Les charges d'enseignement dans les universités québécoises : une réplique au Rapport Gobeil

This article responds to the recommendation in the "Gobeil Report" (Rapport Gobeil) which proposes an increase in teaching workload of 50% in all Quebec universities in order to conform to what "exists" elsewhere in Canada. After having undertaken a survey among 39 Canadian universities of all sizes, and after having analysed the number of students at the graduate and/or undergraduate levels as well as the amount of grant assistance provided to research, the authors conclude that it is necessary to distinguish between two types of university establishments: research universities and teaching universities. Results demonstrate clearly that course hours represent but one component of the teaching load and that it is also necessary to consider the graduate studies program of the institution as well as the research activities being undertaken by the university before drawing a conclusion as general as that presented in the Gobeil Report. The authors of this study conclude that there is a net difference in the teaching responsibilities in Canadian universities outside of Quebec — whether it be a research or a teaching university. In the francophone universities of Quebec, teaching loads are uniform no matter what the commitment to research or advanced studies happens to be. An indiscriminate increase in the teaching assignment would compromise graduate studies and the research carried out in research universities.Cet article répond à la recommandation du Rapport Gobeil qui propose indis- tinctement /'augmentation de 50% de la charge des professeurs dans toutes les universités québécoises pour se conformer à ce qui "existerait" ailleurs au Canada. Après avoir mené une enquête auprès de 39 universités canadiennes de toutes tailles, et après avoir analysé le nombre d'étudiants de tous cycles et le niveau de subventions de recherche, les auteurs concluent qu'il faut distinguer deux catégories d'universités: les universités de recherche et les universités d'enseignement. Les résultats démontrent clairement que les heures de cours ne représentent qu'une partie des charges d'enseignement et qu'il faut considérer l'encadrement d'étudiants avancés et les activités de recherche avant de tirer une conclusion aussi générale que celle présentée par le Rapport Gobeil. Les auteurs concluent qu'il y a une nette différence dans les charges de cours dans les universités canadiennes hors Québec selon qu'il s'agit d'une université de recherche ou d'enseignement. Dans les universités francophones du Québec, les charges d'enseignement sont uniformisées quel que soit l'engagement en recherche et dans les études avancées. Une augmentation indistincte des charges d'enseignement compromettrait fortement les études avancées et la recherche des universités de recherche

Tumor infiltrating lymphocyte stratification of prognostic staging of early-stage triple negative breast cancer

The importance of integrating biomarkers into the TNM staging has been emphasized in the 8 th Edition of the American Joint Committee on Cancer (AJCC) Staging system. In a pooled analysis of 2148 TNBC-patients in the adjuvant setting, TILs are found to strongly up and downstage traditional pathological-staging in the Pathological and Clinical Prognostic Stage Groups from the AJJC 8 th edition Cancer Staging System. This suggest that clinical and research studies on TNBC should take TILs into account in addition to stage, as for example patients with stage II TNBC and high TILs have a better outcome than patients with stage I and low TILs.Peer reviewe

Tumor-Infiltrating Lymphocytes and Prognosis: A Pooled Individual Patient Analysis of Early-Stage Triple-Negative Breast Cancers

PURPOSE: The aim of the current study was to conduct a pooled analysis of studies that have investigated the prognostic value of tumor-infiltrating lymphocytes (TILs) in early-stage triple negative breast cancer (TNBC). METHODS: Participating studies had evaluated the percentage infiltration of stromally located TILs (sTILs) that were quantified in the same manner in patient diagnostic samples of early-stage TNBC treated with anthracycline-based chemotherapy with or without taxanes. Cox proportional hazards regression models stratified by trial were used for invasive disease-free survival (iDFS; primary end point), distant disease-free survival (D-DFS), and overall survival (OS), fitting sTILs as a continuous variable adjusted for clinicopathologic factors. RESULTS: We collected individual data from 2,148 patients from nine studies. Average age was 50 years (range, 22 to 85 years), and 33% of patients were node negative. The average value of sTILs was 23% (standard deviation, 20%), and 77% of patients had 1% or more sTILs. sTILs were significantly lower with older age ( P = .001), larger tumor size ( P = .01), more nodal involvement ( P = .02), and lower histologic grade ( P = .001). A total of 736 iDFS and 548 D-DFS events and 533 deaths were observed. In the multivariable model, sTILs added significant independent prognostic information for all end points (likelihood ratio \u3c72, 48.9 iDFS; P < .001; \u3c72, 55.8 D-DFS; P < .001; \u3c72, 48.5 OS; P < .001). Each 10% increment in sTILs corresponded to an iDFS hazard ratio of 0.87 (95% CI, 0.83 to 0.91) for iDFS, 0.83 (95% CI, 0.79 to 0.88) for D-DFS, and 0.84 (95% CI, 0.79 to 0.89) for OS. In node-negative patients with sTILs 65 30%, 3-year iDFS was 92% (95% CI, 89% to 98%), D-DFS was 97% (95% CI, 95% to 99%), and OS was 99% (95% CI, 97% to 100%). CONCLUSION: This pooled data analysis confirms the strong prognostic role of sTILs in early-stage TNBC and excellent survival of patients with high sTILs after adjuvant chemotherapy and supports the integration of sTILs in a clinicopathologic prognostic model for patients with TNBC. This model can be found at www.tilsinbreastcancer.org

The European Hematology Association Roadmap for European Hematology Research: a consensus document

The European Hematology Association (EHA) Roadmap for European Hematology Research highlights major achievements in diagnosis and treatment of blood disorders and identifies the greatest unmet clinical and scientific needs in those areas to enable better funded, more focused European hematology research. Initiated by the EHA, around 300 experts contributed to the consensus document, which will help European policy makers, research funders, research organizations, researchers, and patient groups make better informed decisions on hematology research. It also aims to raise public awareness of the burden of blood disorders on European society, which purely in economic terms is estimated at €23 billion per year, a level of cost that is not matched in current European hematology research funding. In recent decades, hematology research has improved our fundamental understanding of the biology of blood disorders, and has improved diagnostics and treatments, sometimes in revolutionary ways. This progress highlights the potential of focused basic research programs such as this EHA Roadmap. The EHA Roadmap identifies nine ‘sections’ in hematology: normal hematopoiesis, malignant lymphoid and myeloid diseases, anemias and related diseases, platelet disorders, blood coagulation and hemostatic disorders, transfusion medicine, infections in hematology, and hematopoietic stem cell transplantation. These sections span 60 smaller groups of diseases or disorders. The EHA Roadmap identifies priorities and needs across the field of hematology, including those to develop targeted therapies based on genomic profiling and chemical biology, to eradicate minimal residual malignant disease, and to develop cellular immunotherapies, combination treatments, gene therapies, hematopoietic stem cell treatments, and treatments that are better tolerated by elderly patients

Loci influencing blood pressure identified using a cardiovascular gene-centric array

Blood pressure (BP) is a heritable determinant of risk for cardiovascular disease (CVD). To investigate genetic associations with systolic BP (SBP), diastolic BP (DBP), mean arterial pressure (MAP) and pulse pressure (PP), we genotyped 50 000 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) that capture variation in 2100 candidate genes for cardiovascular phenotypes in 61 619 individuals of European ancestry from cohort studies in the USA and Europe. We identified novel associations between rs347591 and SBP (chromosome 3p25.3, in an intron of HRH1) and between rs2169137 and DBP (chromosome1q32.1 in an intron of MDM4) and between rs2014408 and SBP (chromosome 11p15 in an intron of SOX6), previously reported to be associated with MAP. We also confirmed 10 previously known loci associated with SBP, DBP, MAP or PP (ADRB1, ATP2B1, SH2B3/ATXN2, CSK, CYP17A1, FURIN, HFE, LSP1, MTHFR, SOX6) at array-wide significance (P 2.4 10(6)). We then replicated these associations in an independent set of 65 886 individuals of European ancestry. The findings from expression QTL (eQTL) analysis showed associations of SNPs in the MDM4 region with MDM4 expression. We did not find any evidence of association of the two novel SNPs in MDM4 and HRH1 with sequelae of high BP including coronary artery disease (CAD), left ventricular hypertrophy (LVH) or stroke. In summary, we identified two novel loci associated with BP and confirmed multiple previously reported associations. Our findings extend our understanding of genes involved in BP regulation, some of which may eventually provide new targets for therapeutic intervention.</p

The European Hematology Association Roadmap for European Hematology Research. A Consensus Document

Abstract The European Hematology Association (EHA) Roadmap for European Hematology Research highlights major achievements in diagnosis and treatment of blood disorders and identifies the greatest unmet clinical and scientific needs in those areas to enable better funded, more focused European hematology research. Initiated by the EHA, around 300 experts contributed to the consensus document, which will help European policy makers, research funders, research organizations, researchers, and patient groups make better informed decisions on hematology research. It also aims to raise public awareness of the burden of blood disorders on European society, which purely in economic terms is estimated at Euro 23 billion per year, a level of cost that is not matched in current European hematology research funding. In recent decades, hematology research has improved our fundamental understanding of the biology of blood disorders, and has improved diagnostics and treatments, sometimes in revolutionary ways. This progress highlights the potential of focused basic research programs such as this EHA Roadmap. The EHA Roadmap identifies nine sections in hematology: normal hematopoiesis, malignant lymphoid and myeloid diseases, anemias and related diseases, platelet disorders, blood coagulation and hemostatic disorders, transfusion medicine, infections in hematology, and hematopoietic stem cell transplantation. These sections span 60 smaller groups of diseases or disorders. The EHA Roadmap identifies priorities and needs across the field of hematology, including those to develop targeted therapies based on genomic profiling and chemical biology, to eradicate minimal residual malignant disease, and to develop cellular immunotherapies, combination treatments, gene therapies, hematopoietic stem cell treatments, and treatments that are better tolerated by elderly patients. Received December 15, 2015. Accepted January 27, 2016. Copyright © 2016, Ferrata Storti Foundatio