Німецька мова. Підсумковий контроль у формі комп’ютерного тестування

Методичні рекомендації включають тестові завдання чотирьох типів, складені з урахуванням обсягу матеріалу, вимог до знань і вмінь студентів, передбачених навчальною програмою. Запропоновані тести призначені для визначення рівня знань із дисциплін “Іноземна мова (німецька) за професійним спрямуванням” та “Іноземна мова (німецька)” студентів другого курсу гуманітарних спеціальностей

ОЦІНКА ПОТЕНЦІЙНОГО ВПЛИВУ РІЛЬНИЦТВА У РІВНЕНСЬКІЙ ОБЛАСТІ НА ЕКОЛОГІЧНИЙ СТАН АТМОСФЕРНОГО ПОВІТРЯ

Atmospheric air pollution is very significant for people and the environment.Agricultural lands on the territory of Ukraine occupy almost 80% of the area of land used. The total land area of the Rivne region is 2005.1 thousand hectares, of which 46.2% is agricultural lands. The soil cover of the Rivne region is very heterogeneous. The following types of soils predominate – sod-podzolic, sod, peat, and others. The main form of economic activity on these lands is farming. The ecological impact of farming on the state of atmospheric air has been insufficiently studied.The article considers potential types of the negative ecological impact of technological processes of farming on the ecological state of atmospheric air in the Rivne region.The processes of the negative impact of agriculture on the environment are typical for the north-western region of Ukraine. In the Rivne region, the most common types of soil degradation are water erosion – 56%, wind erosion – 28%, chemical – 12%, physical degradation – 4%. The following negative influences on atmospheric air are formed in agriculture: mechanical, chemical, biological, noise.A separate environmental problem is the burning of straw.In particular, according to statistical data in 2019, in terms of administrative districts of the region, the calculation of emissions of pollutants and greenhouse gases generated by internal combustion engines of agricultural machinery, as well as the calculation of soil losses due to wind erosion in the fields. It is established that the lands of Zarichne and Dubrovytsia districts have the least impact from wind erosion (according to the old administrative division). The lands of Kostopil districts, Zdolbuniv districts, Korets, Dubnо, and Ostroh districts were most affected (according to the old administrative division). Several recommendations have been developed to minimize the negative environmental impact of farming on the state of atmospheric air in the region.У статті розглянуто потенційні види негативного екологічного впливу технологічних процесів рільництва на екологічний стан атмосферного повітря у Рівненській області.За статистичними даними 2019 р., у розрізі адміністративних районів області проведено розрахунок викидів забруднюючих речовин та парникових газів, що утворюються внаслідок роботи двигунів внутрішнього згоряння сільськогосподарської техніки, а також розрахунок втрат ґрунту внаслідок вітрової ерозії на полях області. Встановлено, що найменшого впливу від вітрової ерозії зазнають землі Зарічненського та Дубровицького районів (за старим адміністративним поділом). Найбільшого впливу зазнали землі Костопільського, Здолбунівського, Корецького, Дубенського та Острозького районів (за старим адміністративним поділом). Розроблено ряд рекомендацій для мінімізації негативного екологічного впливу рільництва на стан атмосферного повітря в регіоні

Brown bear attacks on humans : a worldwide perspective

The increasing trend of large carnivore attacks on humans not only raises human safety concerns but may also undermine large carnivore conservation efforts. Although rare, attacks by brown bears Ursus arctos are also on the rise and, although several studies have addressed this issue at local scales, information is lacking on a worldwide scale. Here, we investigated brown bear attacks (n = 664) on humans between 2000 and 2015 across most of the range inhabited by the species: North America (n = 183), Europe (n = 291), and East (n = 190). When the attacks occurred, half of the people were engaged in leisure activities and the main scenario was an encounter with a female with cubs. Attacks have increased significantly over time and were more frequent at high bear and low human population densities. There was no significant difference in the number of attacks between continents or between countries with different hunting practices. Understanding global patterns of bear attacks can help reduce dangerous encounters and, consequently, is crucial for informing wildlife managers and the public about appropriate measures to reduce this kind of conflicts in bear country.Peer reviewe

Новообразования молочной железы с неопределенным потенциалом злокачественности (B3): опыт применения вакуум-ассистированной биопсии под ультразвуковой навигацией

INTRODUCTION: Introduction of breast cancer screening programs has led to an increase in detection of non-palpable masses requiring core needle biopsy. Masses that fall into B3 category based on the histological results of core biopsy specimens, are of interest precisely because of their uncertain malignant potential and the lack of a final consensus on their management.OBJECTIVE: To analyze the 3-year experience of ultrasound guided vacuum-assisted biopsy (VAB) in patients with B3 breast lesions based on the results of histological examination of core biopsy specimens.MATERIALS AND METHODS: Between June 2019 and June 2022, 163 VABs were performed. The study group included patients with category 2–4 breast lesions according to the BI-RADS scoring system. The decision to perform VAB was made by the oncologist in each specific case on the basis of anamnesis, clinical data and the results of core biopsy histological examination: in cases of B3 or B2 lesions with a discordant radiologic pattern.RESULTS: In 155 (95.0%) cases, the removed lesions were benign, invasive cancer was detected in 2 (1.2%) cases, ductal cancer in situ in 6 cases (3.8%). The сomplications included: in 5 (3.1%) cases, patients had pain after the procedure, and in 37 (22.7%) cases there was a hematoma. In 5 (3.1%) patients, residual tissue was found at the site of removed lesions. CONCLUSIONS: VAB is a safe alternative to exploratory surgery in patients with B3 lesions diagnosed by core biopsy.ВВЕДЕНИЕ: Внедрение программ скрининга рака молочных желез привело к увеличению частоты обнаружения непальпируемых образований, требующих проведения трепан-биопсии. Новообразования, попадающие в категорию B3, согласно результатам гистологического исследования трепанбиоптатов, вызывают интерес именно из-за их неопределенного потенциала злокачественности и отсутствия окончательного консенсуса дальнейшей тактики.ЦЕЛЬ: Проанализировать 3-летний опыт применения вакуум-ассистированной биопсии (ВАБ) под ультразвуковым контролем у пациенток с очаговыми новообразованиями молочных желез при полученных результатах гистологического исследования трепан-биоптатов.МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ: В период с июня 2019 г. по июнь 2022 г было выполнено 163 ВАБ. В группу исследования вошли пациентки с новообразованиями молочных желез категорий 2–4 по шкале BI-RADS. Решение о выполнении ВАБ принималось онкологом в каждом конкретном случае на основании анамнестических, клинических данных и результатов гистологического исследования трепан-биоптатов: при определении образований категории В3 или В2 при дискордантной лучевой картине.РЕЗУЛЬТАТЫ: В 155 (95,0%) случаях удаленные новообразования имели доброкачественный характер, инвазивный рак выявлен в 2 (1,2%) случаях, протоковый рак in situ — в 6 случаях (3,8%). Осложнения: в 5 (3,1%) случаях после проведенной процедуры у пациенток имелся болевой симптом, а в 37 (22,7%) случаях проведение процедуры сопровождалось появлением гематомы. У 5 (3,1%) пациенток была выявлена остаточная ткань в зоне удаленных новообразований.ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Вакуум-ассистированная биопсия является безопасной альтернативой диагностической хирургии у пациенток с поражениями категории B3, диагностированными при трепан-биопсии

Airborne DNA reveals predictable spatial and seasonal dynamics of fungi

Fungi are among the most diverse and ecologically important kingdoms in life. However, the distributional ranges of fungi remain largely unknown as do the ecological mechanisms that shape their distributions. To provide an integrated view of the spatial and seasonal dynamics of fungi, we implemented a globally distributed standardized aerial sampling of fungal spores. The vast majority of operational taxonomic units were detected within only one climatic zone, and the spatiotemporal patterns of species richness and community composition were mostly explained by annual mean air temperature. Tropical regions hosted the highest fungal diversity except for lichenized, ericoid mycorrhizal and ectomycorrhizal fungi, which reached their peak diversity in temperate regions. The sensitivity in climatic responses was associated with phylogenetic relatedness, suggesting that large-scale distributions of some fungal groups are partially constrained by their ancestral niche. There was a strong phylogenetic signal in seasonal sensitivity, suggesting that some groups of fungi have retained their ancestral trait of sporulating for only a short period. Overall, our results show that the hyperdiverse kingdom of fungi follows globally highly predictable spatial and temporal dynamics, with seasonality in both species richness and community composition increasing with latitude. Our study reports patterns resembling those described for other major groups of organisms, thus making a major contribution to the long-standing debate on whether organisms with a microbial lifestyle follow the global biodiversity paradigms known for macroorganisms

Вплив вітамінів С та Е на процеси ліпопероксидації та активність NO-синтазної системи в підшлунковій залозі щурів на тлі адреналін-індукованого стресу

Influence of vitamins (Vit) C and E on the lipid peroxidation processes and activity of NO-synthase system in the pancreas of rats with the epinephrine-induced stress was studied. It was ascertained that Vit C decreased TBA-active products content as well as superdismutase activity more than Vit E under the same conditions. However the decrease of general NOS, eNOS activities and the content of NO2 - was more considerable in group with Vit E as compared to the action of Vit C. Both vitamins decreased the activity of iNOS equally. Combined action of Vit C and E under condition of epinephrine-induced stress reduced activity of general NOS and iNOS and the content of NO2 - more substantially from those treated with Vit independently, however there was no summation of their effects on studied processes.В экспериментах на крысах изучено влияние витаминов С и Е на процессы липопероксидаци и активность NO-синтазной системы поджелудочной железы на фоне адреналин-индуцированного стресса. Установлено, что витамин С в этих условиях в большей степени снижал содержание ТБК-активных продуктов и активность супероксиддисмутазы в сравнении с витамином Е, тогда как витамин Е осуществлял более выраженное влияние на снижение активности общей NOS, еNOS и содержания NO2 в ткани поджелудочной железы в сравнении с витамином С; активность іNOS эти витамины уменьшали в одинаковой степени. Совместное действие витаминов С и Е на фоне адреналин-индуцированного стресса снижало активность общей NOS и іNOS, а также содержание NO2 больше, чем каждый из витаминов в отдельности, но суммации их влияния на изучаемые процессы не наблюдалось.В експериментах досліджено вплив вітамінів (віт.) С та Е на процеси ліпопероксидації та активність NO-синтазної системи в підшлунковій залозі щурів на тлі адреналін-індукованого стресу. Встановлено, що віт. С за цих умов більшою мірою знижував вміст ТБК-активних продуктів і активність супероксиддисмутази порівняно з віт. Е, тоді як віт. Е чинив вираженіший вплив на зниження активності загальної NOS,еNOS і вмісту NO2 у тканині підшлункової залози порівняно з віт. С; активність іNOS ці вітаміни зменшували однаковою мірою. Спільна дія віт. С і Е на тлі адреналін-індукованого стресу знижувала активність загальної NOS та іNOS, а також вміст NO2 більшою мірою порівняно із самостійним уведенням кожного з вітамінів, проте сумації їх впливу на досліджувані процеси не спостерігалося

Lexical Means of Expressing the Emotive Meanings in Modern German.

У статті розглядається семантична група лексичних одиниць, які позначають емоції та почуття людини. Вивчення проблеми емоційної лексики у науковій лінгвістичній літературі показало, що сучасна німецька мова має достатньо широкий арсенал мовних засобів для позначення емоцій та емоційних станів людини. Емотивний лексичний фонд є складною, багатоплановою системою семантично об’єднаних мовних одиниць, які належать до різних частин мови. Емоційні конотації реалізуються у мові за допомогою емоційно-оцінних прикметників, прислівників ступеня, іменників і дієслів, семантична структура яких містить оцінку, а також вигуків. Важливим засобом мовного відображення почуттів та емоцій людини є фразеологізми. Виділення окремих груп емоційної лексики дає можливість бачити її параметри, інтенсивність вживання певних її типів й враховувати найбільш продуктивні у практиці навчання німецької мови. В результаті аналізу мовного матеріалу встановлено, що емоційна лексика є ефективним засобом вираження емоцій та емоційного стану людини.The article highlights the various perspectives of domestic and foreign linguists regarding the semantic group of lexical units denoting human feelings and emotions. The study shows that modern German language possesses the great arsenal of lexical means denoting human emotions and emotional states. Emotive language is represented by a complex system of semantically united language units which belong to different parts of speech. Emotional connotations are expressed with the help of emotional and evaluative adjectives, adverbs of degree, nouns, verbs and interjections. The phraseological units are an important means of expressing feelings and emotions. The separate groups of emotional by coloured lexis have been outlined. In our study, it is shown how analyze their parameter of the emotionally coloured vocabulary, the intensity of usage of its particular types. The results of our research may be used in the process of teaching German. Our research has shown that the emotional coloured lexis is an effective means of denoting emotions and human emotional state

Психологические условия эффективной психопрофилактической работы руководителей подразделений Национальной полиции Украины

Барко, В. І. Психологічні умови ефективної психопрофілактичної роботи керівників підрозділів Національної поліції України / В. І. Барко, М. Т. Бондарчук // Право і безпека. - 2016. - № 1 (60). - С. 13-19.Barko, V.I. and Bondarchuk, M.T. (2016), “Psychological conditions of effective psychological and preventive work accomplished by chiefs of the units of the National Police of Ukraine” [“Psykholohichni umovy efektyvnoi psykhoprofilaktychnoi roboty kerivnykiv pidrozdiliv Natsionalnoi politsii Ukrainy”], Pravo i Bezpeka, No. 1, pp. 13–19.Охарактеризовано психологічні умови здійснення керівником ефективної психопрофілактичної роботи з поліцейськими. Звернено увагу на те, що діяльність поліцейських належить до числа складних, супроводжується значними фізичними та психологічними навантаженнями на працівників, нерідко несе загрозу для їх життя і здоров’я. Зроблено акцент на ідеї проактивного підходу, який лежить в основі сучасних концепцій поліцейського менеджменту та покликаний забезпечити психологічну профілактику негараздів у поліцейській організації, попередження конфліктів, стресів, невдоволення працівників. Розкрито психологічні умови здійснення керівником проактивного менеджменту, підкреслено необхідність здійснення спеціальної психологічної підготовки управлінців поліції шляхом проведення професійно-психологічних тренінгів.The psychological conditions of a chief’s effective psychological and preventive work with police units’ officers have been revealed. It is emphasized that police managers’ experience from the developed foreign countries indicates about the growing attention to the study of the psychological factors of the effectiveness of the police work, creation of appropriate conditions for preserving physical and mental health of the personnel, accomplishment of psychological and preventive work. The police activity is among the complex ones, it is accompanied by the significant physical and psychological workload on officers, often includes a threat to their lives and health. Special emphasis is made on the fact that the basis of modern concepts of police management are the ideas of proactive approach, which is aimed at providing psychological prevention of the problems within the police force, prevention of conflicts, stresses, dissatisfaction of officers, etc. It has been established that the psychological conditions of implementation of such a proactive management is the realization of humanist leader-centered approach to police officers; organization of the efficient teamwork and leadership in the units; motivation and promotion of police officers’ work, their personal development. It is the proactive approach to management ensures the high efficiency of police units’ activities, providing the preservation of their physical and psychological health. The authors have indicated that in order its implementation it is important to realize specific professional and psychological training of police chiefs aimed at developing skills of preventive work with the staff, where the effective mean of such training is implementation of police technologies of professional and psychological training into the practice of professional training.Охарактеризованы психологические условия осуществления руководителем эффективной психопрофилактической работы с полицейскими. Обращено внимание на то, что деятельность полицейских относится к числу сложных, сопровождается значительными физическими и психологическими нагрузками на работников, нередко содержит угрозу для их жизни и здоровья. Сделан акцент на идее проактивного подхода, лежащего в основе современных концепций полицейского менеджмента и призванного обеспечить психологическую профилактику проблем в полицейской организации, предупреждение конфликтов, стрессов, недовольства полицейских. Раскрыты психологические условия осуществления руководителем проактивного менеджмента, подчёркнута необходимость осуществления специальной психологической подготовки управленцев полиции посредством проведения профессионально-психологических тренингов