Parcours obligés : du bon usage de la signalétique

Partant du constat que, malgré la place croissante qu’ils occupent dans nos vies quotidiennes, les systèmes signalétiques n’ont pas fait l’objet jusqu’à maintenant d’une réflexion véritablement approfondie, cet article propose de poser les jalons d’une analyse pluridisciplinaire de ces dispositifs. Leur nature, les logiques d’acteurs qui sous-tendent leur mise en œuvre, leurs fonctions d’orientation mais aussi d’information et de communication ainsi que leurs limites esthétiques et idéologiques sont ainsi évaluées, par le biais d’exemples de réalisations tant urbaines que de musées. Une attention particulière est portée sur la relation qu’entretiennent ces systèmes avec le temps, celui des parcours et celui de l’espace représenté.This article starts with the observation that, despite the growing role that they play in our lives, information sign systems have not yet been the object of any in-depth thinking. The article proposes to outline a pluridisciplinary analysis of these devices. Their nature, the logics behind their installation, their function in directing but also in informing and communicating as well as their aesthetic and ideological limits are all evaluated by looking at examples in urban environments and museums. Particular attention is paid to the way these systems relate to time, the route taken and the space represented

Hoatzin nestling locomotion : acquisition of quadrupedal limb coordination in birds

The evolution of flight in birds involves (i) decoupling of the primitive mode of quadrupedal locomotor coordination, with a new synchronized flapping motion of the wings while conserving alternating leg movements, and (ii) reduction of wing digits and loss of functional claws. Our observations show that hoatzin nestlings move with alternated walking coordination of the four limbs using the mobile claws on their wings to anchor themselves to the substrate. When swimming, hoatzin nestlings use a coordinated motion of the four limbs involving synchronous or alternated movements of the wings, indicating a versatile motor pattern. Last, the proportions of claws and phalanges in juvenile hoatzin are radically divergent from those in adults, yet strikingly similar to those of Archaeopteryx. The locomotor plasticity observed in the hoatzin suggests that transitional forms that retained claws on the wings could have also used them for locomotion

Involvement of the Efflux Pumps in Chloramphenicol Selected Strains of Burkholderia thailandensis: Proteomic and Mechanistic Evidence

Burkholderia is a bacterial genus comprising several pathogenic species, including two species highly pathogenic for humans, B. pseudomallei and B. mallei. B. thailandensis is a weakly pathogenic species closely related to both B. pseudomallei and B. mallei. It is used as a study model. These bacteria are able to exhibit multiple resistance mechanisms towards various families of antibiotics. By sequentially plating B. thailandensis wild type strains on chloramphenicol we obtained several resistant variants. This chloramphenicol-induced resistance was associated with resistance against structurally unrelated antibiotics including quinolones and tetracyclines. We functionally and proteomically demonstrate that this multidrug resistance phenotype, identified in chloramphenicol-resistant variants, is associated with the overexpression of two different efflux pumps. These efflux pumps are able to expel antibiotics from several families, including chloramphenicol, quinolones, tetracyclines, trimethoprim and some β-lactams, and present a partial susceptibility to efflux pump inhibitors. It is thus possible that Burkholderia species can develop such adaptive resistance mechanisms in response to antibiotic pressure resulting in emergence of multidrug resistant strains. Antibiotics known to easily induce overexpression of these efflux pumps should be used with discernment in the treatment of Burkholderia infections

Stranger to Familiar: Wild Strepsirhines Manage Xenophobia by Playing

The power of play in limiting xenophobia is a well-known phenomenon in humans. Yet, the evidence in social animals remains meager. Here, we aim to determine whether play promotes social tolerance toward strangers in one of the most basal group of primates, the strepsirhines. We observed two groups of wild lemurs (Propithecus verreauxi, Verreaux's sifaka) during the mating season. Data were also collected on nine visiting, outgroup males. We compared the distribution of play, grooming, and aggressive interactions across three conditions: OUT (resident/outgroup interactions), IN (resident/resident interactions in presence of outgroups) and BL-IN (baseline of resident/resident interactions in absence of outgroups). Play frequency between males was higher in OUT than in IN and BL-IN conditions; whereas, grooming was more frequent in IN than in OUT and BL-IN conditions. Aggression rates between resident and outgroup males were significantly higher than those between residents. However, aggressions between resident and outgroup males significantly decreased after the first play session and became comparable with resident-resident aggression levels. The presence of strangers in a well-established group implies the onset of novel social circumstances, which sifaka males cope with by two different tactics: grooming with ingroup males and playing with outgroup ones. The grooming peak, concurrently with the visit of outgroups, probably represents a social shield adopted by resident males to make their pre-existing affiliation more evident to the stranger “audience”. Being mostly restricted to unfamiliar males, adult play in sifaka appears to have a role in managing new social situations more than in maintaining old relationships. In particular, our results indicate not only that play is the interface between strangers but also that it has a specific function in reducing xenophobia. In conclusion, play appears to be an ice-breaker mechanism in the critical process that “upgrades” an individual from stranger to familiar

Search for dark matter produced in association with bottom or top quarks in √s = 13 TeV pp collisions with the ATLAS detector

A search for weakly interacting massive particle dark matter produced in association with bottom or top quarks is presented. Final states containing third-generation quarks and miss- ing transverse momentum are considered. The analysis uses 36.1 fb−1 of proton–proton collision data recorded by the ATLAS experiment at √s = 13 TeV in 2015 and 2016. No significant excess of events above the estimated backgrounds is observed. The results are in- terpreted in the framework of simplified models of spin-0 dark-matter mediators. For colour- neutral spin-0 mediators produced in association with top quarks and decaying into a pair of dark-matter particles, mediator masses below 50 GeV are excluded assuming a dark-matter candidate mass of 1 GeV and unitary couplings. For scalar and pseudoscalar mediators produced in association with bottom quarks, the search sets limits on the production cross- section of 300 times the predicted rate for mediators with masses between 10 and 50 GeV and assuming a dark-matter mass of 1 GeV and unitary coupling. Constraints on colour- charged scalar simplified models are also presented. Assuming a dark-matter particle mass of 35 GeV, mediator particles with mass below 1.1 TeV are excluded for couplings yielding a dark-matter relic density consistent with measurements

COVID-19 symptoms at hospital admission vary with age and sex: results from the ISARIC prospective multinational observational study

Background: The ISARIC prospective multinational observational study is the largest cohort of hospitalized patients with COVID-19. We present relationships of age, sex, and nationality to presenting symptoms. Methods: International, prospective observational study of 60 109 hospitalized symptomatic patients with laboratory-confirmed COVID-19 recruited from 43 countries between 30 January and 3 August 2020. Logistic regression was performed to evaluate relationships of age and sex to published COVID-19 case definitions and the most commonly reported symptoms. Results: ‘Typical’ symptoms of fever (69%), cough (68%) and shortness of breath (66%) were the most commonly reported. 92% of patients experienced at least one of these. Prevalence of typical symptoms was greatest in 30- to 60-year-olds (respectively 80, 79, 69%; at least one 95%). They were reported less frequently in children (≤ 18 years: 69, 48, 23; 85%), older adults (≥ 70 years: 61, 62, 65; 90%), and women (66, 66, 64; 90%; vs. men 71, 70, 67; 93%, each P < 0.001). The most common atypical presentations under 60 years of age were nausea and vomiting and abdominal pain, and over 60 years was confusion. Regression models showed significant differences in symptoms with sex, age and country. Interpretation: This international collaboration has allowed us to report reliable symptom data from the largest cohort of patients admitted to hospital with COVID-19. Adults over 60 and children admitted to hospital with COVID-19 are less likely to present with typical symptoms. Nausea and vomiting are common atypical presentations under 30 years. Confusion is a frequent atypical presentation of COVID-19 in adults over 60 years. Women are less likely to experience typical symptoms than men