Analyse a posteriori d'une démarche d'observatoire dans un contexte conflictuel : cas de l'irrigation en Charente

La situation de l'irrigation en Poitou-Charentes est emblématique des tensions entre le monde agricole et la société. Pour dépasser ces conflits, un observatoire alliant système d'information et action collective a été mis en place en Charente à l'initiative d'un collectif regroupant responsables politiques, chercheurs et conseillers agricoles. Cet article a pour objectif de restituer l'analyse des différentes perspectives et attentes des acteurs ayant participé à l'élaboration de l'observatoire. L'analyse proposée s'appuie sur une enquête réalisée en 2006 auprès des acteurs concernés. Il en ressort un cadre que nous proposons d'utiliser lors de la conception d'observatoires afin d'expliciter la diversité des attentes des parties prenantes et de faciliter l'élaboration d'un accord préalable à leur mise en ½uvre. / Irrigation in Poitou-Charentes exemplifies the tensions that exist between agriculture and other societal sectors. To overcome these conflicts, a Community Information System (CIS) for the purpose of both data management and community development has been set up in Charente by a group of policymakers, researchers and agricultural advisers. This paper describes our analysis of the differences among participants in the development of this CIS in terms of their points of view and expectations. Drawing on an analysis of a set of interviews conducted with these stakeholders in 2006, we propose a framework for use during the initial design phase of a CIS to make stakeholder expectations explicit and to promote a shared understanding prior to setting up a CIS

Étude, par photographie aérienne numérisée, de la variabilité intraparcellaire d'une culture de soja diversement irriguée

Dans l'optique d'une gestion plus performante de l'eau dans les systèmes de culture, l'utilisation de la photographie aérienne infrarouge couleur (IRC) associée au traitement d'image informatisé est testée sur une culture de soja (Glycine max (L) Merr). Les résultats montrent que cet outil permet une appréhension spatio-temporelle fiable de l'alimentation en eau des plantes. Les réponses enregistrées dans le canal rouge des photographies numérisées, sont corrélées (r2 = 0,71 à 0,87) avec des paramètres liés à l'alimentation des plantes en eau : indice foliaire, matière sèche totale, hauteur d'eau apportée. Deux de ces relations sont utilisées dans leur domaine de validité pour calculer différentes cartes thématiques relatives au développement (indice foliaire) ou au traitement (lame d'eau). Ces documents, permettent la prise en compte de l'hétérogénéité des sols, l'estimation des niveaux de développement en tout point de la parcelle et le contrôle des régimes hydriques. Ils constituent des outils spatiaux d'aide à la décision. L'amélioration et les possibilités de généralisation des résultats sont envisagées.Digitized aerial photography study of intraparcel variation in a soybean plot with different degrees of irrigation. Aerial infra-red color photography and computer image processing have been tested in an experimental soybean plot survey in order to improve water management in cropping systems. Results show that a new approach to water requirements can be adopted over time and with respect to spatial dimension. Good agreements (r2 = 0.71-0.87) were obtained between digital responses of digitized photographs (red channel) and plant water status indicators (leaf area index, total dry biomass, water amount). These relations were used to convert digitized photographs into different thematic maps (relative to development and treatment levels). These maps allowed variability to be taken into account and provided developmental level assessment throughout the plot. They can be used for water treatment control and provide data for decision making. Improvement and the possibilities for generalized application of these results are discussed

Essai sur la géographie des plantes ; Accompagné d'un Tableau physique des régions équinoxiales :

Enquadernat amb altres obres de temes relacionats amb les de Humbold