The barrel of their gun is bended, they’ve lost their honor: practices, representations and evaluations related to the participation of the youth in thefts and in the market of illegalized drugs in an urban-popular neighborhood in the city of Rosario

Este artículo se propone describir y analizar algunas prácticas,representaciones y valoraciones ligadas a la participación dejóvenes en algunos delitos, en la ciudad de Rosario. Para ello seidentifican y describen la participación en robos y en actividadesligadas al mercado de drogas ilegalizadas por parte de un grupo dejóvenes de un barrio popular de dicha ciudad. Interesa,especialmente, indagar cómo son valoradas por susprotagonistas, tanto la participación en una y otra actividad,para poder iluminar un complejo y contradictorio universo decreencias, códigos y valores morales que de alguna maneraconfigura prácticas y acciones. En estos procesos, ciertasformas de obtención de prestigio social y búsquedas dereconocimiento, negados o difícilmente accesibles en otrosámbitos sociales, tienen particulares implicancias (Fonseca,2000; Pitt-Rivers, 1977, Bourgois, 2003), a partir de las cualesse establecen formas de "ser" y "hacer", valoradaspositivamente?legitimadas?o negativamente por quienespertenecen al grupo. Estas prácticas son entendidas, además,como formas de ?resistencias?, ?soluciones?, ?aceptaciones?y/o ?confrontaciones? a contextos de desigualdad y exclusiónsocial, en los que sufren experiencias de humillación, deexplotación económica y opresión política (Fonseca, 2000;Bourgois, 2003; Young, 1999/2003; Kessler, 2013; Cozzi,2015).linked to the participation of the youth in criminal offenses, in an urban-popular neighborhood in the city of Rosario. For this purpose, this article identifies and describes the participation in thefts and in activities linked to the market of illegalized drugs of young people who live in the abovementioned neighborhood. It is of great interest to look into the way they are evaluated by the protagonists participating in either one activity or the other so as to be able to enlighten a complex and contradictory universe of beliefs, codes and moral values that, in some way, configures practices and actions. Throughout these processes, the search for recognition and certain ways of obtaining social prestige, denied and/or hardly accessible in other social contexts, have particular implications (Fonseca, 2000; Pitt-Rivers, 1977, Bourgois, 2003) on the basis of which, certain forms of “being” and “doing”, valued positively—legitimized—or negatively by those belonging to the group, are established. At the same time, these practices are understood as forms of “resistances”, “solutions”, “acceptances” and/or “confrontations” to contexts of inequality and social exclusion from where they are originated and where experiences of humiliation, economic exploitation and political oppression are endured (Fonseca, 2000; Bourgois, 2003; Young, 1999/2003; Kessler, 2013; Cozzi, 2015).Fil: Cozzi, Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario. Unidad de Dirección; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Derecho; Argentin

Soldaditos: Disputas de sentidos en torno a la participación de jóvenes de sectores populares en el mercado de drogas ilegalizadas en la ciudad de Rosario

Este trabajo propone describir experiencias de jóvenes de sectores populares de la ciudad de Rosario, tanto en el mercado laboral formal e informal, como en el mercado de drogas ilegalizadas , durante los años 2008 a 2015, en un contexto de ampliación del rubro narco en el ámbito local. Resulta interesante detenerse en estas experiencias para comprender e iluminar las similitudes entre ambas actividades, como así también las particularidades y diferencias, teniendo especialmente en cuenta el carácter criminalizado del mercado de drogas. A su vez, interesa indagar cómo suele ser caracterizada y clasificada la participación de este grupo social en este mercado ilegal, tanto por les propies jóvenes, como por las burocracias penales - fiscalías y tribunales- en los "procesos de judicialización" , ya que ubicar esta actividad en una u otra clasificación tiene efectos en sus biografías.Fil: Cozzi, Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Derecho; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentin

‘Nosotros éramos una cooperativa de distribución’: Algunas transformaciones en el mercado de drogas ilegalizadas en un barrio popular de Rosario, del cuenta-propismo a una comercialización a mayor escala

The paper analyzes some transformations in the market of banned drugs — marijuana and cocaine — that occurred in the last two decades in an urban-popular neighborhood in the city of Rosario, Argentina. Based on the reconstruction, from an ethnographic perspective, of the path followed by young people belonging to three generations, it is intended to account for more general changes. The transformations will be presented and organized in three dimensions: the forms of organization and internal distribution of tasks and the configuration of varied positions and roles; the form of retail sale; and finally, the ways of linking with the police.El artículo analiza algunas transformaciones en el mercado de drogas ilegalizadas – marihuana y cocaína – sucedidas en las dos últimas décadas, en un barrio popular de la ciudad de Rosario, Argentina. A partir de reconstruir, desde una perspectiva etnográfica, trayectorias de jóvenes pertenecientes a tres generaciones, se pretende dar cuenta de cambios más generales. Las transformaciones serán presentadas y organizadas en tres dimensiones: las formas de organización y distribución interna de tareas y la configuración de variados puestos y roles; la forma de venta al por menor; y finalmente, las formas de vincularse con la policía.‘Nós éramos uma cooperativa de distribuição’: Algumas transformações no mercado de drogas ilegalizadas em um bairro popular de Rosário, de trabalho autônomo a uma comercialização em larga escala analisa algumas transformações no mercado ilegal de drogas — maconha e cocaína — ocorridas nas duas últimas décadas em um bairro popular da cidade de Rosário, na Argentina. A partir da reconstrução, em uma perspectiva etnográfica, da trajetória de jovens pertencentes a três diferentes gerações, pretende-se dar conta de mudanças mais gerais. As transformações serão apresentadas e organizadas em três dimensões: as formas de organização e distribuição interna de tarefas e a configuração de posições e papéis variados nesse mercado, a forma de venda de drogas ilícitas no varejo e, finalmente, as formas de se relacionar com a polícia

Los tiratiros. Usos y formas de la violencia altamente lesiva entre jóvenes en la ciudad de Santa Fe

En este artículo describo y analizo diversos usos y formas de la violencia altamente lesiva entre jóvenes de dos barrios de sectores populares en la ciudad de Santa Fe. En dichos barrios se concentran altas tasas de homicidios y un importante porcentaje de víctimas y victimarios son jóvenes varones, con algún vínculo entre sí, residentes en los mismos. Estos usos aparecen relacionados con formas colectivas y atractivas de construir identidad y prestigio, asociados con muestras de valentía y masculinidad. Evidencian, además, formas de construir vínculos, a través de muestras de solidaridad. Asimismo, se muestran como formas de diversión, de esparcimiento, de búsqueda de emociones. Sin embargo, por momentos, aparecen situaciones de saturación, en las cuales el despliegue de la violencia o la posibilidad de la misma se torna insoportable, tanto para los jóvenes protagonistas de estas situaciones, como para su entorno más cercano. Finalmente, estos usos de violencia letal se contrastan con otro uso, que también surge en el relato de los jóvenes, relacionado con la utilización de violencia en el momento de robar. No se trata, como en los casos anteriores, de un despliegue de violencia entre pares, sino que se da en la interacción con las víctimas en situaciones de robo.

Guerra Narco? Violência(s), mortes e trabalhos classificatórios na cidade de Rosário, Argentina

In the last decade, the homicide rate in Rosario (Argentina) has increased significantly, concentrating on young people from low-income sectors. A widespread explanation exclusively links the deaths to disputes over territorial control of the distribution and sale of illegal drugs, as if it were merely instrumental and unregulated violence. This explanation is reflected in the production of state information by the penal system on these deaths, but it is usually problematized by those who participate in these violent conflicts, highlighting instead their productive effects as forms of production of social prestige and honor. The article proposes, from an ethnographic approach, to put in dialogue two classificatory works in relation to deaths and lethal violence: that of certain state agencies when producing information on "homicides" and that of the young people who are the protagonists of these violent conflicts.En la última década, la tasa de homicidios registrados en Rosario (Argentina) experimentó un aumento significativo, concentrándose en jóvenes de sectores populares. Una explicación extendida liga exclusivamente las muertes con disputas por el control territorial de la distribución y venta de drogas ilegales, como si fuera una violencia meramente instrumental y sin regulación. Explicación que se ve reflejada en la producción de información estatal del sistema penal sobre estas muertes, pero que suele ser problematizada por quienes participan en esos conflictos violentos, destacando en cambio sus efectos productivos en tanto formas de producción de prestigio social y honor. El artículo se propone, a partir un abordaje etnográfico, poner en dialogo dos trabajos clasificatorios en relación a las muertes y la violencia letal: el de ciertas agencias estales al producir información sobre “homicidios” y el de los/as jóvenes que protagonizan estos conflictos violentos.Na última década, a taxa de homicídios registrados em Rosário (Argentina) experimentou um aumento significativo, concentrando-se nos jovens de setores populares. Uma explicação hegemônica liga as mortes, exclusivamente, a disputas pelo controle territorial para distribuição e venda de drogas ilegais, como se fosse uma violência meramente instrumental e sem regulação. Esta explicação se reflete na produção da informação estatal do sistema penal sobre estas mortes, mas ela costuma ser problematizada por aqueles que participam nesses conflitos violentos, destacando, ao contrário, seus efeitos produtivos bem como formas de produção de prestígio social e honra. O artigo propõe, a partir de uma abordagem etnográfica, colocar em diálogo dois trabalhos classificatórios em relação às mortes e à violência letal: o de algumas agencias estatais ao produzir informação sobre “homicídios" e o dos/as jovens que protagonizam esses conflitos

Quanto vale a vida do meu filho? Uma aproximação às formas de politização de mortes de jovens produzidas por policiais na cidade de Rosário, Argentina, a partir do caso Jonatan Herrera

El artículo analiza formas de politización de la muerte de jóvenes asesinados por la policía, a partir de la reconstrucción de una intervención teatral que integró el repertorio de protesta con motivo de la muerte de Jonatan Herrera por parte de policías de la provincia de Santa Fe, Argentina; hecho que resultó en un “caso paradigmático”. Dicha intervención teatral fue realizada por familiares, amigos y amigas del joven junto a artistas locales, activistas y militantes de distintas organizaciones sociales, y se diseñó en torno a tres preguntas: ¿Quién era Jonatan Herrera?, ¿cómo lo mataron? y ¿cómo fue el proceso de búsqueda de justicia? Interesa detenerse en esta intervención, por un lado, porque fue una acción que procuró de manera novedosa denunciar, limitar y/o resistir el uso de la fuerza policial, además de permitir indagar prácticas, sentidos y valores asociados a las luchas por la justicia; por otro lado, porque constituyó una intervención significativa dentro de las estéticas de la protesta social en casos de “violencia policial” en esta ciudad. Se sostiene que dicha intervención se constituyó en una instancia relevante de politización de la muerte, en tanto significó una forma de reasignación de humanidad al joven asesinado, a partir de la recomposición de su biografía mientras vida digna de ser vivida; porque implicó una forma de construcción de verdad y justicia, que excedió la arena jurídica y, por lo tanto, supuso una intensa y creativa implicación corporal por parte de sus familiares, amigos y amigas.This article analyzes different forms of death politicization of young people murdered by the police, with use of the reconstruction of a theatrical intervention that integrates the protest repertoire of Jonatan Herrera´s death produced by police forces of Santa Fe, Argentina, which resulted in a “paradigmatic case”. This theatrical intervention was performed by Jonatan’s family and friends, local artists, activists and members from different organizations. It was designed around three questions: Who was Jonatan Herrera? How was he killed? What was the process of searching for justice? On the one hand, this case attains significance since it questioned practices, meanings and values associated with the fight for justice by condemning, limiting and/or resisting the use of police force in a creative manner, and on the other, insofar as it lies within the aesthetics of social protest in cases of “police violence” in this city. We argue that the intervention was established during a pertinent instance of death politicization, as it functions as a form of reassigning humanity to murdered young men through the reconstruction of his biography as a life worthy to be lived. It was a kind of truth- and justice-building that exceeded the legal field as it pressuposes an intense and creative phisical involvement of his family and friends.O artigo analisa as formas de politização da morte de jovens assassinados pela polícia, partindo da reconstrução de uma intervenção teatral que integrou o repertório de protesto por ocasião da morte de Jonatan Herrera por parte de policiais da província de Santa Fé, na Argentina; fato que foi produzido como um “caso paradigmático”. Tal intervenção foi realizada por parentes, amigos e amigas com artistas locais, ativistas e militantes de diversas organizações sociais, e foram projetadas acerca de três perguntas: quem foi Jonatan Herrera? Como ele foi morto? Como foi o processo de demanda por justiça? Interessa analisar esta intervenção, por um lado, porque foi uma ação que buscou denunciar, limitar e/ou resistir ao uso da força policial de forma criativa e, por isso, indagar sobre práticas, sentidos e valores associados com a luta por justiça. Por outro lado, porque ela foi uma intervenção significativa dentro da estética do protesto social em casos de “violência policial” nessa cidade. Argumenta-se que tal intervenção tenha constituído um caso relevante de politização da morte, pois significou uma maneira de devolver a humanidade ao jovem assassinado, a partir da recomposição de sua biografia como uma vida digna de ser vivida; porque implicou uma forma de construção de verdade e da justiça que ultrapassava a arena legal, portanto supunha uma implicação corporal intensa e criativa por parte de seus familiares, amigos e amigas.Fil: Cozzi, Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas. Sección de Antropología Social; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Derecho; ArgentinaFil: Di Filippo, Marilé. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones "Gino Germani"; Argentin

Cuestiones, dilemas y desafíos metodológicos en investigaciones sobre seguridad pública, violencia(s) y activismos

Este dossier es fruto de una serie de preocupaciones, inquietudes y reflexiones metodológicas que se nos han presentado, nos hemos planteado y debatido en nuestros equipos de investigación a partir de nuestra práctica etnográfica en Argentina en el Área Metropolitana de Buenos Aires (Ciudad Autónoma de Buenos Aires y su conurbación sobre la provincia homónima) y en la ciudad de Rosario (provincia de Santa Fe), y en varios puntos de México, incluida el área fronteriza con Estados Unidos, en lo que podríamos denominar el "campo de la seguridad pública". Más específicamente, el del ejercicio del poder policial en diferentes espacios sociales, sobre determinados grupos de población y/o sobre ciertas actividades estigmatizadas, criminalizadas y/o ilegalizadas -aunque no siempre consideradas ilegítimas-; así como el campo de las burocracias penales y su eventual legitimación y/o denuncia del poder policial y sus formas de ejercicio más o menos abusivas y/o violentas; el de las políticas públicas en materia de seguridad y el del activismo de los derechos humanos que procura su limitación, control y/o gobierno.Fil: Corbelle, Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas. Sección de Antropología Social; ArgentinaFil: Cozzi, Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Derecho; ArgentinaFil: Querales Mendoza, May-ek. Universidad Autónoma del Estado de Morelos; Méxic

Projections of non-communicable disease and health care costs among HIV-positive persons in Italy and the U.S.A.: A modelling study.

BACKGROUND: Country-specific forecasts of the growing non-communicable disease (NCD) burden in ageing HIV-positive patients will be key to guide future HIV policies. We provided the first national forecasts for Italy and the Unites States of America (USA) and quantified direct cost of caring for these increasingly complex patients. METHODS AND SETTING: We adapted an individual-based model of ageing HIV-positive patients to Italy and the USA, which followed patients on HIV-treatment as they aged and developed NCDs (chronic kidney disease, diabetes, dyslipidaemia, hypertension, non-AIDS malignancies, myocardial infarctions and strokes). The models were parameterised using data on 7,469 HIV-positive patients from the Italian Cohort Naïve to Antiretrovirals Foundation Study and 3,748 commercially-insured patients in the USA and extrapolated to national level using national surveillance data. RESULTS: The model predicted that mean age of HIV-positive patients will increase from 46 to 59 in Italy and from 49 to 58 in the USA in 2015-2035. The proportion of patients in Italy and the USA diagnosed with ≥1 NCD is estimated to increase from 64% and 71% in 2015 to 89% and 89% by 2035, respectively, driven by moderate cardiovascular disease (CVD) (hypertension and dyslipidaemia), diabetes and malignancies in both countries. NCD treatment costs as a proportion of total direct HIV costs will increase from 11% to 23% in Italy and from 40% to 56% in the USA in 2015-2035. CONCLUSIONS: HIV patient profile in Italy and the USA is shifting to older patients diagnosed with multiple co-morbidity. This will increase NCD treatment costs and require multi-disciplinary patient management

A Case of Tuberculosis Cutis Colliquativa Treated with Rifampicin and Isoniazid

non

Viral load decrease in SARS-CoV-2 BA.1 and BA.2 Omicron sublineages infection after treatment with monoclonal antibodies and direct antiviral agents

BACKGROUND: The efficacy on the Omicron variant of the approved early- coronavirus disease 2019 (COVID-19) therapies, especially monoclonal antibodies, has been challenged by in vitro neutralization data, while data on in vivo antiviral activity are lacking. MATERIALS AND METHODS: We assessed potential decrease from day1 to day7 viral load (VL) in nasopharyngeal swabs of outpatients receiving Sotrovimab, Molnupiravir, Remdesivir, or Nirmatrelvir/ritonavir for mild-to-moderate COVID-19 due to sublineages BA.1 or BA.2, and average treatment effect (ATE) by weighted marginal linear regression models. RESULTS: A total of 521 patients [378 BA.1 (73%),143 (27%) BA.2] received treatments (Sotrovimab 202, Molnupiravir 117, Nirmatrelvir/ritonavir 84, and Remdesivir 118): median age 66 years, 90% vaccinated, median time from symptoms onset 3 days. Day1 mean viral load was 4.12 log2 (4.16 for BA.1 and 4.01 for BA.2). The adjusted analysis showed that Nirmatrelvir/ritonavir significantly reduced VL compared to all the other drugs, except vs. Molnupiravir in BA.2. Molnupiravir was superior to Remdesivir in both BA.1 and BA.2, and to Sotrovimab in BA.2. Sotrovimab had better activity than Remdesivir only against BA.1. CONCLUSIONS: Nirmatrelvir/ritonavir showed the greatest antiviral activity against Omicron variant, comparable to Molnupiravir only in the BA.2 subgroup. VL decrease could be a valuable surrogate of drug activity in the context of the high prevalence of vaccinated people and low probability of hospital admission. This article is protected by copyright. All rights reserved