is an interaction between mitochondrial StAR and ERK1/2, involving a D domain with sequential basic-hydrophobic motifs similar to ERK substrates. As a result of this binding and only in the presence of cholesterol, ERK1/2 phosphorylates StAR at Ser232. Directed mutagenesis of Ser232 to a non-phosphorylable amino acid such as Ala (StAR S232A) inhibited in vitro StAR phosphorylation by active ERK1/2. Transient transfection of MA-10 cells with StAR S232A markedly reduced the yield of progesterone production. In summary, here we show that StAR is a novel substrate of ERK1/2, and that mitochondrial ERK1/2 is part of a multimeric protein kinase complex that regulates cholesterol transport. The role of MAPKs in mitochondrial function is underlined

Wage inequality, segregation by skill and the price of capital in an assignment model

Some pieces of empirical evidence suggest that in the U.S., over the last few decades, (i) wage inequality between-plants has risen much more than wage inequality within-plants and (ii) there has been an increase in the segregation of workers by skill into separate plants. This paper presents a frictionless assignment model in which these two features can be explained simultaneously as the result of the decline in the relative price of capital. Additional implications of the model regarding the skill premium and the dispersion in labor productivity across plants are also consistent with the empirical evidence. [resumen de autor

Treatment with tocilizumab or corticosteroids for COVID-19 patients with hyperinflammatory state: a multicentre cohort study (SAM-COVID-19)

Objectives: The objective of this study was to estimate the association between tocilizumab or corticosteroids and the risk of intubation or death in patients with coronavirus disease 19 (COVID-19) with a hyperinflammatory state according to clinical and laboratory parameters. Methods: A cohort study was performed in 60 Spanish hospitals including 778 patients with COVID-19 and clinical and laboratory data indicative of a hyperinflammatory state. Treatment was mainly with tocilizumab, an intermediate-high dose of corticosteroids (IHDC), a pulse dose of corticosteroids (PDC), combination therapy, or no treatment. Primary outcome was intubation or death; follow-up was 21 days. Propensity score-adjusted estimations using Cox regression (logistic regression if needed) were calculated. Propensity scores were used as confounders, matching variables and for the inverse probability of treatment weights (IPTWs). Results: In all, 88, 117, 78 and 151 patients treated with tocilizumab, IHDC, PDC, and combination therapy, respectively, were compared with 344 untreated patients. The primary endpoint occurred in 10 (11.4%), 27 (23.1%), 12 (15.4%), 40 (25.6%) and 69 (21.1%), respectively. The IPTW-based hazard ratios (odds ratio for combination therapy) for the primary endpoint were 0.32 (95%CI 0.22-0.47; p < 0.001) for tocilizumab, 0.82 (0.71-1.30; p 0.82) for IHDC, 0.61 (0.43-0.86; p 0.006) for PDC, and 1.17 (0.86-1.58; p 0.30) for combination therapy. Other applications of the propensity score provided similar results, but were not significant for PDC. Tocilizumab was also associated with lower hazard of death alone in IPTW analysis (0.07; 0.02-0.17; p < 0.001). Conclusions: Tocilizumab might be useful in COVID-19 patients with a hyperinflammatory state and should be prioritized for randomized trials in this situatio

Mortality and pulmonary complications in patients undergoing surgery with perioperative SARS-CoV-2 infection: an international cohort study

Background: The impact of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) on postoperative recovery needs to be understood to inform clinical decision making during and after the COVID-19 pandemic. This study reports 30-day mortality and pulmonary complication rates in patients with perioperative SARS-CoV-2 infection. Methods: This international, multicentre, cohort study at 235 hospitals in 24 countries included all patients undergoing surgery who had SARS-CoV-2 infection confirmed within 7 days before or 30 days after surgery. The primary outcome measure was 30-day postoperative mortality and was assessed in all enrolled patients. The main secondary outcome measure was pulmonary complications, defined as pneumonia, acute respiratory distress syndrome, or unexpected postoperative ventilation. Findings: This analysis includes 1128 patients who had surgery between Jan 1 and March 31, 2020, of whom 835 (74·0%) had emergency surgery and 280 (24·8%) had elective surgery. SARS-CoV-2 infection was confirmed preoperatively in 294 (26·1%) patients. 30-day mortality was 23·8% (268 of 1128). Pulmonary complications occurred in 577 (51·2%) of 1128 patients; 30-day mortality in these patients was 38·0% (219 of 577), accounting for 81·7% (219 of 268) of all deaths. In adjusted analyses, 30-day mortality was associated with male sex (odds ratio 1·75 [95% CI 1·28–2·40], p\textless0·0001), age 70 years or older versus younger than 70 years (2·30 [1·65–3·22], p\textless0·0001), American Society of Anesthesiologists grades 3–5 versus grades 1–2 (2·35 [1·57–3·53], p\textless0·0001), malignant versus benign or obstetric diagnosis (1·55 [1·01–2·39], p=0·046), emergency versus elective surgery (1·67 [1·06–2·63], p=0·026), and major versus minor surgery (1·52 [1·01–2·31], p=0·047). Interpretation: Postoperative pulmonary complications occur in half of patients with perioperative SARS-CoV-2 infection and are associated with high mortality. Thresholds for surgery during the COVID-19 pandemic should be higher than during normal practice, particularly in men aged 70 years and older. Consideration should be given for postponing non-urgent procedures and promoting non-operative treatment to delay or avoid the need for surgery. Funding: National Institute for Health Research (NIHR), Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland, Bowel and Cancer Research, Bowel Disease Research Foundation, Association of Upper Gastrointestinal Surgeons, British Association of Surgical Oncology, British Gynaecological Cancer Society, European Society of Coloproctology, NIHR Academy, Sarcoma UK, Vascular Society for Great Britain and Ireland, and Yorkshire Cancer Research

La renovación de la palabra en el bicentenario de la Argentina : los colores de la mirada lingüística

El libro reúne trabajos en los que se exponen resultados de investigaciones presentadas por investigadores de Argentina, Chile, Brasil, España, Italia y Alemania en el XII Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística (SAL), Bicentenario: la renovación de la palabra, realizado en Mendoza, Argentina, entre el 6 y el 9 de abril de 2010. Las temáticas abordadas en los 167 capítulos muestran las grandes líneas de investigación que se desarrollan fundamentalmente en nuestro país, pero también en los otros países mencionados arriba, y señalan además las áreas que recién se inician, con poca tradición en nuestro país y que deberían fomentarse. Los trabajos aquí publicados se enmarcan dentro de las siguientes disciplinas y/o campos de investigación: Fonología, Sintaxis, Semántica y Pragmática, Lingüística Cognitiva, Análisis del Discurso, Psicolingüística, Adquisición de la Lengua, Sociolingüística y Dialectología, Didáctica de la lengua, Lingüística Aplicada, Lingüística Computacional, Historia de la Lengua y la Lingüística, Lenguas Aborígenes, Filosofía del Lenguaje, Lexicología y Terminología