Estudios electrofisiológicos del procesamiento de cambios de idioma en bilingües

Los bilingües experimentan retrasos en la comprensión de pasajes escritos que contienen cambios de idioma, así como retrasos en tareas de decisión léxica para vocablos precedidos de vocablos en otro idioma, sugiriendo dificultades de acceso al léxico. La presente Tesis describe los resultados de dos estudios sobre el procesamiento de cambios de idioma mediante la técnica de potenciales evento-relacionados (ERPs). El primer experimento compara la respuesta cerebral generada por el procesamiento de cambios de idioma con la respuesta generada por la sustitución por sinónimos. Se obtiene una amplia positividad tardía (450-850 milisegundos) en respuesta a cambios de idioma (componente positivo tardío o LPC), contrastando con una N400 en respuesta a cambios léxicos (sinónimos). Este resultado indica que, a diferencia de la dificultad de integración semántica que provoca un sinónimo, la dificultad de procesar cambios de idioma surge en otros estadios del procesamiento, quizá más relacionados con una actualización del contexto. El segundo experimento examina las modulaciones de la respuesta a cambios de idioma en función de la competencia y la frecuencia de uso de vocablos relativas a cada idioma. Se encuentra de nuevo un efecto LPC en respuesta a los cambios de idioma en ambas direcciones. Sin embargo, para los cambios hacia el idioma dominante se observa, además, entre 200-400 msegs, una negatividad previa al efecto positivo, que podría indicar cierta dificultad inicial de procesamiento a nivel semántico cuando el cambio de idioma ocurre en esta dirección. Además, la frecuencia relativa de uso del vocablo en el idioma dominante ejerce una influencia sobre el procesamiento del vocablo en el idioma no dominante, en mayor medida que en sentido inverso, sugiriendo una asimetría en el control que el bilingüe ejerce sobre qué idioma requiere ser procesado en una situación en la que ocurren, o podrían ocurrir, cambios inesperados de idioma

Implementación del modelo TPACK (Technological Pedagogical Content Knowledge) en un entorno virtual de enseñanza y aprendizaje de la Farmacocinética en su perspectiva clínica

Implementación de metodologías de enseñanza-aprendizaje universitario activo e integrado gracias al desarrollo y aplicación de un TPACK (Technological Pedagogical Content Knowledge) en entornos virtuales de enseñanza y aprendizaje (EVEA). Este modelo se basa en la triada (pedagogía-contenido-tecnología) y constituye una alternativa eficaz a los métodos docentes clásicos. El objetivo es optimizar los procesos de enseñanza-aprendizaje de la farmacocinética clinica para estudiantes de la asignatura de Farmacología General

Randomized controlled trial of early arachidonic acid and docosahexaenoic acid enteral supplementation in very preterm infants

[Objective]: To evaluate changes in blood long-chain polyunsaturated fatty acid (LCPUFA) and oxylipin concentrations in very preterm infants from birth to 36 weeks’ postmenstrual age (WPA) after providing an emulsified arachidonic acid (ARA):docosahexaenoic acid (DHA) supplement at two different concentrations.[Study design]: This prospective, randomized trial assigned infants to receive a supplement (1) 80:40 group (80 mg/kg/day ARA and 40 mg/kg/day DHA, n = 9) or (2) 120:60 group (120 mg/kg/day ARA and 60 mg/kg/day DHA, n = 9). Infants received supplement daily from birth until 36 WPA. At baseline, 21 days of life and 36 WPA, the LCPUFAs were measured in plasma by gas chromatography/mass spectrophotometry. Additionally, LCPUFAs and oxylipins were analyzed in whole blood by ultra-high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Furthermore, a sample of oral mucosa was obtained to analyze single-nucleotide polymorphism located in the FADS1 gene by PCR.[Results]: Gestational age was similar between groups (80:40 = 28+6 [27+3; 30+3] completed weeks+days; 120:60 = 29+6 [27+3; 30+5] completed weeks+days, p = 0.83). At 36 WPA, the change in plasma ARA was significantly different between groups (80:40 group = 0.15 [−0.67; 0.69] %nmol, 120:60 = 1.68 [1.38; 3.16] %nmol, p = 0.031). In whole blood, the levels of ARA-derived oxylipins (5-, 8-, 9-, 11-, 15-HETE and 8,9-EET) and EPA-derived oxylipins (18-HEPE) significantly increase from baseline to 36 WPA in the 120:60 group than the 80:40 group.[Conclusion]: Supplementation at high doses (120:60 mg/kg/day) increased levels of ARA, and EPA- and ARA-derived oxylipins compared to low doses (80:40 mg/kg/day). Differences were detected in EPA metabolites without a significant increase in plasma DHA.This article was supported by the 20th National Grants for Research in Life Sciences 2021/2021 from Ramón Areces Foundation (Spain), the European Society for Pediatric Gastroenterology Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) networking grant 2021, and Spanish Programs for the generation of Knowledge and Scientific and Technological strengthening of the system and oriented to the challenges of Society (PID2020-119084RB-C21 and PID2020-114821RB-I00 funded by MCIN/AEI/10.13039/501100011033) from the Ministry of Science and Innovation (Spain).Peer reviewe

Evaluation of 12 GWAS-drawn SNPs as biomarkers of rheumatoid arthritis response to TNF inhibitors. A potential SNP association with response to etanercept

Research in rheumatoid arthritis (RA) is increasingly focused on the discovery of biomarkers that could enable personalized treatments. The genetic biomarkers associated with the response to TNF inhibitors (TNFi) are among the most studied. They include 12 SNPs exhibiting promising results in the three largest genome-wide association studies (GWAS). However, they still require further validation. With this aim, we assessed their association with response to TNFi in a replication study, and a meta-analysis summarizing all nonredundant data. The replication involved 755 patients with RA that were treated for the first time with a biologic drug, which was either infliximab (n = 397), etanercept (n = 155) or adalimumab (n = 203). Their DNA samples were successfully genotyped with a single-base extension multiplex method. Lamentably, none of the 12 SNPs was associated with response to the TNFi in the replication study (p > 0.05). However, a drug-stratified exploratory analysis revealed a significant association of the NUBPL rs2378945 SNP with a poor response to etanercept (B = -0.50, 95% CI = -0.82, -0.17, p = 0.003). In addition, the metaanalysis reinforced the previous association of three SNPs: rs2378945, rs12142623, and rs4651370. In contrast, five of the remaining SNPs were less associated than before, and the other four SNPs were no longer associated with the response to treatment. In summary, our results highlight the complexity of the pharmacogenetics of TNFi in RA showing that it could involve a drug-specific component and clarifying the status of the 12 GWAS-drawn SNPsThis work was supported by the Instituto de Salud Carlos III (ISCIII, Spain) through grants PI14/01651, PI17/01606 and RD16/0012/0014 to AG and PI12/01909 to JJG-R. These grants are partially financed by the European Regional Development Fund of the EU (FEDER

Evaluation of 12 GWAS-drawn SNPs as biomarkers of rheumatoid arthritis response to TNF inhibitors. A potential SNP association with response to etanercept

Research in rheumatoid arthritis (RA) is increasingly focused on the discovery of biomarkers that could enable personalized treatments. The genetic biomarkers associated with the response to TNF inhibitors (TNFi) are among the most studied. They include 12 SNPs exhibiting promising results in the three largest genome-wide association studies (GWAS). However, they still require further validation. With this aim, we assessed their association with response to TNFi in a replication study, and a meta-analysis summarizing all non-redundant data. The replication involved 755 patients with RA that were treated for the first time with a biologic drug, which was either infliximab (n = 397), etanercept (n = 155) or adalimumab (n = 203). Their DNA samples were successfully genotyped with a single-base extension multiplex method. Lamentably, none of the 12 SNPs was associated with response to the TNFi in the replication study (p > 0.05). However, a drug-stratified exploratory analysis revealed a significant association of the NUBPL rs2378945 SNP with a poor response to etanercept (B = -0.50, 95% CI = -0.82, -0.17, p = 0.003). In addition, the meta-analysis reinforced the previous association of three SNPs: rs2378945, rs12142623, and rs4651370. In contrast, five of the remaining SNPs were less associated than before, and the other four SNPs were no longer associated with the response to treatment. In summary, our results highlight the complexity of the pharmacogenetics of TNFi in RA showing that it could involve a drug-specific component and clarifying the status of the 12 GWAS-drawn SNP

Lack of validation of genetic variants associated with anti-tumor necrosis factor therapy response in rheumatoid arthritis: a genome-wide association study replication and meta-analysis

Introduction: In this study, our aim was to elucidate the role of four polymorphisms identified in a prior large genome-wide association study (GWAS) in which the investigators analyzed the responses of patients with rheumatoid arthritis (RA) to treatment with tumor necrosis factor inhibitors (TNFi). The authors of that study reported that the four genetic variants were significantly associated. However, none of the associations reached GWAS significance, and two subsequent studies failed to replicate these associations. Methods: The four polymorphisms (rs12081765, rs1532269, rs17301249 and rs7305646) were genotyped in a total of 634 TNFi-treated RA patients of Spanish Caucasian origin. Four outcomes were evaluated: changes in the Disease Activity Score in 28 joints (DAS28) after 6 and 12 months of treatment and classification according to the European League Against Rheumatism (EULAR) response criteria at the same time points. Association with DAS28 changes was assessed by linear regression using an additive genetic model. Contingency tables of genotype and allele frequencies between EULAR responder and nonresponder patients were compared. In addition, we combined our data with those of previously reported studies in a meta-analysis including 2,998 RA patients. Results: None of the four genetic variants showed an association with response to TNFi in any of the four outcomes analyzed in our Spanish patients. In addition, only rs1532269 yielded a suggestive association (P = 0.0033) with the response to TNFi when available data from previous studies were combined in the meta-analysis. Conclusion: Our data suggest that the rs12081765, rs1532269, rs17301249 and rs7305646 genetic variants do not have a role as genetic predictors of TNFi treatment outcomes

Risk of type 2 diabetes according to traditional and emerging anthropometric indices in Spain, a mediterranean country with high prevalence of obesity: results from a large-scale prospective cohort study

Background: Obesity is a major risk factor for type 2 diabetes mellitus (T2DM). A proper anthropometric characterisation of T2DM risk is essential for disease prevention and clinical risk assessement. Methods: Longitudinal study in 37 733 participants (63% women) of the Spanish EPIC (European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition) cohort without prevalent diabetes. Detailed questionnaire information was collected at baseline and anthropometric data gathered following standard procedures. A total of 2513 verified incident T2DM cases occurred after 12.1 years of mean follow-up. Multivariable Cox regression was used to calculate hazard ratios of T2DM by levels of anthropometric variables. Results: Overall and central obesity were independently associated with T2DM risk. BMI showed the strongest association with T2DM in men whereas waist-related indices were stronger independent predictors in women. Waist-to-height ratio revealed the largest area under the ROC curve in men and women, with optimal cut-offs at 0.60 and 0.58, respectively. The most discriminative waist circumference (WC) cut-off values were 99.4 cm in men and 90.4 cm in women. Absolute risk of T2DM was higher in men than women for any combination of age, BMI and WC categories, and remained low in normal-waist women. The population risk of T2DM attributable to obesity was 17% in men and 31% in women. Conclusions: Diabetes risk was associated with higher overall and central obesity indices even at normal BMI and WC values. The measurement of waist circumference in the clinical setting is strongly recommended for the evaluation of future T2DM risk in women

COVID-19 patients display changes in lymphocyte subsets with a higher frequency of dysfunctional CD8lo T cells associated with disease severity

This work examines cellular immunity against SARS-CoV-2 in patients from Córdoba, Argentina, during two major waves characterized by different circulating viral variants and different social behavior. Using flow cytometry, we evaluated the main lymphocyte populations of peripheral blood from hospitalized patients with moderate and severe COVID-19 disease. Our results show disturbances in the cellular immune compartment, as previously reported in different cohorts worldwide. We observed an increased frequency of B cells and a significant decrease in the frequency of CD3+ T cells in COVID-19 patients compared to healthy donors (HD). We also found a reduction in Tregs, which was more pronounced in severe patients. During the first wave, the frequency of GZMB, CD107a, CD39, and PD-1-expressing conventional CD4+ T (T conv) cells was significantly higher in moderate and severe patients than in HD. During the second wave, only the GZMB+ T conv cells of moderate and severe patients increased significantly. In addition, these patients showed a decreased frequency in IL-2-producing T conv cells. Interestingly, we identified two subsets of circulating CD8+ T cells with low and high CD8 surface expression in both HD and COVID-19 patients. While the percentages of CD8hi and CD8lo T cells within the CD8+ population in HD are similar, a significant increase was observed in CD8lo T cell frequency in COVID-19 patients. CD8lo T cell populations from HD as well as from SARS-CoV-2 infected patients exhibited lower frequencies of the effector cytokine-producing cells, TNF, IL-2, and IFN-γ, than CD8hi T cells. Interestingly, the frequency of CD8lo T cells increased with disease severity, suggesting that this parameter could be a potential marker for disease progression. Indeed, the CD8hi/CD8lo index helped to significantly improve the patient’s clinical stratification and disease outcome prediction. Our data support the addition of, at least, a CD8hi/CD8lo index into the panel of biomarkers commonly used in clinical labs, since its determination may be a useful tool with impact on the therapeutic management of the patients

Healthcare workers hospitalized due to COVID-19 have no higher risk of death than general population. Data from the Spanish SEMI-COVID-19 Registry

Aim To determine whether healthcare workers (HCW) hospitalized in Spain due to COVID-19 have a worse prognosis than non-healthcare workers (NHCW). Methods Observational cohort study based on the SEMI-COVID-19 Registry, a nationwide registry that collects sociodemographic, clinical, laboratory, and treatment data on patients hospitalised with COVID-19 in Spain. Patients aged 20-65 years were selected. A multivariate logistic regression model was performed to identify factors associated with mortality. Results As of 22 May 2020, 4393 patients were included, of whom 419 (9.5%) were HCW. Median (interquartile range) age of HCW was 52 (15) years and 62.4% were women. Prevalence of comorbidities and severe radiological findings upon admission were less frequent in HCW. There were no difference in need of respiratory support and admission to intensive care unit, but occurrence of sepsis and in-hospital mortality was lower in HCW (1.7% vs. 3.9%; p = 0.024 and 0.7% vs. 4.8%; p<0.001 respectively). Age, male sex and comorbidity, were independently associated with higher in-hospital mortality and healthcare working with lower mortality (OR 0.211, 95%CI 0.067-0.667, p = 0.008). 30-days survival was higher in HCW (0.968 vs. 0.851 p<0.001). Conclusions Hospitalized COVID-19 HCW had fewer comorbidities and a better prognosis than NHCW. Our results suggest that professional exposure to COVID-19 in HCW does not carry more clinical severity nor mortality

Epidemiological trends of HIV/HCV coinfection in Spain, 2015-2019

Altres ajuts: Spanish AIDS Research Network; European Funding for Regional Development (FEDER).Objectives: We assessed the prevalence of anti-hepatitis C virus (HCV) antibodies and active HCV infection (HCV-RNA-positive) in people living with HIV (PLWH) in Spain in 2019 and compared the results with those of four similar studies performed during 2015-2018. Methods: The study was performed in 41 centres. Sample size was estimated for an accuracy of 1%. Patients were selected by random sampling with proportional allocation. Results: The reference population comprised 41 973 PLWH, and the sample size was 1325. HCV serostatus was known in 1316 PLWH (99.3%), of whom 376 (28.6%) were HCV antibody (Ab)-positive (78.7% were prior injection drug users); 29 were HCV-RNA-positive (2.2%). Of the 29 HCV-RNA-positive PLWH, infection was chronic in 24, it was acute/recent in one, and it was of unknown duration in four. Cirrhosis was present in 71 (5.4%) PLWH overall, three (10.3%) HCV-RNA-positive patients and 68 (23.4%) of those who cleared HCV after anti-HCV therapy (p = 0.04). The prevalence of anti-HCV antibodies decreased steadily from 37.7% in 2015 to 28.6% in 2019 (p < 0.001); the prevalence of active HCV infection decreased from 22.1% in 2015 to 2.2% in 2019 (p < 0.001). Uptake of anti-HCV treatment increased from 53.9% in 2015 to 95.0% in 2019 (p < 0.001). Conclusions: In Spain, the prevalence of active HCV infection among PLWH at the end of 2019 was 2.2%, i.e. 90.0% lower than in 2015. Increased exposure to DAAs was probably the main reason for this sharp reduction. Despite the high coverage of treatment with direct-acting antiviral agents, HCV-related cirrhosis remains significant in this population