Puccinellia pungens reencontrada en Albacete 50 años después

Puccinellia pungens (Pau) Paunero es una gramínea endémica de la península Ibérica, con su área de distribución concentrada mayoritariamente en el cuadrante sudoccidental de Aragón, en la cuenca endorreica de la laguna de Gallocanta, el entorno de la laguna del Cañizar y algunas áreas salinas de las proximidades de Royuela, en la sierra de Albarracín, de donde fue descrita la especie (López Udias & Fabregat, 2011

Nuevos datos para la flora de Aragón, II, 20.

Se aportan datos corológicos sobre 11 táxones escasos o raros para la flora de Aragón, procedentes de las provincias de Teruel y Zaragoza, destacando las citas de Fumana baetica como novedad para la flora aragonesa y de Potentilla supina y Tanacetum vahlii como novedades para la provincia de Zaragoza.New data for the flora of Aragón, II. Chorological data about 11 scarce or rare taxa for the flora of Aragón, from Teruel and Zaragoza provinces, are contributed, highlighting Fumana baetica as a new species for the Aragonese flora and Potentilla supina and Tanacetum vahlii as new records for Zaragoza province

First confirmed breeding records of Red-backed Shrike (Lanius collurio) in the Valencian Country

S'ofereix informació deis primers events coneguts de reproducció de l’escorxador (Lanius collurio) tant a la província de Castelló com al conjunt del País Valencià. L’habitat en què han estat trobats els nius són els típics per a l'espècie, i dóna a suposar que la presència d'aquesta espècie al nostre territori podria esdevindre habitual al llarg dels propers anys, i potser colonitze nous territoris amb habitat òptim, com els que es troben als Ports, l'Alt Maestrat, l'Alcalatén i la Tinença de Benifassà.This short note provides information on first known breeding events of Red-backed Shrike (Lanius collurio) both in the Castellon province and the Valencian Country. Al! the nests have been found in what has been defined as a typical breeding habitat for this species, so the species' presence in the province is expected to become usual or even more abundant in subsequent years. Shrikes may colonise new suitable areas, such as those found in els Ports, l'Alt Maestrat, l'Alcalatén and Tinença de Benifassà

Coronopus navasii Pau (Brassicaceae), novedad para la flora de Aragón

Se da noticia del hallazgo de Coronopus navasii Pau en Aragón, y se presenta una primera evaluación de los efectivos y área de ocupación de esta población aragonesa. Se comenta el interés biogeográfico del hallazgo y sus implicaciones en la conservación de la especie

Una nueva especie del género Gentianella (Gentianaceae) del Sistema Ibérico

Gentianella hispanica López Udias, Fabregat & Renob., a new species from a few localities in the Sierras of Albarracín and Zafrilla, in the center of Spain (Cuenca, Guadalajara and Teruel provinces), is described. Its morphology and ecology are described and compared to those of the two taxa believed to be the closest to it, G. ramosa (Hegetschw.) Holub, from the Alps, and G. bulgarica (Velen.) Holub, from eastern Europe. A latin description and diagnosis as well as original iconography are provided.Se describe Gentianella hispanica López Udias, Fabregat & Renob., una nueva especie procedente de unas pocas localidades en las Sierras de Albarracín y de Zafrilla, en el centro de la Península Ibérica. Además de la diagnosis, se describen su morfología y ecología, y se aporta una iconografía original. El nuevo taxon se compara con las especies próximas, G. ramosa (Hegetschw.) Holub y G. bulgarica (Velen.) Holub

Utilizando ARMSim y QtARMSim para la docencia de Arquitectura de Computadores

Muchos de los objetivos formativos de las asignaturas de introducción a la Arquitectura de Computadores se centran en aquellos aspectos que conforman la visión que un programador en lenguaje ensamblador tiene de un computador. Por regla general, para definir dichos objetivos se suele utilizar una arquitectura de computador concreta, que normalmente se selecciona con el doble criterio de que sea lo más sencilla posible y, a la vez, motive al estudiantado. La arquitectura ARM es una candidata idónea como vehículo conductor en la docencia de Arquitectura de Computadores. Por un lado, al estar basada en la arquitectura RISC (Reduced Instruction Set Computer), es relativamente sencilla. Por otro, se trata de una arquitectura actual y ampliamente difundida (especialmente en dispositivos móviles, smartphones y tabletas), lo que motiva al estudiantado. Para poder realizar prácticas sobre ARM es conveniente disponer de un simulador o de una herramienta de desarrollo sobre una máquina ARM. Puesto que dicha materia se explica en los primeros cursos, conviene que la aplicación seleccionada sea sencilla de utilizar y lo suficientemente flexible. Por otro lado, conviene que sea software libre, para poder adaptarla en caso necesario, y también multiplataforma y gratuita, para facilitar que el estudiante que lo desee pueda instalarla en su propio equipo. Tras evaluar distintas opciones, finalmente se optó por desarrollar y liberar un simulador propio de ARM, ARMSim, y una interfaz gráfica para dicho simulador, QtARMSim. El motor de simulación, ARMSim, y su interfaz, QtARMSim, han sido utilizados durante el curso 2014–15. Las críticas recibidas, tanto por los estudiantes como por los profesores de laboratorio, han sido muy positivas.Many of the training objectives of the Introduction to Computer Architecture modules focus on those aspects that conform the vision that an assembly language programmer has about a computer. As a rule, in order to define those objectives a concrete computer architecture is used following the following criteria: simplicity and ability to motivate students. ARM architecture is an ideal candidate for the didactics of Computer Architecture. On the one hand, being based on RISC architecture (Reduced Instruction Set Computer) it is rather simple. On the other, it is widely spread contemporary architecture (especially in mobile phones, smartphones and tablets), something that motivates students. In order to carry out ARM practice it would be convenient to have a simulator or a development tool on an ARM machine. Given the fact that this module is taught during the first academic years, it would also be convenient that the application selected was easy to use and flexible enough. Besides, it would be a good idea that it used freeware in order to be adapted if necessary, besides being free of charge and cross-platform-based so the students may install it in their own computers. After assessing several options, an ARM simulator (ARMSim) as well as a graphic interface for the latter (QtARMSim) were finally developed. The simulation engine, ARMSim, as well as its interface, QtARMSim, were used during the 2014/2015 academic year. The feedback received from both the students and lab lecturers have been remarkably positive

New data to the valencian flora

Es dóna notícia de la troballa d’algunes localitats noves de plantes amb valor corològic per a la flora dela Comunitat Valenciana, destacant Armeria trachyphylla Lange com a novetat per a la flora valenciana.Data about some new localities of plants with chorological interest for the valencian flora are reported,highlighting Armeria trachyphylla Lange as a new species for the valencian list