African Linguistics in Central and Eastern Europe, and in the Nordic Countries

Non peer reviewe

The Influence of Television on Rural Municipalities of Tunisia (Panel: 1st Wave, 1982)

Living and housing situation in rural municipalities in Tunisia and the influence of television on the rural population. Topics: knowledge of selected personalities from the areas of politics, sport and music; preferred names for children (index of modernity); children or grandchildren without work; preferred work for sons or grandchildren; unmarried children; preferred place of residence for the children after marriage; personal marriage as well as previous marriage; preferred place of residence after personal marriage; importance of owning selected pieces of furniture and consumer goods as well as objects from the area of home decoration; attitude to life in a large European or American city as dangerous; knowledge of a person who spent time in Europe in the last year; judgement on the life of politician as easy or difficult; judgement on the housing situation in the city; preferred dress style for men; preferred occupations (index of modernity); attitude to family planning; personal opinion leadership in the city; assumed frequency of selected activities of politicians; frequency of political discussions about the Tunisian government; unmarried daughters; attitude to employment of a daughter in a modern city hotel; judgement on personal housing situation; observing obligatory prayer within the family; preferred dress style for women; perceived changes in living conditions in the region; time of last visit of a welfare worker to the region; ownership of a television set by the most politically aware people in the city; judgement on life in a large Tunisian city; interest in a discussion with a politician about personal problems; political discussion partners; assumed attitude of Islam to birth control; frequency of watching television as well as use of television programs in French and Arabic; place of television; social situation of television as well as number of people present; main television partner; length of watching television; frequency of watching selected programs; ownership of television; the right of wife and children to watch television in the absence of the head of household; preferred place to watch television; frequency of discussions about television programs; judgement on television program as suitable for the whole family; ownership of television and radio by friends and neighbors; length and frequency of use of radio; ownership of a radio; ability to read; frequency of reading magazines; marital status; size of household; education level; employment status; occupation; ownership of various objects of decoration, consumer goods and pieces of furniture. Additionally encoded were: respondent´s place of residence; place of interview; presence of third party during the interview; date of interview; length of interview; interviewer identification.Lebens- und Wohnsituation in ländlichen Gemeinden Tunesiens sowie der Einfluß des Fernsehens auf die ländliche Bevölkerung. Themen: Kenntnis ausgewählter Persönlichkeiten aus den Bereichen Politik, Sport und Musik; präferierte Namen für Kinder (Modernitätsindex); Kinder oder Enkel ohne Beschäftigung; präferierter Beruf für die Söhne und Enkel; unverheiratete Kinder; präferierter Wohnort für die Kinder nach der Heirat; eigene Heirat sowie fühere Ehe; präferierter Wohnort nach einer eigenen Heirat; Wichtigkeit des Besitzes ausgewählter Einrichtungsgegenstände und Konsumgüter sowie von Gegenständen aus dem Bereich der Wohnungsausstattung; Einstellung zum Leben in einer europäischen oder amerikanischen Großstadt als gefährlich; Kenntnis einer Person, die sich im letzten Jahr in Europa aufgehalten hat; Beurteilung des Lebens von Politikern als leicht oder schwer; Beurteilung der Wohnsituation im Ort; präferierter männlicher Kleidungsstil; präferierte Berufe (Modernitätsindex); Einstellung zur Familienplanung; eigene Meinungsführerschaft im Ort; vermutete Häufigkeit ausgewählter Aktivitäten von Politikern; Häufigkeit politischer Gespräche über die tunesische Regierung; unverheiratete Tochter; Einstellung zu einer Beschäftigung der Tochter in einem modernen Großstadthotel; Beurteilung der eigenen Wohnsituation; Einhaltung der Gebetsverpflichtungen innerhalb der Familie; präferierter weiblicher Kleidungsstil; wahrgenommene Veränderungen der Lebensbedingungen in der Region; Zeitpunkt des letzten Besuchs eines Sozialfürsorgers im Ort; Besitz eines Fernsehgeräts bei den politisch informiertesten Personen des Ortes; Beurteilung des Lebens in einer tunesischen Großstadt; Interesse an einem Gespräch über persönliche Probleme mit einem Politiker; politische Gesprächspartner; vermutete Einstellung des Islams zur Geburtenkontrolle; Häufigkeit des Fersehkonsums sowie der Nutzung französisch- und arabischsprachiger Fernsehprogramme; Ort des Fernsehens; soziale Situation des Fernsehens sowie Anzahl der anwesenden Personen; hauptsächliche Fernsehpartner; Dauer des Fernsehkonsums; Häufigkeit des Konsums ausgewählter Fernsehprogramme; Fernsehbesitz; Recht der Frau und Kinder zum Fernsehen bei Abwesenheit des Familienoberhaupts; präferierter Fernsehort; Häufigkeit der Diskussion über Fernsehprogramme; Beurteilung des Fersehprogramms als geeignet für die gesamte Familie; Fernseh- und Radiobesitz von Freunden und Nachbarn; Dauer und Häufigkeit der Radionutzung; Radiobesitz; Lesekenntnisse; Häufigkeit des Lesens von Zeitschriften; Familienstand; Haushaltsgröße; Bildungsstand; Erwerbsstatus; Beruf; Besitz ausgewählter Einrichtungsgegenstände, Konsumgüter sowie von Gegenständen der Wohnungsausstattung. Zusätzlich verkodet wurde: Wohnort des Befragten; Ort des Interviews; Anwesenheit Dritter beim Interview; Interviewdatum; Interviewdauer; Intervieweridentifikation

The Influence of Television on Rural Municipalities of Tunisia (Panel: 2nd Wave, 1983)

Living and housing situation in rural municipalities in Tunisia and the influence of television on the rural population. Topics: knowledge of selected personalities from the areas of politics, sport and music; preferred names for children (index of modernity); children or grandchildren without work; preferred occupation for sons or grandchildren; unmarried children; preferred place of residence for children after marriage; personal marriage; preferred place of residence after personal marriage; importance of owning selected pieces of furniture and consumer goods as well as objects from the area of home furnishing; attitude to life in a large European or American city as dangerous; knowledge of a person who spent time in Europe in the last year; judgement of the life of politicians as easy or difficult; judgement on the housing situation in the city; preferred dress style for men; preferred occupations (index of modernity); attitude to family planning; personal opinion leadership in the city; assumed frequency of selected activities of politicians; frequency of political discussions about the Tunisian government; unmarried daughters; attitude to employment of a daughter in a modern city hotel; judgement on personal housing situation; observing obligatory prayer within the family; preferred dress style for women; perceived changes in living conditions in the region; time of last visit of a welfare worker to the city; ownership of a television set by the most politically aware people in the city; judgement on life in a large Tunisian city; political discussion partners; assumed attitude of Islam to birth control; frequency of watching television and the use of programs in French and Arabic; location of television; social position of television as well as number of people present; main television partner; length of watching television; frequency of watching selected television programs; ownership of television; preferred place to watch television; frequency of discussions about television programs; judgement on television programs as suitable for the whole family; ownership of television and radio by friends and neighbors; frequency and length of use of radio; ability to read; frequency of reading magazines; preferred medium for information on politics, sport as well as topics from the areas of culture, religion and education; preference for personal participation in political, religious, musical and sporting events or watching them on television; marital status; size of household; education level; employment status; occupation; ownership of selected pieces of furniture, consumer goods and articles of decoration; frequency of leaving the city. Additionally encoded were: respondent´s place of residence; place of interview; presence of third party during interview; date of interview; length of interview; interviewer identification.Lebens- und Wohnsituation in ländlichen Gemeinden Tunesiens sowie der Einfluß des Fernsehens auf die ländliche Bevölkerung. Themen: Kenntnis ausgewählter Persönlichkeiten aus den Bereichen Politik, Sport und Musik; präferierte Namen für Kinder (Modernitätsindex); Kinder oder Enkel ohne Beschäftigung; präferierter Beruf für die Söhne und Enkel; unverheiratete Kinder; präferierter Wohnort für die Kinder nach der Heirat; eigene Heirat; präferierter Wohnort nach einer eigenen Heirat; Wichtigkeit des Besitzes ausgewählter Einrichtungsgegenstände und Konsumgüter sowie von Gegenständen aus dem Bereich der Wohnungsausstattung; Einstellung zum Leben in einer europäischen oder amerikanischen Großstadt als gefährlich; Kenntnis einer Person, die sich im letzten Jahr in Europa aufgehalten hat; Beurteilung des Lebens von Politikern als leicht oder schwer; Beurteilung der Wohnsituation im Ort; präferierter männlicher Kleidungsstil; präferierte Berufe (Modernitätsindex); Einstellung zur Familienplanung; eigene Meinungsführerschaft im Ort; vermutete Häufigkeit ausgewählter Aktivitäten von Politikern; Häufigkeit politischer Gespräche über die tunesische Regierung; unverheiratete Tochter; Einstellung zu einer Beschäftigung der Tochter in einem modernen Großstadthotel; Beurteilung der eigenen Wohnsituation; Einhaltung der Gebetsverpflichtungen innerhalb der Familie; präferierter weiblicher Kleidungsstil; wahrgenommene Veränderungen der Lebensbedingungen in der Region; Zeitpunkt des letzten Besuchs eines Sozialfürsorgers im Ort; Besitz eines Fernsehgeräts bei den politisch informiertesten Personen des Ortes; Beurteilung des Lebens in einer tunesischen Großstadt; politische Gesprächspartner; vermutete Einstellung des Islams zur Geburtenkontrolle; Häufigkeit des Fernsehkonsums sowie der Nutzung französisch- und arabischsprachiger Fernsehprogramme; Ort des Fernsehens; soziale Situation des Fernsehens sowie Anzahl der anwesenden Personen; hauptsächliche Fernsehpartner; Dauer des Fernsehkonsums; Häufigkeit des Konsums ausgewählter Fernsehprogramme; Fernsehbesitz; präferierter Fernsehort; Häufigkeit der Diskussion über Fernsehprogramme; Beurteilung des Fernsehprogramms als geeignet für die gesamte Familie; Fernseh- und Radiobesitz von Freunden und Nachbarn; Dauer und Häufigkeit der Radionutzung; Radiobesitz; Lesekenntnisse; Häufigkeit des Lesens von Zeitschriften; präferiertes Medium für Informationen über Politik, Sport sowie Themen aus den Bereichen der Kultur, Religion und Bildung; Präferenz für persönliche Teilnahme an politischen, religiösen, musikalischen und sportlichen Veranstaltungen oder deren Betrachtung im Fernsehen; Familienstand; Haushaltsgröße; Bildungsstand; Erwerbsstatus; Beruf; Besitz ausgewählter Einrichtungsgegenstände, Konsumgüter sowie von Gegenständen der Wohnungsausstattung; Häufigkeit des Verlassens des Ortes. Zusätzlich verkodet wurde: Wohnort des Befragten; Ort des Interviews; Anwesenheit Dritter beim Interview; Interviewdatum; Interviewdauer; Intervieweridentifikation