Uso actual de las plantas del Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis o Códice de la Cruz-Badiano en México

The Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis [“de la Cruz-Badiano Codex”] is the first work on medicinal plants of the Americas. Dictated or written in Nahuatl by the indigenous physician Martín de la Cruz and translated into Latin by Juan Badiano, both from the School of Santa Cruz de Tlatelolco, it was taken to Spain in 1552 to be offered to the king in order to win his favors for the school, and also for the trade of medicinal plants produced in New Spain by Francisco de Mendoza. Since the Codex was ‘found’ in 1929 in the Vatican Library, work has been carried out aimed at interpreting the illustrations of the plants to propose their taxonomic identity and to date there are various proposals for botanical identifications. In this work, the current medicinal use of the plant species of the de la Cruz-Badiano Codex is reported and the uses, forms of preparation and administration of the plants are compared between what is indicated in the Libellus and the current use of the species. Few coincidences are found between the uses mentioned in the Codex and current reports, due to the dynamics of traditional Mexican medicine, related and influenced by historical, geographical, economic, social, and cultural aspects.El Libellus de medicinalibus indorum herbis o Códice de la Cruz-Badiano es la primera obra sobre plantas medicinales de América. Dictada o escrita en náhuatl por el médico indígena Martín de la Cruz y traducida al latín por Juan Badiano, ambos del Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, fue llevada a España en 1552 para ser entregada al rey a fin de ganar sus favores para el colegio y también para el comercio de plantas medicinales producidas en Nueva España por Francisco de Mendoza. Desde que fue ‘encontrado’ en 1929 en la Biblioteca Vaticana, se han realizado trabajos encaminados a la interpretación de las ilustraciones de las plantas que contiene a fin de proponer su identidad taxonómica y a la fecha se tienen diversas propuestas de identificaciones botánicas. En este trabajo se reporta el uso medicinal actual de las especies de plantas del Códice de la Cruz-Badiano y se comparan los usos, formas de preparación y de administración de las plantas entre lo indicado en el Libellus y el uso actual de las especies. Se encuentran pocas coincidencias entre los usos mencionados en el Libellus y los reportes actuales, debido a la dinámica de la medicina tradicional mexicana relacionada e influida por aspectos históricos, geográficos, económicos, sociales y culturales

Cyclotella alvarniensis (Stephanodiscaceae): ¿Diatomea moderna o fósil?

Cyclotella alvarniensis is considered a fossil species of diatom from the Upper Miocene. The occurrence of this species is usually associated with the proximity of diatomite exploitation areas. Frustules have been found in some regions of Spain (Murcia-Albacete), France, Switzerland, and recently in Senegal. However, the causes of their aerial dispersal and their geographical distribution are not clear. During a diatom monitoring and dispersal study carried out in the Sant Llorenç del Munt i l’Obac Natural Park (Barcelona, Spain), we recorded the presence of C. alvarniensis frustules for the first time in Catalonia. Specifically, they were found in four different types of substrates: on running water biofilm, artificial pools or mesocosms, natural disconnected pools and rehydrated dry sediments. Given the forms of occurrence of C. alvarniensis in our samples and the absence of nearby diatomite deposits, we discuss the possibility that it is also an extant species in freshwater diatom communities.Cyclotella alvarniensis es considerada una especie fósil de diatomea del Mioceno Superior. La presencia de esta especie suele estar asociada a su proximidad a zonas de explotación de diatomita. Se han encontrado frústulas en algunas regiones de España (Murcia-Albacete), Francia, Suiza y recientemente en Senegal. Sin embargo, las causas de su dispersión aérea y su distribución geográfica no están claras. Durante un estudio de seguimiento y dispersión de diatomeas realizado en el Parque Natural de Sant Llorenç del Munt i l’Obac (Barcelona, España), registramos la presencia de C. alvarniensis por primera vez en Cataluña. Concretamente, aparecieron en cuatro tipos distintos de sustratos: sobre biopelículas de agua corriente, pozas artificiales o mesocosmos, pozas naturales desconectadas y sedimento rehidratado. Dadas las formas de aparición de C. alvarniensis en nuestras muestras y a la ausencia de depósitos de diatomita cercanos, discutimos la posibilidad de que también sea una especie actual de las comunidades de diatomeas de agua dulce

Stellarangia namibensis (Teloschistaceae) fuera del desierto de Namibia

During lichenological fieldwork along the coast of the Atlantic Sahara, Morocco, we collected some remarkably long lobed “Caloplaca” specimens, which turned out to be Stellarangia namibensis. This is the first record of this species in the northern hemisphere, and represents a significant extension of the known range of a lichen previously thought to be endemic to the Namib Desert.Durante campañas de muestreo de líquenes a lo largo de la costa del Sáhara Atlántico en Marruecos, recolectamos algunos especímenes de “Caloplaca” con lóbulos notablemente largos que resultaron ser Stellarangia namibensis. Se trata del primer registro de la especie en el hemisferio norte y representa una extensión significativa de la distribución de una especie que hasta ahora se creía endémica del desierto de Namibia

Tipificación de Stoechas pedunculata, el basiónimo de Lavandula pedunculata (Lamiaceae)

A neotype for the widespread and ecologically important plant Lavandula pedunculata Mill. (Lamiaceae) [≡ Stoechas pedunculata (Mill.) Cav.] is designated. The neotype is seleccted from a modern specimen preserved at the VAL herbarium (VAL 174683) and collected in Spain.Se designa un neotipo para la planta ampliamente difundida y ecológicamente importante Lavandula pedunculata Mill. (Lamiaceae) [≡ Stoechas pedunculata (Mill.) Cav.]. El neotipo se selecciona a partir de un espécimen moderno conservado en el herbario VAL (VAL 174683) y recolectado en España

Desplazamiento del Hábitat de Macrolíquenes del Bosque Montano en un Escenario de Calentamiento Global en el Noreste de los Andes Venezolanos

In order to quantify the risks of total and local habitats loss of the Andean lichens due to the global warming projected for the end of the century and the associated upward migration, we carried out lichenological collections in the undergrowth forest at the National Park Sierra Nevada de Merida, Venezuela. We focus on an elevation gradient from the montane forest (2100–3000 m). A total of 1200 individuals, 401 lichenological samples, 38 genera and 145 species were registered; 94 species from the low montane forest and 90 species from the high montane forest. For the purpose of demonstrating the representativeness of the sampling, performance of non-parametric estimators Chao 1 and 2, Jacknife 1 and 2 was evaluated. Assuming a projected temperature increase of 4°C by the end of the century, lichen taxa would require an upward displacement of near 725 m a.s.l for maintain its habitat. The results indicate a total of 56.86% species would be threatened of disappearing by habitat loss having an increase ≤ 0.5°C; 69.60% species will lose its habitat having thermal increase ≤ 1°C; 92.15% species will lose its habitat having thermal increase ≤ 4°C whereas 11% (endemic) species will lose its total habitat having thermal increase ≤ 1°C. Risk of massive disappearance in all the scenarios would be expected.Se estimaron los riesgos de pérdida “local” y “total” de hábitats de macrolíquenes considerando la migración ascendente debido al calentamiento “global” previsto para el presente siglo por el IPCC. Para tal fin, se realizaron muestreos aleatorios en el sotobosque de un bosque montano, parque nacional Sierra Nevada de Mérida, Venezuela. Se escogió una transecta en el rango entre los 2100–3100 msnm. Con el fin de demostrar la representatividad del muestreo, se evaluó el desempeño de los estimadores no paramétricos Chao 1 y 2, Jacknife 1 y 2. Los resultados revelaron 1200 individuos representados por 401 muestras, 38 géneros, 145 especies, ocho especies endémicas y tres especies nuevas; 94 especies en el bosque montano bajo y 90 especies en el bosque montano alto; 102 presentaron una distribución altitudinal “exclusiva” al bosque montano, mientras 43 especies “no-exclusiva”. La alta proporción de especies “únicas” y “duplicadas”, así como de “singletones” y “doubletones”, está relacionada con la alta diversidad y endemismo (10,78%.) y con una variedad de microclimas como consecuencia de la topografía irregular en la transecta. El análisis de desplazamiento de hábitat por incremento de temperatura (ΔT) indica que el 56,86% de las especies estarían en riesgo de desaparición por pérdida de hábitat ante un ΔT ≤ 0,5°C; el 69,60% de las especies estarían en riesgo de desaparición por pérdida de hábitat ante un ΔT ≤ 1°C; el 92,15% perderían su hábitat ante un ΔT ≤ 4°C; mientras el 11% de las especies (endémicas) perdería el “total” de sus hábitats ante un ΔT ≤ 1°C. Solo el hábitat local de 9 especies se conservaría con un incremento mayor a los 4°C. Palabras claves: líquenes; sotobosque; Cordillera de Mérida; pérdida de hábitat

Nuevos registros de Anthracoidea pseudofoetidae (Anthracoideaceae) de Rusia y Microbotryum (Microbotryaceae) de Grecia y Marruecos

A rare smut fungus, Anthracoidea pseudofoetidae, is reported for the first time from Russia, based on a specimen from the Altai Republic. Carex enervis is a new host record for A. pseudofoetidae. Two new records for Greece, Microbotryum duriaeanum and M. moenchiae-manticae, and a new record for Morocco, Microbotryum moehringiae, are also presented. Microbotryum moehringiae is recorded for the first time from Africa. Cerastium brachypetalum subsp. roeseri is a new host record for Microbotryum duriaeanum. New molecular data are provided for these smut fungi. Updated phylogenetic trees for Anthracoidea and Microbotryum are also given.Anthracoidea pseudofoetidae, un raro hongo tizón, se cita por primera vez para Rusia, a partir de un espécimen de la República de Altai, and Carex enervis se reporta como un nuevo hospedador. Se presentan dos nuevos registros para Grecia, Microbotryum duriaeanum y M. moenchiae-manticae, y uno para Marruecos, Microbotryum moehringiae. Microbotryum moehringiae se registra por primera vez en África. Cerastium brachypetalum subsp. roeseri es un nuevo hospedador de Microbotryum duriaeanum. Se aportan nuevos datos moleculares sobre estos hongos. También se presentan árboles filogenéticos actualizados de Anthracoidea y Microbotryum

Análisis de supermatrices demuestran la importancia del muestreo de grupos externos, genes y taxones en la filogenética de Onosma (Boraginaceae)

Tribe Lithospermeae (Boraginaceae) consists of ca. 26 genera and 470 species, in which Onosma constitutes approximately one third of the species (~150). Although the tribe is strongly supported as monophyletic, both generic and species boundaries remain ambiguous. Among them, not only the phylogenetic position of Eastern Asian Onosma species, but also the taxonomic limits of the genus remain unclear. Whether Eastern Asian Onosma is monophyletic, or the genus should be widened to include Maharanga, and maybe Cystostemon, are still open questions. For these reasons, I performed 16 phylogenetic analyses with different taxon coverages, alignments, gene regions and outgroups, with up to 746 taxa of tribe Lithospermeae and with five DNA regions, using data from GenBank. The results, with the widest taxon coverage to date, show that while genus Onosma is not monophyletic in any of the analyses, the phylogenetic relationships among Onosma s.s., Eastern Asian Onosma, Maharanga and Cystostemon differ among analyses. However, the approximately unbiased (AU) test showed that the topology (((Eastern Asian Onosma+Maharanga) Cystostemon) Onosma s.s.) is overwhelmingly supported. Therefore, the current study highlights the importance of taxon, gene and outgroup sampling in Onosma phylogenetics.La tribu Lithospermeae (Boraginaceae) consta de ca. 26 géneros y 470 especies, en las que Onosma constituye aproximadamente un tercio de las especies (~150). Si bien la tribu ha sido fuertemente apoyada como monofilética, los límites taxonómicos a nivel de género y especie son todavía ambiguos. Entre ellos, no solo la posición filogenética de las especies de Onosma de Asia oriental, sino también la delimitación del género son confusas. Si Onosma de Asia oriental es monofilético o si el género debe ampliarse para incluir a Maharanga y tal vez Cystostemon son todavía cuestiones por resolver. Por estas razones, realicé 16 análisis filogenéticos con diferentes coberturas de taxones, alineamientos, regiones de genes y grupos externos, con hasta 746 taxones de la tribu Lithospermeae y con cinco regiones de ADN, usando datos de GenBank. Los resultados, con la cobertura taxonómica más amplia hasta la fecha, demuestran que si bien el género Onosma no resultó monofilético en ninguno de los análisis, las relaciones filogenéticas entre Onosma s.s., Onosma de Asia oriental, Maharanga y Cystostemon difieren entre análisis. Sin embargo, el test AU (“approximately unbiased”) mostró que la topología (((Onosma-Asia Oriental+Maharanga) Cystostemon) Onosma s.s.) es ampliamente compatible. Por lo tanto, este trabajo destaca la importancia del muestreo de taxones, genes y grupos externos en la filogenética de Onosma

Una nueva especie y un nuevo sinónimo en Senecio (Compositae) del Perú

The species Senecio contumazensis sp. nov. from the southern department of Cajamarca, in northwestern Peru, is described herein. It shows morphological affinities with species of the Senecio series Otopteri, especially with the Bolivian Senecio sepium. In addition, the putative endemic Senecio piurensis from northern Peru is synonymized with S. pericaulis, a species previously described from southern Ecuador. Discussions on the morphology of these species, illustrations, and a distribution map are provided.Se describe la especie Senecio contumazensis sp. nov. del sur del departamento de Cajamarca, en el noroeste del Perú. Presenta similitudes morfológicas con las especies pertenecientes a Senecio serie Otopteri, especialmente con la especie boliviana Senecio sepium. Por otra parte, el supuesto endemismo Senecio piurensis del norte del Perú se sinonimiza con S. pericaulis, una especie descrita anteriormente en el sur del Ecuador. Se presentan discusiones sobre la morfología de estas especies, ilustraciones y un mapa de distribución

Catálogo de las plantas vasculares de Río Muni (Guinea Ecuatorial): análisis florístico, diversidad, endemicidad y estado de amenaza

An updated checklist of the vascular plants from the continental region of Equatorial Guinea (Río Muni) is presented. The catalogue (Appendix 1) is the result of the compilation of herbarium specimens (6850), species records (7985) from the botanical literature and online databases (10109 GBIF records and 8897 RAINBIO records). A database of 23517 georeferenced records was prepared by updating the nomenclatural and standardizing the locality names from all these sources. The catalogue comprises 2707 taxa (2598 species, 81 subspecies, and 28 varieties) included in 1020 genera and 178 families. About 90.6% of the taxa are considered native, 1.17% introduced and 5.96% naturalized. The 10 most diverse families are Rubiaceae (294 species), Fabaceae (290), Orchidaceae (168), Poaceae (105), Euphorbiaceae (87), Apocynaceae (85), Cyperaceae (79), Annonaceae (68), Acanthaceae (65) and Melastomataceae (61), which comprise 49.22% of the species in Río Muni. Only 11 species can be considered endemic to Río Muni; this low number reflects the absence of natural barriers in the territory. The number of threatened taxa (VU, EN and CR) is 134 (5.02% of the total evaluated), of which 43 are at risk of extinction, being within the categories of Endangered or Critically Endangered. Five species restricted to the Gulf of Guinea are considered threatened: three Endangered (Grossera angustifolia, Polyscias aequatoguineensis and Rhipidoglossum montealenense), and two Critically Endangered (Asplenium carvalhoanum and Macropodiella uoroensis), thus they should be considered as priority in management plans development and conservation strategies.Se presenta un catálogo actualizado de las plantas vasculares de la región continental de Guinea Ecuatorial (Río Muni). El catálogo es fruto de la compilación de especímenes de herbario (6,850), registros de especies de la literatura botánica (7,985) y bases de datos en línea (10,109 registros de GBIF y 8,897 de RAINBIO). Se elaboró una base de datos de 23,517 registros georreferenciados realizando la actualización nomenclatural y estandarización de los nombres de localidades de todas estas fuentes. El catálogo comprende 2707 taxones (2598 especies, 81 subespecies y 28 variedades) incluidos en 1,020 géneros y 178 familias. El 90.6% de los taxones se consideran nativos, el 1.17% introducidos y el 5.96% naturalizados. Las 10 familias más diversas son Rubiaceae (294 especies), Fabaceae (290), Orchidaceae (168), Poaceae (105), Euphorbiaceae (87), Apocynaceae (85), Cyperaceae (79), Annonaceae (68), Acanthaceae (65) y Melastomataceae (61), que comprenden el 49.22% de las especies de Río Muni. Solo 11 especies pueden considerarse endémicas de Río Muni; este bajo número refleja la ausencia de barreras naturales en el territorio. El número de taxones amenazados (VU, EN y CR) es de 134 (5.02% del total evaluado) de los cuales 43 se encuentran en riesgo de extinción, al estar dentro de las categorías de En Peligro o En Peligro Crítico. Cinco especies restringidas al Golfo de Guinea se consideran amenazadas: tres En Peligro (Grossera angustifolia, Polyscias aequatoguineensis y Rhipidoglossum montealenense), y dos En Peligro Crítico (Asplenium carvalhoanum y Macropodiella uoroensis), por lo que deberían considerarse prioritarias en los planes de gestión y conservación

Lectotipificaciones en Meliosma (Sabiaceae)

As part of the treatment of Meliosma (Sabiaceae) for Flora Mesoamericana, four lectotypes are selected for Lorenzanea dentata var. minor Liebm., L. ira Liebm., L. grandifolia Liebm., and L. vernicosa Liebm., and four second-step lectotypifications are performed for Lorenzanea dentata Liebm., L. glabrata Liebm., Meliosma donnellsmithii Urb., and M. tonduzii Donn.Sm.Como parte del tratamiento de Meliosma (Sabiaceae) para Flora Mesoamericana, se seleccionan cuatro lectótipos para Lorenzaneadentata var. Minor Liebm., L. ira Liebm., L. grandifolia Liebm. y L. vernicosa Liebm., y se llevan a cabo cuatro lectotipificaciones de segundo paso para Lorenzanea dentata Liebm., L. glabrata Liebm., Meliosma donnellsmithii Urb. y M. tonduzii Donn.Sm