Background Speech Effects on Sentence Processing during Reading: An Eye Movement Study

Effects of background speech on reading were examined by playing aloud different types of background speech, while participants read long, syntactically complex and less complex sentences embedded in text. Readers&#39; eye movement patterns were used to study online sentence comprehension. Effects of background speech were primarily seen in rereading time. In Experiment 1, foreign-language background speech did not disrupt sentence processing. Experiment 2 demonstrated robust disruption in reading as a result of semantically and syntactically anomalous scrambled background speech preserving normal sentence-like intonation. Scrambled speech that was constructed from the text to-be read did not disrupt reading more than scrambled speech constructed from a different, semantically unrelated text. Experiment 3 showed that scrambled speech exacerbated the syntactic complexity effect more than coherent background speech, which also interfered with reading. Experiment 4 demonstrated that both semantically and syntactically anomalous speech produced no more disruption in reading than semantically anomalous but syntactically correct background speech. The pattern of results is best explained by a semantic account that stresses the importance of similarity in semantic processing, but not similarity in semantic content, between the reading task and background speech.</p

Perception of visual advertising in different media : from attention to distraction, persuasion, preference and memory

Peer reviewe

Orthographic Activation in L2 Spoke n Word Recognition Depends on Proficiency : Evidence from Eye-Tracking

The use of orthographic and phonological information in spoken word recognition was studied in a visual world task where L1 Finnish learners of L2 French (n = 64) and L1 French native speakers (n = 24) were asked to match spoken word forms with printed words while their eye movements were recorded. In Experiment 1, French target words were contrasted with competitors having a longer ( vs. ) or a shorter word initial phonological overlap ( vs. ) and an identical orthographic overlap. In Experiment 2, target words were contrasted with competitors of either longer ( vs. ) or shorter word initial orthographic overlap ( vs. ) and of an identical phonological overlap. A general phonological effect was observed in the L2 listener group but not in the L1 control group. No general orthographic effects were observed in the L2 or L1 groups, but a significant effect of proficiency was observed for orthographic overlap over time: higher proficiency L2 listeners used also orthographic information in the matching task in a time-window from 400 to 700 ms, whereas no such effect was observed for lower proficiency listeners. These results suggest that the activation of orthographic information in L2 spoken word recognition depends on proficiency in L2

Eye Movements of Children and Adults Reading in Three Different Orthographies

In this study, we investigated developmental aspects of eye movements during reading of three languages (English, German and Finnish) that vary widely in their orthographic complexity and predictability . Grapheme-phoneme correspondence rules are rather complex in English and German but relatively simple in Finnish. Despite their differences in complexity, the rules in German and Finnish are highly predictable, whereas English has many exceptions. Comparing eye movement development in these three languages, thus, allows us to investigate whether orthographic complexity and predictability have separate effects on eye movement development. Three groups of children, matched on years of reading instruction, along with a group of proficient adult readers in each language were tested. All participants read stimulus materials that were carefully translated and back-translated across all three languages. The length and frequency of 48 target words were manipulated experimentally within the stimulus set. For children, word length effects were stronger in Finnish and German than in English. In addition, in English effects of word frequency were weaker and only present for short words . Generally, English children showed a qualitatively different reading pattern, while German and Finnish children’s reading behavior was rather similar. These results indicate that the predictability of an orthographic system is more important than its complexity for children’s reading development . Adults’ reading behavior, in contrast, was remarkably similar across languages. Our results, thus, demonstrate that eye movements are sensitive to language-specific features in children’s reading, but become more homogenous as reading skill matures

Reading aloud boosts connectivity through the putamen

Functional neuroimaging and lesion studies have frequently reported thalamic and putamen activation during reading and speech production. However, it is currently unknown how activity in these structures interacts with that in other reading and speech production areas. This study investigates how reading aloud modulates the neuronal interactions between visual recognition and articulatory areas, when both the putamen and thalamus are explicitly included. Using dynamic causal modeling in skilled readers who were reading regularly spelled English words, we compared 27 possible pathways that might connect the ventral anterior occipito-temporal sulcus (aOT) to articulatory areas in the precentral cortex (PrC). We focused on whether the neuronal interactions within these pathways were increased by reading relative to picture naming and other visual and articulatory control conditions. The results provide strong evidence that reading boosts the aOT–PrC pathway via the putamen but not the thalamus. However, the putamen pathway was not exclusive because there was also evidence for another reading pathway that did not involve either the putamen or the thalamus. We conclude that the putamen plays a special role in reading but this is likely to vary with individual reading preferences and strategies

Timed written picture naming in 14 european languages

We describe the Multilanguage Written Picture Naming Dataset. This gives trial-level data and time and agreement norms for written naming of the 260 pictures of everyday objects that compose the colorized Snodgrass and Vanderwart picture set (Rossion & Pourtois in Perception, 33, 217\u2013236, 2004). Adult participants gave keyboarded responses in their first language under controlled experimental conditions (N = 1,274, with subsamples responding in Bulgarian, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Icelandic, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish). We measured the time to initiate a response (RT) and interkeypress intervals, and calculated measures of name and spelling agreement. There was a tendency across all languages for quicker RTs to pictures with higher familiarity, image agreement, and name frequency, and with higher name agreement. Effects of spelling agreement and effects on output rates after writing onset were present in some, but not all, languages. Written naming therefore shows name retrieval effects that are similar to those found in speech, but our findings suggest the need for cross-language comparisons as we seek to understand the orthographic retrieval and/or assembly processes that are specific to written output

Timed written picture naming in 14 European languages

We describe the Multilanguage Written Picture Naming Dataset. This gives trial-level data and time and agreement norms for written naming of the 260 pictures of everyday objects that compose the colorized Snodgrass and Vanderwart picture set (Rossion & Pourtois in Perception, 33, 217-236, 2004). Adult participants gave keyboarded responses in their first language under controlled experimental conditions (N = 1,274, with subsamples responding in Bulgarian, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Icelandic, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish). We measured the time to initiate a response (RT) and interkeypress intervals, and calculated measures of name and spelling agreement. There was a tendency across all languages for quicker RTs to pictures with higher familiarity, image agreement, and name frequency, and with higher name agreement. Effects of spelling agreement and effects on output rates after writing onset were present in some, but not all, languages. Written naming therefore shows name retrieval effects that are similar to those found in speech, but our findings suggest the need for cross-language comparisons as we seek to understand the orthographic retrieval and/or assembly processes that are specific to written output

Word Processing differences between dyslexic and control children

BACKGROUND: The aim of this study was to investigate brain responses triggered by different wordclasses in dyslexic and control children. The majority of dyslexic children have difficulties to phonologically assemble a word from sublexical parts following grapheme-to-phoneme correspondences. Therefore, we hypothesised that dyslexic children should mainly differ from controls processing low frequent words that are unfamiliar to the reader. METHODS: We presented different wordclasses (high and low frequent words, pseudowords) in a rapid serial visual word (RSVP) design and performed wavelet analysis on the evoked activity. RESULTS: Dyslexic children had lower evoked power amplitudes and a higher spectral frequency for low frequent words compared to control children. No group differences were found for high frequent words and pseudowords. Control children had higher evoked power amplitudes and a lower spectral frequency for low frequent words compared to high frequent words and pseudowords. This pattern was not present in the dyslexic group. CONCLUSION: Dyslexic children differed from control children only in their brain responses to low frequent words while showing no modulated brain activity in response to the three word types. This might support the hypothesis that dyslexic children are selectively impaired reading words that require sublexical processing. However, the lacking differences between word types raise the question if dyslexic children were able to process the words presented in rapid serial fashion in an adequate way. Therefore the present results should only be interpreted as evidence for a specific sublexical processing deficit with caution