Influence of the Belt and Road Initiative on the energy trade between China and Latin America

[ES] Como la base y la fuerza motriz para el progreso de la humanidad, la energía es vital para el desarrollo económico, para la vida de las personas, y para la seguridad nacional de los países. En la investigación se analizarán un conjunto de variables que inciden en el comportamiento de exportaciones energéticas latinoamericanas a la República Popular China durante el periodo 2000-2019 y para ello se emplea un modelo log-lineal. Los resultados muestran que asumiendo un crecimiento real del producto interno bruto (PIB) chino cercano del 7% anual las exportaciones de energía latinoamericanas a China crecerían un 4% anual en promedio. Ahora bien, si se asume un incremento anual promedio del 5% en la producción de energía en China se estima que las exportaciones de energía latinoamericanas a China se incrementen 5,9%. Respecto al consumo de energía en China, si se asumiera un incremento en 7%, se estima que las exportaciones de energía de Latinoamérica a China crecerían 8,2%. En este modelo también se estima la elasticidad de las exportaciones de energía de acuerdo al comportamiento de los precios de la energía, la inversión de China en América Latina y los proyectos que desarrolla el país asiático en la región.[EN] : Energy is the basis and driving force for the progress of humanity, it is vital for economic development, for people's lives, and for the national security of countries. This research will analyze a set of variables that affect the behavior of Latin American energy exports to the People's Republic of China during the period 2000 -2019 using a log-linear model. The results show that assuming a real growth of China's gross domestic product (GDP) close to 7% per year, Latin American energy exports to China would grow by 4% per year on average. Assuming an average annual increase of 5% in China's energy production, Latin American energy exports to China are estimated to increase by 5.9%. With respect to energy consumption in China, assuming a 7% increase, it is estimated that energy exports from Latin America to China would grow by 8.2%. This model also estimates the elasticity of energy exports according to the behavior of energy prices, China's investment in Latin America and the projects developed by the Asian country in the region.[ZH] 作为人类进步发展的基础和原动力，能源对经济发展、人类生活及各国的国家安全 都至关重要。本文通过建立对数线性模型，分析2000-2019年间影响拉美能源出口中国的整体 变量。经建模分析可见，在中国的国内生产总值实际年增长率为7%的情况下，拉美国家对中国 的能源出口平均年增长率可达4%。那么，如果中国能源生产的平均年增长率为5%，可预估拉美 国家对中国的能源出口会增长5.9%。在中国的能源消耗方面，如果年能源消耗增长7%，拉美国 家对中国能源出口的增长比例可达8.2%。同时,根据能源价格变量、中国在拉美国家的投资及 项目数额变量，对能源出口的弹性问题进行了研究

Inclusión socioeducativa y calidad de vida de dos jóvenes con síndrome de Asperger en la asociación AMSA( asociación malagueña del síndrome de Asperger y TEA) y los IES Jesús Marín y la Rosaleda

Desde que en 1799 , un farmacéutico del hospital real de Bethlem, llamado John Haslam describió los rasgos de un niño que hoy podíamos considerar " autista " tenemos numerosas descripciones de este trastorno, que finalmente, fue meticulosamente descrito en 1943 por Leo Kanner. Unos meses más tarde, pero ya en 1944, Hans Asperger estudia y describe a unos niños con unas alteraciones en el desarrollo que desde 1981 y gracias a la labor de difusión de Lorna Wing, denominamos síndrome de Asperger . Esta investigación trata , precisamente , de ese síndrome, si bien , con la nueva versión del DSM-V se han eliminado las cdtegorias diagnosticad y el término paraguas TEA es el que engloba tanto lo que podíamos llamar síndrome de Kanner cómo síndrome de Asperger ( y otros síndromes de los trastornos generales del desarrollo ) , de forma que se enfatiza no el trastorno en sí sino la intensidad de la atención educativa que necesita cada niño . En este trabajo , a nivel teórico , hemos hecho una revisión de los avances que se han realizado en los últimos años sobre el TEA, tanto en el campo de la etiología como en el ámbito de la intervención educativa y en la inclusión social y, en la parte práctica, a través de diferentes instrumentos de recogida de información cualitativos, nos hemos sumergido durante varios años, con nuestros sujetos de estudio y su entorno , en distintos escenarios : la asociación AMSA , en dos institutos malagueños y en la facultad de educación de la Universidsd de Málaga , para ver cómo ha sido su proceso de inclusión educativa y social

EVALUACIÓN DEL CRECIMIENTO DE HÍBRIDO DE PECES “CACHAMOTO” (Colossoma macropomun x Piaractus brachypomus) CON ALIMENTO COMERCIAL Y ALTERNATIVO

La escasez de alimento comercial para el engorde de peces hace necesaria la búsqueda de alimentos alternativos que permitan lograr el aprovechamiento del potencial endógeno, el aumento de la producción piscícola  y así garantizar la seguridad alimentaria en nuestro país. La creciente demanda proteica de origen animal, expone una evidente necesidad de innovación en el diseño de prácticas científicas capaces de optimizar el sistema de producción piscícola, esta investigación tiene como objetivo evaluar el crecimiento de peces híbridos “Cachamoto” (Colossoma macropomum x Piaractus brachypomus) con alimento comercial y una fórmula alimenticia alternativa (AA) elaborada con productos locales en el predio Los Mochilos, ubicado en la parroquia Peñalver, municipio San Fernando, estado Apure. La investigación es cuantitativa, de tipo evaluativa con un nivel descriptivo, un diseño experimental y la modalidad  de campo, con una muestra censal conformada por 60 juveniles del hibrido cachamoto. El análisis de los datos reveló el grado competitivo del alimento alternativo elaborado con respecto a los concentrados comerciales, se  evidenció una curva de crecimiento en peso(g) y talla(cm) con diferencia no significativa entre los juveniles del grupo control y alternativo. En esta propuesta se sistematizaron los medios utilizados en el diseño del alimento alternativo, necesarios para promocionar e incentivar el uso de esta dieta alimenticia alternativa.

A non-destructive method for estimating onion leaf area

peer-reviewedWe would like to thank to the CICYT for funding the national project (AGL2007-66716-CO3-03), and the Education Regional Government of C-LM for funding the project (PCI08-0117).Leaf area is one of the most important parameters for characterizing crop growth and development, and its measurement is useful for examining the effects of agronomic management on crop production. It is related to interception of radiation, photosynthesis, biomass accumulation, transpiration and gas exchange in crop canopies. Several direct and indirect methods have been developed for determining leaf area. The aim of this study is to develop an indirect method, based on the use of a mathematical model, to compute leaf area in an onion crop using non-destructive measurements with the condition that the model must be practical and useful as a Decision Support System tool to improve crop management. A field experiment was conducted in a 4.75 ha commercial onion plot irrigated with a centre pivot system in Aguas Nuevas (Albacete, Spain), during the 2010 irrigation season. To determine onion crop leaf area in the laboratory, the crop was sampled on four occasions between 15 June and 15 September. At each sampling event, eight experimental plots of 1 m2 were used and the leaf area for individual leaves was computed using two indirect methods, one based on the use of an automated infrared imaging system, LI-COR-3100C, and the other using a digital scanner EPSON GT-8000, obtaining several images that were processed using Image J v 1.43 software. A total of 1146 leaves were used. Before measuring the leaf area, 25 parameters related to leaf length and width were determined for each leaf. The combined application of principal components analysis and cluster analysis for grouping leaf parameters was used to reduce the number of variables from 25 to 12. The parameter derived from the product of the total leaf length (L) and the leaf diameter at a distance of 25% of the total leaf length (A25) gave the best results for estimating leaf area using a simple linear regression model. The model obtained was useful for computing leaf area using a non-destructive method.CICYTEducation Regional Government of C-L

Towards the search for educational “Nirvana”: a pilot experience in learning communities at the CPR “San Hilario de Poitiers” in Malaga

La educación pública como derecho, tiene relativamente poco tiempo establecido en nuestra sociedad en relación con los cambios que se han podido evidenciar en otros ámbitos. Así mismo, se ha podido constatar que, en la actualidad se están planteando cambios en el proceso educativo y, gran parte del profesorado se plantea nuevas formas de enseñar como consecuencia de los cambios continuos y vertiginosos a los que se tendrán que enfrentar los/as niños/as y jóvenes al llegar a la edad adulta. Las comunidades de aprendizaje se configuran como un proyecto que lleva a cabo actuaciones de éxito que se han investigado en los últimos años a través del proyecto INCLUDED – proyecto integrado con la finalidad de disminuir las desigualdades sociales y favorecer la inclusión educativa. La experiencia piloto que se aborda en este artículo, fue llevada a cabo en un colegio rural de la comarca de la Axarquía perteneciente a la provincia de Málaga. A partir de esta experiencia, se pretende que el próximo año escolar, nuestro centro se convierta en comunidades de aprendizaje.Public education as a right, has relatively little time established in our society in relation to the changes that it have been evident in other areas. Likewise, it has been possible to confirm that, nowadays, changes are being proposed in the educational process and, a large part of the teaching staff considers new ways of teaching as a consequence of the continuous and dizzying changes that the children and young people will have to face when they reach adulthood. The learning communities are configured as a project that carries out successful actions that have been investigated in recent years through the INCLUDED project - an integrated project with the aim of reducing social inequalities and favoring educational inclusion. The pilot experience addressed in this article was carried out in a rural school in the region of Axarquía belonging to the province of Malaga. From this experience, our aim is that this school, next year, become a “learning community”

Análisis de la inclusión socioeducativa de jóvenes con síndrome de Asperger: un estudio cualitativo

Los trastornos del espectro autista han tenido una historia posiblemente desde la época de los homínidos-primates- no lo sabemos con exactitud, no obstante, a mediados del siglo XX fue cuando estas alteraciones en el desarrollo comenzaron a darse a conocer desde que Leo Kanner y Hans Asperger identificaran el autismo en el caso del primero y, él síndrome de Asperger el segundo. Actualmente, con la nueva versión del DSM-V se han eliminado las categorías diagnósticas y el término paraguas TEA engloba el trastorno haciendo énfasis en los grados de severidad.Muchas investigaciones se están realizando en los últimos años siendo el campo de la genética donde se encuentran las mayores inversiones.Dado la complejidad del trastorno, en esta investigación, se ha realizado una evaluación del proceso de inclusión social y educativa de jóvenes con TEA  a través de las sesiones de un grupo de habilidades sociales en el contexto de una asociación y en una clase de una facultad de educación.Síndrome de Asperger, inclusión social y educativa, intervención educativa, habilidades sociales, transición a la vida activa.Artículo revisado por pare

Первый отечественный опыт аллотрансплантации трупной почки с использованием роботизированной системы Da Vinci

Kidney transplantation is the treatment of choice for patients with end-stage renal disease. In order to reduce the number of postoperative complications following open surgeries, a number of clinics in the USA and Europe are currently developing robot-assisted surgical techniques. Studies have shown that robotic surgery facilitates kidney transplantation under optimal ergonomic position for the surgeon, with functional results and patient safety comparable to those obtained under an open approach. We herein present our initial experience (in the Russian Federation) on heterotopic cadaveric kidney transplantation by laparoscopic surgery using the Da Vinci robotic surgical system.Трансплантация почки является предпочтительным методом лечения больных с терминальной стадией почечной недостаточности. В целях снижения количества осложнений открытой хирургии в ряде клиник США и Европы в настоящее время развивается робот-ассистированная техника операций. Согласно литературным данным, роботизированная хирургия позволяет осуществлять трансплантацию почки в оптимальных для хирурга условиях, с сопоставимыми по сравнению с открытым доступом функциональными результатами и безопасностью для пациента. Мы сообщаем о нашем первом в Российской Федерации опыте выполнения лапароскопической гетеротопической трансплантации трупной почки с использованием роботизированной системы Da Vinci