Radial HI Profiles at the Periphery of Galactic Disks: The Role of Ionizing Background Radiation

Observations of neutral hydrogen in spiral galaxies reveal a sharp cutoff in the radial density profile at some distance from the center. Using 22 galaxies with known HI distributions as an example, we discuss the question of whether this effect can be associated exclusively with external ionizing radiation, as is commonly assumed. We show that before the surface density reaches $\sigma_{\textrm{HI}}\le 0.5 {\cal M}_\odot/{\textrm {pc}}^2$(the same for galaxies of different types), it is hard to expect the gas to be fully ionized by background radiation. For two of 13 galaxies with a sharp drop in the HI profile, the "steepening" can actually be caused by ionization. At the same time, for the remaining galaxies, the observed cutoff in the radial HI profile is closer to the center than if it was a consequence of ionization by background radiation and, therefore, it should be caused by other factors.Comment: 15 pages, 6 figure

Состояние и возможности улучшения стратегического управления на предприятиях Украины

У статті досліджено стан та тенденції впровадження стратегічного управління на підприємствах України. Виявлені головні проблеми запровадження системи стратегічного менеджменту на вітчизняних підприємствах, які на пряму пов’язані з успішністю організації. Розкрито зміст та цілі впровадження стратегії на підприємстві та обумовлене функціональне призначення елементів стратегічного управління. Надані практичні поради щодо запровадження принципів та елементів стратегічного управління у діяльність вітчизняних підприємств як основи формування комплексної концепції і механізмів його реалізації.The article examines the status and trends of strategic management in Ukraine. Identified major problems implementing the strategic management of domestic enterprises, which are directly related to the success of the organization. Content and objectives Strategy implementation in the company and due to the functionality of the strategic elements of management. The practical advices are provided the implementation of the principles and elements of strategic management in the activities of domestic enterprises as the basis for the formation of complex concepts and mechanisms of its implementation.В статье исследовано состояние и тенденции внедрения стратегического управления на предприятиях Украины. Выявлены главные проблемы внедрения системы стратегического менеджмента на отечественных предприятиях, которые на прямую связаны с успешностью организации. Раскрыто содержание и цели внедрения стратегии на предприятии и обусловлено функциональное назначение элементов стратегического управления. Даны практические советы по внедрению принципов и элементов стратегического управления в деятельность отечественных предприятий как основы формирования комплексной концепции и механизмов его реализации

Static Pressure of Hot Gas: Its Effect on the Gas Disks of Galaxies

The static pressure of the hot gas that fills clusters and groups of galaxies can affect significantly the volume density and thickness of the gas disks in galaxies. In combination with the dynamic pressure, the static pressure allows several observed peculiarities of spiral galaxies surrounded by a hot medium to be explained.Comment: 9 pages, 2 figures. This is a slightly modified version of the paper published in Astronomy Letters 2008, Vol. 34, No 11, p. 73

Сравнение эффективности и безопасности биматопроста 0,03% (Биматан®) и латанопроста 0,005% (Ксалатан®) в качестве монотерапии у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой

PURPOSE: Comparative evaluation of the hypotensive effect and tolerability of two drugs — bimatoprost 0.03% (Bimatan) and latanoprost 0.005% (Xalatan) — when used as the treatment of choice in patients with stage I-II primary open-angle glaucoma (POAG).MATERIALS AND METHODS: The action of latanoprost 0.005% (Xalatan) was studied for 3 months on cases of 51 patients with POAG (59 eyes), among which 17 males with average age of 65.2 years, and 34 females with average age of 64.1 years. All patients suffered from newly diagnosed primary open-angle glaucoma: stage I — 29 patients (56.9% of 51 patients), stage II — 22 patients (43.1% of 51 patients). The degree of width of the anterior chamber angle according to the Schaffer classification was 3-4, the degree of pigmentation of the angle according to A.P. Nesterov — 1-2. Visual acuity of the study patients ranged from 0.4 to 0.8 without correction.Treatment outcomes of the latanoprost study are compared with a previous study of bimatoprost 0.03% (Bimatan) used for 3 months in the treatment of 46 patients (64 eyes) with POAG. The bimatoprost study included 26 males with the average age of 61.3 years and 20 females with the average age of 65 years; among them, 31 (67.4% of 46 patients) with stage I glaucoma and 15 (32.6% of 46 patients) with stage II glaucoma. The degree of width of the anterior chamber angle according to the Schaffer classification was 3-4, the degree of pigmentation of the angle according to A.P. Nesterov — 1-2. Visual acuity of the patients varied from 0.2 to 0.8 without correction.All patients underwent a comprehensive ophthalmological examination, which included visometry, ophthalmoscopy and gonioscopy, computerized perimetry, tonometry, and tonography. The drugs were applied daily, 1 drop into the affected eye at 8 p.m. daily. The follow-up tonography, as well as assessment of changes with visometry and computerized perimetry was carried out 3 months after the start of daily systemic therapy.RESULTS: After 3 months of 0.03% bimatoprost instillations, IOP has decreased from 17.2±3.1 to 13.8±1.6 mm Hg, mainly due to an increase in the ease of aqueous humor outflow from 0.081±0.042 to 0.198±0.038 mm3/min/mm Hg, as well as a tendency towards decrease in the production of aqueous humor from 0.91±0.18 to 0.76±0.11 mm3/min (p<0.05). Becker’s coefficient has decreased from 161.9±36.1 to 63.1±9.3 due to the decrease in P0 and reduced retention of aqueous humor.After 3 months of 0.005% latanoprost instillations, IOP has decreased from 21.5±2.3 to 18.4±1.7 mm Hg due to an increase in the ease of aqueous humor outflow from 0.097±0.064 to 0.201±0.043 mm3/min/mm Hg. Becker's coefficient has decreased from 159.7±37.4 to 60.1±10.5. No significant decrease in the production of aqueous humor was noted (p>0.05).The use of bimatoprost caused the following side effects: 2 patients (4.35% of 46 patients) felt burning sensation in the eye after instillations, 6 patients (13% of 46 patients) had mild conjunctival hyperemia. Thus, 8 patients (17.4% of 46 patients) experienced unwanted side effects. The systematic use of latanoprost 0.005% caused fewer side effects: 2 patients (3.9% of 51 patients) experienced a burning sensation in the eye after instillation.None of the patients had to discontinue the use of the drugs due to these side effects.CONCLUSION: Prostaglandin F2α analogs are known to have pronounced and long-term hypotensive effect due to facilitation of the outflow of intraocular fluid. The comparative study of the effectiveness of bimatoprost and latanoprost shows that despite them both belonging to the same group, there are certain differences in the degree of their hypotensive effect and in the mechanism of action: bimatoprost reduces intraocular pressure by facilitating the outflow and reducing the production of intraocular fluid, which provides it with certain advantages over latanoprost. Thus, the pronounced hypotensive effect of bimatoprost is realized through simultaneous action on two components of the pathogenesis of ophthalmic hypertension. For the moment, both bimatoprost and latanoprost are undoubtedly the first choice drugs for the treatment of patients with early and advanced glaucoma.ЦЕЛЬ. Cравнительная оценка гипотензивного эффекта и переносимости препаратов биматопроста 0,03% (Биматан) и латанопроста 0,005% (Ксалатан) при применении в качестве препарата выбора у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой (ПОУГ) I-II стадий.МЕТОДЫ. Изучение препарата латанопроста 0,005% (Ксалатан) проводилось в течение 3 месяцев на примере 51 пациента (17 мужчин, средний возраст 65,2 года; 34 женщины, 64,1 года в среднем; 59 глаз). Все пациенты страдали впервые выявленной ПОУГ: I стадии — 29 (56,9%) пациентов, II стадии — 22 (43,1%) пациента. Степень ширины угла передней камеры (УПК) по классификации Schaffer составляла 3-4, степень пигментации угла по А.П. Нестерову — 1-2. Острота зрения пациентов варьировалась от 0,4 до 0,8 без коррекции.Результаты данной группы пациентов сравнивались с результатами проведенного ранее исследования использования биматопроста 0,03% (Биматан). Группа состояла из 46 пациентов (64 глаза), использовавших препарат в течение 3 месяцев (26 мужчин, средний возраст 61,3 года; 20 женщин, средний возраст 65 лет). Все пациенты страдали впервые выявленной ПОУГ: I стадии — 31 (67,4%) пациент, II стадии — 15 (32,6%) пациентов. Степень ширины УПК по классификации Schaffe составляла 3-4, степень пигментации угла по А.П. Нестерову — 1-2. Острота зрения пациентов варьировалась от 0,2 до 0,8 без коррекции.Комплексное офтальмологическое обследование включало визометрию, офтальмо- и гониоскопию, компьютерную периметрию, тонометрию, тонографию. Препараты применяли ежедневно по 1 капле в пораженный глаз в 20 часов. Повторную тонографию, оценку изменений визометрии и компьютерной периметрии проводили через 3 месяца после начала ежедневных систематических инстилляций.РЕЗУЛЬТАТЫ. Через 3 месяца после использования биматопроста 0,03% внутриглазное давление (ВГД) снизилось с 17,2±3,1 до 13,8±1,6 мм рт.ст., в основном за счет увеличения легкости оттока (С) с 0,081±0,042 до 0,198± 0,038 мм3/мин/мм рт.ст., а также отмечена тенденция к уменьшению продукции водянистой влаги (F) с 0,91± 0,18 до 0,76±0,11 мм3/мин (p<0,05). Нормализация коэффициента Беккера (КБ), а именно снижение с 161,9±36,1 до 63,1±9,3, обусловлена снижением P0 и уменьшением ретенции камерной влаги.Через 3 месяца после использования латанопроста 0,005% ВГД снизилось с 21,5±2,3 до 18,4±1,7 мм рт.ст. за счет увеличения легкости оттока с 0,097±0,064 до 0,201±0,043 мм3/мин/мм рт.ст. Коэффициент Беккера (КБ) снизился с 159,7±37,4 до 60,1±10,5. Не было отмечено достоверного уменьшения продукции водянистой влаги (p>0,05).При использовании биматопроста наблюдались следующие побочные эффекты: у 2 (4,35%) пациентов отмечалось чувство жжения в глазу после закапывания, у 6 (13%) — гиперемия конъюнктивы лёгкой степени. Таким образом, у 8 (17,4%) из 46 пациентов были отмечены нежелательные побочные эффекты. Систематическое использование латанопроста 0,005% вызвало меньшее число побочных эффектов: у 2 (3,9%) из 51 пациента наблюдалось чувство жжения в глазу после закапывания. Ни у одного больного эти эффекты не явились причиной для отмены препарата.ВЫВОДЫ. Аналоги простагландина F2α обладают выраженным и длительным гипотензивным эффектом за счёт улучшения оттока внутриглазной жидкости. Исследование сравнительной эффективности биматопроста и латанопроста показало: несмотря на то, что оба относятся к одной группе, имеются отличия и в выраженности гипотензивного воздействия, и в его механизме реализации: биматопрост снижает ВГД за счёт улучшения оттока и снижения продукции внутриглазной жидкости, что обеспечивает ему некоторое преимущество перед латанопростом. Таким образом, выраженный гипотензивный эффект биматопроста реализуется путём двойного воздействия на оба звена патогенеза офтальмогипертензии. На сегодняшний день и биматопрост, и латанопрост, безусловно, являются препаратами первого выбора для лечения пациентов с начальной и развитой глаукомой

Atomic and Molecular Gas Components in Spiral Galaxies of the Virgo Cluster

Based on two models, we investigate the molecular-to-atomic gas ratio in Virgo cluster galaxies in comparison with field galaxies. We show that the enhanced metallicity for cluster members and the ram pressure stripping of atomic gas from the disk periphery cannot fully explain the observed gas component ratios. The additional environmental factors affecting the interstellar medium and leading to an increase in the molecular gas fraction should be taken into account for cluster galaxies.Comment: 11 pages, 4 figure

The GALEX Ultraviolet Virgo Cluster Survey (GUViCS). II. Constraints on star formation in ram-pressure stripped gas

Context: Several galaxies in the Virgo cluster are known to have large HI gas tails related to a recent ram-pressure stripping event. The Virgo cluster has been extensively observed at 1539 A in the far-ultraviolet for the GALEX Ultraviolet Virgo Cluster Survey (GUViCS), and in the optical for the Next Generation Virgo Survey (NGVS), allowing a study of the stellar emission potentially associated with the gas tails of 8 cluster members. On the theoretical side, models of ram-pressure stripping events have started to include the physics of star formation. Aim: We aim to provide quantitative constraints on the amount of star formation taking place in the ram-pressure stripped gas, mainly on the basis of the far-UV emission found in the GUViCS images in relation with the gas content of the tails. Methods: We have performed three comparisons of the young stars emission with the gas column density: visual, pixel-by-pixel and global. We have compared our results to other observational and theoretical studies. Results: We find that the level of star formation taking place in the gas stripped from galaxies by ram-pressure is low with respect to the available amount of gas. Star formation is lower by at least a factor 10 compared to the predictions of the Schmidt Law as determined in regular spiral galaxy disks. It is also lower than measured in dwarfs galaxies and the outer regions of spirals, and than predicted by some numerical simulations. We provide constraints on the star formation efficiency in the ram-pressure stripped gas tails, and compare these with current models.Comment: Accepted in A&A, 17 pages (including the appendix and "on-line" figures of the paper

Действие противовирусных миРНК на выработку цитокинов in vitro

Objectives. To evaluate the dynamics of the expression level of IL-1β and IL-28β (IFN-λ3) genes as a result of complex knockdown of some cellular genes, whose expression products play an important role in the reproduction of the influenza virus.Methods. Following the collection of virus-containing liquid and cell lysate within three days from the moment of transfection and infection, the intensity of viral reproduction was assessed using the cytopathic effect titration method. The concentration of viral ribonucleic acid (vRNA) and change in the expression of IL-1β and IL-28β (IFN-λ3) were determined by real-time reverse transcription quantitative polymerase chain reaction (real-time RT-qPCR). The nonparametric Mann–Whitney test was used to statistically calculate significant differences between groups.Results. The use of each small interfering ribonucleic acid (siRNA) complex led to a decrease in viral reproduction on the first day at the multiplicity of infection (MOI) of 0.001. The use of complex A (FLT4.2 + Nup98.1) and D (FLT4.2 + Nup98.1 + Nup205) led to a decrease in viral titer by 2.8 lgTCID50/mL and by 2.1 lgTCID50/mL relative to the use of nonspecific L2 siRNA and viral control (p ≤ 0.05). Transfection of complexes B (Nup98.1 + Nup205) and C (FLT4.2 + Nup205) also reduced the viral titer by 1.5 lgTCID50/mL and 1.8 lgTCID50/mL relative to nonspecific L2 siRNA and viral control (p ≤ 0.05). When conducting real-time RT-qPCR, a significant decrease in the concentration of viral RNA was also noted. When using complexes B, C, and D, the concentration of vRNA decreased on the first day by 14.5, 4.1, and 15 times, respectively. On the second day, a decrease in vRNA was observed in cells with B and D complexes by 17.1 and 18.3 times (p ≤ 0.05). Along with a decrease in the viral titer and vRNA, an increase in the expression of the IL-1β and IL-28β genes was observed on the first day when using all siRNA complexes relative to nonspecific and viral controls (p ≤ 0.05). On the second day, an increase was also observed in cells with A and D complexes, while on the third day, there was an increase in the expression of these genes in cells with complex D (p ≤ 0.05).Conclusions. The use of siRNA complexes is shown to have a pronounced antiviral effect while simultaneously suppressing the activity of cellular genes (FLT4, Nup98 and Nup205). In parallel, the transfection of complexes that block the formation of expression products necessary for viral reproduction is demonstrated to lead to an increase in the level of expression of the IL-1β and IL-28β genes. These results indicate not only that the use of siRNA has antiviral activity, but also immunomodulatory activity, which can contribute to a more effective immune response of the body.Цели. Оценить динамику уровня экспрессии генов IL-1β и IL-28β (IFN-λ3) в результате комплексного нокдауна некоторых клеточных генов, чьи продукты экспрессии играют важную роль в репродукции вируса гриппа.Методы. Вируссодержащую жидкость и клеточный лизат отбирали в течение 3-х дней с момента трансфекции и заражения и оценивали интенсивность вирусной репродукции методами титрования по цитопатическому действию. Концентрацию вирусной рибонуклеиновой кислоты (вРНК) и изменение экспрессии IL-1β и IL-28β (IFN-λ3) определяли методом обратной транскрипции и полимеразной цепной реакции в режиме реального времени (ОТ-ПЦР-РВ). Для вычисления статистически значимых различий между группами использовали непараметрический критерий Манна-Уитни.Результаты. Использование каждого комплекса малых интерферирующих РНК (миРНК) приводило к снижению вирусной репродукции на 1-е сутки при множественности заражения 0.001. Применение комплексов A (FLT4.2 + Nup98.1) и D (FLT4.2 + Nup98.1 + Nup205) приводило к снижению вирусного титра на 2.8 lgТЦД50/мл и на 2.1 lgТЦД50/мл относительно применения неспецифической миРНК L2 и вирусного контроля (р ≤ 0.05). результате трансфекции комплексов B (Nup98.1 + Nup205) и C (FLT4.2 + Nup205) вирусный титр также снижался на 1.5 lgТЦД50/мл и 1.8 lgТЦД50/мл соответственно относительно неспецифической миРНК L2 и вирусного контроля (р ≤ 0.05). При проведении ОТ-ПЦР-РВ также было отмечено достоверное уменьшение концентрации вРНК. При использовании комплексов B, C и D концентрация вРНК снижалась на 1-е сутки в 14.5, 4.1 и 15.0 раз соответственно. На 2-е сутки в клетках с комплексами B и D наблюдалось уменьшение концентрации вРНК в 17.1 и 18.3 раз (р ≤ 0.05). Наряду со снижением вирусного титра и вРНК наблюдалось повышение экспрессии генов IL-1β и IL-28β на 1-е сутки при использовании всех комплексов миРНК относительно неспецифического и вирусного контроля (р ≤ 0.05). На 2-е сутки также наблюдалось повышение экспрессии в клетках с комплексами A и D, а на третьи – в клетках с комплексом D (р ≤0.05).Выводы. Исследование показало, что применение комплексов миРНК приводит к выраженному противовирусному эффекту при одновременном подавлении активности клеточных генов (FLT4, Nup98 и Nup205). Параллельно с этим было выявлено, что при трансфекции комплексов, блокирующих образование продуктов экспрессии, необходимых для вирусной репродукции, повышается уровень экспрессии генов IL-1β и IL-28β. Данные результаты свидетельствуют о том, что используемые миРНК обладают не только противовирусной, но также и иммуномодулирующей активностью, что способствует более эффективному иммунному ответу организма

The thickness of HI in galactic discs under MOND: theory and application to the Galaxy

The outskirts of galaxies are a very good laboratory for testing the nature of the gravitational field at low accelerations. By assuming that the neutral hydrogen gas is in hydrostatic equilibrium in the gravitational potential of the host galaxy, the observed flaring of the gas layer can be used to test modified gravities. For the first time we construct a simple framework to derive the scaleheight of the neutral hydrogen gas disc in the MOND scenario and apply this to the Milky Way. It is shown that using a constant gas velocity dispersion of ~9 km/s, MOND is able to give a very good fit to the observed HI flaring beyond a galactocentric distance of 17 kpc up to the last measured point (~40 kpc). Between 10 and 16 kpc, however, the observed scaleheight is about 40% more than what MOND predicts for the standard interpolating function and 70% for the form suggested by Famaey & Binney. Given the uncertainties in the non-thermal pressure support by cosmic rays and magnetic fields, MOND seems to be a plausible alternative to dark matter in explaining the Milky Way flaring. Studying the flaring of extended HI discs in external edge-on galaxies may be a promising approach to assess the viability of MOND.Comment: 13 pages, 4 figure

Излечение саркоидоза по данным диспансерного наблюдения 1992— 1999 гг.

Sarcoidosis coruse was analyzed in 103 patients with long-term loss of sarcoidosis activity and 25 recovered ones. Favourable factors included well-timed diagnosing of the disease, initial moderate inhibition of immune system, an absence of pronounced bronchial obstruction. An acute course with fever, accelerated erythrocytes settling rate and lymphocytosis of broncho-alveolar lavage fluid are not considered to be signs of poor outcome.Анализировалось течение саркоидоза у 103 больных с длительной потерей активности процесса и у 25 человек с излечением. К числу благоприятных факторов течения отнесены: своевременное выявление заболевания, умеренно выраженное исходное снижение иммунитета, отсутствие выраженных обструктивных изменений бронхов. Острое течение с лихорадкой, высокой СОЭ, УЭ и лимфоцитозом БАС не являются признаками плохого прогноза

Persistent post-traumatic headache: a migrainous loop or not? The preclinical evidence

BACKGROUND: According to the International Classification of Headache Disorders 3, post-traumatic headache (PTH) attributed to traumatic brain injury (TBI) is a secondary headache reported to have developed within 7 days from head injury, regaining consciousness following the head injury, or discontinuation of medication(s) impairing the ability to sense or report headache following the head injury. It is one of the most common secondary headache disorders, and it is defined as persistent when it lasts more than 3 months. MAIN BODY: Currently, due to the high prevalence of this disorder, several preclinical studies have been conducted using different animal models of mild TBI to reproduce conditions that engender PTH. Despite representing a simplification of a complex disorder and displaying different limitations concerning the human condition, animal models are still a mainstay to study in vivo the mechanisms of PTH and have provided valuable insight into the pathophysiology and possible treatment strategies. Different models reproduce different types of trauma and have been ideated in order to ensure maximal proximity to the human condition and optimal experimental reproducibility. CONCLUSION: At present, despite its high prevalence, PTH is not entirely understood, and the differential contribution of pathophysiological mechanisms, also observed in other conditions like migraine, has to be clarified. Although facing limitations, animal models are needed to improve understanding of PTH. The knowledge of currently available models is necessary to all researchers who want to investigate PTH and contribute to unravel its mechanisms