Manejo del dolor en pacientes hospitalizados

Objetivos: Evaluar efectividad y adecuación de la terapia analgésica en pacientes internados con dolor. Materiales y Métodos: Estudio transversal, descriptivo y observacional, mediante revisión de historias clínicas y encuesta validada que incluye el Brief Pain Inventory (BPI). Consideramos respuesta analgésica adecuada un valor ≤ 3 (0-10). Criterio de inclusión: paciente internado con dolor. Análisis estadístico: medidas de tendencia central y dispersión, IC95%. Resultados: Se incluyeron 139 pacientes, distribuidos en clínica médica 13.67%, cardiología 2.88%, cirugía 38.13%, quemados 1.44%, ginecología 9.35%, maternidad 9.35%, traumatología 20.14%, neurología 0.72% y urología 2.16%. Edad media 43.40 años (DS±17.52); 41.73% hombres. Mediana de permanencia al momento de evaluación 3 días (1-60). Presentaron dolor somático 56.83% (IC95% 65.07-48.60), visceral 39.57% (IC95% 47.70-31.44) y neuropático 5.04% (IC95% 8.67-1.40). Las principales etiologías del dolor fueron patología quirúrgica aguda 31.65% (IC95% 39.39-23.92), traumatológica 20.14% (IC95% 26.81-13.48), postoperatorio 17.99% (IC95% 24.37-11.60) y neoplásico 10.07% (IC95% 15.08-5.07). El 82.73% (IC95% 89.02-76.45) tenía indicada analgesia, 47.48% endovenosa y en 3.60% participó especialista en dolor. La dosis fue adecuada en 65.47%; el analgésico más indicado diclofenac 36.69%, ketorolac 16.55%, tramadol 6.47%, paracetamol 5.76%, ibuprofeno 2.16%. Recibía morfina 3.60%, AINE combinado con opioide débil 11.51%, corticoides 3.60% y 0.72% anticonvulsivantes. El 3.60% reportó efectos colaterales atribuibles a la analgesia. Mediante BPI el 38% controló su peor dolor y 53% su valor promedio. Existió demora mayor a 24 hs en indicación de analgesia en 7.91%. La analgesia aplicada figuraba en historia clínica en 40.29%, en indicaciones para enfermería 82.73%. La valoración del dolor fue registrada en 46.76% de las evoluciones diarias.Objective To evaluate effectiveness and adequation of analgesia in patients from a tertiary care hospital. Patients and Methods: Descriptive cross sectional study in hospitalized patients with pain evaluated by medical history review and a validated questionary wich included Brief Pain Inventory Scale (BPI). The analgesia was considered adequate with a value ≤ 3 (0-10). Statistical analysis: central tendency and dispertion measures, CI 95%. Results: 139 inpatients were included; 13.67% from internal medicine , 2.88% ICU, 39.57% surgery, 9.35% ginecology, 9.35% maternity, 20.14% trauma, 0.72% neurology, 2.16% urology. The mean age was 43.40 years (DS±17.52); 41.73% were males. The median lenght stay at the moment of evaluation was 3 days (1-60). 56.83% (IC 95% 65.07-48.60%) had somatic, visceral 39.57% (IC 95% 47.70-31.44%) and neuropathic pain 5.04% (IC95% 8.67-1.40). Main etiologies were surgical pathology 31.65%, trauma 20.14%, postoperative 17.99% and cancer 10.07%. 82.73% received pain medications, 47.48% intravenously and 3.60% were prescribed by a pain specialist. The dosage was adequate in 65.47% and the most frequently prescribed were diclofenac 36.69%, ketorolac 16.55%, tramadol 6.47%, acetaminophen 5.76% and ibuprofen 2.16%. Only 3.60% received morphine, combinations of NSAID and tramadol 11.51%, steroids 3.60% and antiepileptic drugs 0.72%. Side effects were reported in 3.60%. 38% controled their worst pain and 53% their average pain. There was a delay of more than 24 hs in prescription of analgesia in 7.91%. It was written in the medical history in 40.76% of the cases and in nurse indications in 40.29%. There were daily pain evaluation registered at clinical history in only 46.76%.Fil: Sola, Alejandro. Hospital Luis Lagomaggiore (Mendoza, Argentina). Servicio de Clínica MédicaFil: Pedrosa, Pablo. Hospital Luis Lagomaggiore (Mendoza, Argentina). Servicio de Clínica MédicaFil: Salvatore, Adrián. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias MédicasFil: Salomón, Susana Elsa. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias MédicasFil: Carena, José Alberto. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Médica

Іншомовні аспекти фахової між культурної комунікації в сучасній вітчизняній і зарубіжній науковій літературі

У статті розглядаються основні напрямки сучасних вітчизняних і зарубіжних наукових досліджень з іншомовної фахової міжкультурної комунікації. Aspects of the professional foreign language of intercultural communication in modern domestic and foreign scientific literature. The paper discusses the main directions of current domestic and foreign scientific research in the field of professional foreign language intercultural communication

Sustainable low-field cardiovascular magnetic resonance in changing healthcare systems.

Cardiovascular disease continues to be a major burden facing healthcare systems worldwide. In the developed world, cardiovascular magnetic resonance (CMR) is a well-established non-invasive imaging modality in the diagnosis of cardiovascular disease. However, there is significant global inequality in availability and access to CMR due to its high cost, technical demands as well as existing disparities in healthcare and technical infrastructures across high-income and low-income countries. Recent renewed interest in low-field CMR has been spurred by the clinical need to provide sustainable imaging technology capable of yielding diagnosticquality images whilst also being tailored to the local populations and healthcare ecosystems. This review aims to evaluate the technical, practical and cost considerations of low field CMR whilst also exploring the key barriers to implementing sustainable MRI in both the developing and developed world

PREDICT identifies precipitating events associated with the clinical course of acutely decompensated cirrhosis

Background & Aims: Acute decompensation (AD) of cirrhosis may present without acute-on-chronic liver failure (ACLF) (ADNo ACLF), or with ACLF (AD-ACLF), defined by organ failure(s). Herein, we aimed to analyze and characterize the precipitants leading to both of these AD phenotypes. Methods: The multicenter, prospective, observational PREDICT study (NCT03056612) included 1,273 non-electively hospitalized patients with AD (No ACLF = 1,071; ACLF = 202). Medical history, clinical data and laboratory data were collected at enrolment and during 90-day follow-up, with particular attention given to the following characteristics of precipitants: induction of organ dysfunction or failure, systemic inflammation, chronology, intensity, and relationship to outcome. Results: Among various clinical events, 4 distinct events were precipitants consistently related to AD: proven bacterial infections, severe alcoholic hepatitis, gastrointestinal bleeding with shock and toxic encephalopathy. Among patients with precipitants in the AD-No ACLF cohort and the AD-ACLF cohort (38% and 71%, respectively), almost all (96% and 97%, respectively) showed proven bacterial infection and severe alcoholic hepatitis, either alone or in combination with other events. Survival was similar in patients with proven bacterial infections or severe alcoholic hepatitis in both AD phenotypes. The number of precipitants was associated with significantly increased 90day mortality and was paralleled by increasing levels of surrogates for systemic inflammation. Importantly, adequate first-line antibiotic treatment of proven bacterial infections was associated with a lower ACLF development rate and lower 90-day mortality. Conclusions: This study identified precipitants that are significantly associated with a distinct clinical course and prognosis in patients with AD. Specific preventive and therapeutic strategies targeting these events may improve outcomes in patients with decompensated cirrhosis. Lay summary: Acute decompensation (AD) of cirrhosis is characterized by a rapid deterioration in patient health. Herein, we aimed to analyze the precipitating events that cause AD in patients with cirrhosis. Proven bacterial infections and severe alcoholic hepatitis, either alone or in combination, accounted for almost all (96-97%) cases of AD and acute-on-chronic liver failure. Whilst the type of precipitant was not associated with mortality, the number of precipitant(s) was. This study identified precipitants that are significantly associated with a distinct clinical course and prognosis of patients with AD. Specific preventive and therapeutic strategies targeting these events may improve patient outcomes. (c) 2020 European Association for the Study of the Liver. Published by Elsevier B.V. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)

Mortality from gastrointestinal congenital anomalies at 264 hospitals in 74 low-income, middle-income, and high-income countries: a multicentre, international, prospective cohort study

Summary Background Congenital anomalies are the fifth leading cause of mortality in children younger than 5 years globally. Many gastrointestinal congenital anomalies are fatal without timely access to neonatal surgical care, but few studies have been done on these conditions in low-income and middle-income countries (LMICs). We compared outcomes of the seven most common gastrointestinal congenital anomalies in low-income, middle-income, and high-income countries globally, and identified factors associated with mortality. Methods We did a multicentre, international prospective cohort study of patients younger than 16 years, presenting to hospital for the first time with oesophageal atresia, congenital diaphragmatic hernia, intestinal atresia, gastroschisis, exomphalos, anorectal malformation, and Hirschsprung’s disease. Recruitment was of consecutive patients for a minimum of 1 month between October, 2018, and April, 2019. We collected data on patient demographics, clinical status, interventions, and outcomes using the REDCap platform. Patients were followed up for 30 days after primary intervention, or 30 days after admission if they did not receive an intervention. The primary outcome was all-cause, in-hospital mortality for all conditions combined and each condition individually, stratified by country income status. We did a complete case analysis. Findings We included 3849 patients with 3975 study conditions (560 with oesophageal atresia, 448 with congenital diaphragmatic hernia, 681 with intestinal atresia, 453 with gastroschisis, 325 with exomphalos, 991 with anorectal malformation, and 517 with Hirschsprung’s disease) from 264 hospitals (89 in high-income countries, 166 in middleincome countries, and nine in low-income countries) in 74 countries. Of the 3849 patients, 2231 (58·0%) were male. Median gestational age at birth was 38 weeks (IQR 36–39) and median bodyweight at presentation was 2·8 kg (2·3–3·3). Mortality among all patients was 37 (39·8%) of 93 in low-income countries, 583 (20·4%) of 2860 in middle-income countries, and 50 (5·6%) of 896 in high-income countries (p<0·0001 between all country income groups). Gastroschisis had the greatest difference in mortality between country income strata (nine [90·0%] of ten in lowincome countries, 97 [31·9%] of 304 in middle-income countries, and two [1·4%] of 139 in high-income countries; p≤0·0001 between all country income groups). Factors significantly associated with higher mortality for all patients combined included country income status (low-income vs high-income countries, risk ratio 2·78 [95% CI 1·88–4·11], p<0·0001; middle-income vs high-income countries, 2·11 [1·59–2·79], p<0·0001), sepsis at presentation (1·20 [1·04–1·40], p=0·016), higher American Society of Anesthesiologists (ASA) score at primary intervention (ASA 4–5 vs ASA 1–2, 1·82 [1·40–2·35], p<0·0001; ASA 3 vs ASA 1–2, 1·58, [1·30–1·92], p<0·0001]), surgical safety checklist not used (1·39 [1·02–1·90], p=0·035), and ventilation or parenteral nutrition unavailable when needed (ventilation 1·96, [1·41–2·71], p=0·0001; parenteral nutrition 1·35, [1·05–1·74], p=0·018). Administration of parenteral nutrition (0·61, [0·47–0·79], p=0·0002) and use of a peripherally inserted central catheter (0·65 [0·50–0·86], p=0·0024) or percutaneous central line (0·69 [0·48–1·00], p=0·049) were associated with lower mortality. Interpretation Unacceptable differences in mortality exist for gastrointestinal congenital anomalies between lowincome, middle-income, and high-income countries. Improving access to quality neonatal surgical care in LMICs will be vital to achieve Sustainable Development Goal 3.2 of ending preventable deaths in neonates and children younger than 5 years by 2030

ROS Overproduction Sensitises Myeloma Cells to Bortezomib-Induced Apoptosis and Alleviates Tumour Microenvironment-Mediated Cell Resistance

International audienceMultiple myeloma (MM) is a plasma cell neoplasm that remains incurable due to innate or acquired resistance. Although MM cells produce high intracellular levels of reactive oxygen species (ROS), we hypothesised that they could remain sensitive to ROS unbalance. We tested if the inhibition of ROS, on one hand, or the overproduction of ROS, on the other, could (re)sensitise cells to bortezomib (BTZ). Two drugs were used in a panel of MM cell lines with various responses to BTZ: VAS3947 (VAS), an inhibitor of NADPH oxidase and auranofin (AUR), an inhibitor of thioredoxin reductase (TXNRD1), an antioxidant enzyme overexpressed in MM cells. We used several culture models: in suspension, on a fibronectin layer, in coculture with HS-5 mesenchymal cells, and/or in 3-D culture (or spheroids) to study the response of MM primary cells and cell lines. Several MM cell lines were sensitive to VAS but the combination with BTZ showed antagonistic or additive effects at best. By contrast, in all culture systems studied, the combined AUR/BTZ treatment showed synergistic effects on cell lines, including those less sensitive to BTZ and primary cells. MM cell death is due to the activation of apoptosis and autophagy. Modulating the redox balance of MM cells could be an effective therapy for refractory or relapse post-BTZ patients

Exportin 1-mediated nuclear/cytoplasmic trafficking controls drug sensitivity of classical Hodgkin's lymphoma

Exportin 1 (XPO1) is the main nuclear export receptor that controls the subcellular trafficking and the functions of major regulatory proteins. XPO1 is overexpressed in various cancers and small inhibitors of nuclear export (SINEs) have been developed to inhibit XPO1. In primary mediastinal B-cell lymphoma (PMBL) and classical Hodgkin's lymphoma (cHL), the XPO1 gene may be mutated on one nucleotide and encodes the mutant XPO1. To understand the impact of mutation on protein function, we studied the response of PMBL and cHL cells to selinexor, a SINE, and ibrutinib, an inhibitor of Bruton tyrosine kinase. XPO1 mutation renders lymphoma cells more sensitive to selinexor due to a faster degradation of mutant XPO1 compared to the wild-type. We further showed that a mistrafficking of p65 (RELA) and p52 (NFκB2) transcription factors between the nuclear and cytoplasmic compartments accounts for the response toward ibrutinib. XPO1 mutation may be envisaged as a biomarker of the response of PMBL and cHL cells and other B-cell hemopathies to SINEs and drugs that target even indirectly the NFκB signaling pathway

New Generation Sequencing of Targeted Genes in Hairy Cell Leukemia Highlighted Mutations Associated to BRAFV600E anda New Recurrent Altered Gene, KDM6A, in Hairy Cell Leukemia Variant Patients

International audienc

New generation sequencing of targeted genes in the classical and the variant form of hairy cell leukemia highlights mutations in epigenetic regulation genes

International audienceClassical hairy cell leukemia (HCL-c) is a rare lymphoid neoplasm. BRAFV600E mutation, detected in more than 80% of the cases, is described as a driver mutation, but additional genetic abnormalities appear to be necessary for the disease progression. For cases of HCL-c harboring a wild-type BRAF gene, the differential diagnosis of the variant form of HCL (HCL-v) or splenic diffuse red pulp lymphoma (SDRPL) is complex. We selected a panel of 21 relevant genes based on a literature review of whole exome sequencing studies (BRAF, MAP2K1, DUSP2, MAPK15, ARID1A, ARID1B, EZH2, KDM6A, CREBBP, TP53, CDKN1B, XPO1, KLF2, CXCR4, NOTH1, NOTCH2, MYD88, ANXA1, U2AF1, BCOR, and ABCA8). We analyzed 20 HCL-c and 4 HCL-v patients. The analysis of diagnostic samples mutations in BRAF (n = 18), KLF2 (n = 4), MAP2K1 (n = 3), KDM6A (n = 2), CDKN1B (n = 2), ARID1A (n = 2), CREBBP (n = 2) NOTCH1 (n = 1) and ARID1B (n = 1). BRAFV600E was found in 90% (18/20) of HCL-c patients. In HCL-c patients with BRAFV600E , other mutations were found in 33% (6/18) of cases. All 4 HCL-v patients had mutations in epigenetic regulatory genes: KDM6A (n = 2), CREBBP (n = 1) or ARID1A (n = 1). The analysis of sequential samples (at diagnosis and relapse) from 5 patients (2 HCL-c and 3 HCL-v), showed the presence of 2 new subclonal mutations (BCORE1430X and XPO1E571K ) in one patient and variations of the mutated allele frequency in 2 other cases. In the HCL-v disease, we described new mutations targeting KDM6A that encode a lysine demethylase protein. This opens new perspectives for personalized medicine for this group of patients

Deciphering Genetic Alterations of Hairy Cell Leukemia and Hairy Cell Leukemia-like Disorders in 98 Patients

Hairy cell leukemia (cHCL) patients have, in most cases, a specific clinical and biological presentation with splenomegaly, anemia, leukopenia, neutropenia, monocytopenia and/or thrombocytopenia, identification of hairy cells that express CD103, CD123, CD25, CD11c and identification of the V600E mutation in the B-Raf proto-oncogene (BRAF) in 90% of cases. Monocytopenia is absent in vHCL and SDRPL patients and the abnormal cells do not express CD25 or CD123 and do not present the BRAFV600E mutation. Ten percent of cHCL patients are BRAFWT and the distinction between cHCL and HCL-like disorders including the variant form of HCL (vHCL) and splenic diffuse red pulp lymphoma (SDRPL) can be challenging. We performed deep sequencing in a large cohort of 84 cHCL and 16 HCL-like disorders to improve insights into the pathogenesis of the diseases. BRAF mutations were detected in 76/82 patients of cHCL (93%) and additional mutations were identified in Krüppel-like Factor 2 (KLF2) in 19 patients (23%) or CDKN1B in 6 patients (7.5%). Some KLF2 genetic alterations were localized on the cytidine deaminase (AID) consensus motif, suggesting AID-induced mutations. When analyzing sequential samples, a clonal evolution was identified in half of the cHCL patients (6/12 pts). Among the 16 patients with HCL-like disorders, we observed an enrichment of MAP2K1 mutations in vHCL/SDRPL (3/5 pts) and genes involved in the epigenetic regulation (KDM6A, EZH2, CREBBP, ARID1A) (3/5 pts). Furthermore, MAP2K1 mutations were associated with a bad prognosis and a shorter time to next treatment (TTNT) and progression-free survival (PFS), independently of the HCL classification