Evaluation of Commercially Available Machine Interpretation Applications for Simple Clinical Communication.

BACKGROUND: Accessing professional medical interpreters for brief, low risk exchanges can be challenging. Machine translation (MT) for verbal communication has the potential to be a useful clinical tool, but few evaluations exist. OBJECTIVE: We evaluated the quality of three MT applications for English-Spanish and English-Mandarin two-way interpretation of low complexity brief clinical communication compared with human interpretation. DESIGN: Audio-taped phrases were interpreted via human and 3 MT applications. Bilingual assessors evaluated the quality of MT interpretation on four assessment categories (accuracy, fluency, meaning, and clinical risk) using 5-point Likert scales. We used a non-inferiority design with 15% inferiority margin to evaluate the quality of three MT applications with professional medical interpreters serving as gold standards. MAIN MEASURES: Proportion of interpretation exchanges deemed acceptable, defined as a composite score of 16 or greater out of 20 based on the four assessment categories. KEY RESULTS: For English to Spanish, the proportion of MT-interpreted phrases scored as acceptable ranged from 0.68 to 0.84, while for English to Mandarin, the range was from 0.62 to 0.76. Both Spanish/Mandarin to English MT interpretation had low acceptable scores (range 0.36 to 0.41). No MT interpretation met the non-inferiority threshold. CONCLUSION: While MT interpretation was better for English to Spanish or Mandarin than the reverse, the overall quality of MT interpretation was poor for two-way clinical communication. Clinicians should advocate for easier access to professional interpretation in all clinical spaces and defer use of MT until these applications improve

A conserved major facilitator superfamily member orchestrates a subset of O-glycosylation to aid macrophage tissue invasion

Aberrant display of the truncated core1 O-glycan T-antigen is a common feature of human cancer cells that correlates with metastasis. Here we show that T-antigen in Drosophila melanogaster macrophages is involved in their developmentally programmed tissue invasion. Higher macrophage T-antigen levels require an atypical major facilitator superfamily (MFS) member that we named Minerva which enables macrophage dissemination and invasion. We characterize for the first time the T and Tn glycoform O-glycoproteome of the Drosophila melanogaster embryo, and determine that Minerva increases the presence of T-antigen on proteins in pathways previously linked to cancer, most strongly on the sulfhydryl oxidase Qsox1 which we show is required for macrophage tissue entry. Minerva’s vertebrate ortholog, MFSD1, rescues the minerva mutant’s migration and T-antigen glycosylation defects. We thus identify a key conserved regulator that orchestrates O-glycosylation on a protein subset to activate a program governing migration steps important for both development and cancer metastasis

Yeast Two-Hybrid, a Powerful Tool for Systems Biology

A key property of complex biological systems is the presence of interaction networks formed by its different components, primarily proteins. These are crucial for all levels of cellular function, including architecture, metabolism and signalling, as well as the availability of cellular energy. Very stable, but also rather transient and dynamic protein-protein interactions generate new system properties at the level of multiprotein complexes, cellular compartments or the entire cell. Thus, interactomics is expected to largely contribute to emerging fields like systems biology or systems bioenergetics. The more recent technological development of high-throughput methods for interactomics research will dramatically increase our knowledge of protein interaction networks. The two most frequently used methods are yeast two-hybrid (Y2H) screening, a well established genetic in vivo approach, and affinity purification of complexes followed by mass spectrometry analysis, an emerging biochemical in vitro technique. So far, a majority of published interactions have been detected using an Y2H screen. However, with the massive application of this method, also some limitations have become apparent. This review provides an overview on available yeast two-hybrid methods, in particular focusing on more recent approaches. These allow detection of protein interactions in their native environment, as e.g. in the cytosol or bound to a membrane, by using cytosolic signalling cascades or split protein constructs. Strengths and weaknesses of these genetic methods are discussed and some guidelines for verification of detected protein-protein interactions are provided

The Marble Faun

Undergraduate student, year of graduation2018 . Major: Painting. Class: Drawing I. Faculty: James Stanley.https://digitalcommons.risd.edu/bookcontest2nd2016/1246/thumbnail.jp