Écfrasis literaria en De sobremesa de José Asunción Silva

Este texto tiene como propósito profundizar, a partir de la figura retórica de la écfrasis, en la relación que se presenta entre la pintura y la literatura en la novela De sobremesa de José Asunción Silva -- Para tal fin, se utilizarán algunos de los conceptos trabajados por Michael Riffaterre en su texto “La ilusión de écfrasis” -- Con base en ello, se revisará la manera en que se configuran algunos personajes de la novela a partir de obras de arte, ya sean estas reales o imaginarias, referidas en su mayoría a los prerrafaelitas ingleses; y, adicionalmente, en cómo se desarrollan en la novela otros elementos que van más allá de los cuadros, como las influencias que marcaron a ese movimiento artístico de la segunda mitad del siglo XIX, la manera en que estos artistas concibieron la relación entre la poesía y la pintura, y su técnica pictóric

La pintura y la explosión de los ideales en El Siglo de las Luces de Alejo Carpentier

The purpose of this text is to analyze pictorial references in El siglo de las luces by Alejo Carpentier. In the following pages we will try to show the fundamental role they fulfill in the novel. The exhibition will revolve around three axes: first, a general approach to the painting’s presence in the novel and the character’s characteristics; secondly, a focus on interpretations that emerge from the picture Explosión en una catedral, fundamentally in relation to Esteban’s character; thirdly, the indirect reference made by the narrator to Goya's paintings La Carga de los mamelucos and Los fusilamientos de la Moncloa, and the way in which that reference serves both to reinforce the heroic role of Sofia and Esteban, as well as the revolution consequences that Carpentier expresses.Este texto tiene como propósito analizar las referencias pictóricas en El siglo de las luces de Alejo Carpentier. Estas cumplen un papel fundamental para la interpretación de la novela y en las páginas que siguen se intentará evidenciarlo. Para ello, la exposición girará alrededor de tres ejes: primero, un acercamiento en términos generales a la presencia de la pintura en la novela y a los elementos que aporta con respecto a los caracteres de algunos personajes; segundo, un enfoque sobre las interpretaciones que se desprenden del cuadro Explosión en una catedral, fundamentalmente en relación con el personaje de Esteban; tercero, un detenimiento en la referencia indirecta que realiza el narrador a las pinturas de Goya La Carga de los mamelucos y Los fusilamientos de la Moncloa, y en la manera como esa referencia sirve tanto para reforzar el rol heroico de Sofía y Esteban, como la mirada que sobre las consecuencias de la revolución plantea Carpentier

FANTASÍA Y REALIDAD: RELACIONES ENTRE PALABRAS E IMÁGENES EN ELOGIO DE LA MADRASTRA DE MARIO VARGAS LLOSA

En este texto se pretende evidenciar el tipo de relación que existe entre las palabras y las imágenes en la novela Elogio de la madrastra del escritor peruano Mario Vargas Llosa. Para tal propósito, se utilizan las nociones de simultaneidad y écfrasis literaria, desarrolladas por Áron Kibédi Varga y Michael Riffaterre, respectivamente. En conexión con lo anterior, se profundiza en las funciones simbólicas que cumplen las imágenes en la obra y en el vínculo que estas trazan con los personajes que conforman el triángulo erótico que se presenta en la novela: don Rigoberto, doña Lucrecia y Fonchito

Identificación de biomarcadores en la enfermedad de Alzheimer usando análisis de conectividad efectiva a partir de registros de electroencefalografía

RESUMEN: La enfermedad de Alzheimer (EA) es la causa más común de demencia, la cual afecta generalmente a personas después de los 65 años de edad. Algunas mutaciones genéticas inducen la aparición temprana de EA ayudando a monitorear la evolución de los síntomas y los cambios fisiológicos en diferentes etapas de la enfermedad. En Colombia existe un gran grupo familiar con la mutación PSEN1 E280A, con una edad media de aparición de los síntomas de 46,8 años. La EA ha sido definida como un síndrome de desconexión; en consecuencia, enfoques de redes podrían ayudar a capturar diferentes características de la enfermedad. El objetivo del presente trabajo es identificar un biomarcador en la EA que permita realizar el seguimiento del proceso neurodegenerativo. Se registró una electroencefalografía (EEG) durante la codificación de información visual en cuatro grupos de sujetos: portadores de la mutación PSEN1 E280A asintomáticos y con deterioro cognitivo leve y dos grupos control de no portadores. Para cada sujeto se estimó la conectividad efectiva utilizando la Función de Transferencia Directa dirigida y se extrajeron tres medidas de grafos: fuerza de entrada, fuerza de salida y fuerza total. Se calculó una relación entre el estado cognitivo y la edad de los participantes con las características de conectividad. Para aquellas medidas de conectividad que tuvieran una relación con la edad o la escala clínica, se evaluó su desempeño como variable de diagnóstico. Se encontró que la fuerza de conectividad saliente en la región parieto-occipital derecha está relacionada con la edad del grupo de los portadores (r = −0,54, p = 0,0036), y que tiene alta sensibilidad y especificidad para distinguir entre portadores y no portadores (67 % de sensibilidad y 80 % de especificidad en casos asintomáticos, y 83 % de sensibilidad y 67 % de especificidad en casos sintomáticos). Esta relación indica que la fuerza de conectividad saliente podría estar relacionada con el proceso neurodegenerativo de la enfermedad y podría ayudar a realizar un seguimiento de la conversión desde la etapa asintomática hacia la demencia.ABSTRACT: Alzheimer’s disease (AD) is the most common cause of dementia, which generally affects people over 65 years old. Some genetic mutations induce early onset of AD and help to track the evolution of the symptoms and the physiological changes at different stages of the disease. In Colombia there is a large family group with the PSEN1 E280A mutation with a median age of 46,8 years old for onset of symptoms. AD has been defined as a disconnection syndrome; consequently, network approaches could help to capture different features of the disease. The aim of the current work is to identify a biomarker in AD that helps in the tracking of the neurodegenerative process. Electroencephalography (EEG) was recorded during the encoding of visual information for four groups of individuals: asymptomatic and mild cognitive impairment carriers of the PSEN1 E280A mutation, and two non-carrier control groups. For each individual, the effective connectivity was estimated using the direct Directed Transfer Function and three measurements from graph theory were extracted: input strength, output strength and total strength. A relation between the cognitive status and age of the participants with the connectivity features was calculated. For those connectivity measures in which there is a relation with the age or the clinical scale, the performance as a diagnostic feature was evaluated. We found that output strength connectivity in the right occipito-parietal region is related to age of the carrier groups (r = −0,54, p = 0,0036) and has a high sensitivity and high specificity to distinguish between carriers and non-carriers (67 % sensitivity and 80 % specificity in asymptomatic cases, and 83 % sensitivity and 67 % specificity in symptomatic cases). This relationship indicates that output strength connectivity could be related to the neurodegenerative process of the disease and could help to track the conversion from the asymptomatic stage to dementia

Resting-state EEG alpha/theta ratio related to neuropsychological testperformance in Parkinson’s Disease

Q2Q1Objective To determine possible associations of hemispheric-regional alpha/theta ratio (α/θ) with neuropsychological test performance in Parkinson’s Disease (PD) non-demented patients. Methods 36 PD were matched to 36 Healthy Controls (HC). The α/θ in eight hemispheric regions was computed from the relative power spectral density of the resting-state quantitative electroencephalogram (qEEG). Correlations between α/θ and performance in several neuropsychological tests were conducted, significant findings were included in a moderation analysis. Results The α/θ in all regions was lower in PD than in HC, with larger effect sizes in the posterior regions. Right parietal, and right and left occipital α/θ had significant positive correlations with performance in Judgement of Line Orientation Test (JLOT) in PD. Adjusted moderation analysis indicated that right, but not left, occipital α/θ influenced the JLOT performance related to PD. Conclusions Reduction of the occipital α/θ, in particular on the right side, was associated with visuospatial performance impairment in PD. Significance Visuospatial impairment in PD, which is highly correlated with the subsequent development of dementia, is reflected in α/θ in the right posterior regions. The right occipital α/θ may represent a useful qEEG marker for evaluating the presence of early signs of cognitive decline in PD and the subsequent risk of dementia.https://orcid.org/0000-0001-5832-0603Revista Internacional - Indexad

Spectral features of resting-state EEG in Parkinson's Disease: A multicenter study using functional data analysis

Objective This study aims 1) To analyse differences in resting-state electroencephalogram (rs-EEG) spectral features of Parkinson's Disease (PD) and healthy subjects (non-PD) using Functional Data Analysis (FDA) and 2) To explore, in four independent cohorts, the external validity and reproducibility of the findings using both epoch-to-epoch FDA and averaged-epochs approach. Methods We included 169 subjects (85 non-PD; 84 PD) from four centres. Rs-EEG signals were preprocessed with a combination of automated pipelines. Sensor-level relative power spectral density (PSD), dominant frequency (DF), and DF variability (DFV) features were extracted. Differences in each feature were compared between PD and non-PD on averaged epochs and using FDA to model the epoch-to-epoch change of each feature. Results For averaged epochs, significantly higher theta relative PSD in PD was found across all datasets. Also, higher pre-alpha relative PSD was observed in three of four datasets in PD patients. For FDA, similar findings were achieved in theta, but all datasets showed consistently significant posterior pre-alpha differences across multiple epochs. Conclusions Increased generalised theta, with posterior pre-alpha relative PSD, was the most reproducible finding in PD.publishedVersio

Fantasía y realidad: relaciones entre palabras e imágenes en elogio de la madrastra de Mario Vargas Llosa

En este texto se pretende evidenciar el tipo de relación que existe entre las palabras y las imágenes en la novela Elogio de la madrastra del escritor peruano Mario Vargas Llosa. Para tal propósito, se utilizan las nociones de simultaneidad y écfrasis literaria, desarrolladas por Áron Kibédi Varga y Michael Riffaterre, respectivamente. En conexión con lo anterior, se profundiza en las funciones simbólicas que cumplen las imágenes en la obra y en el vínculo que estas trazan con los personajes que conforman el triángulo erótico que se presenta en la novela: don Rigoberto, doña Lucrecia y Fonchito.This text aims to demonstrate the type of relationship that exists between words and images in the novel Elogio de la madrastra by the Peruvian writer Mario Vargas Llosa. The concepts of simultaneity and literary ekphrasis, developed by Áron Kibédi Varga and Michael Riffaterre, respectively, are employed to this end. The essay then delves into the symbolic functions performed by the images in the novel and the bond that they create with the characters that make up the erotic triangle describedin the novel: between don Rigoberto, doña Lucrecia and Fonchito

Fantasía y realidad: relaciones entre palabras e imágenes en elogio de la madrastra de Mario Vargas Llosa

This text aims to demonstrate the type of relationship that exists between words and images in the novel Elogio de la madrastra by the Peruvian writer Mario Vargas Llosa. The concepts of simultaneity and literary ekphrasis, developed by Áron Kibédi Varga and Michael Riffaterre, respectively, are employed to this end. The essay then delves into the symbolic functions performed by the images in the novel and the bond that they create with the characters that make up the erotic triangle describedin the novel: between don Rigoberto, doña Lucrecia and Fonchito.En este texto se pretende evidenciar el tipo de relación que existe entre las palabras y las imágenes en la novela Elogio de la madrastra del escritor peruano Mario Vargas Llosa. Para tal propósito, se utilizan las nociones de simultaneidad y écfrasis literaria, desarrolladas por Áron Kibédi Varga y Michael Riffaterre, respectivamente. En conexión con lo anterior, se profundiza en las funciones simbólicas que cumplen las imágenes en la obra y en el vínculo que estas trazan con los personajes que conforman el triángulo erótico que se presenta en la novela: don Rigoberto, doña Lucrecia y Fonchito