Aspectual Properties of Spanish Absolute Small Clauses

The major aim of this paper consists in determining the aspectual constraints affecting absolute small clauses (ASCs) headed by a past participle. A detailed analysis of these constructions seems to indicate that there are enough arguments to postulate the existence of two types of ASCs: those having an NP direct internal argument (AASCs), and those in which this NP is phonetically unrealized (PASCs). The different temporal interpretation that these two types of ASCs can receive is one of the facts that most clearly support this distinction. From the analysis of the aspectual properties of ASCs, the following generalization arises: AASCs can only be formed from eventive predicates, whereas PASCs are not affected by these aspectual restrictions. Finally, an implementation in HPSG is proposed on the aspectual information necessary to capture our results.L'objectiu principal d'aquest article consisteix a intentar determinar les restriccions aspectuals que afecten les oraciones reduïdes absolutes (ORAs) el nucli de les quals és un participi. Una anàlisi detallada d'aquest tipus de construccions sembla indicar que hi ha arguments suficients per postular l'existència de dos tipus d'ORAs: aquelles que contenen un SN argument intern directe i aquelles en les quals aquest SN es troba elidit. La diferent interpretació temporal que poden rebre aquest dos tipus d'ORAs és un dels factors que més clarament incideixen en aquesta distinció. L'anàlisi de les propietats aspectuals de les ORAs també sembla incidir en la plausibilitat d'aquesta distinció. Així, les ORAs amb SN realitzat fonèticament només podran ésser constituïdes per predicats eventius, mentre que les ORAs amb SN elidit no es veuen afectades per aquestes restriccions aspectuals. Finalment, exposem una proposta d'implementació en el model HPSG de la informació aspectual necessària per copçar aquests fenòmens

Long-Term Effectiveness and Tolerability of Pain Treatment with Tapentadol Prolonged Release

Objetivos: Evaluar la eficacia, tolerabilidad y seguridad a largo plazo de tapentadol PR en pacientes con dolor crónico grave de rodilla por osteoartritis (OA) o dolor lumbar (DL) que respondieron a tapentadol en 1 de los 4 ensayos clínicos precedentes de fase 3b de 12 semanas de duración. Diseño del estudio: Estudio observacional de extensión, abierto y no controlado, de hasta 72 semanas de duración. Entorno: Catorce centros en España. Aprobación del protocolo por el comité ético de referencia de todos los centros participantes. Métodos: Los pacientes elegibles comenzaron el ensayo de extensión con la dosis de tapentadol PR optimizada para ellos en el ensayo precedente; se permitieron ajustes de dosis a lo largo de la extensión. Los resultados de la eficacia del tratamiento incluyeron cambios en la intensidad del dolor, el sueño, el estado de salud, la calidad de vida, la impresión global del cambio por parte del paciente y del médico, y la satisfacción de los pacientes con el tratamiento. Los pacientes con dolor de rodilla por OA también respondieron al índice de OA de las Universidades Western Ontario y McMaster, y los pacientes con dolor lumbar con un posible componente de dolor neuropático completaron cuestionarios relacionados con el dolor neuropático. Resultados: Se incluyeron 83 pacientes: 40 con dolor de rodilla por OA y 43 con dolor lumbar. El conjunto de análisis completo estaba formado por 81 pacientes. La intensidad media del dolor se mantuvo relativamente estable durante el periodo de extensión de 72 semanas, con un aumento medio desde el inicio de 0,44 (intervalo de confianza [IC] del 95%, -0,1,1; escala de valoración numérica) para todos los pacientes, 0,2 (IC del 95%, -0,5, 0,9) para los pacientes con OA y 0,68 (IC del 95%, -0,2, 1,6) para los pacientes con dolor lumbar. Se mantuvieron las calificaciones basales del estado de salud y la calidad de vida; la impresión general de cambio fue "mejoró". La mayoría de los pacientes (88,9%) manifestaron al menos una buena satisfacción con el tratamiento al final del mismo. La dosis media diaria de tapentadol PR aumentó ligeramente de 313,3 ± 139,5 mg al inicio a 315,7 ± 140,1 mg al final del estudio. El 8,4% de los pacientes necesitó un aumento de dosis y el 4,8% sufrió una reducción de dosis durante el ensayo. En el 18,1% de los pacientes se documentaron acontecimientos adversos que el investigador consideró probable o ciertamente relacionados con el tratamiento con tapentadol PR, siendo el más frecuente el estreñimiento (7,2%). Siete pacientes (8,4%) experimentaron acontecimientos adversos que condujeron a la interrupción prematura. Limitaciones: Se permitió un diseño abierto, analgésicos concomitantes estables (escalón I de la Organización Mundial de la Salud) y ajustes de dosis durante el estudio. Todos los pacientes se habían beneficiado de tapentadol PR en ensayos anteriores. Conclusiones: El alivio sostenido del dolor y la calidad de vida durante un máximo de 72 semanas de tratamiento con una dosificación relativamente estable, así como el buen perfil de seguridad de tapentadol PR, han demostrado ser eficaces en el alivio del dolor y la calidad de vida.Objectives: To evaluate long-term effectiveness, tolerability, and safety of tapentadol PR in patients with severe chronic osteoarthritis (OA) knee pain or low back pain (LBP) who responded to tapentadol in 1 of 4 preceding 12-week phase 3b clinical trials. Study Design: Open-label, uncontrolled, observational extension study of up to 72 weeks. Setting: Fourteen centers in Spain. Protocol approval by the reference ethics committee for all the participating centers. Methods: Eligible patients started the extension trial on the tapentadol PR dosage optimized for them in the preceding trial; dose adjustments were permitted throughout the extension. Treatment effectiveness outcomes included changes in pain intensity, sleep, state of health, quality of life, patient and clinician global impression of change, and patients’ satisfaction with treatment. Patients with OA knee pain also answered the Western Ontario and McMaster Universities OA index, and patients with LBP with a possible neuropathic pain component completed neuropathic pain-related questionnaires. Results: Eighty-three patients were enrolled: 40 with OA knee pain, 43 with LBP. The full analysis set consisted of 81 patients. Mean pain intensity remained relatively stable over the 72-week extension period with mean increases from baseline of 0.44 (95% confidence interval [CI], -0.1,1.0; Numeric Rating Scale) for all patients, 0.2 (95% CI, -0.5, 0.9) for patients with OA, and 0.68 (95% CI, -0.2, 1.6) for patients with LBP. State of health and quality of life baseline ratings were maintained; overall impression of change was “improved.” Most patients (88.9%) reported at least good treatment satisfaction at the end of treatment. Mean daily tapentadol PR doses slightly increased from 313.3 ± 139.5 mg at baseline to 315.7 ± 140.1 mg at end of study. Uptitration was required for 8.4% of the patients, 4.8% had a dose reduction during the trial. Adverse events considered probably/likely or certainly related to tapentadol PR treatment by the investigator were documented for 18.1% of all patients, most commonly constipation (7.2%). Seven patients (8.4%) experienced adverse events leading to premature discontinuation. Limitations: An open-label design, stable concomitant analgesics (World Health Organization step I), and dose adjustments were allowed during the study. All patients had benefitted from tapentadol PR in preceding trials. Conclusions: Sustained pain relief and quality of life for up to 72 treatment weeks under relatively stable dosing, as well as the good safety profile, indicate the usefulness of tapentadol PR for patients who suffer from severe chronic OA knee pain and LBP with limited risk for tolerance development.Laboratorio Grunentha

Análisis de la eficiencia financiera en mercados europeos

El trabajo se centra en el análisis de las series de rendimientos financieros de los mercados bursátiles de España, Alemania, Reino Unido y Grecia, analizando su rendimiento a partir de la serie de precios y profundizando en cuestiones tales como su evolución, desarrollo y acontecimientos que afectan transversalmente a todos ellos. Asimismo, se realiza un análisis del cumplimiento de la hipótesis de eficiencia en la forma débil de estos mercados mediante test estadísticos, al objeto de aseverar si tienen algún patrón susceptible de modelar para predecir los rendimientos futuros. De forma complementaria y para los casos en que los test aplicados revelan situaciones de ineficiencia en los distintos períodos, se lleva a cabo un análisis chartista al objeto de encontrar y estudiar patrones, figuras y situaciones de las que suelen valerse los inversores actualmente.The work focuses on the analysis of the financial returns of stock markets in Spain, Germany, United Kingdom and Greece, analyzing their performance from the price series and delving into issues such as evolution, development and events transversely affect all of them. Also, an analysis of compliance with the efficiency hypothesis is performed in the weak form of these markets by statistical test in order to ascertain if they have any susceptible pattern modeling to predict future performance. Complementarily and for cases where the test applied inefficiency reveal situations in different periods, performs a chartist analysis in order to find and study patterns, figures and situations that often rely investors currently

Using Excel Mapper to Design Chromosome Idiograms

Idiograms are graphical representations in which chromosomes appear ordered by their relative size, homology groups, and the presence of cytogenetic landmarks such as centromeres, secondary constrictions, and banding patterns. They have become crucial elements in cytogenetic research. Here, we describe a simple protocol for spreadsheet software to draw idiograms and map any type of sequence onto them. These graphs can be easily used to present research results and can become the basis to raise and resolve questions related to different biological issues. The methodology is inexpensive, easy to follow, and allows customization to meet a wide range of educational scenarios focused in genetics and evolution.University of Granada PID-16-0

Placing pauses in read spoken Spanish : a model and an algorithm

The purpose of this work is to describe the appearance and location of typographically unmarked pauses in any Spanish text to be read. An experiment is designed to derive pause location from natural speech: results show that Intonation Group length constraints guide the appearance of pauses, which are placed depending on syntactic information. Then, a rule-based algorithm is developed to automatically place pauses whose performance is tested by means of qualitative tests. The evaluation shows that the system adequately places pauses in read texts, since it predicts 81% of orthographically unmarked pauses; when pauses associated to punctuation signs are included, the percentage of correct prediction increases to 92%

Attitude and Entrepreneurial Intention in Business Administration and Public Accounting Students

Múltiples estudios demuestran que diferentes variables influyen en la disposición de los individuos para realizar alguna acción, en ese sentido, y tomando como base la Teoría del Comportamiento Planificado (tcp), este trabajo busca describir el nivel de intención de crear empresas propias de los estudiantes universitarios, y cómo este es afectado por su percepción sobre los estímulos y barreras implicadas en ello. Para esto, se tomó una muestra de 246 alumnos de administración de empresas y de contaduría pública de la Sede Norte del Cauca de la Universidad del Valle en Colombia, zona geográfica que históricamente ha presentado problemas económicos y sociales. Los resultados descriptivos muestran que alrededor de un 70 % de los alumnos estaban interesados en ser empresarios, siendo su principal motivación para emprender obtener seguridad familiar y personal, pero lo que más los desmotiva es la falta de capital para ello; por su parte, las diferencias de medias y regresiones lineales aplicadas como técnicas estadísticas confirman que a mayor motivación global mayor intención emprendedora en las personas. Se concluye que, debido especialmente a las recompensas que perciben, para los futuros profesionales de ciudades pequeñas la actividad empresarial se constituye también en una importante alternativa de desarrolloMultiple studies show that diverse variables influence the disposition of subjects to perform some action, in that sense and based on the theory of planned behavior (tcp), this work seeks to describe the level of intention to create companies owned by university students and how this is affected by their perception of the stimuli and barriers involved in it. In this sense, a sample of 246 students of business administration and public accounting was taken from the North Headquarters of Cauca of the Universidad del Valle in Colombia, a geographical area that has historically presented economic and social problems. The descriptive results show that around 70% of the students were interested in being entrepreneurs, being their main motivation to undertake family and personal security and what most discourages the lack of capital for it; meanwhile, the differences in means and linear regressions applied as statistical techniques confirm that the greater the global motivation, the greater the entrepreneurial intention in people. The conclusion of the article is that, due to the rewards they receive, for small cities’ future professionals, business activity is also an essential development alternative

Aplicación de sistema de control de calidad automatizada en productos de bebidas en la industria salvadoreña, en función de la materia prima, llenado y producto final

El presente estudio parte de la importancia de conocer los beneficios que una empresa de bebidas carbonatadas de El Salvador, obtiene al aplicar a sus procesos un sistema de control de calidad automatizado, en función de la materia prima, llenado y producto final. Tomando como base en primer lugar normas de calidad nacional e internacional; que ofrezcan un producto apto para el ser humano, que produzca el menor daño al medio ambiente, y que sea un producto con una calidad indiscutible. Mediante la aplicación de Visión Artificial, Elementos de inspección de olores, consistencias, colores, entre otras variables; se pueda analizar cada uno de los productos de manera ágil y a la vez minuciosa, para que el producto que no cumpla con el estándar de calidad para su consumo y represente algún daño, pueda ser regresado al inicio del proceso o desechado. La inversión inicial al adquirir equipo para realizar las tareas de control de calidad automatizado es alta pero ese costo genera beneficios que una empresa que no lo tenga, al tener tecnología en la línea de producción se crea por ende productos con un alto grado de calidad y al ofrecer un producto con optimas características se vuelve en el preferido del consumidor y estos equipos no le permiten anormalidades al producto. Es un estudio cualitativo, en el cual se utilizó la técnica de la entrevista para la obtención de los resultados, esta entrevista se llevó a cabo a Industrias La Constancia

Microstructural development of Powder Metallurgy Cobalt-based superalloys processed by Field Assisted Sintering Techniques (FAST)

This study reports the microstructural evolution, physical and mechanical properties of cobalt-based superalloys processed from mechanical alloyed powders and consolidated by field-assisted sintering techniques (FAST). After an initial thermodynamic simulation of the ternary diagram by Thermocalc (R) to determine the composition, a sequential milling process was carried out at room temperature up to 40 h milling of two different alloying systems: CO-12Al-10W (at%) and Co-12Al-10W-2Ti-2Ta (at%). Characterization of the powders was performed by using X-Ray diffraction, scanning electron microscope with energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDS) and particle-size analyzer. Consolidated samples were also characterized in terms of density, microhardness and hardness. In order to promote the dual gamma/gamma microstructure, both alloys were aged after solution annealing heat treatment, improving a new route of consolidation with a new level of performance.Project funded by the Madrid Region under the program S2013/MIT-277

Estudio sobre la influencia del espacio habitacional en las habilidades motrices básicas en niños y niñas entre 8 y 9 años que cursan 4o básico en el Colegio Saint Gabriel's School.

Tesis (Profesor de Educación Física para la Educación Básica, Licenciado en Educación)INTRODUCCIÓN: La investigación que se presenta a continuación fue realizada por los alumnos de la Universidad Andrés Bello con el propósito de obtener el título Profesional de Profesor de Educación Física para la Educación Básica y Licenciado en Educación. En este estudio se pretende comparar el nivel de los 3 patrones motores (salto, carrera y lanzamiento) en relación al espacio habitacional en el que vive cada uno de los niños y niñas evaluados, que cursan Cuarto año básico y tienen entre 8 y 9 años de edad, del Establecimiento Educacional Saint Gabriel's School de la Comuna de Providencia de la región Metropolitana. Para realizar esta investigación se aplicó el Test de Gallahue, validado por David Gallahue, Héctor Trujillo y Cols. en el año 1994, en diferentes establecimientos educacionales del país, se aplicó en la muestra seleccionada para este estudio que corresponde a el Establecimiento Saint Gabriel's School. En nuestro primer capítulo se plantea el problema a investigar, especificando las razones que nos llevaron a realizar un estudio de estas características. En el segundo capítulo se entregan las bases que fundamentan la investigación, respaldada por autores de reconocidas trayectorias de una profunda referencia bibliográfica

El Componente aspectual de la predicación

Consultable des del TDXTítol obtingut de la portada digitalitzadaEl propósito general de este trabajo consiste en analizar el grado de imbricación existente entre aspecto y predicación. A este respecto, se ha podido comprobar que buena parte de las relaciones predicativas pueden explicarse apelando exclusivamente a propiedades de naturaleza aspectual. El valor teórico de esta constatación se ve apoyado, además, por el hecho de que ni el aspecto ni la predicación se circunscriben al dominio de lo verbal; su ámbito de aplicación es más amplio, por lo que deben encontrarse mecanismos de explicación con un mayor poder generalizador. Es lo que ocurre, por ejemplo, si consideramos que la oración es una de las varias formas de que dispone la lengua para expresar relaciones de predicación. Algo parecido sucede al comprobar que la aspectualidad no sólo afecta al verbo, sino también a elementos que no se relacionan en modo alguno con bases verbales. Todo ello entronca con una cuestión de mayor calado teórico: buena parte de las relaciones entre predicados y complementos que tradicionalmente se han explicado en términos de selección categorial pueden capturarse mediante criterios de selección aspectual. Con el objetivo de verificar la viabilidad y el alcance de estas hipótesis, se han analizado diversos entornos de predicación. Se ha partido de una ontología que permite clasificar las distintas categorías morfosintácticas de acuerdo con una serie de propiedades aspectuales que deben codificarse en las entradas léxicas y se ha analizado la distribución de estos elementos en diferentes contextos gramaticales. Como punto de partida, se ha elegido la predicación con SER y con ESTAR, por cuanto la oposición entre estos dos verbos hace especialmente evidentes determinados comportamientos. No obstante, la alternancia entre SER y ESTAR responde a cuestiones más profundas, como se demuestra al constatar que son varios los dominios de predicación sensibles a diferencias aspectuales similares. Esa idea es la que vertebra buena parte de la tesis. Así, después de la revisión general del fenómeno de la aspectualidad llevada a cabo en el capítulo 2 (El componente aspectual), en el 3 (SER y ESTAR), se ofrece una caracterización detallada de la predicación con SER y ESTAR; en el 4 (Además de SER y ESTAR), se analizan otros verbos que, además de SER y ESTAR, pueden servir de apoyo a la predicación, y en el 5 (Ni SER ni ESTAR), se estudian aquellos entornos de predicación, como las construcciones absolutas, carentes de soporte verbal.The main purpose of this dissertation is to analyze the relationship between aspect and predication. Related to this, it has been shown that a great number of predicative relations can be explained by means of aspectual properties. The theoretical relevance of this statement is also supported by the fact that neither aspect nor predication are restricted to the verbal domain, so it becomes necessary to find more general ways of explanation. This is what happens, for example, if we consider the sentence as being one of the mechanisms for expressing predicative relations. Something similar happens when proving that not only verbs are affected by aspectual constraints, but also other grammatical elements which are not related to verbs. In order to ellucidate the suitability of these hypothesis, several predicative domains have been studied. Starting from an ontology that allows to classify grammatical categories according to aspectual properties that have to be coded in the lexicon, the distribution of the resultant elements in different predicative contexts has been analyzed. As a point of departure, it has been chosen SER and ESTAR constructions, since the opposition between these two verbs enhances certain characteristic properties. Nevertheless, the SER and ESTAR alternation is motivated by deeper reasons, as shown when proving that other grammatical domains are affected by similar constraints. The dissertation is structured around this idea: after chapter 2 (The aspectual component), in which a general review of aspectuality is given, chapter 3 (SER and ESTAR) provides a detailed analysis of SER and ESTAR constructions; in chapter 4 (Besides SER and ESTAR), constructions headed by other copular verbs are studied, and chapter 5 (Neither SER nor ESTAR) is devoted to those predicative domains lacking any verbal support, such as absolute constructions