Scrivere la LIS con il Sign Writing. Manuale introduttivo

Abstract not availableQuesto manuale nasce da un\u27intuizione, quella di poter utilizzare un sistema per trascrivere la Lingua dei Segni Italiana (LIS), adattando ai segni italiani il Sign Writing, ideato nel 1995 da Valerie Sutton (1995) e proposto come "un alfabeto per scrivere le lingue dei segni". La LIS infatti, come le altre lingue dei segni, non ha una corrispettiva forma scritta ed è stata tramandata di generazione in generazione dalla comunità sorda. La mancanza di una forma scritta, del resto comune a molte altre lingue, ha avuto tutta una serie di implicazioni nella storia della comunità sorda e la possibilità di utilizzare un sistema di trascrizione - come ha detto Valerie Sutton - può aprire nuove frontiere della comunicazione per i segnanti. L\u27attuale generazione di persone sorde adulte, che sta imparando a leggere e a scrivere le lingue segnate per la prima volta, sta creando la base per il lavoro delle generazioni future

Italian Recommendations for Placental Transfusion Strategies

At delivery, if the cord is not clamped, blood continues to pass from the placenta to the newborn during the first minutes of life, allowing the transfer of 25–35 ml/kg of placental blood to the newborn, depending on gestational age, the timing of cord clamping, the position of the infant at birth, the onset of respiration, and administration of uterotonics to the mother. However, deriving benefits from delayed cord clamping (DCC) are not merely related to placental-to-fetal blood transfusion; establishing spontaneous ventilation before cutting the cord improves venous return to the right heart and pulmonary blood flow, protecting the newborn from the transient low cardiac output, and systemic arterial pressure fluctuations. Recent meta-analyses showed that delayed cord clamping reduces mortality and red blood cell transfusions in preterm newborns and increases iron stores in term newborns. Various authors suggested umbilical cord milking (UCM) as a safe alternative when delayed cord clamping is not feasible. Many scientific societies recommend waiting 30–60 s before clamping the cord for both term and preterm newborns not requiring resuscitation. To improve the uptake of placental transfusion strategies, in 2016 an Italian Task Force for the Management of Umbilical Cord Clamping drafted national recommendations for the management of cord clamping in term and preterm deliveries. The task force performed a detailed review of the literature using the GRADE methodological approach. The document analyzed all clinical scenarios that operators could deal with in the delivery room, including cord blood gas analysis during delayed cord clamping and time to cord clamping in the case of umbilical cord blood banking. The panel intended to promote a more physiological and individualized approach to cord clamping, specifically for the most preterm newborn. A feasible option to implement delayed cord clamping in very preterm deliveries is to move the neonatologist to the mother's bedside to assess the newborn's clinical condition at birth. This option could safely guarantee the first steps of stabilization before clamping the cord and allow DCC in the first 30 s of life, without delaying resuscitation. Contra-indications to placental transfusion strategies are clinical situations that may endanger mother ‘s health and those that may delay immediate newborn's resuscitation when required

Hsa-miR155-5p up-regulation in Breast Cancer and its relevance for treatment with Poly [ADP-ribose] polymerase 1 (PARP-1) inhibitors

miR-155-5p is a well-known oncogenic microRNA, showing frequent overexpression in human malignancies, including breast cancer. Here, we show that high miR-155-5p levels are associated with unfavorable prognostic factors in two independent breast cancer cohorts (CSS cohort, n = 283; and TCGA-BRCA dataset, n = 1,095). Consistently, miR-155-5p results as differentially expressed in the breast cancer subgroups identified by the surrogate molecular classification in the CSS cohort and the PAM50 classifier in TCGA-BRCA dataset, with the TNBC and HER2-amplified tumors carrying the highest levels. Since the analysis of TCGA-BC dataset also demonstrated a significant association between miR-155-5p levels and the presence of mutations in homologous recombination (HR) genes, we hypothesized that miR-155-5p might affect cell response to the PARP-1 inhibitor Olaparib. As expected, miR-155-5p ectopic overexpression followed by Olaparib administration resulted in a greater reduction of cell viability as compared to Olaparib administration alone, suggesting that miR-155-5p might induce a synthetic lethal effect in cancer cells when coupled with PARP-1-inhibition. Overall, our data point to a role of miR-155-5p in homologous recombination deficiency and suggest miR-155-5p might be useful in predicting response to PARP1 inhibitors in the clinical setting

Metal-Free Antibacterial Additives Based on Graphene Materials and Salicylic Acid: From the Bench to Fabric Applications

[Image: see text] The custom functionalization of a graphene surface allows access to engineered nanomaterials with improved colloidal stability and tailored specific properties, which are available to be employed in a wide range of applications ranging from materials to life science. The high surface area and their intrinsic physical and biological properties make reduced graphene oxide and graphene oxide unique materials for the custom functionalization with bioactive molecules by exploiting different surface chemistries. In this work, preparation (on the gram scale) of reduced graphene oxide and graphene oxide derivatives functionalized with the well-known antibacterial agent salicylic acid is reported. The salicylic acid functionalities offered a stable colloidal dispersion and, in addition, homogeneous absorption on a sample of textile manufacture (i.e., cotton fabrics), as shown by a Raman spectroscopy study, thus providing nanoengineered materials with significant antibacterial activity toward different strains of microorganisms. Surprisingly, graphene surface functionalization also ensured resistance to detergent washing treatments as verified on a model system using the quartz crystal microbalance technique. Therefore, our findings paved the way for the development of antibacterial additives for cotton fabrics in the absence of metal components, thus limiting undesirable side effects

D-aspartate oxidase gene duplication induces social recognition memory deficit in mice and intellectual disabilities in humans

The D-aspartate oxidase (DDO) gene encodes the enzyme responsible for the catabolism of D-aspartate, an atypical amino acid enriched in the mammalian brain and acting as an endogenous NMDA receptor agonist. Considering the key role of NMDA receptors in neurodevelopmental disorders, recent findings suggest a link between D-aspartate dysmetabolism and schizophrenia. To clarify the role of D-aspartate on brain development and functioning, we used a mouse model with constitutive Ddo overexpression and D-aspartate depletion. In these mice, we found reduced number of BrdU-positive dorsal pallium neurons during corticogenesis, and decreased cortical and striatal gray matter volume at adulthood. Brain abnormalities were associated with social recognition memory deficit at juvenile phase, suggesting that early D-aspartate occurrence influences neurodevelopmental related phenotypes. We corroborated this hypothesis by reporting the first clinical case of a young patient with severe intellectual disability, thought disorders and autism spectrum disorder symptomatology, harboring a duplication of a chromosome 6 region, including the entire DDO gene

Development of a Nomogram Predicting the Risk of Persistence/Recurrence of Cervical Dysplasia

Background: Cervical dysplasia persistence/recurrence has a great impact on women's health and quality of life. In this study, we investigated whether a prognostic nomogram may improve risk assessment after primary conization. Methods: This is a retrospective multi-institutional study based on charts of consecutive patients undergoing conization between 1 January 2010 and 31 December 2014. A nomogram assessing the importance of different variables was built. A cohort of patients treated between 1 January 2015 and 30 June 2016 was used to validate the nomogram. Results: A total of 2966 patients undergoing primary conization were analyzed. The median (range) patient age was 40 (18-89) years. At 5-year of follow-up, 6% of patients (175/2966) had developed a persistent/recurrent cervical dysplasia. Median (range) recurrence-free survival was 18 (5-52) months. Diagnosis of CIN3, presence of HR-HPV types, positive endocervical margins, HPV persistence, and the omission of HPV vaccination after conization increased significantly and independently of the risk of developing cervical dysplasia persistence/recurrence. A nomogram weighting the impact of all variables was built with a C-Index of 0.809. A dataset of 549 patients was used to validate the nomogram, with a C-index of 0.809. Conclusions: The present nomogram represents a useful tool for counseling women about their risk of persistence/recurrence after primary conization. HPV vaccination after conization is associated with a reduced risk of CIN2+

Does social cognition change? Evidence after 4 years from the Italian Network for Research on Psychoses

Background Deficits in social cognition (SC) are significantly related to community functioning in schizophrenia (SZ). Few studies investigated longitudinal changes in SC and its impact on recovery. In the present study, we aimed: (a) to estimate the magnitude and clinical significance of SC change in outpatients with stable SZ who were assessed at baseline and after 4 years, (b) to identify predictors of reliable and clinically significant change (RCSC), and (c) to determine whether changes in SC over 4 years predicted patient recovery at follow-up. Methods The reliable change index was used to estimate the proportion of true change in SC, not attributable to measurement error. Stepwise multiple logistic regression models were used to identify the predictors of RCSC in a SC domain (The Awareness of Social Inference Test [TASIT]) and the effect of change in TASIT on recovery at follow-up. Results In 548 participants, statistically significant improvements were found for the simple and paradoxical sarcasm of TASIT scale, and for the total score of section 2. The reliable change index was 9.8. A cut-off of 45 identified patients showing clinically significant change. Reliable change was achieved by 12.6% and RCSC by 8% of participants. Lower baseline TASIT sect. 2 score predicted reliable improvement on TASIT sect. 2. Improvement in TASIT sect. 2 scores predicted functional recovery, with a 10-point change predicting 40% increase in the probability of recovery. Conclusions The RCSC index provides a conservative way to assess the improvement in the ability to grasp sarcasm in SZ, and is associated with recovery

Antimicrobial resistance among migrants in Europe: a systematic review and meta-analysis

BACKGROUND: Rates of antimicrobial resistance (AMR) are rising globally and there is concern that increased migration is contributing to the burden of antibiotic resistance in Europe. However, the effect of migration on the burden of AMR in Europe has not yet been comprehensively examined. Therefore, we did a systematic review and meta-analysis to identify and synthesise data for AMR carriage or infection in migrants to Europe to examine differences in patterns of AMR across migrant groups and in different settings. METHODS: For this systematic review and meta-analysis, we searched MEDLINE, Embase, PubMed, and Scopus with no language restrictions from Jan 1, 2000, to Jan 18, 2017, for primary data from observational studies reporting antibacterial resistance in common bacterial pathogens among migrants to 21 European Union-15 and European Economic Area countries. To be eligible for inclusion, studies had to report data on carriage or infection with laboratory-confirmed antibiotic-resistant organisms in migrant populations. We extracted data from eligible studies and assessed quality using piloted, standardised forms. We did not examine drug resistance in tuberculosis and excluded articles solely reporting on this parameter. We also excluded articles in which migrant status was determined by ethnicity, country of birth of participants' parents, or was not defined, and articles in which data were not disaggregated by migrant status. Outcomes were carriage of or infection with antibiotic-resistant organisms. We used random-effects models to calculate the pooled prevalence of each outcome. The study protocol is registered with PROSPERO, number CRD42016043681. FINDINGS: We identified 2274 articles, of which 23 observational studies reporting on antibiotic resistance in 2319 migrants were included. The pooled prevalence of any AMR carriage or AMR infection in migrants was 25·4% (95% CI 19·1-31·8; I2 =98%), including meticillin-resistant Staphylococcus aureus (7·8%, 4·8-10·7; I2 =92%) and antibiotic-resistant Gram-negative bacteria (27·2%, 17·6-36·8; I2 =94%). The pooled prevalence of any AMR carriage or infection was higher in refugees and asylum seekers (33·0%, 18·3-47·6; I2 =98%) than in other migrant groups (6·6%, 1·8-11·3; I2 =92%). The pooled prevalence of antibiotic-resistant organisms was slightly higher in high-migrant community settings (33·1%, 11·1-55·1; I2 =96%) than in migrants in hospitals (24·3%, 16·1-32·6; I2 =98%). We did not find evidence of high rates of transmission of AMR from migrant to host populations. INTERPRETATION: Migrants are exposed to conditions favouring the emergence of drug resistance during transit and in host countries in Europe. Increased antibiotic resistance among refugees and asylum seekers and in high-migrant community settings (such as refugee camps and detention facilities) highlights the need for improved living conditions, access to health care, and initiatives to facilitate detection of and appropriate high-quality treatment for antibiotic-resistant infections during transit and in host countries. Protocols for the prevention and control of infection and for antibiotic surveillance need to be integrated in all aspects of health care, which should be accessible for all migrant groups, and should target determinants of AMR before, during, and after migration. FUNDING: UK National Institute for Health Research Imperial Biomedical Research Centre, Imperial College Healthcare Charity, the Wellcome Trust, and UK National Institute for Health Research Health Protection Research Unit in Healthcare-associated Infections and Antimictobial Resistance at Imperial College London

Preface of the 31st Italian Symposium on Advanced Database Systems

This volume contains the proceedings of the 31st Italian Symposium on Advanced Database Systems (SEBD - Sistemi Evoluti per Basi di Dati), held in Galzinagno Terme (Padua, Italy) from 2 to 5 July 2023.</p