Interpretation, translation and intercultural communication in refugee status determination procedures in the UK and France

This article explores the interplay between language and intercultural communication within refugee status determination procedures in the UK and France, using material taken from ethnographic research that involved a combination of participant observation, semi-structured interviews and documentary analysis in both countries over a two-year period (2007–2009). It is concerned, in particular, to examine the role played by interpreters in facilitating intercultural communication between asylum applicants and the different administrative and legal actors responsible for assessing or defending their claims. The first section provides an overview of refugee status determination procedures in the UK and France, introducing the main administrative and legal contexts of the asylum process within which interpreters operate in the two countries. The second section compares the organisation of interpreting services, codes of conduct for interpreters and institutional expectations about the nature of interpreters’ activity on the part of the relevant UK and French authorities. The third section then explores some of the practical dilemmas for interpreters and barriers to communication that exist in refugee status determination procedures in the two countries. The article concludes by emphasising the complex and active nature of the interpreter's role in UK and French refugee status determination procedures

Normative misperceptions of tobacco use among university students in seven European countries: Baseline findings of the 'Social Norms Intervention for the prevention of Polydrug usE' study.

Research conducted in North America suggests that students tend to overestimate tobacco use among their peers. This perceived norm may impact personal tobacco use. It remains unclear how these perceptions influence tobacco use among European students. The two aims were to investigate possible self-other discrepancies regarding personal use and attitudes towards use and to evaluate if perceptions of peer use and peer approval of use are associated with personal use and approval of tobacco use

Bibliometric analysis of academic journal recommendations and requirements for surgical and anesthesiologic adverse events reporting.

BACKGROUND Standards for reporting surgical adverse events vary widely within the scientific literature. Failure to adequately capture adverse events hinders efforts to measure the safety of healthcare delivery and improve the quality of care. The aim of the present study is to assess the prevalence and typology of perioperative adverse event reporting guidelines among surgery and anesthesiology journals. MATERIALS AND METHODS In November 2021, three independent reviewers queried journal lists from the SCImago Journal & Country Rank (SJR) portal (www.scimagojr.com), a bibliometric indicator database for surgery and anesthesiology academic journals. Journal characteristics were summarized using SCImago, a bibliometric indicator database extracted from Scopus journal data. Quartile 1 (Q1) was considered the top quartile and Q4 bottom quartile based on the journal impact factor. Journal author guidelines were collected to determine whether adverse event reporting recommendations were included and, if so, the preferred reporting procedures. RESULTS Of 1,409 journals queried, 655 (46.5%) recommended surgical adverse event reporting. Journals most likely to recommend adverse event reporting were: 1) by category surgery (59.1%), urology (53.3%), and anesthesia (52.3%); 2) in top SJR quartiles (i.e. more influential); 3) by region, based in Western Europe (49.8%), North America (49.3%), and the Middle East (48.3%). CONCLUSIONS Surgery and anesthesiology journals do not consistently require or provide recommendations on perioperative adverse event reporting. Journal guidelines regarding adverse event reporting should be standardized and are needed to improve the quality of surgical adverse event reporting with the ultimate goal of improving patient morbidity and mortality

Corporate image: a service recovery perspective

This article explores direct and indirect antecedents that contribute to corporate image formation in a service recovery context. Two studies were carried out in Egypt. Study 1 comprises 29 semistructured interviews with complainants of mobile phone network service providers in Egypt. Study 2 encompasses a mail survey of another 437 complainants. Findings reveal the importance of perceived justice, namely, interactional justice, in corporate image formation, as well as the mediating role of satisfaction with service recovery in the perceived justice-corporate image relationship. Results also reveal two empirical relationships: problem solving as a determinant of distributive justice and follow-up as a driver of procedural justice. Accordingly, this study contributes to the service field by providing the first empirical evaluation of new direct and indirect antecedents of corporate image formation in a service recovery context. Managerial recommendations are provided that encourage service practitioners to emphasize perceived justice and satisfaction with a service recovery process to enhance the company’s image. Additionally, companies should invest in implementing problem solving and follow-up as service recovery strategies since both significantly enhance perceived justice

The Fourteenth Data Release of the Sloan Digital Sky Survey: First Spectroscopic Data from the extended Baryon Oscillation Spectroscopic Survey and from the second phase of the Apache Point Observatory Galactic Evolution Experiment

The fourth generation of the Sloan Digital Sky Survey (SDSS-IV) has been in operation since July 2014. This paper describes the second data release from this phase, and the fourteenth from SDSS overall (making this, Data Release Fourteen or DR14). This release makes public data taken by SDSS-IV in its first two years of operation (July 2014-2016). Like all previous SDSS releases, DR14 is cumulative, including the most recent reductions and calibrations of all data taken by SDSS since the first phase began operations in 2000. New in DR14 is the first public release of data from the extended Baryon Oscillation Spectroscopic Survey (eBOSS); the first data from the second phase of the Apache Point Observatory (APO) Galactic Evolution Experiment (APOGEE-2), including stellar parameter estimates from an innovative data driven machine learning algorithm known as "The Cannon"; and almost twice as many data cubes from the Mapping Nearby Galaxies at APO (MaNGA) survey as were in the previous release (N = 2812 in total). This paper describes the location and format of the publicly available data from SDSS-IV surveys. We provide references to the important technical papers describing how these data have been taken (both targeting and observation details) and processed for scientific use. The SDSS website (www.sdss.org) has been updated for this release, and provides links to data downloads, as well as tutorials and examples of data use. SDSS-IV is planning to continue to collect astronomical data until 2020, and will be followed by SDSS-V.Comment: SDSS-IV collaboration alphabetical author data release paper. DR14 happened on 31st July 2017. 19 pages, 5 figures. Accepted by ApJS on 28th Nov 2017 (this is the "post-print" and "post-proofs" version; minor corrections only from v1, and most of errors found in proofs corrected

Validation of Claims Data for Absorbing Pads as a Measure for Urinary Incontinence after Radical Prostatectomy, a National Cross-Sectional Analysis

The use of healthcare insurance claims data for urinary incontinence (UI) pads has the potential to serve as an objective measure for assessing post-radical prostatectomy UI rates, but its validity for this purpose has not been established. The aim of this study is to correlate claims data with Patient Reported Outcome Measures (PROMs) for UI pad use. Patients who underwent RP in the Netherlands between September 2019 and February 2020 were included. Incontinence was defined as the daily use of ≥1 pad(s). Claims data for UI pads at 12-15 months after RP were extracted from a nationwide healthcare insurance database in the Netherlands. Participating hospitals provided PROMS data. In total, 1624 patients underwent RP. Corresponding data of 845 patients was provided by nine participating hospitals, of which 416 patients were matched with complete PROMs data. Claims data and PROMs showed 31% and 45% post-RP UI (≥1 pads). UI according to claims data compared with PROMs had a sensitivity of 62%, specificity of 96%, PPV of 92%, NPV of 75% and accuracy of 81%. The agreement between both methods was moderate (κ = 0.60). Claims data for pads moderately align with PROMs in assessing post-prostatectomy urinary incontinence and could be considered as a conservative quality indicator.</p

Reducing HIV Risks Among Active Injection Drug and Crack Users: The Safety Counts Program

The efficacy of Safety Counts, a CDC-diffused intervention, was reanalyzed. In a quasi experimental, cross-over design, injection drug users (IDU) and crack users in two neighborhoods were assigned by neighborhood to receive individual Voluntary HIV Counseling and Testing or Safety Counts and 78% were reassessed at 5–9 months. Drug users in the Safety Counts program reported significantly greater reductions in risky sex, crack and hard drug use, and risky drug injection. The more sessions of Safety Counts attended, the greater were the reductions in risky acts. Different analytic decisions result in very different findings for the same intervention. Safety Counts is an effective intervention for IDU and crack users. Analytic decision of intervention outcomes is highly related to evaluations of an intervention’s efficacy

The Phoenix stream : a cold stream in the southern hemisphere

We report the discovery of a stellar stream in the Dark Energy Survey Year 1 (Y1A1) data. The discovery was made through simple color–magnitude filters and visual inspection of the Y1A1 data. We refer to this new object as the Phoenix stream, after its resident constellation. After subtraction of the background stellar population we detect a clear signal of a simple stellar population. By fitting the ridge line of the stream in color–magnitude space, we find that a stellar population with age τ=11.5±0.5 Gyr and [Fe/H]<−1.6, located 17.5±0.9 kpc from the Sun, gives an adequate description of the stream stellar population. The stream is detected over an extension of 8°.1 (2.5 kpc) and has a width of ∼54 pc assuming a Gaussian profile, indicating that a globular cluster (GC) is a probable progenitor. There is no known GC within 5 kpc that is compatible with being the progenitor of the stream, assuming that the stream traces its orbit. We examined overdensities (ODs) along the stream, however, no obvious counterpart-bound stellar system is visible in the coadded images. We also find ODs along the stream that appear to be symmetrically distributed—consistent with the epicyclic OD scenario for the formation of cold streams—as well as a misalignment between the northern and southern part of stream. Despite the close proximity we find no evidence that this stream and the halo cluster NGC 1261 have a common accretion origin linked to the recently found EriPhe OD