1,441 research outputs found

    The role of age of acquisition in late second language oral proficiency attainment

    Get PDF
    The current project examined whether and to what degree age of acquisition (AOA), defined as the first intensive exposure to a second language (L2) environment, can be predictive of the end state of postpubertal L2 oral proficiency attainment. Data were collected from 88 experienced Japanese learners of English and two groups of 20 baseline speakers (inexperienced Japanese speakers and native English speakers). The global quality of their spontaneous speech production was first judged by 10 native English-speaking raters based on accentedness (linguistic nativelikeness) and comprehensibility (ease of understanding) and was then submitted to segmental, prosodic, temporal, lexical, and grammatical analyses. According to the results, AOA was negatively correlated with the accentedness and comprehensibility components of L2 speech production, owing to relatively strong age effects on segmental and prosodic attainment. Yet significant age effects were not observed in the case of fluency and lexicogrammar attainment. The results suggest that AOA plays a key role in determining the extent to which learners can attain advanced-level L2 oral abilities via improving the phonological domain of language (e.g., correct consonant and vowel pronunciation and adequate and varied prosody) and that the temporal and lexicogrammatical domains of language (e.g., optimal speech rate and proper vocabulary and grammar usage) may be enhanced with increased L2 experience, regardless of age

    Production of L3 Vowels: Is it Possible to Separate them from L1 and L2 Sounds?

    Get PDF
    It is incontrovertible that acquisition of a sound system of a second language is always a complex phenomenon and presents a great challenge for L2 learners (e.g. Rojczyk, 2010a). There are numerous studies (e.g. Nowacka, 2010; Flege, 1991) which show that L2 learners whose first language has a scarce number of sounds, have problems to distinguish L2 sound categories and tend to apply their L1 segments to new contexts. It may be easily detectable in the case of vowels. There is abundance of studies examining L2 learners’ successes and failures in production of L1 and L2 vowels (e.g. Flege, 1992; Nowacka, 2010; Rojczyk, 2010a). Usually such projects show how difficult it is for L2 learners to separate “old” and “new” vowel categories. However, the situation becomes much more complicated when we think of third language (L3) production. While in the case of L2 segmental production the number of factors affecting L2 sounds is rather limited (either interference from learners’ L1 or some kind of L2 intralingual influence), in the case of L3 segmental production we may encounter L1→L3, L2→L3 or L3 intralingual interference. This makes separation of L3 sounds a much more complex process. The aim of this study is to examine whether speakers of L1 Polish, L2 English and L3 German are able to separate new, L3 vowel categories from their native and L2 categories. Being a part of a larger project, this time the focus is on German /œ/. This vowel was chosen since it is regarded as especially difficult for Polish learners of German and it is frequently substituted with some other sounds. A group of English philology (Polish-English-German translation and interpretation programme) students was chosen to participate in this project. They were advanced speakers of English who did not encounter any difficulties in communication with native speakers of this language and upper-intermediate users of German. They had been taught both English and German pronunciation/practical phonetics during their studies at the University of Silesia. The subjects were asked to produce words containing analysed vowels, namely: P /u/, P /ɔ/, P /ɛ/, E /u/, E /ɔ / and G /œ/. All examined vowels were embedded in a /bVt/ context. The target /bVt/ words were then embedded in carrier sentences I said /bVt/ this time in English, Ich sag’ /bVt/ diesmal in German and Mówię /bVt/ teraz in Polish, in a non-final position. The sentences were presented to subjects on a computer screen and the produced chunks were stored in a notebook’s memory as .wav files ready for inspection. The Praat 5.3.12 speech-analysis software package (Boersma, 2001) was used to scroll through the audio files in order to locate an onset and offset of target vowels, measure the F1 and F2 frequencies and plot vowels on the plane. All analyses were also performed using Praat. The obtained results shed new light on L3 segmental production and L1 and L2 interference

    Assimilation of Voicing in Czech Speakers of English: The Effect of the Degree of Accentedness

    Get PDF
    Czech and English are languages which differ with respect to the implementation of voicing. Unlike in English, there is a considerable agreement between phonological (systemic) and phonetic (actual) voicing in Czech, and, more importantly, the two languages have different strategies for the assimilation of voicing across the word boundary. The present study investigates the voicing in word-final obstruents in Czech speakers of English with the specific aim of ascertaining whether the degree of the speakers’ foreign accent correlates with the way they treat English obstruents in assimilatory contexts. L2 speakers, divided into three groups of varying accentedness, were examined employing categorization and a voicing profile method for establishing the presence/absence of voicing. The results suggest that speakers with a different degree of Czech accent do differ in their realization of voicing in the way predicted by a negative transfer of assimilatory habits from Czech

    Global Foreign Accent Rating of Code-Switched and L2-Only Sentences

    Get PDF
    Recent studies of short-term phonetic interference suggest that code-switching can lead to momentary increases in L1 influence on L2. In an earlier study using a single acoustic measure (VOT), we found that Czech EFL learners’ pronunciation of English voiceless stops had shorter, i.e. more L1-Czech-like, VOTs in code-switched compared to L2-only sentences. The first aim of the current study was to test the prediction that native listeners would judge the code-switched English productions as more foreign-accented than the L2-only productions. The results provide only weak support for this prediction. The second aim was to test whether more native-like VOT values would correlate with improved accentedness scores. This was confirmed for sentence-initial stops

    Foreign language learners acquire L2 phonetic detail: Goose and Foot fronting in non-native English

    Get PDF
    Whether late learners discern fine phonetic detail in second-language (L2) input, form new phonetic categories, and realize them accurately remains a relevant question in L2 phonology, especially for foreign-language (FL) learning characterized by limited exposure to interactional native input. Our study focuses on advanced Czech learners’ production of the L2 English vowels GOOSE and FOOT. While English /u/ and /ʊ/ have been undergoing fronting, their Czech equivalents, /uː/ and /u/, are fully back. We show that although the spectral differentiation of /u/-/ʊ/ is smaller in the learners’ than in native speech, the vowels being contrasted primarily in length, even FL learners can shift their L2 sound categories towards native-like targets, or in this case, produce English /u/-/ʊ/ as fronted

    Phonological Factors Affecting L1 Phonetic Realization of Proficient Polish Users of English

    Get PDF
    Acoustic phonetic studies examine the L1 of Polish speakers with professional level proficiency in English. The studies include two tasks, a production task carried out entirely in Polish and a phonetic code-switching task in which speakers insert target Polish words or phrases into an English carrier. Additionally, two phonetic parameters are studied: the oft-investigated VOT, as well as glottalization vs. sandhi linking of word-initial vowels. In monolingual Polish mode, L2 interference was observed for the VOT parameter, but not for sandhi linking. It is suggested that this discrepancy may be related to the differing phonological status of the two phonetic parameters. In the code-switching tasks, VOTs were on the whole more English-like than in monolingual mode, but this appeared to be a matter of individual performance. An increase in the rate of sandhi linking in the code-switches, except for the case of one speaker, appeared to be a function of accelerated production of L1 target items

    Experience effects on the development of late second language learners’ oral proficiency

    Get PDF
    The aim of this study is to evaluate the effects of language experience—operationalized as length of residence—on late second language learners. Data collected from 65 participants consists of three groups of Japanese learners of English (n = 13 Short-, Mid-, Long-LOR Groups, respectively) and two groups of baseline speakers (n = 13 for inexperienced Japanese speakers and native English speakers, respectively). The global quality of their spontaneous speech production was initially judged by 10 native speaking raters of English based on accentedness (linguistic nativelikeness) and comprehensibility (ease of understanding), and then submitted to segmental, prosodic, temporal, lexical, and grammatical analyses. According to the results, LOR was generally predictive of improved L2 comprehensibility as a result of the continuous development of good prosody, optimal speech rate, and proper lexicogrammar usage, while a great amount of L2 experience was required to enhance accentedness, which entailed refined segmental accuracy, vocabulary richness, and grammatical complexity. These results, in turn, suggest L2 learners continue to improve L2 oral proficiency over an extensive period of L2 immersion (e.g., 6 years of LOR), and they do so by paying selective attention to certain linguistic domains closely linked to comprehensibility—but not necessarily relevant to accentedness—for the purpose of successful L2 communication

    Getting Things Done for Life: Long-term Impact of AmeriCorps Service for Diverse Groups of Members

    Get PDF
    Each year, more than 75,000 Americans participate in a year of service with AmeriCorps. AmeriCorps members meet a variety of pressing needs in diverse communities throughout the United States in the short term, and in the long-term AmeriCorps programs seek to foster skilled, educated leaders who will remain civically engaged in their communities long after their year of service has ended. The 1999-2007 AmeriCorps Longitudinal Study tracked approximately 2,000 AmeriCorps members, as well as a comparison group of approximately 2,000 individuals who expressed an interest in AmeriCorps but ultimately did not serve, in order to understand the long-term impact of service on volunteer members in the areas of civic engagement, employment, life skills, and education. Analyses of this study have demonstrated lasting, positive outcomes for AmeriCorps members relative to comparison group members. However, previous analyses have largely examined outcomes for AmeriCorps members as a whole, leaving important unanswered questions about how AmeriCorps service impacts diverse groups of members. Using the Cross-Cultural Year of Service Theoretical Model as a framework, this dissertation identified distinct member profiles within a sample of 1,424 AmeriCorps members and 1,216 comparison group members from the AmeriCorps Longitudinal Study, and examined how outcome trajectories differed among these groups over time. Four distinct participant profiles were identified: Young Idealists (recent high school graduates with high public service motivation); Wanderers (19-20 year-olds with a high school diploma and possibly some college who had a low public service motivation); Gappers (recent college graduates with low public service motivation); and Public Servants (recent college graduates with high public service motivation). Repeated measures analyses of variance revealed significant differences in outcome trajectories between these four profiles within the sample of AmeriCorps members, as well as between AmeriCorps and comparison group members within each profile. AmeriCorps members within each profile demonstrated positive growth in civic engagement relative to comparison group members over the eight-year period, supporting the contention that AmeriCorps programs help to foster civic-minded leaders. Findings in the areas of employment, life skills, and education, however, were mixed among the profiles. AmeriCorps program leaders may therefore wish to adopt a more nuanced approach to member recruitment, retention, and support that can better account for the diversity of AmeriCorps members and ensure that more diverse members will have a positive experience and “get things done” for life. More current and comprehensive research is needed to better understand the background and motivation of AmeriCorps members and other year of service volunteers today, and to better understand the long-term outcomes of AmeriCorps and other year of service programs on individual volunteers and the communities in which they serve
    corecore