Le Sud dans le Nord. La rivière sans repos de Gabrielle Roy

L’estompage du primitivisme nordique sous la pression d’un Sud menaçant traduit la fragilité du territoire dans La rivière sans repos (1970), œuvre de Gabrielle Roy. Plus que le Nord, c’est le Sud dans le Nord qui semble s’inscrire dans ces récits. Par ailleurs, le va-et-vient des personnages, leurs voyages réels ou imaginaires entre la civilisation méridionale et les latitudes arctiques font émerger leur vulnérabilité, surtout dans le cas d’Elsa qui, anéantie par l’ébranlement identitaire, sombre dans l’aliénation

Tunable interlayer hydrophobicity in a nanostructured high charge organo-mica

A tunable hydrophobicity, from a fully hydrophobic medium to an amphiphilic quasi-solution, has been obtained in the interlayer space of a synthetic high charged mica by ion exchange reaction with amine cations. The structural and intercalation properties of the hybrids after the exchange with the n-alkylammonium cations: [RNH3]+, [RNH(CH3)2]+ and [RN(CH3]3+ with C16 alkyl chain length have been determined by termogravimetric/differential scanning calorimetry analysis (TGA-DSC) and mass spectrometry (MS), X-ray diffraction (XRD) and Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR). Transmission electron microscopy (TEM) has been used as a complementary technique to provide new insights into the morphology of the exchanged products. Coverage and cation distribution have been correlated with layer charge and steric effects. Thus, a full organo-clay is obtained when the primary amine cations are adsorbed between the layers. However, a homogenous single phase of mixed organic/inorganic cations is formed in the same interlayer with the tertiary amine cations. Mixed ion clays combining both exchangeable inorganic and adsorbent organic ions in their interlayer space can be potential materials to be used as adsorbents for water decontamination, independently of the hydrophilic/hydrophobic nature of the pollutants. For the quaternary amine cations steric effects preclude the coexistence of both organic and inorganic species in the same interlayer of the clay so phase segregation together with a heterogeneous phase of organic and inorganic galleries in the same particle can be observed.Funding from the Ministerio de Economía y Competitividad, under project MAT2015-63929-R is also acknowledged. Fernando Aguado received funding from the Ministerio de Economía y Competitividad, project MAT2015-69508-P

Benchmarking of Whole Exome Sequencing and Ad Hoc Designed Panels for Genetic Testing of Hereditary Cancer

Acknowledgements: We thank all patients who contributed to this study. The work was supported by grants from the Instituto de Salud Carlos III (ISCIII, MINECO) (operating grants: PI13/00285 and RD12/0036/0008 awarded to C.L. and PIE13/00022 and RD12/0036/0031 awarded to G.C.) and confunded by FEDER funds/European Regional Development Fund (ERDF) - a way to Build Europe-"// FONDOS FEDER "una manera de hacer Europa", the Generalitat de Catalunya (Government of Catalonia) (operating grant 2014SGR338, awarded to G.C.) and the Asociación Española Contra el Cáncer (operating grants, 2010 Grupos Estables, awarded to G.C.). J.B. received a Spanish Society of Medical Oncology grant. This activity is sponsored by the ISCIII Ministerio de Economía y Competitividad (PT13/0001/0044).Next generation sequencing panels have been developed for hereditary cancer, although there is some debate about their cost-effectiveness compared to exome sequencing. The performance of two panels is compared to exome sequencing. Twenty-four patients were selected: ten with identified mutations (control set) and fourteen suspicious of hereditary cancer but with no mutation (discovery set). TruSight Cancer (94 genes) and a custom panel (122 genes) were assessed alongside exome sequencing. Eightythree genes were targeted by the two panels and exome sequencing. More than 99% of bases had a read depth of over 30x in the panels, whereas exome sequencing covered 94%. Variant calling with standard settings identified the 10 mutations in the control set, with the exception of MSH6 c.255dupC using TruSight Cancer. In the discovery set, 240 unique non-silent coding and canonic splice-site variants were identified in the panel genes, 7 of them putatively pathogenic (in ATM, BARD1, CHEK2, ERCC3, FANCL, FANCM, MSH2). The three approaches identified a similar number of variants in the shared genes. Exomes were more expensive than panels but provided additional data. In terms of cost and depth, panels are a suitable option for genetic diagnostics, although exomes also identify variants in non-targeted genes

Treatment with tocilizumab or corticosteroids for COVID-19 patients with hyperinflammatory state: a multicentre cohort study (SAM-COVID-19)

Objectives: The objective of this study was to estimate the association between tocilizumab or corticosteroids and the risk of intubation or death in patients with coronavirus disease 19 (COVID-19) with a hyperinflammatory state according to clinical and laboratory parameters. Methods: A cohort study was performed in 60 Spanish hospitals including 778 patients with COVID-19 and clinical and laboratory data indicative of a hyperinflammatory state. Treatment was mainly with tocilizumab, an intermediate-high dose of corticosteroids (IHDC), a pulse dose of corticosteroids (PDC), combination therapy, or no treatment. Primary outcome was intubation or death; follow-up was 21 days. Propensity score-adjusted estimations using Cox regression (logistic regression if needed) were calculated. Propensity scores were used as confounders, matching variables and for the inverse probability of treatment weights (IPTWs). Results: In all, 88, 117, 78 and 151 patients treated with tocilizumab, IHDC, PDC, and combination therapy, respectively, were compared with 344 untreated patients. The primary endpoint occurred in 10 (11.4%), 27 (23.1%), 12 (15.4%), 40 (25.6%) and 69 (21.1%), respectively. The IPTW-based hazard ratios (odds ratio for combination therapy) for the primary endpoint were 0.32 (95%CI 0.22-0.47; p < 0.001) for tocilizumab, 0.82 (0.71-1.30; p 0.82) for IHDC, 0.61 (0.43-0.86; p 0.006) for PDC, and 1.17 (0.86-1.58; p 0.30) for combination therapy. Other applications of the propensity score provided similar results, but were not significant for PDC. Tocilizumab was also associated with lower hazard of death alone in IPTW analysis (0.07; 0.02-0.17; p < 0.001). Conclusions: Tocilizumab might be useful in COVID-19 patients with a hyperinflammatory state and should be prioritized for randomized trials in this situatio

The evolution of the ventilatory ratio is a prognostic factor in mechanically ventilated COVID-19 ARDS patients

Background: Mortality due to COVID-19 is high, especially in patients requiring mechanical ventilation. The purpose of the study is to investigate associations between mortality and variables measured during the first three days of mechanical ventilation in patients with COVID-19 intubated at ICU admission. Methods: Multicenter, observational, cohort study includes consecutive patients with COVID-19 admitted to 44 Spanish ICUs between February 25 and July 31, 2020, who required intubation at ICU admission and mechanical ventilation for more than three days. We collected demographic and clinical data prior to admission; information about clinical evolution at days 1 and 3 of mechanical ventilation; and outcomes. Results: Of the 2,095 patients with COVID-19 admitted to the ICU, 1,118 (53.3%) were intubated at day 1 and remained under mechanical ventilation at day three. From days 1 to 3, PaO2/FiO2 increased from 115.6 [80.0-171.2] to 180.0 [135.4-227.9] mmHg and the ventilatory ratio from 1.73 [1.33-2.25] to 1.96 [1.61-2.40]. In-hospital mortality was 38.7%. A higher increase between ICU admission and day 3 in the ventilatory ratio (OR 1.04 [CI 1.01-1.07], p = 0.030) and creatinine levels (OR 1.05 [CI 1.01-1.09], p = 0.005) and a lower increase in platelet counts (OR 0.96 [CI 0.93-1.00], p = 0.037) were independently associated with a higher risk of death. No association between mortality and the PaO2/FiO2 variation was observed (OR 0.99 [CI 0.95 to 1.02], p = 0.47). Conclusions: Higher ventilatory ratio and its increase at day 3 is associated with mortality in patients with COVID-19 receiving mechanical ventilation at ICU admission. No association was found in the PaO2/FiO2 variation

Examining the immune signatures of SARS-CoV-2 infection in pregnancy and the impact on neurodevelopment: Protocol of the SIGNATURE longitudinal study

The COVID-19 pandemic represents a valuable opportunity to carry out cohort studies that allow us to advance our knowledge on pathophysiological mechanisms of neuropsychiatric diseases. One of these opportunities is the study of the relationships between inflammation, brain development and an increased risk of suffering neuropsychiatric disorders. Based on the hypothesis that neuroinflammation during early stages of life is associated with neurodevelopmental disorders and confers a greater risk of developing neuropsychiatric disorders, we propose a cohort study of SARS-CoV-2-infected pregnant women and their newborns. The main objective of SIGNATURE project is to explore how the presence of prenatal SARS-CoV-2 infection and other non-infectious stressors generates an abnormal inflammatory activity in the newborn. The cohort of women during the COVID-19 pandemic will be psychological and biological monitored during their pregnancy, delivery, childbirth and postpartum. The biological information of the umbilical cord (foetus blood) and peripheral blood from the mother will be obtained after childbirth. These samples and the clinical characterisation of the cohort of mothers and newborns, are tremendously valuable at this time. This is a protocol report and no analyses have been conducted yet, being currently at, our study is in the recruitment process step. At the time of this publication, we have identified 1,060 SARS-CoV-2 infected mothers and all have already given birth. From the total of identified mothers, we have recruited 537 SARS-COV-2 infected women and all of them have completed the mental health assessment during pregnancy. We have collected biological samples from 119 mothers and babies. Additionally, we have recruited 390 non-infected pregnant women.This work has received support from the Fundación Alicia Koplowitz to realize the epigenetic wide association study and to the clinical assessment to the children. This work has also received public support from the Consejería de Salud y Familias para la financiación de la investigación, desarrollo e innovación (i + d + i) biomédica y en ciencias de la salud en Andalucía (CSyF 2021 - FEDER). Grant Grant number PECOVID- 0195-2020. Convocatoria financiada con Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) al 80% dentro del Programa Operativo de Andalucía FEDER 2014-2020. Andalucía se mueve con Europa. NG-T received payment under Rio Hortega contract CM20-00015 with the Carlos III Health Institute.Peer reviewe

Lengua, escritura y arraigo en la obra de Kim Thúy

The writing of Kim Thúy, Quebec au thor originally from Vietnam, represents a place of attachment against exile. The protagonist in Ru(2009), her first work, rebuilds herself and builds her relationship with others in an autobiographical story where the tragic journey of the boat people articulates an almost intimate personal chronicle, which does not focus on exile but on rebirth and reconciliation. À toi(2011), which was written in tandem with Pascal Janovjak, author of Swiss nationality and French-Slovakian descent, is a hybrid work mixing epistolary novel and correspondence between writers across an ocean and six time zones. Even while staging the nomadism and exile of the co-authors, this work highlights the roots and represents writing as a celebration of words