Polisemia de los zoónimos perro y gato: valores antitéticos

Drawing from Cognitive Grammar Theory, this work analyzes the polisemy and the semantic productivity of the lexical items perro and gato, whose semantic extension comes from metaphorical projections and situations conceptualized that gives place to a semantic associations. The study demonstrates that given that dogs and cats are the domestic animals par excellence, the meaning of their respective zoonymous are related. Also, these domestics animals are conceptualized as being antagonic beings. Thus, the semantic association net of perro and gato becomes to be antithetics.A partir del marco teórico de la Gramática Cognitiva, este trabajo analiza la polisemia y la productividad semántica de las unidades léxicas perro y gato, cuya extensión semántica proviene de proyecciones metafóricas y situaciones conceptualizadas que dan lugar a una red de asociaciones semánticas. el estudio muestra que, puesto que los perros y los gatos son los animales domésticos por excelencia, el significado de sus respectivos zoónimos se encuentra relacionado. Además, estos animales domésticos son conceptualizados como seres antagónicos. Así, la red de asociaciones semánticas de perro y gato llegan a ser antitética

Bilateral early activation of retinal microglial cells in a mouse model of unilateral laser-induced experimental ocular hypertension

The immune system plays an important role in glaucomatous neurodegeneration. Retinal microglial reactivation associated with ganglion cell loss could reportedly contribute to the glaucoma progression. Recently we have described signs of microglia activation both in contralateral and ocular hypertension (OHT) eyes involving all retinal layers 15 days after OHT laser induction in mice. However, no works available have analyzed the microglial activation at earliest time points after OHT induction (24 h) in this experimental model. Thus, we seek to describe and quantify signs of microglia activation and differences depending on the retinal layer, 24 h after unilateral laser-induced OHT. Two groups of adult Swiss mice were used: age-matched control (naïve) and lasered. In the lasered animals, OHT eyes as well as contralateral eyes were analyzed. Retinal whole-mounts were immunostained with antibodies against Iba-1 and MHC-II. We quantified the number of microglial cells in the photoreceptor layer (OS), outer plexiform layer (OPL), and inner plexiform layer (IPL); the number of microglial vertical processes connecting the OPL and OS; the area of the retina occupied by Iba-1+ cells (Iba1-RA) in the nerve fiber layer-ganglion cell layer (NFL-GCL), the total arbor area of microglial cells in the OPL and IPL and; Iba-1+ cell body area in the OPL, IPL and NFL-GCL. In contralateral and OHT eyes the morphological features of Iba-1+ cell activation were: migration, enlargement of the cell body, higher degree of branching and reorientation of the processes, radial disposition of the soma and processes toward adjacent microglial plexuses, and presence of amoeboid cells acting as macrophages. These signs were more pronounced in OHT eyes. Most of Iba-1+ cells did not express MHC-II; rather, only dendritic and rounded cells expressed it. In comparison with naïve eyes, in OHT eyes and contralateral eyes no significant differences were found in the microglial cell number; but there was a significant increase in Iba1-RA. The total arbor area of microglial cells was significantly decreased in: i) OHT eyes with respect contralateral eyes and naïve-eyes in IPL; ii) OHT eyes with respect to naïve eyes in OPL. The number of microglial vertical processes connecting the OPL and OS were significantly increased in contralateral eyes compared with naïve-eyes and OHT eyes. In OPL, IPL and NFL-GCL, the cell body area of Iba-1+ cells was significantly greater in OHT eyes than in naïve and contralateral eyes, and greater in contralateral eyes than in naïve eyes. A non-proliferative microglial reactivation was detected both in contralateral eyes and in OHT eyes in an early time after unilateral laser-induced OHT (24 h). This fast microglial activation, which involves the contralateral eye, could be mediated by the immune system

Incidence of Hypersensitivity Reactions During Hemodialysis

Background/Aims: A recent alert from Spanish health authorities warned of a higher incidence of reported hypersensitivity reactions to hemodialysis membranes with polysulfone, in the 2017 review of acute reactions to dialyzers found only published reports in the 21st century on polysulfone and its derivatives. The aim is to assess/evaluate the current incidence and characteristics of hypersensitivity reactions in hemodialysis patients. Methods: A retrospective multicentre study in 9 Spanish hospitals evaluated patients in whom a hypersensitivity reaction required a change in dialyzer membrane. Results: A total of 37 patients out of 1561 (2.37%) had hypersensitivity reactions and clinical, epidemiological and analytical data were available for 33 patients (2.11%). The membranes involved were polysulfone (n=23), polynephron (n=8), polyethersulfone (n=1) and polyacrylonitrile (n=1). This distribution reflected the frequency of use of membranes in the participating dialysis units. The reactions were described as type A in 18 cases and type B in 15 cases. There were no significant differences between the two types in clinical symptoms, the composition of the membrane involved, the method of sterilization, the season, or the time during the session in which they occurred. The most frequent symptom was dyspnea/breathlessness (64% of reactions). Eosinophilia was common (74%). 54% of the reactions occurred within the first 30 minutes of hemodialysis, 64% occurred during the first year of dialysis, and 54% required discontinuation of dialysis session. Cellulose triacetate was used as an alternative dialyzer in 78% of the cases. Conclusion: The incidence of hypersensitivity reactions was in the range found in reports from 20 years ago and is observed associated with synthetic membranes, not just polysulfones. Cellulose triacetate appears to be a good alternative for these patients

Treatment with tocilizumab or corticosteroids for COVID-19 patients with hyperinflammatory state: a multicentre cohort study (SAM-COVID-19)

Objectives: The objective of this study was to estimate the association between tocilizumab or corticosteroids and the risk of intubation or death in patients with coronavirus disease 19 (COVID-19) with a hyperinflammatory state according to clinical and laboratory parameters. Methods: A cohort study was performed in 60 Spanish hospitals including 778 patients with COVID-19 and clinical and laboratory data indicative of a hyperinflammatory state. Treatment was mainly with tocilizumab, an intermediate-high dose of corticosteroids (IHDC), a pulse dose of corticosteroids (PDC), combination therapy, or no treatment. Primary outcome was intubation or death; follow-up was 21 days. Propensity score-adjusted estimations using Cox regression (logistic regression if needed) were calculated. Propensity scores were used as confounders, matching variables and for the inverse probability of treatment weights (IPTWs). Results: In all, 88, 117, 78 and 151 patients treated with tocilizumab, IHDC, PDC, and combination therapy, respectively, were compared with 344 untreated patients. The primary endpoint occurred in 10 (11.4%), 27 (23.1%), 12 (15.4%), 40 (25.6%) and 69 (21.1%), respectively. The IPTW-based hazard ratios (odds ratio for combination therapy) for the primary endpoint were 0.32 (95%CI 0.22-0.47; p < 0.001) for tocilizumab, 0.82 (0.71-1.30; p 0.82) for IHDC, 0.61 (0.43-0.86; p 0.006) for PDC, and 1.17 (0.86-1.58; p 0.30) for combination therapy. Other applications of the propensity score provided similar results, but were not significant for PDC. Tocilizumab was also associated with lower hazard of death alone in IPTW analysis (0.07; 0.02-0.17; p < 0.001). Conclusions: Tocilizumab might be useful in COVID-19 patients with a hyperinflammatory state and should be prioritized for randomized trials in this situatio

Role of age and comorbidities in mortality of patients with infective endocarditis

[Purpose]: The aim of this study was to analyse the characteristics of patients with IE in three groups of age and to assess the ability of age and the Charlson Comorbidity Index (CCI) to predict mortality. [Methods]: Prospective cohort study of all patients with IE included in the GAMES Spanish database between 2008 and 2015.Patients were stratified into three age groups:<65 years,65 to 80 years,and ≥ 80 years.The area under the receiver-operating characteristic (AUROC) curve was calculated to quantify the diagnostic accuracy of the CCI to predict mortality risk. [Results]: A total of 3120 patients with IE (1327 < 65 years;1291 65-80 years;502 ≥ 80 years) were enrolled.Fever and heart failure were the most common presentations of IE, with no differences among age groups.Patients ≥80 years who underwent surgery were significantly lower compared with other age groups (14.3%,65 years; 20.5%,65-79 years; 31.3%,≥80 years). In-hospital mortality was lower in the <65-year group (20.3%,<65 years;30.1%,65-79 years;34.7%,≥80 years;p < 0.001) as well as 1-year mortality (3.2%, <65 years; 5.5%, 65-80 years;7.6%,≥80 years; p = 0.003).Independent predictors of mortality were age ≥ 80 years (hazard ratio [HR]:2.78;95% confidence interval [CI]:2.32–3.34), CCI ≥ 3 (HR:1.62; 95% CI:1.39–1.88),and non-performed surgery (HR:1.64;95% CI:11.16–1.58).When the three age groups were compared,the AUROC curve for CCI was significantly larger for patients aged <65 years(p < 0.001) for both in-hospital and 1-year mortality. [Conclusion]: There were no differences in the clinical presentation of IE between the groups. Age ≥ 80 years, high comorbidity (measured by CCI),and non-performance of surgery were independent predictors of mortality in patients with IE.CCI could help to identify those patients with IE and surgical indication who present a lower risk of in-hospital and 1-year mortality after surgery, especially in the <65-year group

All-cause mortality in the cohorts of the Spanish AIDS Research Network (RIS) compared with the general population: 1997Ł2010

Abstract Background: Combination antiretroviral therapy (cART) has produced significant changes in mortality of HIVinfected persons. Our objective was to estimate mortality rates, standardized mortality ratios and excess mortality rates of cohorts of the AIDS Research Network (RIS) (CoRIS-MD and CoRIS) compared to the general population. Methods: We analysed data of CoRIS-MD and CoRIS cohorts from 1997 to 2010. We calculated: (i) all-cause mortality rates, (ii) standardized mortality ratio (SMR) and (iii) excess mortality rates for both cohort for 100 personyears (py) of follow-up, comparing all-cause mortality with that of the general population of similar age and gender. Results: Between 1997 and 2010, 8,214 HIV positive subjects were included, 2,453 (29.9%) in CoRIS-MD and 5,761 (70.1%) in CoRIS and 294 deaths were registered. All-cause mortality rate was 1.02 (95% CI 0.91-1.15) per 100 py, SMR was 6.8 (95% CI 5.9-7.9) and excess mortality rate was 0.8 (95% CI 0.7-0.9) per 100 py. Mortality was higher in patients with AIDS, hepatitis C virus (HCV) co-infection, and those from CoRIS-MD cohort (1997. Conclusion: Mortality among HIV-positive persons remains higher than that of the general population of similar age and sex, with significant differences depending on the history of AIDS or HCV coinfection

Reducing the environmental impact of surgery on a global scale: systematic review and co-prioritization with healthcare workers in 132 countries

Abstract Background Healthcare cannot achieve net-zero carbon without addressing operating theatres. The aim of this study was to prioritize feasible interventions to reduce the environmental impact of operating theatres. Methods This study adopted a four-phase Delphi consensus co-prioritization methodology. In phase 1, a systematic review of published interventions and global consultation of perioperative healthcare professionals were used to longlist interventions. In phase 2, iterative thematic analysis consolidated comparable interventions into a shortlist. In phase 3, the shortlist was co-prioritized based on patient and clinician views on acceptability, feasibility, and safety. In phase 4, ranked lists of interventions were presented by their relevance to high-income countries and low–middle-income countries. Results In phase 1, 43 interventions were identified, which had low uptake in practice according to 3042 professionals globally. In phase 2, a shortlist of 15 intervention domains was generated. In phase 3, interventions were deemed acceptable for more than 90 per cent of patients except for reducing general anaesthesia (84 per cent) and re-sterilization of ‘single-use’ consumables (86 per cent). In phase 4, the top three shortlisted interventions for high-income countries were: introducing recycling; reducing use of anaesthetic gases; and appropriate clinical waste processing. In phase 4, the top three shortlisted interventions for low–middle-income countries were: introducing reusable surgical devices; reducing use of consumables; and reducing the use of general anaesthesia. Conclusion This is a step toward environmentally sustainable operating environments with actionable interventions applicable to both high– and low–middle–income countries

Del aspecto a la modalidad epistémica y la evidencialidad. El caso de la construcción "tener entendido"

La perífrasis tener + participio se caracteriza por expresar un sentido aspectual, pero en los contextos donde el verbo nuclear de la perífrasis es entender, esta tiende a rebasar el plano aspectual para adquirir matices modales. De los valores modales epistémicos pueden surgir significados evidenciales, como en Juan tiene entendido que el maestro no va a venir. El objetivo de este artículo se centra en presentar un análisis diacrónico, del siglo xvi al xx, de las pautas sintácticas y semánticas que posibilitan la evolución del sentido aspectual al modal en la construcción tener entendido. El trabajo describe la dimensión aspectual de la perífrasis tener entendido y su evolución hacia la modalidad epistémica y evidencialidad, lo que ofrece evidencia a favor de ciertas tendencias del cambio gramatical, como la subjetivización, los procesos metafóricos, los procesos de inferencia y la convencionalización. En la ruta evolutiva que va de la aspectualidad hacia la modalidad y evidencialidad existen contextos puente

Caracterización sintáctica del corpus del español aguascalentense virreinal

Este trabajo describe once fenómenos sintácticos de la región de Aguascalientes durante el periodo virreinal, de los siglos XVI al XVII. El proceso metodológico consistió en la búsqueda de documentos cercanos a la oralidad en el Archivo Histórico del Estado de Aguascalientes y en el Archivo General de la Nación (México). Los fenómenos analizados son los siguientes: 1) pretérito perfecto simple vs pretérito perfecto compuesto, 2) posición de los clíticos, 3) duplicación de posesivos, 4) verbo haber posesivo, 5) leísmo, 6) marcación de objetos directos con referente humano, 7) usos verbales pronominales y no pronominales, 8) uso transitivo de verbos intransitivos, 9) uso de la locución adverbial luego luego del español mexicano, 10) duplicación de objeto indirecto y 11) los ítems léxicos tantito/tantita.This paper describes eleven syntactic phenomena in the Aguascalientes region during the viceregal period, from the 16th to the 17th centuries. The methodological process consisted in the search for documents close to orality in the Historical Archive of the State of Aguascalientes and in the General Archive of the Nation (Mexico). The phenomena analyzed are the following: 1) past perfect simple vs past perfect compound, 2) position of clitics, 3) duplication of possessives, 4) possessive verb haber, 5) leísmo, 6) marking of direct objects with human referent, 7) pronominal and non-pronominal verbal uses, 8) transitive use of intransitive verbs, 9) use of the adverbial locution luego luego of Mexican Spanish, 10) duplication of indirect objects and 11) lexical items tantito/tantita