Propuesta didáctica para la enseñanza de las voces náhuatl a través de la escritura de anécdotas en secundaria

En este estudio se plantea la enseñanza de las voces náhuatl, a través de la escritura de la anécdota en estudiantes de undécimo grado de secundaria, desde un enfoque por competencias, con el objetivo de fundamentar una secuencia didáctica que promueva el aprendizaje de esta temática. Para la realización de este trabajo investigativo se aplicó una prueba diagnóstica en el Colegio Público Guardabarranco a estudiantes de undécimo grado con la finalidad de analizar el nivel de conciencia lingüística que tienen los estudiantes en el reconocimiento del sustrato náhuatl. Entre los resultados obtenidos se puede mencionar que los estudiantes en su mayoría usan palabras del náhuatl, sin embargo, no logran reconocer su procedencia, lo cual manifiesta una falta de conciencia lingüística. De igual forma, se logró apreciar que los nahualismos no son usados en algunos contextos de habla a consecuencia del prejuicio lingüístico existente en ellos, ya que manifestaron que estas palabras las consideran informales. Por otro lado, un sector minoritario señaló usarlas en contextos formales debido a que son palabras características del habla nicaragüense. Por último, se detectó un nivel poco considerable de conocimientos acerca de los sinónimos de estos vocablos. A partir de los problemas identificados se diseñó una secuencia didáctica distribuida en tres fases que contiene sesiones con actividades creativas e integrales dirigidas a la enseñanza de las voces náhuatl a través de la escritura de anécdota para brindar soluciones a la problemática que se encontró

Separate F-Type Plasmids Have Shaped the Evolution of the H30 Subclone of Escherichia coli Sequence Type 131.

The extraintestinal pathogenic Escherichia coli (ExPEC) H30 subclone of sequence type 131 (ST131-H30) has emerged abruptly as a dominant lineage of ExPEC responsible for human disease. The ST131-H30 lineage has been well described phylogenetically, yet its plasmid complement is not fully understood. Here, single-molecule, real-time sequencing was used to generate the complete plasmid sequences of ST131-H30 isolates and those belonging to other ST131 clades. Comparative analyses revealed separate F-type plasmids that have shaped the evolution of the main fluoroquinolone-resistant ST131-H30 clades. Specifically, an F1:A2:B20 plasmid is strongly associated with the H30R/C1 clade, whereas an F2:A1:B− plasmid is associated with the H30Rx/C2 clade. A series of plasmid gene losses, gains, and rearrangements involving IS26 likely led to the current plasmid complements within each ST131-H30 sublineage, which contain several overlapping gene clusters with putative functions in virulence and fitness, suggesting plasmid-mediated convergent evolution. Evidence suggests that the H30Rx/C2-associated F2:A1:B− plasmid type was present in strains ancestral to the acquisition of fluoroquinolone resistance and prior to the introduction of a multidrug resistance-encoding gene cassette harboring blaCTX-M-15. In vitro experiments indicated a host strain-independent low frequency of plasmid transfer, differential levels of plasmid stability even between closely related ST131-H30 strains, and possible epistasis for carriage of these plasmids within the H30R/Rx lineages. IMPORTANCE A clonal lineage of Escherichia coli known as ST131 has emerged as a dominating strain type causing extraintestinal infections in humans. The evolutionary history of ST131 E. coli is now well understood. However, the role of plasmids in ST131’s evolutionary history is poorly defined. This study utilized real-time, single-molecule sequencing to compare plasmids from various current and historical lineages of ST131. From this work, it was determined that a series of plasmid gains, losses, and recombinational events has led to the currently circulating plasmids of ST131 strains. These plasmids appear to have evolved to acquire similar gene clusters on multiple occasions, suggesting possible plasmid-mediated convergent evolution leading to evolutionary success. These plasmids also appear to be better suited to exist in specific strains of ST131 due to coadaptive mutations. Overall, a series of events has enabled the evolution of ST131 plasmids, possibly contributing to the lineage’s success

Elective cancer surgery in COVID-19-free surgical pathways during the SARS-CoV-2 pandemic: An international, multicenter, comparative cohort study

PURPOSE As cancer surgery restarts after the first COVID-19 wave, health care providers urgently require data to determine where elective surgery is best performed. This study aimed to determine whether COVID-19–free surgical pathways were associated with lower postoperative pulmonary complication rates compared with hospitals with no defined pathway. PATIENTS AND METHODS This international, multicenter cohort study included patients who underwent elective surgery for 10 solid cancer types without preoperative suspicion of SARS-CoV-2. Participating hospitals included patients from local emergence of SARS-CoV-2 until April 19, 2020. At the time of surgery, hospitals were defined as having a COVID-19–free surgical pathway (complete segregation of the operating theater, critical care, and inpatient ward areas) or no defined pathway (incomplete or no segregation, areas shared with patients with COVID-19). The primary outcome was 30-day postoperative pulmonary complications (pneumonia, acute respiratory distress syndrome, unexpected ventilation). RESULTS Of 9,171 patients from 447 hospitals in 55 countries, 2,481 were operated on in COVID-19–free surgical pathways. Patients who underwent surgery within COVID-19–free surgical pathways were younger with fewer comorbidities than those in hospitals with no defined pathway but with similar proportions of major surgery. After adjustment, pulmonary complication rates were lower with COVID-19–free surgical pathways (2.2% v 4.9%; adjusted odds ratio [aOR], 0.62; 95% CI, 0.44 to 0.86). This was consistent in sensitivity analyses for low-risk patients (American Society of Anesthesiologists grade 1/2), propensity score–matched models, and patients with negative SARS-CoV-2 preoperative tests. The postoperative SARS-CoV-2 infection rate was also lower in COVID-19–free surgical pathways (2.1% v 3.6%; aOR, 0.53; 95% CI, 0.36 to 0.76). CONCLUSION Within available resources, dedicated COVID-19–free surgical pathways should be established to provide safe elective cancer surgery during current and before future SARS-CoV-2 outbreaks

Elective Cancer Surgery in COVID-19-Free Surgical Pathways During the SARS-CoV-2 Pandemic: An International, Multicenter, Comparative Cohort Study.

PURPOSE: As cancer surgery restarts after the first COVID-19 wave, health care providers urgently require data to determine where elective surgery is best performed. This study aimed to determine whether COVID-19-free surgical pathways were associated with lower postoperative pulmonary complication rates compared with hospitals with no defined pathway. PATIENTS AND METHODS: This international, multicenter cohort study included patients who underwent elective surgery for 10 solid cancer types without preoperative suspicion of SARS-CoV-2. Participating hospitals included patients from local emergence of SARS-CoV-2 until April 19, 2020. At the time of surgery, hospitals were defined as having a COVID-19-free surgical pathway (complete segregation of the operating theater, critical care, and inpatient ward areas) or no defined pathway (incomplete or no segregation, areas shared with patients with COVID-19). The primary outcome was 30-day postoperative pulmonary complications (pneumonia, acute respiratory distress syndrome, unexpected ventilation). RESULTS: Of 9,171 patients from 447 hospitals in 55 countries, 2,481 were operated on in COVID-19-free surgical pathways. Patients who underwent surgery within COVID-19-free surgical pathways were younger with fewer comorbidities than those in hospitals with no defined pathway but with similar proportions of major surgery. After adjustment, pulmonary complication rates were lower with COVID-19-free surgical pathways (2.2% v 4.9%; adjusted odds ratio [aOR], 0.62; 95% CI, 0.44 to 0.86). This was consistent in sensitivity analyses for low-risk patients (American Society of Anesthesiologists grade 1/2), propensity score-matched models, and patients with negative SARS-CoV-2 preoperative tests. The postoperative SARS-CoV-2 infection rate was also lower in COVID-19-free surgical pathways (2.1% v 3.6%; aOR, 0.53; 95% CI, 0.36 to 0.76). CONCLUSION: Within available resources, dedicated COVID-19-free surgical pathways should be established to provide safe elective cancer surgery during current and before future SARS-CoV-2 outbreaks

Gestión del conocimiento: perspectiva multidisciplinaria. Volumen 13

El libro “Gestión del Conocimiento. Perspectiva Multidisciplinaria”, Volumen 13 de la Colección Unión Global, es resultado de investigaciones. Los capítulos del libro, son resultados de investigaciones desarrolladas por sus autores. El libro es una publicación internacional, seriada, continua, arbitrada, de acceso abierto a todas las áreas del conocimiento, orientada a contribuir con procesos de gestión del conocimiento científico, tecnológico y humanístico. Con esta colección, se aspira contribuir con el cultivo, la comprensión, la recopilación y la apropiación social del conocimiento en cuanto a patrimonio intangible de la humanidad, con el propósito de hacer aportes con la transformación de las relaciones socioculturales que sustentan la construcción social de los saberes y su reconocimiento como bien público. El libro “Gestión del Conocimiento. Perspectiva Multidisciplinaria”, Volumen 13, de la Colección Unión Global, es resultado de investigaciones. Los capítulos del libro, son resultados de investigaciones desarrolladas por sus autores. El libro cuenta con el apoyo de los grupos de investigación: Universidad Sur del Lago “Jesús María Semprúm” (UNESUR) - Zulia – Venezuela; Universidad Politécnica Territorial de Falcón Alonso Gamero (UPTFAG) - Falcón – Venezuela; Universidad Politécnica Territorial de Mérida Kléber Ramírez (UPTM) - Mérida - Venezuela; Universidad Guanajuato (UG) - Campus Celaya - Salvatierra - Cuerpo Académico de Biodesarrollo y Bioeconomía en las Organizaciones y Políticas Públicas (CABBOPP) - Guanajuato – México; Centro de Altos Estudios de Venezuela (CEALEVE) - Zulia – Venezuela, Centro Integral de Formación Educativa Especializada del Sur (CIFE - SUR) - Zulia – Venezuela; Centro de Investigaciones Internacionales SAS (CEDINTER) - Antioquia – Colombia y diferentes grupos de investigación del ámbito nacional e internacional que hoy se unen para estrechar vínculos investigativos, para que sus aportes científicos formen parte de los libros que se publiquen en formatos digital e impreso

Persistence of vaccine origin Salmonella Typhimurium through the poultry production continuum, and development of a rapid typing scheme for their differentiation from wild type field isolates

ABSTRACT: Salmonella enterica serovar Typhimurium is one of the top Salmonella serovars annually linked to poultry production and corresponding human illnesses. Because of this, vaccination of commercial poultry against Salmonella Typhimurium has been a focal point in recent years. There are several commercially available Salmonella Typhimurium vaccines available for use in poultry production. Among these are modified live vaccines, including Poulvac ST (Zoetis), Megan Egg (AviPro), and Megan Vac 1 (AviPro). In this study, analyses of 27 field isolates of Salmonella Typhimurium from poultry sources indicated evidence for the persistence of some vaccine-origin strains through the commercial production cycle. Further analyses of 26,812 database isolates indicated vaccine-origin isolates are persisting frequently through processing, are present on retail meat products, and are even occasionally found in human patients. A novel polymerase chain reaction (PCR) was created and validated which enables simultaneous identification of Salmonella enterica sp., the Salmonella Typhimurium serovar, and differentiation of wild type Salmonella Typhimurium from live attenuated vaccines involving mutations in the cya/crp or aroA genes. The PCR was developed considering whole genome differences between the vaccines and wild type field isolates and was validated using different field isolates and recovered vaccine strains. This method enables poultry producers to rapidly determine if recovered field isolates have a vaccine origin

Protecting Women’s and Newborns’ Rights in a Public Maternity Unit During the COVID-19 Outbreak: The Case of Dra. Eloísa Díaz - La Florida Hospital in Santiago, Chile

The Maternity in Dra. Eloísa Díaz’ hospital, located in the municipality of La Florida and city of Santiago, Chile, opened its doors in 2014, and has integrated a humanistic model of care called the “Safe Model of Personalized Childbirth” since 2016. With around 3,000 births per year, it has been recognized as an example of excellence in maternity care in the country. The COVID-19 outbreak presented a big challenge to this Maternity: to maintain its quality of care standards despite the health crisis. This article presents the Maternity’s responses to the pandemic from March to July 2020, describing the strategies that were deployed and the obstetric outcomes achieved. Semi-structured interviews with midwives and OB-GYNs, and a retrospective review of the childbirth standards of care and outcomes of the 55 women who tested positive for SARS-CoV-2, were carried out. The results show how the Maternity's staff responded in order to avoid a significant negative impact on the rights of women and newborns. Protocols to reestablish the companion during labor and childbirth and skin-to-skin contact, which were suspended for almost three weeks at the beginning of the outbreak, and the creation of an Instagram account to communicate with the external community were some of the measures taken. After some initial weeks of adjustment, the standards of care for all women, included for those diagnosed with COVID-19, were reestablished almost to pre-pandemic levels. This case shows that quality of care can be maintained and the rights of women and newborns can be respected during health crisis such as the COVID-19 pandemic

Quantifying the effect of swab pool size on the detection of influenza A viruses in broiler chickens and its implications for surveillance

Abstract Background Timely diagnosis of influenza A virus infections is critical for outbreak control. Due to their rapidity and other logistical advantages, lateral flow immunoassays can support influenza A virus surveillance programs and here, their field performance was proactively assessed. The performance of real-time polymerase chain reaction and two lateral flow immunoassay kits (FluDETECT and VetScan) in detecting low pathogenicity influenza A virus in oropharyngeal swab samples from experimentally inoculated broiler chickens was evaluated and at a flock-level, different testing scenarios were analyzed. Results For real-time polymerase chain reaction positive individual-swabs, FluDETECT respectively detected 37% and 58% for the H5 and H7 LPAIV compared to 28% and 42% for VetScan. The mean virus titer in H7 samples was higher than for H5 samples. For real-time polymerase chain reaction positive pooled swabs (containing one positive), detections by FluDETECT were significantly higher in the combined 5- and 6-swab samples compared to 11-swab samples. FluDETECT detected 58%, 55.1% and 44.9% for the H7 subtype and 28.3%, 34.0% and 24.6% for the H5 in pools of 5, 6 and 11 respectively. In our testing scenario analysis, at low flock-level LPAIV infection prevalence, testing pools of 11 detected slightly more infections while at higher prevalence, testing pools of 5 or 6 performed better. For highly pathogenic avian influenza virus, testing pools of 11 (versus 5 or 6) detected up to 5% more infections under the assumption of similar sensitivity across pools and detected less by 3% when its sensitivity was assumed to be lower. Conclusions Much as pooling a bigger number of swab samples increases the chances of having a positive swab included in the sample to be tested, this study’s outcomes indicate that this practice may actually reduce the chances of detecting the virus since it may result into lowering the virus titer of the pooled sample. Further analysis on whether having more than one positive swab in a pooled sample would result in increased sensitivity for low pathogenicity avian influenza virus is needed

Survey of clinical and commensal Escherichia coli from commercial broilers and turkeys, with emphasis on high-risk clones using APECTyper

ABSTRACT: Molecular characterization of avian pathogenic Escherichia coli (APEC) is challenging due to the complex nature of its associated disease, colibacillosis, in poultry. Numerous efforts have been made toward defining APEC, and it is becoming clear that certain clonal backgrounds are predictive of an avian E. coli isolate's virulence potential. Thus, APEC can be further differentiated as high-risk APEC based upon their clonal background's virulence potential. However, less clear is the degree of overlap between clinical isolates of differing bird type, and between clinical and gastrointestinal isolates. This study aimed to determine genomic similarities and differences between such populations, comparing commercial broiler vs. turkey isolates, and clinical vs. gastrointestinal isolates. Differences were observed in Clermont phylogenetic groups between isolate populations, with B2 as the dominant group in turkey clinical isolates and G as the dominant group in broiler clinical isolates. Nearly all clinical isolates were classified as APEC using a traditional gene-based typing scheme, whereas 53.4% and 44.1% of broiler and turkey gastrointestinal isolates were classified as APEC, respectively. High-risk APEC were identified among 31.0% and 46.9% of broiler and turkey clinical isolates, compared with 5.7% and 2.9% of broiler and turkey gastrointestinal isolates. As found in previous studies, no specific known virulence or fitness gene sets were identified which universally differentiate between clinical and gastrointestinal isolates. This study further demonstrates the utility of a hybrid APEC typing approach, considering both plasmid content and clonal background, for the identification of dominant and highly virulent APEC clones in poultry production

Evidence of host specificity in Lactobacillus johnsonii genomes and its influence on probiotic potential in poultry

ABSTRACT: To date, the selection of candidate strains for probiotic development in production animals has been largely based upon screens for desired phenotypic traits. However, increasing evidence indicates that the use of host-specific strains may be important, because coevolution with the animal host better prepares a bacterial strain to colonize and succeed in its respective host animal species. This concept was applied to Lactobacillus johnsonii in commercial poultry production because of its previous correlation with enhanced bird performance. Using 204 naturally isolated chicken- and turkey-source L. johnsonii, we demonstrate that there is a strong phylogenetic signal for coevolution with the animal host. These isolates differ phenotypically, even within host source, and these differences can be correlated with certain L. johnsonii phylogenetic clades. In commercial turkey poults, turkey-specific strains with strong in vitro phenotypes performed better early in life than strains lacking those phenotypes. A follow-up performance trial in broiler chickens demonstrated that chicken-specific strains result in better overall bird performance than nonchicken-specific strains. Collectively, this work provides evidence for the impact of host adaptation on a probiotic strain's potential. Furthermore, this top-down approach is useful for screening larger numbers of isolates for probiotic candidates