COOP Charts in French: translation and preliminary data on instrument properties

This paper describes the procedure used to translate the COOP Charts into French and provides preliminary information on the instrument's acceptability, reliability and validity. The charts were translated in several steps: seven initial translations were combined into a first pilot version, which was then tested for acceptability, clarity and alternate wordings in two convenience samples taken from the general population (n=53). The modified version was then reviewed by a lay panel and another translator and submitted by mail to 209 congress participants to test several construct validity hypotheses through known-groups comparisons. A panel of public health professionals discussed the content validity of the charts. Finally, test-retest reliability and concurrent validity with SF-36 Health Survey scores were examined among 65 patients with end-stage renal disease. The translation process identified a wide variability in translation options for several items. The acceptability of the charts was excellent. The test-retest correlations ranged from 0.60 to 0.87. Content validity appeared to be appropriate, except for the chart on ‘social support', which combines the questions of need and availability of social support. The utility of illustrations was questioned by some respondents: many claimed not to have used the illustrations in selecting their response, while others found them to be not expressive enough. Most preliminary tests of construct validity were consistent with theory. This French translation of the COOP Charts appears to be ready for more extensive testing in the intended target population of ambulatory patient

Latent variables and structural equation models for longitudinal relationships: an illustration in nutritional epidemiology

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The use of structural equation modeling and latent variables remains uncommon in epidemiology despite its potential usefulness. The latter was illustrated by studying cross-sectional and longitudinal relationships between eating behavior and adiposity, using four different indicators of fat mass.</p> <p>Methods</p> <p>Using data from a longitudinal community-based study, we fitted structural equation models including two latent variables (respectively baseline adiposity and adiposity change after 2 years of follow-up), each being defined, by the four following anthropometric measurement (respectively by their changes): body mass index, waist circumference, skinfold thickness and percent body fat. Latent adiposity variables were hypothesized to depend on a cognitive restraint score, calculated from answers to an eating-behavior questionnaire (TFEQ-18), either cross-sectionally or longitudinally.</p> <p>Results</p> <p>We found that high baseline adiposity was associated with a 2-year increase of the cognitive restraint score and no convincing relationship between baseline cognitive restraint and 2-year adiposity change could be established.</p> <p>Conclusions</p> <p>The latent variable modeling approach enabled presentation of synthetic results rather than separate regression models and detailed analysis of the causal effects of interest. In the general population, restrained eating appears to be an adaptive response of subjects prone to gaining weight more than as a risk factor for fat-mass increase.</p

Predicting Diabetes: Clinical, Biological, and Genetic Approaches: Data from the Epidemiological Study on the Insulin Resistance Syndrome (DESIR)

OBJECTIVE—To provide a simple clinical diabetes risk score and to identify characteristics that predict later diabetes using variables available in the clinic setting as well as biological variables and polymorphisms

Family-focused contextual factors associated with lifestyle patterns in young children from two mother-offspring cohorts : GUSTO and EDEN

Background Integrated patterns of energy balance-related behaviours of preschool children in Asia are sparse, with few comparative analyses. Purpose Using cohorts in Singapore (GUSTO) and France (EDEN), we characterized lifestyle patterns of children and investigated their associations with family-focused contextual factors. Methods Ten behavioural variables related to child's diet, walking, outdoor play and screen time were ascertained by parental questionnaires at age 5-6 years. Using principal component analysis, sex-specific lifestyle patterns were derived independently for 630 GUSTO and 989 EDEN children. Contextual variables were organised into distal (family socio-economics, demographics), intermediate (parental health, lifestyle habits) and proximal (parent-child interaction factors) levels of influence and analysed with hierarchical linear regression. Results Three broadly similar lifestyle patterns were identified in both cohorts: "discretionary consumption and high screen time", "fruit, vegetables, and low screen time" and "high outdoor playtime and walking". The latter two patterns showed small differences between cohorts and sexes. The "discretionary consumption and high screen time" pattern was consistently similar in both cohorts; distal associated factors were lower maternal education (EDEN boys), no younger siblings (GUSTO boys) and Malay/Indian ethnicity (GUSTO), while intermediate and proximal associated factors in both cohorts and sexes were poor maternal diets during pregnancy, parents allowing high child control over food intake, snacking between meals and having television on while eating. Conclusions Three similar lifestyle patterns were observed among preschool children in Singapore and France. There were more common associated proximal factors than distal ones. Cohort specific family-focused contextual factors likely reflect differences in social and cultural settings. Findings will aid development of strategies to improve child health.Peer reviewe

Physical activity reduces the risk of incident type 2 diabetes in general and in abdominally lean and obese men and women: the EPIC-InterAct Study.

AIMS/HYPOTHESIS: We examined the independent and combined associations of physical activity and obesity with incident type 2 diabetes in men and women. METHODS: The InterAct case-cohort study consists of 12,403 incident type 2 diabetes cases and a randomly selected subcohort of 16,154 individuals, drawn from a total cohort of 340,234 participants with 3.99 million person-years of follow-up. Physical activity was assessed by a four-category index. Obesity was measured by BMI and waist circumference (WC). Associations between physical activity, obesity and case-ascertained incident type 2 diabetes were analysed by Cox regression after adjusting for educational level, smoking status, alcohol consumption and energy intake. In combined analyses, individuals were stratified according to physical activity level, BMI and WC. RESULTS: A one-category difference in physical activity (equivalent to approximately 460 and 365 kJ/day in men and women, respectively) was independently associated with a 13% (HR 0.87, 95% CI 0.80, 0.94) and 7% (HR 0.93, 95% CI 0.89, 0.98) relative reduction in the risk of type 2 diabetes in men and women, respectively. Lower levels of physical activity were associated with an increased risk of diabetes across all strata of BMI. Comparing inactive with active individuals, the HRs were 1.44 (95% CI 1.11, 1.87) and 1.38 (95% CI 1.17, 1.62) in abdominally lean and obese inactive men, respectively, and 1.57 (95% CI 1.19, 2.07) and 1.19 (95% CI 1.01, 1.39) in abdominally lean and obese inactive women, respectively. CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Physical activity is associated with a reduction in the risk of developing type 2 diabetes across BMI categories in men and women, as well as in abdominally lean and obese men and women

Cytomegalovirus distribution and evolution in hominines

Herpesviruses are thought to have evolved in very close association with their hosts. This is notably the case for cytomegaloviruses (CMVs; genus Cytomegalovirus) infecting primates, which exhibit a strong signal of co-divergence with their hosts. Some herpesviruses are however known to have crossed species barriers. Based on a limited sampling of CMV diversity in the hominine (African great ape and human) lineage, we hypothesized that chimpanzees and gorillas might have mutually exchanged CMVs in the past. Here, we performed a comprehensive molecular screening of all 9 African great ape species/subspecies, using 675 fecal samples collected from wild animals. We identified CMVs in eight species/subspecies, notably generating the first CMV sequences from bonobos. We used this extended dataset to test competing hypotheses with various degrees of co-divergence/number of host switches while simultaneously estimating the dates of these events in a Bayesian framework. The model best supported by the data involved the transmission of a gorilla CMV to the panine (chimpanzee and bonobo) lineage and the transmission of a panine CMV to the gorilla lineage prior to the divergence of chimpanzees and bonobos, more than 800,000 years ago. Panine CMVs then co-diverged with their hosts. These results add to a growing body of evidence suggesting that viruses with a double-stranded DNA genome (including other herpesviruses, adenoviruses, and papillomaviruses) often jumped between hominine lineages over the last few million years.Peer Reviewe

Antagonism of Tetherin Restriction of HIV-1 Release by Vpu Involves Binding and Sequestration of the Restriction Factor in a Perinuclear Compartment

The Vpu accessory protein promotes HIV-1 release by counteracting Tetherin/BST-2, an interferon-regulated restriction factor, which retains virions at the cell-surface. Recent reports proposed β-TrCP-dependent proteasomal and/or endo-lysosomal degradation of Tetherin as potential mechanisms by which Vpu could down-regulate Tetherin cell-surface expression and antagonize this restriction. In all of these studies, Tetherin degradation did not, however, entirely account for Vpu anti-Tetherin activity. Here, we show that Vpu can promote HIV-1 release without detectably affecting Tetherin steady-state levels or turnover, suggesting that Tetherin degradation may not be necessary and/or sufficient for Vpu anti-Tetherin activity. Even though Vpu did not enhance Tetherin internalization from the plasma membrane (PM), it did significantly slow-down the overall transport of the protein towards the cell-surface. Accordingly, Vpu expression caused a specific removal of cell-surface Tetherin and a re-localization of the residual pool of Tetherin in a perinuclear compartment that co-stained with the TGN marker TGN46 and Vpu itself. This re-localization of Tetherin was also observed with a Vpu mutant unable to recruit β-TrCP, suggesting that this activity is taking place independently from β-TrCP-mediated trafficking and/or degradation processes. We also show that Vpu co-immunoprecipitates with Tetherin and that this interaction involves the transmembrane domains of the two proteins. Importantly, this association was found to be critical for reducing cell-surface Tetherin expression, re-localizing the restriction factor in the TGN and promoting HIV-1 release. Overall, our results suggest that association of Vpu to Tetherin affects the outward trafficking and/or recycling of the restriction factor from the TGN and as a result promotes its sequestration away from the PM where productive HIV-1 assembly takes place. This mechanism of antagonism that results in TGN trapping is likely to be augmented by β-TrCP-dependent degradation, underlining the need for complementary and perhaps synergistic strategies to effectively counteract the powerful restrictive effects of human Tetherin