Epidemiología de los gérmenes multirresistentes.

RESUMEN: Los gérmenes multirresistentes constituyen en la actualidad una de las principales amenazas para la salud pública a nivel mundial. En los últimos años, se han producido cambios en la epidemiología de la resistencia a antimicrobianos. Este problema que antes quedaba circunscrito a los hospitales ha traspasado la barrera hospitalaria, se produce el tránsito de patógenos hospitalarios a centros sociosanitarios, lo que convierte a estos centros en reservorio de estos microorganismos; además ha aparecido alguna bacteria multirresistente, que se comporta como patógeno comunitario. Desde el año 2001 las políticas de vigilancia y control de este tipo de gérmenes se han incrementado, y eso ha hecho que en algunos casos como el estafilococo aureus resistente a la meticilina (SARM) la incidencia haya descendido.ABSTRACT: Multidrug-resistant pathogens have become one of the most important threats to public health worldwide. In recent years, there have been changes in the epidemiology of antimicrobial resistance. This problem wich was previously confined to hospitals, has crossed the hospital barriers. Transit of hospital pathogens occurs to nursing homes for the elderly, which makes these centers reservoir of these microorganisms. Some multidrug-resistant bacteria, as community pathogens, have also appeared. Since 2001, policies of surveillance and control of this type of germs have increased, and that has meant that in some cases such as Methicillinresistant staphylococcus aureus (MRSA), incidence has declined

Prevención y control de infecciones por microorganismos multirresistentes.

RESUMEN: La incidencia de infecciones causadas por microorganismos multirresistentes (MMR) y, en concreto, por enterobacterias productoras de carbapenemasas está aumentando en el mundo entero. Además, la diseminación está ocurriendo con mucha rapidez. Al empezar a escasear nuestras posibilidades terapéuticas, puesto que estas bacterias son resistentes a diferentes grupos de antibacterianos, las medidas para prevenir las infecciones antes de tener que tratarlas está teniendo un papel importante para frenar la evolución de esta situación. Se describen brevemente las principales medidas de prevención y control de MMR de probada Eficacia en el ámbito sanitario: higiene de manos, medidas de aislamiento de contacto, vigilancia activa de casos, formación del personal sanitario, limpieza ambiental “intensa” e intercambio de información entre centros asistenciales.ABSTRACT: The infection rates of multidrug-resistant organisms (MDRO), especially of carbapenemaseproducing Enterobacteriaceae, are increasing all around the world. Dissemination is occurring rapidly. Therapeutic options are becoming scarce because many of these bacteria are resistant to multiple antimicrobial groups. Prevention and control of MDRO transmission is getting more and more important to stop the evolution of this situation. The principal evidence based control interventions in healthcare settings will be described shortly in this article: hand hygiene, use of contact precautions, active surveillance cultures, staff education, enhanced environmental cleaning and sharing of information between health care organizations regarding patient MDRO-status

Comparative oncology: ErbB-1 and ErbB-2 homologues in canine cancer are susceptible to cetuximab and trastuzumab targeting

► Comparative oncological trials could speed up the development of novel therapies. ► Modeling revealed that human and canine ErbB-1 and ErbB-2 molecules are highly conserved. ► The canine ErbB molecules harbour epitopes for cetuximab and trastuzumab antibodies and indeed transmitted growth inhibitory signals. ► This knowledge opens up perspectives for comparative immunotherapy trials with canine cancer patients