Da revisão de texto à revisão de texto crítica: uma nova perspectiva profissional

A Revisão de Texto não envolve apenas a adequação do gênero a ser revisado à modalidadepadrão da língua portuguesa. Pensar-se assim torna a atividade superficial, uma vez que essa prática se insere em uma subjetividade cujos elementos se revelam muito mais complexos. Por isso a importância deste trabalho para contribuir na transformação da atividade de Revisão de Texto em uma perspectiva crítica. De outra parte, a Revisão de Texto possui função social. Desse modo, deve-se considerar, veementemente, que tal prática alcança horizontes que vão além do texto escrito. Sendo assim, sua prática precisa ser analisada a partir de visões macros, que considerem as relações suscitantes dessa atividade – entre linguagem e sociedade; linguagem e poder; linguagem e identidade. Dessa forma, o objetivo desta pesquisa é Repensar a atividade de Revisão de Texto em uma perspectiva crítica para acompanhar as novas mudanças nos estudos da linguagem e aplicá-la nas atividades que envolvem análise de texto. Minha fundamentação teórica baseia-se, principalmente, na Análise de Discurso Crítica (ADC), nos trabalhos de Fairclough (2001, 2003); na Teoria dos Gêneros Discursivos, Bakhtin (1997) e Marcuschi (2002).Text Revision is not just to suit and revise the proper genre to the pattern of the Portuguese language. Thinking like that makes the activity superficial, once that practice is inserted in a subjectivity whose elements are more complex. That the importance of this work to contribute to the changing of the Text Revision in a critical perspective. Therefore, Text Revision has a social function. Thus, this must be considered, indeed, as a practice which reaches horizons that goes beyond the written text. Being like this, the practice needs to be analyzed from visions macro that regard the relations stemmed from that activity – between language and society, language and power, language and identity. In this way, my goal is to rethink the Text Revision activity in a critical perspective to follow the new changes in the studies of the language and apply them in the activities related to text analysis. The theoretical fundamentation used is based especially in the Critical Discourse Analysis (CDA), in the works of Fairclough (2001, 2003), in the Theory of the Discursive Genres, Bakhtin (1997) and Marcuschi (2002)

Influence of artificial lights on the orientation of hatchlings of Eretmochelys imbricata in Pernambuco, Brazil

Sea turtle hatchlings, in natural abiotic conditions, emerge from their nests at night and go directly to the sea, following the moonlight's reflection in the ocean. Increased human activities such as tourism and artificial lights on the coasts, however, have interfered with the ability of sea turtle neonates to find their correct destination, negatively affecting their survival rates. Here we endeavored to assess the influence of artificial lights on the hatchlings of the sea turtle Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766) in the south coast of the state of Pernambuco, Brazil. To that end, 10 experiments were conducted with 15 hatchlings/test subjects. Five experiments took place in artificially illuminated areas and five in non-illuminated areas. Circles with a 2 m radius were drawn on the sand a small 2–3 cm depression was made at the center of each circles. The neonates were then placed in the depressions to simulate their coming from a nest. After the neonates crossed the edge of the circles, their tracks were photographed and drawn on a diagram. To ascertain if the trajectories of the neonates differed between the two groups (hatchlings from illuminated versus non-illuminated nests), the Rayleigh test was used. The significance of those differences was tested using ANOVA. To evaluate similarities and significance of clusters, a Multi-Dimensional Scaling was used. The tracks of 86.67% (N = 65) of the hatchlings from nests at illuminated areas departed from their correct trajectory. The distribution of trajectories was considered random (V = 19.4895, p > 0.05) only for tracks originating from artificially illuminated areas. The movement patterns of hatchlings from illuminated and non-illuminated areas differed significantly (F < 0.0001, p < 0.01). Consistent with this, two distinct groups were identified, one from illuminated and one from non-illuminated areas. Therefore, we conclude that artificial illumination impacts the orientation of hawksbill hatchlings. This suggests that in order to protect this species it is necessary to safeguard its nesting areas from artificial lights

Transexualidade e demandas de saúde: representações de graduandos de Enfermagem

Objetivo: Analisar as representações sociais dos graduandos de enfermagem acerca da transexualidade e as demandas de saúde das pessoas transexuais.Métodos: Pesquisa qualitativa, descritiva, com 28 graduandos em enfermagem de uma universidade pública do Rio de Janeiro/Brasil. Realizou-se uma entrevista semiestruturada, no período de novembro de 2017 a março de 2018, e análise tipo lexical com auxílio do software Alceste 2012.Resultados: A transexualidade foi representada como uma transgressão, sendo a pessoa transexual objetivada como antinatural por não se identificar com seu sexo biológico. Terapia hormonal e cirurgias de redesignação sexual foram entendidas como as principais demandas, sendo ancoradas numa esfera patologizante e medicalizadora da saúde. A temática não é abordada durante a graduação, gerando despreparo para vida profissional.Considerações finais: Faz-se necessário ampliar as discussões sobre gênero na academia, tendo como propósito a transposição do imperativo da heteronormatividade, para que futuros enfermeiros estejam aparelhados para fornecer um cuidado integral e equânime. Palavras-chave: Pessoas transgênero. Identidade de gênero. Transexualidade. Saúde. Estudantes de enfermagem

Physicochemical assessment of an orabase formulation of Libidibia ferrea L: Avaliação físico-química de uma formulação orabase de Libidibia ferrea L

The aim of the study was to control the physicochemical quality of an orabase formulation of L. ferrea L. An experimental, in vitro, controlled study was carried out as follows: centrifuge tests, pH, density, rheological behavior at room temperature (25.0 ± 2.0 °C), microbiological control by determining the total number of aerobic microorganisms, yeast growth, and organoleptic characteristics. The storage conditions were as follows: light room (±25.9°C), dark room (±28.8°C), refrigerator (± 2 to 8°C), and the experimental periods were 0, 30 and 60 days. In the centrifuge test, the separation of 1 oily phase (liquid and transparent) was observed in all storage conditions and times tested; in the pH test, the formulation remained stable with pH variations between 6.01 and 6.67, but there was no statistically significant difference at all times and conditions tested. The rheological behavior in terms of viscosity revealed that time and storage conditions did not alter the samples and the mean standard values related to rotation were 6 mPa.SNa (5111.9 ±11), 12 mPa.S (2555.2 ±7), 30 mPa.S (1023.9 ±2) and 60 mPa.S (512.5 ±4). The assessment of contaminants revealed no growth of contaminants in the storage conditions and times tested. As for the organoleptic characteristics, the samples showed no changes throughout the time and storage conditions. The formulation is physically and chemically stable under all storage conditions and times tested, proving to be suitable for extemporaneous formulations

Efeitos da exposição ao etanol e da desnutrição sobre o córtex visual durante o desenvolvimento perinatal

To evaluate the ethanol and malnutrition effects on body and brain weights development and the histologic alterations of visual cortex. Wistar male rats were generated and suckled by dams submitted to a commercial laboratory diet (“Labina®” 23% protein; group N) or to a low-protein diet (“Basic Regional Diet”, BRD - 8% protein; group D). Each group was subdivided in 2, according to the gavage treatment, with filtered water or ethanol (E), resulting 4 groups (N, D, E and ED). Regarding body weights, 3 periods were analysed: 3rd (P3), 25th (P25) and 40th (P40) postnatal days. For histochemical study, histological brain slices were stained with HE, Masson Trichrome, Periodic Acid-Schiff and Van Gienson. At P3 body weights of groups E, D and ED were lower than the group N. At P25 and P40, the body weight differences (p < 0,05) were found: group ED < N; ED < D; and ED < E. Concerning brain weights (P40), there were differences between groups ED and D and between D and N. There was not difference among the groups for vessels density. Collagen and/or elastic fibers storages were not seen in the neuropil. The group N presented higher number and regular distribution of PAS+ cells when compared with other groups. Both experimental conditions reduce body and brain weights during early postnatal periodand in the visual cortex, the animals do not show differences relationed with vessels density.Este trabalho tem por objetivo avaliar os efeitos do etanol e da desnutrição sobre o peso corporal e encefálico, bem como as alterações histológicas do córtex visual. Ratos machos Wistar foram gerados e amamentados por matrizes submetidas a duas dietas: (1) padrão do biotério (“Labina®”- 23% de proteína, grupo N); e (2) hipoprotéica (“Dieta Básica Regional” – DBR - 8% de proteína, grupo D). Cada grupo foi subdividido em dois, conforme o tratamento (gavagem) com água ou etanol (E), originando quatro grupos (N, D, E e ED). Evolução ponderal - períodos avaliados: 30 (P3), 250 (P25) e 400 (P40) dias pós-natais. Os cortes histológicos encefálicos foram corados com HE, Tricrômico de Masson, Ácido Periódico de Schiff e Van Gienson. Em P3, os grupos E, D e ED tinham pesos menores que N. Em P25 e P40, ED apresentou peso menor que N, D e E. O grupo D apresentou peso médio menor que o de N nos 3 períodos. Para o peso encefálico (P40) houve diferença entre ED e D e entre D e N. Para a densidade de vasos, não houve diferença significativa entre todos os grupos. Não havia depósitos de fibras colágenas e (ou) elásticas na neurópila. N apresentou maior número de células PAS+ que os outros grupos e com distribuição regular. Conclui-se que as condições experimentais promovem redução de peso corporal e encefálico no período pós-natal precoce e no córtex visual, mas não há diferença na densidade vascular

Ações para conscientização e prática da educação ambiental na cidade de Patos / PB/ Brasil

A pesquisa resgata atividades desenvolvidas junto ao projeto de extensão Florestal Recicla que compõe o Programa de Ações para a Sustentabilidade Socioambiental (PASS), da Universidade Federal de Campina Grande, Campus de Patos (CSTR/UFCG). Este trabalho teve como motivação inicial a experiência profissional da autora, sob orientação dos coautores, atuando como educadora e geógrafa na iniciativa de oferecer contribuições relevantes às questões socioambientais, pela busca do consumo consciente e sustentável através da educação formal e não formal junto às comunidades, escolas e aos alunos graduandos que fazem parte do Programa. O estudo teve como objetivos capacitar alunos da equipe do PASS descrevendo as noções básicas sobre Educação Ambiental, colaborar com o blog Educador Ambiental-Patos no envio de textos, desenvolver palestras e oficinas aos alunos da Escola Pública, inteirando-os sobre o Meio Ambiente, o consumo consciente e os benefícios advindos da reciclagem, pesquisar textos e imagens afins ao Programa, para incluí-los no Boletim Florestal Recicla e criar objetos reutilizando os materiais reciclados. Através deste artigo procurou-se demonstrar que o papel do educador é trabalhar pequenas mudanças diárias que podem fazer a diferença na sociedade capitalista atual. Este é o novo desafio da educação e que não há como pensar Educação Ambiental desvinculada de valores tais como: solidariedade, respeito mútuo, responsabilidade individual e comprometimento. Embora não se possam resolver todos os problemas ambientais, o PASS procura desenvolver sua ênfase na educação, replicando experiências e sensibilizando quanto à necessidade de uma postura ambientalmente ativa destinada a busca da sustentabilidade

Pseudocercospora cruenta NA CULTIVAR DE FEIJÃO-CAUPI BRS NOVAERA NO ESTADO DO PARÁ

Cowpea is a very consumed legume in Brazil, mainly in the regions North and Northeast of Brazil, where it is considered as a source of basic protein for the local population. The average yield of the crop is 484 kg/ha, but it may be reduced by phytosanitary problems. The Embrapa Cowpea Breeding Program released a cultivar called BRS Novaera, aiming to improve productivity and resistance to plant pathogens. It is considered as highly resistant to the diseased known as coffee stain, moderately resistant to golden mosaic and susceptible to thread blight, powdery mildew and other viruses, with no references to the disease cercospora spot. In the monitoring carried out at the Demonstration Unit for the Production of Bean Seeds of Embrapa Amazônia Oriental, in Belém, PA, plants with symptoms of leaf spots similar to the cercospora spot were detected, which were analyzed in the Laboratory of Plant Pathology at Embrapa Amazônia Oriental. The causal agent of the leaf spots was the fungus Pseudocercospora cruenta.Keywords: leaf spot; Vigna unguiculata.O feijão-caupi é uma leguminosa muito consumida no Brasil, principalmente nas regiões Norte/Nordeste, onde é tido como fonte de proteína básica para a população local, podendo, no entanto, ter sua produção ser reduzida por problemas fitossanitários. O Programa de Melhoramento de Feijão-caupi da Embrapa lançou a cultivar BRS Novaera, com o objetivo de melhorar a produtividade e resistência a fitopatógenos, sendo considerada como altamente resistente à mancha-café, moderadamente resistente ao mosaico dourado e suscetível à mela, oídio e demais viroses, sem referências à mancha de cercospora. Em monitoramento realizado na Unidade Demonstrativa de Produção de Sementes de Feijão-caupi da Embrapa Amazônia Oriental, em Belém, PA, foram detectadas plantas com sintomas de manchas foliares semelhantes à mancha de cercospora, as quais foram analisadas no Laboratório de Fitopatologia da Embrapa Amazônia Oriental, sendo constatado como agente causal o fungo Pseudocercospora cruenta.Palavras-chaves: mancha foliar, Vigna unguiculata

Controle de qualidade de uma formulação de enxaguatório bucal à base de Libidibia Ferrea L. / Quality control of a formulation mouthwash based on Libidibia Ferrea L.

A difusão da Fitoterapia se faz presente na prática odontológica, com o intuito de prevenir e tratar doenças bucais, tais como cárie e doença periodontal. Dentre as plantas utilizadas, está a Libidibia ferrea a qual possui inúmeras propriedades terapêuticas comprovadas. Este estudo avaliou in vitro a estabilidade farmacológica de um enxaguatório bucal fitoterápico à base do extrato de L. ferrea nos períodos de 0, 30, 60, 90, 120 e 180 dias, em três condições de armazenamento: temperatura ambiente, ar condicionado e geladeira. Os parâmetros testados foram estabilidade, pH, sedimentação, densidade e a presença de contaminantes através da determinação do número total de microrganismos e pesquisa de Salmonela sp., Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa e Staphylococcus aureus. Os resultados foram analisados por estatística descritiva, testes de Tukey e ANOVA. As amostras da geladeira em até 90 dias apresentaram melhor estabilidade, porém, a partir dos 90 dias houve alterações de pH e caracteres organolépticos. O teste de sedimentação foi positivo na amostra analisada de 90, 120 e 180 dias da temperatura ambiente, no ar condicionado de 120 e 180 dias e na amostra de 180 dias da geladeira. No teste de pH, os intervalos de tempo 30-90 dias (&lt;0,001) e 60-90 dias (&lt;0,001) apresentaram diferença estatisticamente significantes, enquanto que os resultados da densidade não apresentaram diferenças estatisticamente significante. Em todos os períodos e ambientes, pôde-se constatar uma ausência de contaminantes, nas amostras testadas. Conclui-se que o enxaguatório apresentou melhores condições de estabilidade e qualidade sem contaminação em até 90 dias

MACROECOLOGIA, BIOGEOGRAFIA E ÁREAS PRIORITÁRIAS PARA CONSERVAÇÃO NO CERRADO

revista vol 13 nº 3.indd Há consenso entre os cientistas de que a há atualmente uma “crise da biodiversidade”, resultado da constante e intensa perda de habitat natural causada pela expansão da ocupação. Como a biologia da conservação tem sido muitas vezes reconhecida como uma ciência da crise, ela deve fornecer informações capazes de mediar, de forma mais científica possível, as tomadas de decisão que são necessárias. Dentre estas, uma das mais importantes é indicar regiões prioritárias para a conservação, já que por motivos óbvios não é possível preservar todos os ecossistemas por inteiro. Nesse contexto, recentemente sugeriu-se que a aplicação de princípios, teorias e análises provenientes da biogeografia e da macroecologia seriam importantes na Biologia da Conservação, formalizando uma abordagem que tem sido denominada “Biogeografia da Conservação”. Assim, o objetivo deste artigo é discutir e revisar esses componentes da biogeografia da conservação, utilizando uma abordagem macroecológica para desenvolver e aplicar métodos de planejamento sistemático em conservação, utilizando o bioma Cerrado como um modelo de estudo. Foram discutidos inicialmente os padrões de riqueza e diversidade beta e, em um segundo momento, como esses padrões podem ser correlacionados à ocupação humana do Bioma. Essa relação é fundamental para subsidiar a aplicação de modelos de planejamento sistemático de conservação em escala regional (análises de insubstituibilidade, complementaridade e de lacunas). É preciso considerar também que há sérias falhas de conhecimento sobre os padrões de biodiversidade na região e que a escolha de grupos indicadores pode ser importante para minimizar problemas gerados pela falta de conhecimento. Assim, essa abordagem é interessante em um cenário de grandes incertezas (ausência de dados detalhados) e de rápida transformação da paisagem, possibilitando a otimização de estudos em grandes escalas e depois transferir os resultados para escalas espaciais mais locais e realmente relevantes para a conservação. Nessas regiões, podem ser realizados, em um segundo momento, estudos mais detalhados a fim de avaliar padrões de viabilidade populacional, fragmentação de habitat e regiões potenciais de manutenção da diversidade genética