Chromosome 10q26-driven age-related macular degeneration is associated with reduced levels of HTRA1 in human retinal pigment epithelium

Genome-wide association studies have identified the chromosome 10q26 (Chr10) locus, which contains the age-related maculopathy susceptibility 2 (ARMS2) and high temperature requirement A serine peptidase 1 (HTRA1) genes, as the strongest genetic risk factor for age-related macular degeneration (AMD) [L.G. Fritsche et al., Annu. Rev. Genomics Hum. Genet. 15, 151–171, (2014)]. To date, it has been difficult to assign causality to any specific single nucleotide polymorphism (SNP), haplotype, or gene within this region because of high linkage disequilibrium among the disease-associated variants [J. Jakobsdottir et al. Am. J. Hum. Genet. 77, 389–407 (2005); A. Rivera et al. Hum. Mol. Genet. 14, 3227–3236 (2005)]. Here, we show that HTRA1 messenger RNA (mRNA) is reduced in retinal pigment epithelium (RPE) but not in neural retina or choroid tissues derived from human donors with homozygous risk at the 10q26 locus. This tissue-specific decrease is mediated by the presence of a noncoding, cis-regulatory element overlapping the ARMS2 intron, which contains a potential Lhx2 transcription factor binding site that is disrupted by risk variant rs36212733. HtrA1 protein increases with age in the RPE–Bruch’s membrane (BM) interface in Chr10 nonrisk donors but fails to increase in donors with homozygous risk at the 10q26 locus. We propose that HtrA1, an extracellular chaperone and serine protease, functions to maintain the optimal integrity of the RPE–BM interface during the aging process and that reduced expression of HTRA1 mRNA and protein in Chr10 risk donors impairs this protective function, leading to increased risk of AMD pathogenesis. HtrA1 augmentation, not inhibition, in high-risk patients should be considered as a potential therapy for AMD

Com o diabo no corpo: os terríveis papagaios do Brasil colônia

Desde a Antiguidade, papagaios, periquitos e afins (Psittacidae) fascinaram os europeus por seu vivo colorido e uma notável capacidade de interação com seres humanos. A descoberta do Novo Mundo nada faria além de acrescentar novos elementos ao tráfico de animais exóticos há muito estabelecido pelos europeus com a África e o Oriente. Sem possuir grandes mamíferos, a América tropical participaria desse comércio com o que tinha de mais atrativo, essencialmente felinos, primatas e aves - em particular os papagaios, os quais eram embarcados em bom número. Contudo, a julgar pelos documentos do Brasil colônia, esses voláteis podiam inspirar muito pouca simpatia, pois nenhum outro animal - exceto as formigas - foi tantas vezes mencionado como praga para a agricultura. Além disso, alguns psitácidas mostravam-se tão loquazes que inspiravam a séria desconfiança de serem animais demoníacos ou possessos, pois só três classes de entidades - anjos, homens e demônios - possuíam o dom da palavra. Nos dias de hoje, vários representantes dos Psittacidae ainda constituem uma ameaça para a agricultura, enquanto os indivíduos muito faladores continuam despertando a suspeita de estarem possuídos pelo demônio. Transcendendo a mera curiosidade, essa crença exemplifica o quão intrincadas podem ser as relações do homem com o chamado “mundo natural”, revelando um universo mais amplo e multifacetado do que se poderia supor a princípio. Nesse sentido, a existência de aves capazes de falar torna essa relação ainda mais complexa e evidencia que as dificuldades de estabelecer o limite entre o animal e o humano se estendem além dos primatas e envolvem as mais inusitadas espécies zoológicas.Since ancient times, parrots and their allies (Psittacidae) have fascinated Europeans by their striking colors and notable ability to interact with human beings. The discovery of the New World added new species to the international exotic animal trade, which for many centuries had brought beasts to Europe from Africa and the Orient. Lacking large mammals, tropical America participated in this trade with its most appealing species, essentially felines, primates and birds - especially parrots - which were shipped in large numbers. It should be noted, however, that at times these birds were not well liked. In fact, according to documents from colonial Brazil, only the ants rank higher than parrots as the animals most often mentioned as agricultural pests. On the other hand, some of these birds were so chatty that people suspected them to be demonic or possessed animals, since only three classes of beings - angels, men and demons - have the ability to speak. Nowadays, several Psittacidae still constitute a threat to agriculture, and the suspicion that extremely talkative birds were demon possessed has also survived. More than a joke or a mere curiosity, this belief exemplifies how intricate man’s relationships with the “natural world” may be. In this sense, the existence of birds that are able to speak adds a further twist to these relationships, demonstrating that the problem of establishing a boundary between the animal and the human does not only involve primates, but also includes some unusual zoological species

Development and Validation of a Risk Score for Chronic Kidney Disease in HIV Infection Using Prospective Cohort Data from the D:A:D Study

Ristola M. on työryhmien DAD Study Grp ; Royal Free Hosp Clin Cohort ; INSIGHT Study Grp ; SMART Study Grp ; ESPRIT Study Grp jäsen.Background Chronic kidney disease (CKD) is a major health issue for HIV-positive individuals, associated with increased morbidity and mortality. Development and implementation of a risk score model for CKD would allow comparison of the risks and benefits of adding potentially nephrotoxic antiretrovirals to a treatment regimen and would identify those at greatest risk of CKD. The aims of this study were to develop a simple, externally validated, and widely applicable long-term risk score model for CKD in HIV-positive individuals that can guide decision making in clinical practice. Methods and Findings A total of 17,954 HIV-positive individuals from the Data Collection on Adverse Events of Anti-HIV Drugs (D:A:D) study with >= 3 estimated glomerular filtration rate (eGFR) values after 1 January 2004 were included. Baseline was defined as the first eGFR > 60 ml/min/1.73 m2 after 1 January 2004; individuals with exposure to tenofovir, atazanavir, atazanavir/ritonavir, lopinavir/ritonavir, other boosted protease inhibitors before baseline were excluded. CKD was defined as confirmed (>3 mo apart) eGFR In the D:A:D study, 641 individuals developed CKD during 103,185 person-years of follow-up (PYFU; incidence 6.2/1,000 PYFU, 95% CI 5.7-6.7; median follow-up 6.1 y, range 0.3-9.1 y). Older age, intravenous drug use, hepatitis C coinfection, lower baseline eGFR, female gender, lower CD4 count nadir, hypertension, diabetes, and cardiovascular disease (CVD) predicted CKD. The adjusted incidence rate ratios of these nine categorical variables were scaled and summed to create the risk score. The median risk score at baseline was -2 (interquartile range -4 to 2). There was a 1: 393 chance of developing CKD in the next 5 y in the low risk group (risk score = 5, 505 events), respectively. Number needed to harm (NNTH) at 5 y when starting unboosted atazanavir or lopinavir/ritonavir among those with a low risk score was 1,702 (95% CI 1,166-3,367); NNTH was 202 (95% CI 159-278) and 21 (95% CI 19-23), respectively, for those with a medium and high risk score. NNTH was 739 (95% CI 506-1462), 88 (95% CI 69-121), and 9 (95% CI 8-10) for those with a low, medium, and high risk score, respectively, starting tenofovir, atazanavir/ritonavir, or another boosted protease inhibitor. The Royal Free Hospital Clinic Cohort included 2,548 individuals, of whom 94 individuals developed CKD (3.7%) during 18,376 PYFU (median follow-up 7.4 y, range 0.3-12.7 y). Of 2,013 individuals included from the SMART/ESPRIT control arms, 32 individuals developed CKD (1.6%) during 8,452 PYFU (median follow-up 4.1 y, range 0.6-8.1 y). External validation showed that the risk score predicted well in these cohorts. Limitations of this study included limited data on race and no information on proteinuria. Conclusions Both traditional and HIV-related risk factors were predictive of CKD. These factors were used to develop a risk score for CKD in HIV infection, externally validated, that has direct clinical relevance for patients and clinicians to weigh the benefits of certain antiretrovirals against the risk of CKD and to identify those at greatest risk of CKD.Peer reviewe

Images du martyre dans les Passions africaines du IIIe siècle

Les Passions des martyrs africains du IIIe siècle constituent un ensemble remarquable par leur cohérence. Cette unité est conférée par les de songes ou leur particulièrement récits de visions que l'on rencontre dans chacune de ces oeuvres. Il n'est pas question d'évoquer ici le sens et la portée de ces phénomènes oniriques, déjà étudiés par ailleurs. Ces songes, ou visions, offrent entre eux certaines ressemblances, ce qui a souvent fait penser à une imitation littéraire des rédacteurs. Tente..

Mycological isolation from animal enclosures and environments in National Wildlife Rescue Centre and National Zoo, Malaysia

It is important to provide a baseline of fungal composition in the captive wildlife environment to better understand their role in overall wildlife health. The objectives were to identify species of fungi existing within wildlife animal enclosures and their environment at the National Wildlife Rescue Centre (NWRC) and the National Zoo, Malaysia and to describe their medical and veterinary importance. Samples of air, wall or floor swab, enrichment swab and soil were taken from the animal enclosures, exercise yard and enrichments at NWRC and National Zoo respectively. All samples including those pre-treated samples were plated onto Sabouraud's Dextrose Agar (SDA). Numerous fungi were grown on all sampling SDA plates regardless by either single or multiple growth. Samples of air in both NWRC and National Zoo had the highest growth of Penicillium spp. with a prevalence of 31.2% and 83.7% respectively. Samples of swab from the wall, floor and enrichments were predominantly by Candida spp. (42.6%) in NWRC and Penicillium spp. (41.6%) in the National Zoo. Prevalence of multiple fungi isolated from the soil samples in NWRC were 57.9% and yeast species was the most common in National Zoo with a prevalence of 88.9%. Overall, 29 and 8 isolates were found in both samples from the NWRC and National Zoo with a predominant species of potential zoonotic fungi have been identified in both premises. The expected fungus Aspergillus spp. was not isolated in all samples in NWRC. Prevalent fungal species found in this study are known to cause disease in animals and humans as primary pathogen and also as opportunistic pathogens that may also cause infection. Thus, health safety precautions should be considered particularly in dealing with conservation of endangered wildlife species, along with personnel and public involvements

L'imaginaire religieux gréco-romain

Cet essai collectif des chercheurs de l'Equipe pour la Recherche sur l'Imaginaire de la Latinité se propose de mettre en évidence, comme opérateur, la notion de "système mythologique", substituant à des schémas artificiellement clivés une vision plus globale de l'imaginaire religieux gréco-romain

A 4-days-on and 3-days-off maintenance treatment strategy for adults with HIV-1 (ANRS 170 QUATUOR): a randomised, open-label, multicentre, parallel, non-inferiority trial

International audienc