Audio Description Washes Brighter? A Study in Brand Names and Advertising

Dealing with objects in audio description, and particularly with those objects that have a clear designer imprint or branding, is a complex matter when a brand name is part of the scene in a film. Deciding whether to describe or not, and how, becomes more than a technical matter that depends on text–image synchronization: it is a complex decision-making process comparable to other forms of audiovisual translation that needs to be approached as a paradigmatic example of intersemiotic translation. Dávila-Montes and Orero address the audio description of branded objects in movies, and their intersemiotic translation from images to spoken words, a complex issue that may harbour additional insights into topics of a wider scope

Analysis of Bovine Viral Diarrhea Viruses-infected monocytes: identification of cytopathic and non-cytopathic biotype differences

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Bovine Viral Diarrhea Virus (BVDV) infection is widespread in cattle worldwide, causing important economic losses. Pathogenesis of the disease caused by BVDV is complex, as each BVDV strain has two biotypes: non-cytopathic (ncp) and cytopathic (cp). BVDV can cause a persistent latent infection and immune suppression if animals are infected with an ncp biotype during early gestation, followed by a subsequent infection of the cp biotype. The molecular mechanisms that underscore the complex disease etiology leading to immune suppression in cattle caused by BVDV are not well understood.</p> <p>Results</p> <p>Using proteomics, we evaluated the effect of cp and ncp BVDV infection of bovine monocytes to determine their role in viral immune suppression and uncontrolled inflammation. Proteins were isolated by differential detergent fractionation and identified by 2D-LC ESI MS/MS. We identified 137 and 228 significantly altered bovine proteins due to ncp and cp BVDV infection, respectively. Functional analysis of these proteins using the Gene Ontology (GO) showed multiple under- and over- represented GO functions in molecular function, biological process and cellular component between the two BVDV biotypes. Analysis of the top immunological pathways affected by BVDV infection revealed that pathways representing macropinocytosis signalling, virus entry via endocytic pathway, integrin signalling and primary immunodeficiency signalling were identified only in ncp BVDV-infected monocytes. In contrast, pathways like actin cytoskeleton signalling, RhoA signalling, clathrin-mediated endocytosis signalling and interferon signalling were identified only in cp BDVD-infected cells. Of the six common pathways involved in cp and ncp BVDV infection, acute phase response signalling was the most significant for both BVDV biotypes. Although, most shared altered host proteins between both BVDV biotypes showed the same type of change, integrin alpha 2b (ITGA2B) and integrin beta 3 (ITGB3) were down- regulated by ncp BVDV and up- regulated by cp BVDV infection.</p> <p>Conclusions</p> <p>This study shows that, as we expected, there are significant functional differences in the host proteins that respond to cp or ncp BVDV infection. The combined use of GO and systems biology network modelling facilitated a better understanding of host-pathogen interactions.</p

Jet energy measurement with the ATLAS detector in proton-proton collisions at root s=7 TeV

The jet energy scale and its systematic uncertainty are determined for jets measured with the ATLAS detector at the LHC in proton-proton collision data at a centre-of-mass energy of √s = 7TeV corresponding to an integrated luminosity of 38 pb-1. Jets are reconstructed with the anti-kt algorithm with distance parameters R=0. 4 or R=0. 6. Jet energy and angle corrections are determined from Monte Carlo simulations to calibrate jets with transverse momenta pT≥20 GeV and pseudorapidities {pipe}η{pipe}<4. 5. The jet energy systematic uncertainty is estimated using the single isolated hadron response measured in situ and in test-beams, exploiting the transverse momentum balance between central and forward jets in events with dijet topologies and studying systematic variations in Monte Carlo simulations. The jet energy uncertainty is less than 2. 5 % in the central calorimeter region ({pipe}η{pipe}<0. 8) for jets with 60≤pT<800 GeV, and is maximally 14 % for pT<30 GeV in the most forward region 3. 2≤{pipe}η{pipe}<4. 5. The jet energy is validated for jet transverse momenta up to 1 TeV to the level of a few percent using several in situ techniques by comparing a well-known reference such as the recoiling photon pT, the sum of the transverse momenta of tracks associated to the jet, or a system of low-pT jets recoiling against a high-pT jet. More sophisticated jet calibration schemes are presented based on calorimeter cell energy density weighting or hadronic properties of jets, aiming for an improved jet energy resolution and a reduced flavour dependence of the jet response. The systematic uncertainty of the jet energy determined from a combination of in situ techniques is consistent with the one derived from single hadron response measurements over a wide kinematic range. The nominal corrections and uncertainties are derived for isolated jets in an inclusive sample of high-pT jets. Special cases such as event topologies with close-by jets, or selections of samples with an enhanced content of jets originating from light quarks, heavy quarks or gluons are also discussed and the corresponding uncertainties are determined. © 2013 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration

Search for direct pair production of the top squark in all-hadronic final states in proton-proton collisions at s√=8 TeV with the ATLAS detector

The results of a search for direct pair production of the scalar partner to the top quark using an integrated luminosity of 20.1fb−1 of proton–proton collision data at √s = 8 TeV recorded with the ATLAS detector at the LHC are reported. The top squark is assumed to decay via t˜→tχ˜01 or t˜→ bχ˜±1 →bW(∗)χ˜01 , where χ˜01 (χ˜±1 ) denotes the lightest neutralino (chargino) in supersymmetric models. The search targets a fully-hadronic final state in events with four or more jets and large missing transverse momentum. No significant excess over the Standard Model background prediction is observed, and exclusion limits are reported in terms of the top squark and neutralino masses and as a function of the branching fraction of t˜ → tχ˜01 . For a branching fraction of 100%, top squark masses in the range 270–645 GeV are excluded for χ˜01 masses below 30 GeV. For a branching fraction of 50% to either t˜ → tχ˜01 or t˜ → bχ˜±1 , and assuming the χ˜±1 mass to be twice the χ˜01 mass, top squark masses in the range 250–550 GeV are excluded for χ˜01 masses below 60 GeV

MAGE-C2/CT10 Protein Expression Is an Independent Predictor of Recurrence in Prostate Cancer

The cancer-testis (CT) family of antigens is expressed in a variety of malignant neoplasms. In most cases, no CT antigen is found in normal tissues, except in testis, making them ideal targets for cancer immunotherapy. A comprehensive analysis of CT antigen expression has not yet been reported in prostate cancer. MAGE-C2/CT-10 is a novel CT antigen. The objective of this study was to analyze extent and prognostic significance of MAGE-C2/CT10 protein expression in prostate cancer. 348 prostate carcinomas from consecutive radical prostatectomies, 29 castration-refractory prostate cancer, 46 metastases, and 45 benign hyperplasias were immunohistochemically analyzed for MAGE-C2/CT10 expression using tissue microarrays. Nuclear MAGE-C2/CT10 expression was identified in only 3.3% primary prostate carcinomas. MAGE-C2/CT10 protein expression was significantly more frequent in metastatic (16.3% positivity) and castration-resistant prostate cancer (17% positivity; p<0.001). Nuclear MAGE-C2/CT10 expression was identified as predictor of biochemical recurrence after radical prostatectomy (p = 0.015), which was independent of preoperative PSA, Gleason score, tumor stage, and surgical margin status in multivariate analysis (p<0.05). MAGE-C2/CT10 expression in prostate cancer correlates with the degree of malignancy and indicates a higher risk for biochemical recurrence after radical prostatectomy. Further, the results suggest MAGE-C2/CT10 as a potential target for adjuvant and palliative immunotherapy in patients with prostate cancer

Polarity Changes in the Transmembrane Domain Core of HIV-1 Vpu Inhibits Its Anti-Tetherin Activity

Tetherin (BST-2/CD317) is an interferon-inducible antiviral protein that restricts the release of enveloped viruses from infected cells. The HIV-1 accessory protein Vpu can efficiently antagonize this restriction. In this study, we analyzed mutations of the transmembrane (TM) domain of Vpu, including deletions and substitutions, to delineate amino acids important for HIV-1 viral particle release and in interactions with tetherin. The mutants had similar subcellular localization patterns with that of wild-type Vpu and were functional with respect to CD4 downregulation. We showed that the hydrophobic binding surface for tetherin lies in the core of the Vpu TM domain. Three consecutive hydrophobic isoleucine residues in the middle region of the Vpu TM domain, I15, I16 and I17, were important for stabilizing the tetherin binding interface and determining its sensitivity to tetherin. Changing the polarity of the amino acids at these positions resulted in severe impairment of Vpu-induced tetherin targeting and antagonism. Taken together, these data reveal a model of specific hydrophobic interactions between Vpu and tetherin, which can be potentially targeted in the development of novel anti-HIV-1 drugs

Identification, Expression and Target Gene Analyses of MicroRNAs in Spodoptera litura

MicroRNAs (miRNAs) are small RNAs widely present in animals and plants and involved in post-transcriptional regulation of gene transcripts. In this study we identified and validated 58 miRNAs from an EST dataset of Spodoptera litura based on the computational and experimental analysis of sequence conservation and secondary structure of miRNA by comparing the miRNA sequences in the miRbase. RT-PCR was conducted to examine the expression of these miRNAs and stem-loop RT-PCR assay was performed to examine expression of 11 mature miRNAs (out of the 58 putative miRNA) that showed significant changes in different tissues and stages of the insect development. One hundred twenty eight possible target genes against the 11 miRNAs were predicted by using computational methods. Binding of one miRNA (sli-miR-928b) with the three possible target mRNAs was confirmed by Southern blotting, implying its possible function in regulation of the target genes

The role of peptides in bone healing and regeneration: A systematic review

Background: Bone tissue engineering and the research surrounding peptides has expanded significantly over the last few decades. Several peptides have been shown to support and stimulate the bone healing response and have been proposed as therapeutic vehicles for clinical use. The aim of this comprehensive review is to present the clinical and experimental studies analysing the potential role of peptides for bone healing and bone regeneration. Methods: A systematic review according to PRISMA guidelines was conducted. Articles presenting peptides capable of exerting an upregulatory effect on osteoprogenitor cells and bone healing were included in the study. Results: Based on the available literature, a significant amount of experimental in vitro and in vivo evidence exists. Several peptides were found to upregulate the bone healing response in experimental models and could act as potential candidates for future clinical applications. However, from the available peptides that reached the level of clinical trials, the presented results are limited. Conclusion: Further research is desirable to shed more light into the processes governing the osteoprogenitor cellular responses. With further advances in the field of biomimetic materials and scaffolds, new treatment modalities for bone repair will emerge

Measurement of differential cross sections and W + /W − cross-section ratios for W boson production in association with jets at √s =8 TeV with the ATLAS detector

This paper presents a measurement of the W boson production cross section and the W + /W − cross-section ratio, both in association with jets, in proton--proton collisions at s √ =8 TeV with the ATLAS experiment at the Large Hadron Collider. The measurement is performed in final states containing one electron and missing transverse momentum using data corresponding to an integrated luminosity of 20.2 fb −1 . Differential cross sections for events with one or two jets are presented for a range of observables, including jet transverse momenta and rapidities, the scalar sum of transverse momenta of the visible particles and the missing transverse momentum in the event, and the transverse momentum of the W boson. For a subset of the observables, the differential cross sections of positively and negatively charged W bosons are measured separately. In the cross-section ratio of W + /W − the dominant systematic uncertainties cancel out, improving the measurement precision by up to a factor of nine. The observables and ratios selected for this paper provide valuable input for the up quark, down quark, and gluon parton distribution functions of the proto

Charged-particle distributions at low transverse momentum in √s=13 13 TeV pp interactions measured with the ATLAS detector at the LHC

Measurements of distributions of charged particles produced in proton–proton collisions with a centre-of-mass energy of 13 TeV are presented. The data were recorded by the ATLAS detector at the LHC and correspond to an integrated luminosity of 151 μb −1 μb−1 . The particles are required to have a transverse momentum greater than 100 MeV and an absolute pseudorapidity less than 2.5. The charged-particle multiplicity, its dependence on transverse momentum and pseudorapidity and the dependence of the mean transverse momentum on multiplicity are measured in events containing at least two charged particles satisfying the above kinematic criteria. The results are corrected for detector effects and compared to the predictions from several Monte Carlo event generators