Distribution of the genus Platycleis (Orthoptera: Tettigoniidae: Tettigoniinae) in the Madrid administrative region (Spain), with comments on its conservation status

[ES] El género Platycleis esta representado en la Comunidad de Madrid por ocho especies pertenecientes a tres subgéneros. Seis de estas especies (Platycleis tessellata, Platycleis affinis, Platycleis albopunctata, Platycleis falx, Platycleis intermedia y Platycleis sabulosa) presentan una relativamente amplia distribución paleártica, mientras que dos son endémicas de la península (Platycleis iberica y Platycleis carpetana). Se realizaron diversos muestreos durante los últimos ocho años (2001-2008) entre los meses de junio a octubre. Platycleis tessellata, P. affinis, P. albopunctata y P. sabulosa presentan poblaciones ampliamente distribuidas en Madrid y generalmente con una elevada densidad de ejemplares. Platycleis falx y P. intermedia por el contrario presentan poblaciones dispersas y con una baja densidad de individuos. A pesar del amplio esfuerzo de muestreo, no se han localizado poblaciones de P. iberica ni de P. carpetana. A la vista de los resultados, y teniendo en cuenta que no hay registros de P. carpetana ni de P. iberica desde hace más de 20 años, consideramos que estás especies se encuentran amenazadas en Madrid y que su estatus de conservación es el de “Vulnerable”.[EN] The genus Platycleis is represented in Madrid region by eight species distributed in three subgenera. Six of these species (Platycleis tessellata, Platycleis affinis, Platycleis albopunctata, Platycleis falx, Platycleis intermedia y Platycleis sabulosa) have a relatively wide Palearctic distribution, while the other two are Iberian endemics (Platycleis iberica y Platycleis carpetana). Sampling was carried out during the period 2001-2008 between June and October. Platycleis tessellata, P. affinis, P. albopunctata P. sabulosa are broadly distributed in Madrid and show generally high population density. Platycleis falx and P. intermedia populations, on the contrary, are low-density and geographically scattered. Despite high effort sampling, we failed tofind populations of P. iberica and P. carpetana. In light of our results, and taking into account that P. iberica and P. carpetana have not been recorded for more than twenty years, we consider that these two species are threatened, and their populations can be included in a “Vulnerable” conservation status.Este trabajo ha contado con los recursos proporcionados por el proyecto CGL2007-64621 del Ministerio de Educación y Ciencia.Peer reviewe

Análisis del nivel de inglés de futuros licenciados en nutrición de la Facultad de Salud Pública y Nutrición en el curso Competencia comunicativa en inglés

Introducción: El dominio del inglés resulta significativo para competir en el mercado laboral en el área de la salud. Por ello, las universidades contemplan en sus planes de estudio la competencia de comunicación en inglés. Objetivos: Describir los resultados de un estudio sobre el análisis del nivel de inglés de futuros licenciados en nutrición en el curso de competencia comunicativa de la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la Universidad Autónoma de Nuevo León, durante el semestre agosto-diciembre 2015. Métodos: Estudio descriptivo, transversal. Participaron 150 estudiantes de cuatro grupos, se les aplicó un cuestionario con 12 ítems divididos en tres secciones. Resultados: En el área personal se encontró que el 72.7% depende económicamente de sus padres, el 69.3% se traslada a estudiar principalmente en transporte público. En el área académica se observa que más del 90% posee computadora propia y tiene acceso a internet desde casa; y sólo el 55.6% cursa la unidad de aprendizaje en el semestre programado en la carrera. Referente a la experiencia en el idioma, el 40.1% ha estudiado inglés extracurricularmente, solamente el 25.8% considera tener un nivel intermedio o avanzado y únicamente el 15.9% ha obtenido una calificación ≥ 50 puntos en el Examen de Competencia en Inglés (EXCI), requisito para titulación. Conclusiones: Lo anterior permite conocer el perfil de los estudiantes que llegan a este curso y buscar las estrategias e implementación de acciones para fomentar y motivarlos a aprender inglés durante su formación universitaria o incluso antes de iniciarla

El área periurbana de Florentia Iliberritana, aproximación a su configuración espacial

En el presente trabajo se trata la entidad arqueológica del área periurbana de una civitas de provincias como fue Florentia Iliberritana. En los últimos años se han documentado una gran cantidad de sitios arqueológicos en los alrededores de este ente urbano. Estos datos permiten presentar hoy una visión bastante completa de lo que fue el entorno de esta ciudad romana, así como realizar una aproximación a la organización espacial de este entramado, a caballo entre lo urbano y lo rural. Para ello se han examinado una serie de variables geográficas exploradas mediantes los Sistemas de Información Geográfica, y evaluadas mediante test estadísticos, como son las cuencas visuales, la prominencia topográfica o la dispersión de ciertas entidades en el territorio objeto de estudio.Artículo revisado por pare

The Urban Biography of a Mauritanian City: Microstratigraphic Analysis of the Eastern Quarter of Tamuda (Morocco)

The lack of vertical stratigraphic sondages and open area excavations constitutes a challenge to understanding Mauritanian urbanism. This makes the characterization of the spatio-temporal evolution of Mauritanian towns a difficult task. Systematic excavations carried out in Tamuda by several research teams in the twentieth century provided vertical and horizontal views of Mauritanian urbanism. Our study offers, for the first time, a high-resolution geoarchaeological analysis of Tamuda’s urban sequence (third through first century BC). The microfacies analysis, by means of micromorphology and µ-XRF of Spaces E18 and E20 of the Eastern Quarter revealed a complex interaction of deposits and site formation processes that resulted from changes in everyday urban life. In this respect, the overlap of different construction phases and the alternation of episodes of active use and abandonment is highly significant. This study examines the functional characterization of urban spaces, including the identification of midden activities, a roasting pit, and a milling site (possibly) linked to fish flour production. These activities leave traces on beaten floors and occupation surfaces, and several features indicate abandonment periods between short-term occupations. The result is a complex urban biography of this Mauritanian town, in which human occupation was not constant over time.37 página

Un modelo de optimización difusa para el problema de atraque de barcos

[EN] The Berth Allocation Problem (BAP) in a maritime terminal of containers is defined as the feasible berth allocation of incoming vessels. In this work a model of fuzzy optimization for the BAP continuous and dynamical is developed. It is assumed that the time of arrival of the vessels is imprecise, in the sense that the vessels arrive early or late until a permissible tolerance. To represent the imprecision in the arrival of the vessels fuzzy set are used. For the solution of the model the ¿- cut method is applied. The proposed model has been coded in CPLEX and it has been evaluated for diferent instances. The obtained results show that the proposed model is useful to the managers of a maritime terminal of containers since they have at hand some berth plans with different degrees of earliness and delay allowed, optimized with regard to the waiting time and with the feature that, while greater the possibility of earliness or delay of a vessel is, a berth time is assigned to it supporting that possibility.[ES] El problema de asignación de atraques (BAP) en un terminal marítimo de contenedores se define como la asignación factible de atraques a los barcos entrantes. En este trabajo, se desarrolla un modelo de optimización difusa para el BAP continuo y dinámico. Se asume que el tiempo de llegada de los barcos es impreciso, en el sentido que los barcos pueden adelantarse o retrasarse hasta una tolerancia permitida. Se utilizan conjuntos difusos para representar la imprecisión en la llegada de los barcos. Para la solución del modelo se aplica el método de ¿- corte. El modelo propuesto ha sido codificado en CPLEX y evaluado en diferentes instancias. Los resultados obtenidos muestran que el modelo propuesto puede ayudar a los administradores de un terminal marítimo de contenedores, pues tiene a su disposición planes de atraque con diferentes grados de adelanto y retraso permitido, optimizados respecto al tiempo de espera. Con la característica que, a más posibilidad de adelantarse y retrasarse de un barco, se le otorga un tiempo de atraque que soporta esa posibilidad.Este trabajo ha sido financiado por INNOVATE-PERU, Proyecto N° PIBA-2-P-069-14.Gutiérrez, F.; Vergara, E.; Rodríguez Molins, M.; Barber, F. (2017). Un modelo de optimización difusa para el problema de atraque de barcos. Investigación Operacional. 38(2):160-169. http://hdl.handle.net/10251/148238S16016938

“Stairway to Tarteso’s Heaven”: the monumental staircase of the archaeological site of Casas del Turuñuelo (Guareña, Badajoz, España). First evidences of the manufacture of blocks with lime mortar in the Iberian Peninsula

En este trabajo se presenta un análisis arquitectónico y material de la escalera monumental que preside el patio del yacimiento de Casas del Turuñuelo. El análisis de los escalones inferiores nos ha permitido documentar la primera evidencia de la fabricación de un mortero de cal de manera antrópica empleado para la producción de bloques paralelepípedos, a modo de sillares. El trabajo recoge una visión histórica del hallazgo, así como una valoración acerca del impacto que supuso la adopción de esta tecnología y las ventajas funcionales de la misma. Así mismo, se presentan los resultados de los análisis arqueométricos realizados sobre cinco de los escalones mediante los que poder afirmar que nos encontramos ante el primer mortero de cal empleado para la elaboración de sillares en la protohistoria de la Península Ibérica.This work gives a new architectural and material analysis of the monumental staircase that presides over the courtyard of the archaeological site of Casas del Turuñuelo. The analysis of the lower steps has allowed us to document the first evidence of a lime mortar manufacture used to produce parallelepiped blocks, as ashlars stones. The work offers a historical vision of the finding, as well as an impact assessment resulting from the adoption of this technology and its functional advantages. Moreover, the results of the archaeometric analyses carried out on five of the steps are also presented. Through these analyses we can affirm that we are faced with the first lime mortar used in the Protohistoric Iberian Peninsula

Systematic prediction of genes functionally associated with bacterial retrons and classification of the encoded tripartite systems

We thank all members of the NTG laboratory for helpful discussions during the development of this project. We acknowledge support of the publication fee by the CSIC Open Access Publication Support Initiative through its Unit of Information Resources for Research (URICI).Supplementary Data are available at NAR Online: https://academic.oup.com/nar/article-lookup/doi/10.1093/nar/gkaa1149#supplementary-dataBacterial retrons consist of a reverse transcriptase (RT) and a contiguous non-coding RNA (ncRNA) gene. One third of annotated retrons carry additional open reading frames (ORFs), the contribution and significance of which in retron biology remains to be determined. In this study we developed a computational pipeline for the systematic prediction of genes specifically associated with retron RTs based on a previously reported large dataset representative of the diversity of prokaryotic RTs. We found that retrons generally comprise a tripartite system composed of the ncRNA, the RT and an additional protein or RT-fused domain with diverse enzymatic functions. These retron systems are highly modular, and their components have coevolved to different extents. Based on the additional module, we classified retrons into 13 types, some of which include additional variants. Our findings provide a basis for future studies on the biological function of retrons and for expanding their biotechnological applications.Spanish Ministerio de Ciencia, Innovacion y UniversidadesEuropean Commission BIO2017-82244-PFPU predoctoral fellowship grant from the Ministerio de Economia y Competitividad FPU15/02714FPU predoctoral fellowship grant from the Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades FPU17/0508

Farming during fourth and third centuries BCE in Area 3 of Giribaile

Esta investigación ha sido financiada por el Ministerio de Economía y Competitividad, proyecto «Ciudad fortificada de Giribaile, estudios de poliorcética: El caso de la fortificación de compartimentos de tipo barrera» (HAR2016-77750-P AEI/FEDER, UE) y por el Programa de Incentivos a Proyectos de Investigación de Excelencia en equipos de investigación, modalidad Proyectos Motrices y de Innovación, referencia P11-HUM-8113 de la Junta de Andalucía. El trabajo de Antonio J. Ortiz Villarejo se ha desarrollado en el ámbito del Programa de Personal Investigador en formación adscrito a Proyectos de Investigación de Excelencia de las universidades y organismos de investigación de Andalucía de la Junta de Andalucía.La campaña de excavación arqueológica desarrollada durante el año 2014 en la meseta de Giribaile se realizó con los objetivos, entre otros, de aportar un mayor conocimiento de la estructura interna del oppidum de Giribaile, así como de su trama urbana y la documentación de la planta de una de las viviendas delimitadas en superficie (Área 3). La referida excavación arqueológica y en concreto el Área 3, junto con los estudios carpológicos, antracológicos, de micromorfología de suelos, análisis de fitolitos, cerámicos, así como de 14C han permitido caracterizar un espacio multifuncional de los siglos IV-III a. C. dentro del entramado urbano del poblado intramuros de Giribaile. El estudio de la trama urbana a partir de una ortofotografía muestra su diseño planificado. La identificación de múltiples funciones relacionadas con la economía agropecuaria en el interior del Área 3 supone un avance sustancial en el conocimiento de ésta en la cultura ibérica.The archaeological excavation campaign carried out during the year 2014 on the plateau of Giribaile had the objectives of a) providing better knowledge of the inner structure of the oppidum and its urban pattern and b) documenting the floor of one house enclosed within Area 3. The archaeological excavation of Area 3 made it possible to characterise a multi-functional structure from fourth and third centuries BCE inside the urban pattern. Carpological, anthropological and soil micromorphology studies as well as phytoliths, pottery and 14C analyses were performed. The study of the urban pattern using orthophotography showed a planned design. The identification of numerous functions related to farming inside Area 3 suppose an important advancement towards the complete understanding of crop and livestock farming in the Iberian culture.Ministerio de Economía y Competitividad, proyecto «Ciudad fortificada de Giribaile, estudios de poliorcética: El caso de la fortificación de compartimentos de tipo barrera» (HAR2016-77750-P AEI/FEDER, UE)Programa de Incentivos a Proyectos de Investigación de Excelencia en equipos de investigación, modalidad Proyectos Motrices y de Innovación, referencia P11-HUM-8113 de la Junta de Andalucí

Implementación de una infraestructura tecnológica basada en LINUX por medio de Zentyal

Se desarrolla el procedimiento para la implementación de una infraestructura tecnológica por medio de la utilización de Zentyal. Se simulan por medio de máquinas virtuales una red empresarial, en la cual se disponen tres zonas de red: una intranet (LAN), una extranet (Internet) y una DMZ. Se instala y configura un servidor con la distribución Zentyal, el cual permite, la administración de los servicios necesarios para cumplir con los requerimientos interpuestos. Se continua con la instalación y configuración de los siguientes servicios: DHCP Server, DNS Server, Controlador de Dominio, Proxy no transparente, Cortafuegos, File Server, Print Server, VPN. Por último, se realiza la prueba de funcionamiento de cada servicio instalado. De este modo, se culmina con la instalación exitosa de la infraestructura tecnológica diseñada.The procedure for the implementation of a technological infrastructure through the use of Zentyal is developed. A business network is simulated by means of virtual machines, in which three network zones are arranged: an intranet (LAN), an extranet (Internet) and a DMZ. A server with the Zentyal distribution is installed and configured, which allows the administration of the necessary services to comply with the interposed requirements. The installation and configuration of the following services continues: DHCP Server, DNS Server, Domain Controller, Non-Transparent Proxy, Firewall, File Server, Print Server, VPN. Finally, the operation test of each installed service is carried out. In this way, it culminates with the successful installation of the designed technological infrastructure