Conflict and Challenges of traditional populations of the Brazilian Amazon: the case of Extractive Reserve in the Far North of Tocantins State

Este artigo analisa os conflitos ocasionados em virtude do processo de criação da Resex do Extremo Norte até o ano de 2015. A metodologia escolhida foi o estudo de caso, com informações coletadas por meio de documentos escritos e entrevistas. Os resultados indicam que, passados 24 anos de existência da Resex do Extremo Norte, as famílias ainda não moravam dentro da área desta Unidade de Conservação, mas em comunidades do entorno, o que tem contribuído para a intensificação na disputa pelos recursos contidos em tal território e nos conflitos entre população tradicional e fazendeiros.This article analyzes the conflicts caused by virtue of the creation process Resex in the Far North until the year 2015. The chosen methodology was the case study, with information collected from written documents and interviews. The results indicate that after 24 years of existence of Resex the families still did not live within the area of this Conservation Unit, but in surrounding communities, which has contributed to the intensification in dispute for resources and conflicts between traditional population and farmers.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Conflict and Challenges of traditional populations of the Brazilian Amazon: the case of Extractive Reserve in the Far North of Tocantins State

Este artigo analisa os conflitos ocasionados em virtude do processo de criação da Resex do Extremo Norte até o ano de 2015. A metodologia escolhida foi o estudo de caso, com informações coletadas por meio de documentos escritos e entrevistas. Os resultados indicam que, passados 24 anos de existência da Resex do Extremo Norte, as famílias ainda não moravam dentro da área desta Unidade de Conservação, mas em comunidades do entorno, o que tem contribuído para a intensificação na disputa pelos recursos contidos em tal território e nos conflitos entre população tradicional e fazendeiros.This article analyzes the conflicts caused by virtue of the creation process Resex in the Far North until the year 2015. The chosen methodology was the case study, with information collected from written documents and interviews. The results indicate that after 24 years of existence of Resex the families still did not live within the area of this Conservation Unit, but in surrounding communities, which has contributed to the intensification in dispute for resources and conflicts between traditional population and farmers.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Conflict and Challenges of traditional populations of the Brazilian Amazon: the case of Extractive Reserve in the Far North of Tocantins State

Este artigo analisa os conflitos ocasionados em virtude do processo de criação da Resex do Extremo Norte até o ano de 2015. A metodologia escolhida foi o estudo de caso, com informações coletadas por meio de documentos escritos e entrevistas. Os resultados indicam que, passados 24 anos de existência da Resex do Extremo Norte, as famílias ainda não moravam dentro da área desta Unidade de Conservação, mas em comunidades do entorno, o que tem contribuído para a intensificação na disputa pelos recursos contidos em tal território e nos conflitos entre população tradicional e fazendeiros.This article analyzes the conflicts caused by virtue of the creation process Resex in the Far North until the year 2015. The chosen methodology was the case study, with information collected from written documents and interviews. The results indicate that after 24 years of existence of Resex the families still did not live within the area of this Conservation Unit, but in surrounding communities, which has contributed to the intensification in dispute for resources and conflicts between traditional population and farmers.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Processo de cooperação como ferramenta de organização entre grupos atingidos por grandes empreendimentos: o caso do mineroduto da Ferrous na microrregião de Viçosa – MG

This study aimed to analyze how is the process of cooperation between groups affected by large infrastructure projects in a scenario marked by environmental conflicts in this case referenced by the installation of the pipeline Ferrous in micro-Viçosa-MG, located in the Zona da Mata of Minas Gerais. Methodologically we used document analysis, interviews and semi-structured follow-up to meetings of the affected communities and the Campaign Against Through Water and Pipeline Ferrous, at public hearings and protests by actors opposed to the project. The tools of organization groups achieved the meetings were used, the formation of the Campaign Against Water and Pipeline of Ferrous and the process of constitution of the Association of those Affected by Pipeline Ferrous. Therefore, these social actors cooperation as a tool used to organize them because the common goal is firstly that the pipeline is not built. But how difficult this is to happen, those affected want some impacts are eliminated, among them: the amount of damages to be reassessed and consequently increase the value, and that the pipeline does not pass in the springs, changing its path.Este estudo analisou como ocorre o processo de cooperação entre grupos atingidos por grandes empreendimentos de infraestrutura em um cenário marcado por conflitos ambientais. Neste caso, referenciado pela expectativa de instalação do mineroduto da Ferrous, na microrregião de Viçosa, localizada na Zona da Mata de Minas Gerais. Metodologicamente, utilizou-se de análise documental; entrevistas semiestruturadas e de acompanhamento às reuniões das comunidades atingidas e da Campanha Pelas Águas e Contra o Mineroduto da Ferrous, às audiências públicas e às manifestações realizadas por atores contrários ao empreendimento. As ferramentas de organização utilizadas pelos grupos atingidos foram as reuniões, a constituição da Campanha pelas Águas e Contra o Mineroduto da Ferrous e o processo de constituição da Associação dos Atingidos pelo Mineroduto da Ferrous. Portanto, esses atores sociais utilizaram a cooperação como ferramenta para se organizar, tendo como principal objetivo impedir a construção do mineroduto. Contudo, conscientes da dificuldade de se alcançar tal intento, os atingidos querem que alguns impactos sejam eliminados. Para tanto, eles reivindicam que o valor das indenizações passe por uma reavaliação, bem como, que o mineroduto não passe nas nascentes, mudando o seu trajeto

METODOLOGIA DISC: TENDÊNCIAS COMPORTAMENTAIS NO AMBIENTE DE TRABALHO

O presente trabalho tem como objetivo realizar uma revisão bibliográfica sobre a Metodologia DISC, analisando-a como é retratada no meio acadêmico. Para isso foi realizada pesquisa bibliográfica, em dezembro de 2022, onde foram analisados os cinco artigos de maior relevância apresentados em consulta a plataforma Google Acadêmico usando a expressão “Metodologia DISC” nos últimos dez anos. Ao longo deste estudo apresenta-se o conceito da Metodologia DISC e sua relação com tentativas de entender melhor as pessoas desde a Grécia antiga. A Metodologia criada pelo psicólogo William Moulton Marston, que desenvolveu uma pesquisa para explicar as respostas emocionais das pessoas, introduzida em seu livro Emotions of Normal People em 1928, no qual descreve quatro fatores para o comportamento humano: Dominância, Influência, Estabilidade e Conformidade. Portanto, ao se conhecer o trabalhador se melhora como pessoa e como profissional e, em consequência, melhora também a instituição a que pertence.  The present work aims to carry out a literature review on the DISC Methodology, analyzing it as it is portrayed in the academic environment. To this end, a bibliographic research was carried out in December 2022, where the five most relevant articles presented in consultation with the Google Scholar platform using the expression "DISC Methodology" in the last ten years were analyzed. Throughout this study, he also presents the concept of the DISC Methodology and its relationship with attempts to better understand people since ancient Greece. The Methodology created by psychologist William Moulton Marston who developed a research to explain people's emotional responses, introduced in his book Emotions of Normal People in 1928, in which he describes four factors for human behavior: Dominance, Influence, Stability and Conformity. Therefore, by knowing the worker, one improves as a person and as a professional and, consequently, also improves the institution to which he belongs.  El presente trabajo tiene como objetivo realizar una revisión bibliográfica sobre la Metodología DISC, analizándola tal y como se presenta en el ámbito académico. Para ello, en diciembre de 2022 se realizó una investigación bibliográfica, donde se analizaron los cinco artículos más relevantes presentados en consulta con la plataforma Google Scholar utilizando la expresión "Metodología DISC" en los últimos diez años. A lo largo de este estudio, también presenta el concepto de la Metodología DISC y su relación con los intentos de comprender mejor a las personas desde la antigua Grecia. La Metodología creada por el psicólogo William Moulton Marston quien desarrolló una investigación para explicar las respuestas emocionales de las personas, introducida en su libro Emociones de la Gente Normal en 1928, en el que describe cuatro factores para el comportamiento humano: Dominancia, Influencia, Estabilidad y Conformidad. Por lo tanto, al conocer al trabajador, se mejora como persona y como profesional y, en consecuencia, también mejora la institución a la que pertenece.O presente trabalho tem como objetivo realizar uma revisão bibliográfica sobre a Metodologia DISC, analisando-a como é retratada no meio acadêmico. Para isso foi realizada pesquisa bibliográfica, em dezembro de 2022, onde foram analisados os cinco artigos de maior relevância apresentados em consulta a plataforma Google Acadêmico usando a expressão “Metodologia DISC” nos últimos dez anos. Ao longo deste estudo apresenta-se o conceito da Metodologia DISC e sua relação com tentativas de entender melhor as pessoas desde a Grécia antiga. A Metodologia criada pelo psicólogo William Moulton Marston, que desenvolveu uma pesquisa para explicar as respostas emocionais das pessoas, introduzida em seu livro Emotions of Normal People em 1928, no qual descreve quatro fatores para o comportamento humano: Dominância, Influência, Estabilidade e Conformidade. Portanto, ao se conhecer o trabalhador se melhora como pessoa e como profissional e, em consequência, melhora também a instituição a que pertence.

COMERCIO INTERNACIONAL Y BARRERAS COMERCIALES: EL CASO DE LA CARNE VACUNA BRASILEÑA Y LA BÚSQUEDA DE SOLUCIONES INNOVADORAS

Este trabalho objetiva entender como funcionam as barreiras comerciais não tarifárias. Especificamente busca-se soluções que agreguem valor a carne brasileira, protegendo-a dessas barreiras. Para isso foi realizada pesquisa bibliográfica analítica sobre a temática da pesquisa, de maneira que os elementos centrais foram pesquisados em artigos apresentados em buscas através do Google Acadêmico. O comércio internacional é marcado pela transferência de produtos, serviços e capitais entre países. Cada país deseja que suas exportações sejam maiores que suas importações, criando o que chamamos de superávit da balança comercial. Uma das formas de conseguir o superávit é estabelecer barreiras alfandegárias às importações. Essas barreiras alfandegárias podem ser tarifárias ou não tarifárias. As barreiras tarifárias têm critério objetivo e são fiscalizadas pela Organização Mundial do Comércio (OMC) de forma mais simples. Já as barreiras alfandegárias não tarifárias possuem como critério o país importador se sentir ameaçado por algum risco sanitário e/ou fitossanitário. É preciso que o risco possua amparo científico. Alguns países utilizam-se desta prerrogativa para suspender a importação de carne brasileira sob alegação da existência de casos de doenças, apesar de o risco não mais existir de forma concreta ou ser irrisório. A rastreabilidade do gado proporcionada pela Blockchain viabiliza a disponibilização de informações confiáveis ao mercado consumidor, dificultando a utilização deste argumento como forma de protecionismo comercial. A utilização de uma instituição presente em todo território nacional é fundamental para o sucesso da ação. Tem-se a Associação Brasileira dos Criadores de Zebu (ABCZ) como a instituição adequada para sua condução.This paper aims to understand how non-tariff trade barriers work. Specifically, it seeks solutions that add value to Brazilian beef, protecting it from these barriers. For this, an analytical bibliographic research was carried out on the theme of the research, so that the central elements were researched in articles presented in searches through Google Scholar. International trade is marked by the transfer of products, services, and capital between countries. Each country wants its exports to be greater than its imports, creating what we call a trade surplus. One of the ways to achieve a surplus is to establish customs barriers on imports. These customs barriers can be tariff or non-tariff. Tariff barriers have objective criteria and are monitored by the World Trade Organization in a simpler way. Non-tariff customs barriers, on the other hand, have as a criterion the importing country if it feels threatened by some sanitary and/or phytosanitary risk. The risk must be scientifically supported. Some countries use this prerogative to suspend the import of Brazilian meat on the grounds of the existence of cases of disease, despite the fact that the risk no longer exists in a concrete way or is negligible. The traceability of cattle provided by Blockchain makes possible to provide reliable information to the consumer market, making difficult to use this argument as a form of trade protectionism. The use of an institution present throughout the national territory essential for the success of the action. The ABCZ is the appropriate institution for its conduction.Este trabajo tiene como objetivo comprender cómo funcionan las barreras comerciales no arancelarias. Específicamente, busca soluciones que agreguen valor a la carne brasileña, protegiéndola de estas barreras. Para ello, se realizó una investigación bibliográfica analítica sobre la temática de la investigación, de manera que se indagaron los elementos centrales en artículos presentados en búsquedas a través de Google Scholar. El comercio internacional está marcado por la transferencia de productos, servicios y capitales entre países. Cada país quiere que sus exportaciones sean mayores sus importaciones, creando que llamamos un superávit comercial. Una de las formas de lograr un superávit es establecer barreras aduaneras a las importaciones. Estas barreras aduaneras pueden ser arancelarias o no arancelarias. Las barreras arancelarias tienen criterios objetivos y son supervisadas por la Organización Mundial del Comercio (OMC) de una manera más sencilla. Las barreras aduaneras no arancelarias, por parte, tienen como criterio al país importador si siente amenazado por algún riesgo sanitario y/o fitosanitario. El riesgo debe estar respaldado científicamente. Algunos países utilizan esta prerrogativa para suspender importacióncarne brasileña con el argumento la existencia de casos de enfermedad, a pesar de que el riesgo ya no existe de manera concreta o es insignificante. La trazabilidad del ganado que proporciona Blockchain permite proporcionar información fiable al mercado consumo, lo que dificulta el uso este argumento como una forma de proteccionismo comercial. El uso de una institución presente todo el territorio nacional es esencial para el éxito de la acción. La ABCZ es la institución apropiada para su conducción.Este trabalho objetiva entender como funcionam as barreiras comerciais não tarifárias. Especificamente busca-se soluções que agreguem valor a carne brasileira, protegendo-a dessas barreiras. Para isso foi realizada pesquisa bibliográfica analítica sobre a temática da pesquisa, de maneira que os elementos centrais foram pesquisados em artigos apresentados em buscas através do Google Acadêmico. O comércio internacional é marcado pela transferência de produtos, serviços e capitais entre países. Cada país deseja que suas exportações sejam maiores que suas importações, criando o que chamamos de superávit da balança comercial. Uma das formas de conseguir o superávit é estabelecer barreiras alfandegárias às importações. Essas barreiras alfandegárias podem ser tarifárias ou não tarifárias. As barreiras tarifárias têm critério objetivo e são fiscalizadas pela Organização Mundial do Comércio (OMC) de forma mais simples. Já as barreiras alfandegárias não tarifárias possuem como critério o país importador se sentir ameaçado por algum risco sanitário e/ou fitossanitário. É preciso que o risco possua amparo científico. Alguns países utilizam-se desta prerrogativa para suspender a importação de carne brasileira sob alegação da existência de casos de doenças, apesar de o risco não mais existir de forma concreta ou ser irrisório. A rastreabilidade do gado proporcionada pela Blockchain viabiliza a disponibilização de informações confiáveis ao mercado consumidor, dificultando a utilização deste argumento como forma de protecionismo comercial. A utilização de uma instituição presente em todo território nacional é fundamental para o sucesso da ação. Tem-se a Associação Brasileira dos Criadores de Zebu (ABCZ) como a instituição adequada para sua condução

CONFLICTS IN THE CONSTRUCTION OF THE “FERROUS” PIPELINE: THE PERCEPTION OF SOCIAL ACTORS ABOUT ITS CAUSES AND CONSEQUENCES

Nesse estudo temos como objetivo discutir os conflitos ambientais ocasionados pela implantação do mineroduto da empresa Ferrous que ligará o complexo da Mina da Viga, em Congonhas-MG, ao porto em Presidente Kennedy-ES, analisando suas causas e desdobramentos sob a percepção dos atores sociais envolvidos. Contudo, o recorte espacial desse trabalho foi à microrregião de Viçosa-MG. Como procedimentos metodológicos adotaram-se os seguintes: revisão bibliográfica, análise da cobertura midiática local e do EIA/RIMA do mineroduto da Ferrous, atuação no Projeto de Assessoria às Comunidades Atingidas por Barragens na Zona da Mata Mineira, e por fim procuramos participar das reuniões populares, audiências públicas e das manifestações em geral contra o mineroduto. Entre os resultados, compreende-se que a instalação desse empreendimento têm provocado diversos conflitos ambientais e desgastes entre as populações locais, o poder público, os movimentos sociais e o empreendedor. Portanto, a implantação do mineroduto da Ferrous é potencializadora de conflitos ambientais, uma vez que está trazendo impactos ambientais, econômicos e sociais aos atores sociais atingidos pelo empreendimento.This objective of this paper was to address the conflicts arising from the construction of the Ferrous Pipeline that will connect the Viga Mine in the municipality of Congonhas in the state of Minas Gerais to a port in the municipality President Kennedy in the state of  Espírito Santo. This paper also analyzes the causes and consequences of the conflicts surrounding the construction of this pipeline based on the perception of the social actors involved in this struggle. The spatial focus of this study was the micro-region of Viçosa-MG. The following techniques were collected to collect data: literature review, content analysis of media coverage of local and of the Ferrous pipeline EIA / RIMA , and participation in the Support Project for Communities Impacted by Dams in the Zona da Mata Mineira. Finally, participant observation was carried out in meetings, hearings and public demonstrations against the construction of the pipeline. The results of this study show that the pipeline construction has generated several conflicts and disagreements among communities, the State, social movements and the corporation.  Finally, the construction of the pipeline is understood as a focal point for conflicts, because it is causing environmental, economic and social impacts to the population affected by this project

The collective enterprise and its role in community development: extension work in the "Hands of Fiber" artisan bakery

800x600 This article presents the results of university extension work undertaken in a cooperative enterprise located in Viçosa, Minas Gerais State. Advisory work supported by the Proext Cultura 2009 project involved the participation of a group of students from the Cooperativism course at the Federal University of Viçosa (UFV) in rural households that comprised the enterprise. The formalization of a collective enterprise, together with community organization, is important for the promotion of social participation in the community and for guiding actions and decisions in order to promote development. It also acts to encourage entrepreneurial activity in the community. Empowering members of the enterprise and enabling them to participate in a more qualified way helps to produce citizens who are capable of contributing to the management of local development activities. The organization of rural families in a cooperative venture, hence converting them into collectives, plays a prominent role in the community development process, contributing to socioeconomic sustainability and creating conditions that provide better income and improved living conditions. One of the results achieved by the implementation of the project, which will be presented in this article, concerns the importance of linking the recuperation of community cultural values to the building of an identity. This reinforces the sense of community and provides rural households with the training and skills needed for an autonomous collective enterprise, as well as for the manufacturing and marketing of products.</span

LA EMPRESA COLECTIVA Y SU PAPEL EN EL DESAROLLO DE LA COMUNIDAD DE LA ACCIÓN EN EXTENSIÓN DE LA PANADERÍA ARTESANAL “MÃOS DE FIBRA”

Este artigo apresenta resultados de ações de extensão universitária realizadas em um empreendimento coletivo localizado no município de Viçosa, Minas Gerais. A proposta de ação intervencionista foi realizada por meio de um trabalho de assessoria, apoiado pelo edital do Proext Cultura 2009, surgindo do envolvimento de um grupo de discentes do curso de Cooperativismo e docentes da Universidade Federal de Viçosa (UFV) com as famílias rurais que integram o empreendimento. Sabe-se que a formalização de um empreendimento coletivo, como organização comunitária, passa a ser uma instituição importante na promoção da participação social dos envolvidos na comunidade e na condução de suas ações e decisões, a fim de promover o desenvolvimento. Além disso, concorre positivamente para promover a ação empreendedora comunitária. Nesse sentido, ao capacitar os membros do empreendimento para que participem de maneira mais qualificada, promove-se, simultaneamente, a formação de cidadãos capazes de atuar na gestão dos processos locais de desenvolvimento. A organização das famílias rurais em um empreendimento cooperativo, além de transformar essas em agentes coletivos, com papel destacado no processo de desenvolvimento comunitário, contribui para a sustentabilidade socioeconômica e cria condições que propiciem melhor renda e melhores condições de vida. Um dos resultados alcançados pela execução do projeto, que será apresentado neste artigo, refere-se à importância de articular o resgate dos valores culturais presentes na comunidade para a construção de uma identidade, reforçando o sentido de grupo e a capacitação das habilidades das famílias rurais tanto para a condução autônoma de um empreendimento coletivo, quanto para a fabricação e comercialização dos produtos.This article presents the results of university extension work undertaken in a cooperative enterprise located in Viçosa, Minas Gerais State. Advisory work supported by the Proext Cultura 2009 project involved the participation of a group of students from the Cooperativism course at the Federal University of Viçosa (UFV) in rural households that comprised the enterprise. The formalization of a collective enterprise, together with community organization, is important for the promotion of social participation in the community and for guiding actions and decisions in order to promote development. It also acts to encourage entrepreneurial activity in the community. Empowering members of the enterprise and enabling them to participate in a more qualified way helps to produce citizens who are capable of contributing to the management of local development activities. The organization of rural families in a cooperative venture, hence converting them into collectives, plays a prominent role in the community development process, contributing to socioeconomic sustainability and creating conditions that provide better income and improved living conditions. One of the results achieved by the implementation of the project, which will be presented in this article, concerns the importance of linking the recuperation of community cultural values to the building of an identity. This reinforces the sense of community and provides rural households with the training and skills needed for an autonomous collective enterprise, as well as for the manufacturing and marketing of products.Este artículo presenta los resultados de las acciones de extensión universitaria tomadas en una empresa colectiva ubicada en Viçosa, Minas Gerais. La acción intervencionista propuesta se llevó a cabo a través de una labor de asesoramiento, apoyada en el edicto de PROEXT Cultura 2009, relacionadas con la intervención de un grupo de estudiantes de la facultad y Cooperativas, Universidad Federal de Viçosa (UFV) con los hogares rurales que integran la empresa. Se sabe que la formalización de una empresa colectiva, y la organización comunitaria, se ha convertido en una institución importante en la promoción de la participación social en la comunidad y la participación para la realización de sus acciones y decisiones con el fin de promover el desarrollo. Por otra parte, contribuye positivamente a promover la acción de la comunidad empresarial. Por lo tanto, los miembros del emprendimiento de la empresa más calificados pueden ser promovidos para la formación de ciudadanos capaces de actuar en la gestión de procesos de desarrollo local. La organización de las familias rurales en una empresa cooperativa, y convertirlos en agentes colectivos, con un papel destacado en el proceso de desarrollo de la comunidad, contribuye al desarrollo socioeconómico y crea las condiciones que ofrecen mejores ingresos y mejores condiciones de vida. Uno de los resultados obtenidos por la ejecución del proyecto, que será presentado en este artículo, se refiere a la importancia de vincular el rescate de los valores culturales en la comunidad para construir una identidad, lo que refuerza el sentido de la formación de grupos y habilidades de los hogares rurales, tanto para la conducción de una empresa colectiva autónoma, como para la fabricación de productos y comercialización

LA EMPRESA COLECTIVA Y SU PAPEL EN EL DESAROLLO DE LA COMUNIDAD DE LA ACCIÓN EN EXTENSIÓN DE LA PANADERÍA ARTESANAL “MÃOS DE FIBRA”

Este artigo apresenta resultados de ações de extensão universitária realizadas em um empreendimento coletivo localizado no município de Viçosa, Minas Gerais. A proposta de ação intervencionista foi realizada por meio de um trabalho de assessoria, apoiado pelo edital do Proext Cultura 2009, surgindo do envolvimento de um grupo de discentes do curso de Cooperativismo e docentes da Universidade Federal de Viçosa (UFV) com as famílias rurais que integram o empreendimento. Sabe-se que a formalização de um empreendimento coletivo, como organização comunitária, passa a ser uma instituição importante na promoção da participação social dos envolvidos na comunidade e na condução de suas ações e decisões, a fim de promover o desenvolvimento. Além disso, concorre positivamente para promover a ação empreendedora comunitária. Nesse sentido, ao capacitar os membros do empreendimento para que participem de maneira mais qualificada, promove-se, simultaneamente, a formação de cidadãos capazes de atuar na gestão dos processos locais de desenvolvimento. A organização das famílias rurais em um empreendimento cooperativo, além de transformar essas em agentes coletivos, com papel destacado no processo de desenvolvimento comunitário, contribui para a sustentabilidade socioeconômica e cria condições que propiciem melhor renda e melhores condições de vida. Um dos resultados alcançados pela execução do projeto, que será apresentado neste artigo, refere-se à importância de articular o resgate dos valores culturais presentes na comunidade para a construção de uma identidade, reforçando o sentido de grupo e a capacitação das habilidades das famílias rurais tanto para a condução autônoma de um empreendimento coletivo, quanto para a fabricação e comercialização dos produtos.This article presents the results of university extension work undertaken in a cooperative enterprise located in Viçosa, Minas Gerais State. Advisory work supported by the Proext Cultura 2009 project involved the participation of a group of students from the Cooperativism course at the Federal University of Viçosa (UFV) in rural households that comprised the enterprise. The formalization of a collective enterprise, together with community organization, is important for the promotion of social participation in the community and for guiding actions and decisions in order to promote development. It also acts to encourage entrepreneurial activity in the community. Empowering members of the enterprise and enabling them to participate in a more qualified way helps to produce citizens who are capable of contributing to the management of local development activities. The organization of rural families in a cooperative venture, hence converting them into collectives, plays a prominent role in the community development process, contributing to socioeconomic sustainability and creating conditions that provide better income and improved living conditions. One of the results achieved by the implementation of the project, which will be presented in this article, concerns the importance of linking the recuperation of community cultural values to the building of an identity. This reinforces the sense of community and provides rural households with the training and skills needed for an autonomous collective enterprise, as well as for the manufacturing and marketing of products.Este artículo presenta los resultados de las acciones de extensión universitaria tomadas en una empresa colectiva ubicada en Viçosa, Minas Gerais. La acción intervencionista propuesta se llevó a cabo a través de una labor de asesoramiento, apoyada en el edicto de PROEXT Cultura 2009, relacionadas con la intervención de un grupo de estudiantes de la facultad y Cooperativas, Universidad Federal de Viçosa (UFV) con los hogares rurales que integran la empresa. Se sabe que la formalización de una empresa colectiva, y la organización comunitaria, se ha convertido en una institución importante en la promoción de la participación social en la comunidad y la participación para la realización de sus acciones y decisiones con el fin de promover el desarrollo. Por otra parte, contribuye positivamente a promover la acción de la comunidad empresarial. Por lo tanto, los miembros del emprendimiento de la empresa más calificados pueden ser promovidos para la formación de ciudadanos capaces de actuar en la gestión de procesos de desarrollo local. La organización de las familias rurales en una empresa cooperativa, y convertirlos en agentes colectivos, con un papel destacado en el proceso de desarrollo de la comunidad, contribuye al desarrollo socioeconómico y crea las condiciones que ofrecen mejores ingresos y mejores condiciones de vida. Uno de los resultados obtenidos por la ejecución del proyecto, que será presentado en este artículo, se refiere a la importancia de vincular el rescate de los valores culturales en la comunidad para construir una identidad, lo que refuerza el sentido de la formación de grupos y habilidades de los hogares rurales, tanto para la conducción de una empresa colectiva autónoma, como para la fabricación de productos y comercialización