Railway tunnels on the EOLE E line in Paris

EOLE je kratica od “Est-Ouest Liaison Express” (Ekspresna veza istok-zapad), a njena je izgradnja jedan od najvećih podzemnih graditeljskih projekata poduzetih u Parizu u posljednjim desetljećima. U radu su opisane osnovne karakteristike prometne linije, a detaljnije je prikazan projekt dvaju tunela kroz koje prolazi trasa. Posebno su istaknuti složeni geološki uvjeti sa tri glavna geološka sloja na trasi tunela i prikazane su provedene numeričke analize te načini izvedbe.The EOLE is the acronym of "Est-Ouest Liaison Express" (East-West Express Link), and its construction ranks among the biggest underground construction projects undertaken in Paris over the past several decades. The authors describe basic features of this transport facility, and present in more detail two tunnels situated along the route. A particular emphasis is placed on complex geological conditions, with three principal geological formations encountered along the tunnel route. Numerical analyses and realization methods are also presented

Multi-messenger observations of a binary neutron star merger

On 2017 August 17 a binary neutron star coalescence candidate (later designated GW170817) with merger time 12:41:04 UTC was observed through gravitational waves by the Advanced LIGO and Advanced Virgo detectors. The Fermi Gamma-ray Burst Monitor independently detected a gamma-ray burst (GRB 170817A) with a time delay of ~1.7 s with respect to the merger time. From the gravitational-wave signal, the source was initially localized to a sky region of 31 deg2 at a luminosity distance of 40+8-8 Mpc and with component masses consistent with neutron stars. The component masses were later measured to be in the range 0.86 to 2.26 Mo. An extensive observing campaign was launched across the electromagnetic spectrum leading to the discovery of a bright optical transient (SSS17a, now with the IAU identification of AT 2017gfo) in NGC 4993 (at ~40 Mpc) less than 11 hours after the merger by the One- Meter, Two Hemisphere (1M2H) team using the 1 m Swope Telescope. The optical transient was independently detected by multiple teams within an hour. Subsequent observations targeted the object and its environment. Early ultraviolet observations revealed a blue transient that faded within 48 hours. Optical and infrared observations showed a redward evolution over ~10 days. Following early non-detections, X-ray and radio emission were discovered at the transient’s position ~9 and ~16 days, respectively, after the merger. Both the X-ray and radio emission likely arise from a physical process that is distinct from the one that generates the UV/optical/near-infrared emission. No ultra-high-energy gamma-rays and no neutrino candidates consistent with the source were found in follow-up searches. These observations support the hypothesis that GW170817 was produced by the merger of two neutron stars in NGC4993 followed by a short gamma-ray burst (GRB 170817A) and a kilonova/macronova powered by the radioactive decay of r-process nuclei synthesized in the ejecta

Caracteristiques de ponte comparees pour des poules naines(dw) et de taille normale (Dw+) dans une lignee Leghorn Blanche et dans un croisement de premiere generation Leghorn x Fayoumi

Le poids corporel, les performances de ponte et d’efficacité alimentaire ont été comparés pour des poules de taille normale (Dw+) et naines (dw), d’une part dans une lignée Leghorn Blanche, d’autre part dans un croisement de première génération Leghorn x Fayoumi de poids corporel voisin de celui de la lignée Leghorn. L’interaction entre génotype (Dw+/dw) et type génétique (Leghorn/F1) n’approchait de la signification que pour l’âge au 1er œuf, retardé de quelques j pour les poules naines comparées aux normales en Leghorn mais non en F1. Cependant, pour le nombre d’oeufs et l’intensité de ponte, la moyenne des poules dw atteignait respectivement 92,6 et 96,0% de celle des poules Dw+ en Leghorn mais plus de 100% en croisement, et de même la croissance des poulettes dw jusqu’à 13 ou 18 semaines (mais non le poids adulte) était légèrement moins réduite en valeur relative en F1 qu’en lignée pure.Body weight, egg production and feed efficiency traits were compared for normal-sized (Dw+) and sex-linked dwarf (dw) hens, both within a White Leghorn line and within a F1 cross (♂ Leghorn x ♀ Fayoumi) of about the same average body weight. Interaction between genotype (Dw+/dw) and genetic type (Leghorn/F1) approached significance only for age at first egg, which was retarded by 8 days for the dwarf females compared to normals in the Leghorn line but not in the F1. However, for egg number and hen-day production, mean value of the dw females reached, respectively, 92.6 and 96.0% of that of Dw+ hens in the Leghorn but more than 100% in the cross, and similarly the growth rate of dw pullets till 13 and 18 weeks (but not the adult body weight) was less depressed proportionally in the F1 than in the Leghorn line

Egg production response of sex-linked albino (sal) and colored (S) hens to high and low light intensities during brooding-rearing

In order to study the response of albino genotype to different light intensities, sex-linked albino or silver female chicks hatched from heterozygous sires were distributed in 2 windowless chick rooms, one with a light intensity of about 1 lux, the other receiving 170 lux on average. At the age of 17 weeks all the pullets were submitted to a high level of light intensity of 210 to 480 lux. All the females were given 10 h light per 24 h till 17 weeks, then 14 h. Age at first egg of birds receiving high light intensity as chicks was 14 d earlier, their hen-day production was slightly superior, and their mean egg weight 1.5 g lower as compared to females receiving dim light. On an average, the albino gene depressed initial growth, retarded age at first egg by 5 d, lowered egg weight by 2 g, increased hen-day production by 5%, and lowered the frequency of pause days. With low light intensity during brooding-rearing, hen-day production of the albino hens was 7.5% higher than that of colored females and they gave 12.8 eggs more, similarly to a previous experiment. These advantages of albinos were attenuated with high light intensity in the juvenile period. However, there were no significant genotype x treatment interactions.En vue d’étudier la réponse du génotype albinos à différentes intensités d’éclairement, des poussins femelles albinos ou argentés (gène lié au sexe) issus de pères hétérozygotes ont été répartis dans 2 poussinières sans fenêtres, l’une avec une intensité lumineuse d’environ 1 lux, l’autre recevant en moyenne 170 lux. A l’âge de 17 semaines, toutes les poulettes étaient soumises à une forte intensité lumineuse, de 210 à 480 lux. Toutes les femelles étaient éclairées 10 h par 2.j h jusqu’à 17 semaines, 14 h ensuite. L’âge au 1er œuf des poulettes ayant reçu une forte intensité lumineuse au stade juvénile était de 14 j plus précoce, leur intensité de ponte était légèrement supérieure, leur poids moyen d’oeuf de 1,5 g plus faible par comparaison aux femelles soumises à un faible éclairement. En moyenne, le gène albinos abaissait légèrement la croissance précoce, retardait l’âge au 1er œuf de 5 j, réduisait le poids de l’oeuf de 2 g, augmentait l’intensité de ponte de 5% et diminuait la fréquence des jours de pause. Avec la plus faible intensité lumineuse en poussinière, l’intensité de ponte des poules albinos dépassait de 7,5% celle des femelles colorées et les albinos donnaient 12,8 œufs de plus. Ces avantages des albinos étaient atténués en présence d’une forte intensité lumineuse en période juvénile. Il n’y avait cependant pas d’interaction significative génotype x traitement

The effect of the Frizzle (F) gene on egg production traits under standard and high ambient temperature

Texte intégral de 4 pagesabsen

Composition corporelle de poulets « cou nu » ou normalement emplumes selon le taux proteique de la ration

Des poulets hétérozygotes pour le gène « Cou nu » (Na na+) ou à plumage normal (na+ na+), au nombre de 119 au total, ont été répartis dans 2 lots recevant un aliment à 2 900 kcal E.M./kg et à taux protéique différent (respectivement 16 et 20 p. 100) ; les mâles étaient élevés en cages individuelles et les femelles au sol. La température ambiante après 4 semaines était maintenue à 29°C pour les mâles et environ 24°C pour les femelles. L’abattage avait lieu à 75 et 82 jours respectivement pour les coquelets et les poulettes. Les 2 génotypes ont été comparés séparément dans chaque sexe pour la composition des carcasses. Dans tous les cas, le génotype Na na+ avait moins de pertes après plumage, un rendement en viande supérieur dans la carcasse éviscérée, un pourcentage de tissus gras plus faible (significativement seulement pour le gras intermusculaire). Le régime le plus riche en protéines totales s’accompagnait d’un engraissement moindre. Il n’y avait pas, dans l’ensemble, d’interactions entre génotype et régime pour les paramètres étudiés.A total of 119 chickes heterozygous for the « naked neck » gene Na na+ or with normal plumage na+ na+ were divided into 2 groups and fed a diet with 2 900 kcal M.E./kg and protein levels of 16 and 20 p. 100, respectively. The males were raised in individual cages and the females on floor. After 4 weeks, ambient temperature was maintained at 29 °C for the males and at about 24 °C for the females. The males were slaughtered at 75 days of age and the females at 82 days. The carcass composition of the 2 genotypes was compared separately in each sex. In all cases, the Na na+ genotype showed a lower loss after defeathering, a higher meat yield of the eviscerated carcass and a lower percentage of fatty tissue (significant only for intermuscular fat). The diet with the highest total protein content resulted in the least fat content. With few exceptions, there was no genotype-diet interaction for the traits under study

Etude comparée des caractéristiques du sperme et du chondriome des spermatozoïdes chez les coqs des lignées R+ et R- sélectionnées de façon divergente sur la consommation alimentaire résiduelle

3 tables *INRA, Centre de Jouy-en-Josas (FRA) Diffusion du document : INRA, Centre de Jouy-en-Josas (FRA)Chantier qualité spécifique "Auteurs Externes" département de Génétique animale : uniquement liaison auteur au référentiel HR-Accessabsen

Associated effects of divergent selection for residual feed consumption on reproduction, sperm characteristics, and mitochondria of spermatozoa

3 tablesChantier qualité spécifique "Auteurs Externes" département de Génétique animale : uniquement liaison auteur au référentiel HR-Accessabsen

Études comparées de la croissance des poules locales (Gallus gallus) et d’une souche label au Cameroun

Chantier qualité GAThe growth of local chickens collected from the Western Highlands and the Forest zones of Cameroon was evaluated under intensive management alongside with a commercial label. The aim was to record the potentials of local chickens for developing appropriate genetic improvement strategies. Each genetic type was reared separately from hatching to week 52 of age and was subjected to the same health care, management and feeding. Results showed that normal commercial males (DW*N) were 48.75%, 49.55% and 41.98% heavier at 16th week than their counterparts from Centre, south and North-West/West (NO/ OU) ecotypes. Feed conversion ratios between 12 and 16 weeks of age were 3.16 for DW*N and varied from 3.92 to 4.16 for local ecotypes. Normal (DW*N) and dwarf (DW*N) local females weighed 1550g and 1260g, respectively and were heavier that the heaviest local hen (889g) from the NO/OU. Feed conversion ratios were 4.62 (DW*N and DW*DW), 4.94 (Centre), 4.31 (NO/OU) and 4.35 (South). At 18 weeks of age, normal females ‘DW*N’ (1792 g) were heavier than their dwarf ‘DW*DW’ counterparts (1453 g) while hens from NO/OU (964 g), Centre (960 g) and South (1047 g) were overall lighter. Mortality rate was highest in the growing phase; but less than 8% from 18 to 52 weeks of birds’ age. It was concluded that commercial labels could potentially be used for improving local chicken growing performances through crossbreeding.Les performances de croissance des populations de poules locales des hauts plateaux (Régions de l’Ouest et du Nord-Ouest) et des forêts ont été évaluées en station en présence des souches commerciales de type label. L’objet de l’étude a été d’avoir une meilleure connaissance des potentialités de ces deux types génétiques afin de développer des stratégies ultérieures de leur amélioration génétique. Chaque type génétique était élevé séparément de l’éclosion jusqu’à la 52ème semaine et était soumis aux mêmes soins de santé, de management et d’alimentation. Les principaux résultats montrent que les mâles labels normaux (DW*N) sont 48,75%, 49,55% et 41,98% plus lourds à 16 semaines d’âge que leurs homologues locaux respectifs du Centre, du Sud et du Nord-Ouest/Ouest (NO/OU). L’indice de consommation entre 12 et 16 semaines d’âge est de 3,16 pour le DW*N et varie de 3,92 à 4,16 chez les écotypes locaux. Les femelles normales ‘DW*N’ (1550g) et naines ‘DW*DW’ (1260 g) sont plus lourdes que la femelle locale la plus lourde (889g) du Nord-Ouest/Ouest. Les indices de consommation sont de 4,62 (DW*N et DW*DWW), de 4,94 (Centre), de 4,31 (NO/OU) et de 4,35 (Sud). Chez les femelles adultes à 18 semaines, la DW*N (1792 g) a un poids corporel supérieur à celui de la DW*DWW (1453 g) tandis que les femelles du NO/OU (964 g), du Centre (960 g) et du Sud (1047 g) sont plus légères dans leur ensemble. La mortalité en station a été élevée chez les jeunes mais inférieure à 8% de 18 à 52 semaines d’âge. Il est conclu que le label se présente comme le type le plus indiqué pour améliorer les performances pondérales et squelettiques des poules locales dans une stratégie utilisant le croisement