Production, purification et caractérisation partielle des antibiotiques sécrétés par la souche Saccharothrix tamanrassentensis DSM 45947 d'origine saharienne

La souche Saccharotrix tamanrassetensis DSM 45947, désignée SA198, est une nouvelle espèce d’actinobactérie d’origine saharienne, qui lors d’un travail précédent, s’est avérée produire dans le milieu complexe ISP2 trois nouvelles molécules antibiotiques à activité antifongique et antibactérienne. Notre travail a pour but d’explorer le potentiel antimicrobien de la souche, d’améliorer la production des molécules antimicrobiennes, de les purifier, et de les caractériser. La souche SA198 a montré une activité antagoniste intéressante, en particulier contre les agents pathogènes. La recherche de certains gènes de biosynthèse par PCR a permis de détecter la présence des gènes non-ribosomal peptide synthétases (NRPS). Pour améliorer la production de l’activité antimicrobienne, une stratégie d’optimisation séquentielle a été adoptée. Au départ, la production de cette activité (antifongique et antibactérienne) a été étudiée en suivant des cinétiques en milieu synthétique additionné de différentes sources de carbone et d’azote. L’activité la plus élevée a été obtenue avec le corn steep liquor et le saccharose. Par la suite, l’application du plan d’expérience de Plackett-Burman (PBD) a montré que le saccharose, le corn steep liquor et le KH2PO4 étaient les paramètres les plus importants influençant la production de l’activité antimicrobienne. Pour une production maximale de cette activité, la méthodologie de surface de réponse (RSM) avec le plan de Box-Behnken (BBD), a fixé les valeurs optimales des variables importantes à : 7 g/L de saccharose, 52 g/ L de corn steep liquor et 0,9 g/L de KH2PO4, et un milieu de culture optimisé est formulé. Dans ces conditions optimales, une augmentation de la production de l’activité antimicrobienne de 32% contre Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, 27% contre Bacillus subtilis et 36% contre Umbelopsis ramanniana, est observée. A partir d’une culture en fermenteur en mode discontinu, dans le milieu de culture optimisé, l’extraction des molécules antibiotiques est réalisée avec le dichlorométhane. L’activité antimicrobienne est détectée dans la phase aqueuse contrairement au travail de référence. La purification par HPLC avec une colonne hydrophile a révélé la présence de sept pics actifs. Deux d’entre eux, A1 et A5, à activité à la fois antifongique et antibactérienne ont été purifiés et caractérisés partiellement. Les spectres UV-visible des 2 molécules indiquent l’absence de polyènes. La résonance magnétique nucléaire du proton suggère que ces 2 antibiotiques possèdent une structure aromatique glycosylée. Les résultats obtenus encouragent la poursuite des études sur les antibiotiques de la souche SA198

Assessment of Antioxidant and Antibacterial Activities of Cystoseira mediterranea and Padina pavonica from Algerian North-East for a Potential Use as a Food Preservative

The aim of this work was to evaluate the antioxidant and antibacterial activities of two marine algae, Cystoseira mediterranea and Padina pavonica, extracts. Total phenols (TPC), carotenoids, and phlorotannins contents of the extracts obtained by four extraction solvents were determined and compared. The highest TPC content was observed for aqueous extract of C. mediterranea with 37.09±0.46 mg GAE/g DE followed by ethanol extract of P. pavonica (24.28±0.99 mg GAE/g DE), which showed the highest phlorotannins content (1.18±0.18 mg PE/g DE), while its methanol extract held carotenoids content of 66.96±4.78 μg g–1 DE. Ethanol extract of C. mediterranea exhibited the best antioxidant activity with an EC50 of 58.3±1.16 μg ml–1. The antibacterial activity screening against MRSA and E. coli showed that ethanol extract of C. mediterranea towards a Methicillin resistant Staphyloccocus aureus (20.33±0.28 mm) and E. coli (15.66±0.57 mm) was more efficient with MICs about 80 mg ml–1 and 20 mg ml–1, respectively. Ethanol extract of C. mediterranea seems to have the highest potential for use in food industries

Échanges énergétiques et coopération euro-méditerranéenne

Après avoir insisté sur l’importance des échanges énergétiques dans les relations euro-méditerranéennes qui s’appuient sur de fortes infrastructures d’acheminement, l’auteur souligne que cette forte interdépendance, asymétrique, est plus le fait d’intérêts d’États que la traduction d’une vision stratégique commune permettant de faire de l’énergie un facteur de coopération mutuellement et surtout durablement bénéfique d’un codéveloppement.Keramane Abdenour. Échanges énergétiques et coopération euro-méditerranéenne. In: Recherches Internationales, n°67-68, 1-2-2003. Algérie. Etat des lieux : politique, société, culture. pp. 261-265

Internet, Telecom Sector Liberalization and Civil Liberties in the Middle East and North Africa Region

Middle Eastern and North African countries started liberalizing the Internet in the mid 1990’s as a result of the political willingness to develop an economy based on knowledge. The paper suggests that liberalization is playing an important role in changing the level of civil liberties enjoyed by citizens by increasing the quality and quantity of information accessed. In the Middle East it identifies issues such as the abuses of dominance by the incumbent operator in the access market and content control policies to have constrained the Internet’s impact on civil liberties. The paper verifies empirically the relation between Internet diffusion and civil liberties in a sample of 44 countries belonging to three region: South-Western Europe, Eastern Europe, the Middle East North Africa. It identifies monopolistic behaviours by state-owned operators and content control policies to mitigate the Internet’s impact on civil liberties. In the Middle East North Africa, telecom sector liberalization has increased significantly since 2003, improving the quantitative and qualitative usage of the Internet. In parallel, the region shows growing interest for providing online administrative and business services. These changes are positively influencing the diffusion and protection of civil liberties.Product of workshop No. 10 at the 6th MRM 200

Production, purification and partial characterisation of antibiotics secreted by the Saharan strain Saccharothrix tamanrassetensis DSM 45947

La souche Saccharotrix tamanrassetensis DSM 45947, désignée SA198, est une nouvelle espèce d’actinobactérie d’origine saharienne, qui lors d’un travail précédent, s’est avérée produire dans le milieu complexe ISP2 trois nouvelles molécules antibiotiques à activité antifongique et antibactérienne. Notre travail a pour but d’explorer le potentiel antimicrobien de la souche, d’améliorer la production des molécules antimicrobiennes, de les purifier, et de les caractériser. La souche SA198 a montré une activité antagoniste intéressante, en particulier contre les agents pathogènes. La recherche de certains gènes de biosynthèse par PCR a permis de détecter la présence des gènes non-ribosomal peptide synthétases (NRPS). Pour améliorer la production de l’activité antimicrobienne, une stratégie d’optimisation séquentielle a été adoptée. Au départ, la production de cette activité (antifongique et antibactérienne) a été étudiée en suivant des cinétiques en milieu synthétique additionné de différentes sources de carbone et d’azote. L’activité la plus élevée a été obtenue avec le corn steep liquor et le saccharose. Par la suite, l’application du plan d’expérience de Plackett-Burman (PBD) a montré que le saccharose, le corn steep liquor et le KH2PO4 étaient les paramètres les plus importants influençant la production de l’activité antimicrobienne. Pour une production maximale de cette activité, la méthodologie de surface de réponse (RSM) avec le plan de Box-Behnken (BBD), a fixé les valeurs optimales des variables importantes à : 7 g/L de saccharose, 52 g/ L de corn steep liquor et 0,9 g/L de KH2PO4, et un milieu de culture optimisé est formulé. Dans ces conditions optimales, une augmentation de la production de l’activité antimicrobienne de 32% contre Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, 27% contre Bacillus subtilis et 36% contre Umbelopsis ramanniana, est observée. A partir d’une culture en fermenteur en mode discontinu, dans le milieu de culture optimisé, l’extraction des molécules antibiotiques est réalisée avec le dichlorométhane. L’activité antimicrobienne est détectée dans la phase aqueuse contrairement au travail de référence. La purification par HPLC avec une colonne hydrophile a révélé la présence de sept pics actifs. Deux d’entre eux, A1 et A5, à activité à la fois antifongique et antibactérienne ont été purifiés et caractérisés partiellement. Les spectres UV-visible des 2 molécules indiquent l’absence de polyènes. La résonance magnétique nucléaire du proton suggère que ces 2 antibiotiques possèdent une structure aromatique glycosylée. Les résultats obtenus encouragent la poursuite des études sur les antibiotiques de la souche SA198.The strain Saccharotrix tamanrassetensis DSM 45947, designated SA198, is a new actinobacteria species of Saharan origin, which in previous study was found to produce in the ISP2 complex medium three new antibiotic compounds with antifungal and antibacterial activities. The present study aims to explore the antimicrobial potential of the strain, to improve the antimicrobial activity production, to purify and characterize the produced molecules. The strain showed an interesting antagonist activity, in particular against pathogenic germs. The antimicrobial potential of the strain was examined by PCR for the presence of some genes responsible for antibiotic biosynthesis. The non-ribosomal peptide synthetase (NRPS) gene was detected. In order to improve the antimicrobial activity, a sequential optimization strategy has been adopted. The antimicrobial potential was evaluated by following kinetics in a synthetic medium supplemented with different carbon and nitrogen sources. The highest bioactivity was obtained with corn steep liquor and sucrose. In a second step, Plackett-Burman experimental Design (PBD) was performed in order to determine the most significant culture parameters affecting the antimicrobial activity. It showed that corn steep liquor and KH2PO4 were the most influencing parameters. For maximum antimicrobial activity production, the response surface methodology (RSM) with Box-Behnken design (BBD) set the optimal values of the important variables at: 7 g / L of sucrose, 52 g / L of corn steep liquor and 0.9 g / L of KH2PO4, and an optimized medium was formulated. In these optimal conditions, an increase in antimicrobial activity production of 32% against methicillin resistant Staphylococcus aureus, 27% against Bacillus subtilis and 36% against Umbelopsis ramanniana was recorded. From a culture in batch fermenter using the optimized culture medium, the extraction of the antibiotic molecules was carried out with dichloromethane. The antimicrobial activity was detected in the aqueous phase unlike the reference work. Purification by HPLC with a hydrophilic column revealed the presence of seven active peaks. Among them, A1 and A5 with both antifungal and antibacterial activity, have been purified and partially characterized. The UV-visible spectra of the two molecules indicate the absence of polyenes. Proton nuclear magnetic resonance suggests that these 2 antibiotics have a glycosylated aromatic structure. The obtained results encourage the continuation of studies on antibiotics of the SA198 strain