Analyse du nouveau cadre de gestion de la loi 67 et proposition de recommandations pour mieux faire face aux inondations

Les inondations majeures survenues en 2017 et 2019 ont démontré que le cadre de gestion des zones inondables au Québec est déficient. La cartographie de ces zones est désuète et incomplète. Pour mettre en place un nouveau cadre, le projet de loi 67, Loi instaurant un nouveau régime d’aménagement dans les zones inondables des lacs et des cours d’eau, a été sanctionné le 25 mars 2021 et le plan de protection a été publié en 2020. L’objectif de cet essai est d’évaluer ce nouveau cadre de gestion des zones inondables et de vérifier s’il répond aux attentes des acteurs et à la réalité des risques d’inondation afin de proposer des recommandations. Pour y parvenir, une analyse des forces, des faiblesses, des opportunités et des menaces de ce nouveau cadre a été réalisée en prenant en considération des lacunes du cadre de gestion en place, avant l’adoption de la loi. Des recommandations découlant des mémoires émis par des acteurs principaux, tels que les municipalités régionales de comté, les municipalités locales, les citoyens, les professionnels et le gouvernement fédéral, ont été examinées. De plus, pour approfondir les points de vue, des professionnels du milieu municipal ont été questionnés. Pour accroître l’analyse, les lacunes et les réussites du cadre de gestion des zones inondables en place en France ont également été prises en compte puisque ce pays a connu une évolution plus rapide que celle du Québec dans cette matière. Les recommandations sont proposées pour les règlements à venir qui découleront de la loi. Un nouveau régime d’assurance obligatoire pour les propriétés en zone inondable pourrait être mis en place. Une consultation publique devra être faite avant l’officialisation de la cartographie et des ententes pourraient être envisagées entre les municipalités et le gouvernement dans le but de s’entendre sur les coûts reliés aux ouvrages de protection. Pour les redditions de compte, des audits de conformité pourraient également être faits dans le but de s’assurer de l’application des nouveaux règlements. Un mécanisme de transparence lors d’une transaction immobilière pourra s’effectuer à l’aide d’une cartographie, dont des révisions sont prévues advenant une inondation majeure. Des professionnels reconnus devraient être impliqués dans la réalisation de la cartographie des zones inondables, cela devrait être prévu dans la méthodologie. Une liste d’experts habilités pourrait être établie par le gouvernement. Les effets bénéfiques des services écologiques auprès des inondations doivent également être mis de l’avant pour la sensibilisation des citoyens et pour les inclure dans une stratégie à l’échelle du bassin versant

Redox controls reca protein activity via reversible oxidation of its methionine residues

Reactive oxygen species (ROS) cause damage to DNA and proteins. Here we report that the RecA recombinase is itself oxidized by ROS. Genetic and biochemical analyses revealed that oxidation of RecA altered its DNA repair and DNA recombination activities. Mass spectrometry analysis showed that exposure to ROS converted 4 out of 9 Met residues of RecA to methionine sulfoxide. Mimicking oxidation of Met35 by changing it for Gln caused complete loss of function whereas mimicking oxidation of Met164 resulted in constitutive SOS activation and loss of recombination activity. Yet, all ROS-induced alterations of RecA activity were suppressed by methionine sulfoxide reductases MsrA and MsrB. These findings indicate that under oxidative stress, MsrA/B is needed for RecA homeostasis control. The implication is that, besides damaging DNA structure directly, ROS prevent repair of DNA damage by hampering RecA activity.Agence Nationale de la Re-cherche ANR-10-LABX-62-IBEIDFondation pour la Recherche Medicale FRM - FDT20150532554National Institute of General Medical Sciences GM3233

Impact of Leptospermone, a Natural β-Triketone Herbicide, on the Fungal Composition and Diversity of Two Arable Soils

Impact of leptospermone, a β-triketone bioherbicide, was investigated on the fungal community which supports important soil ecological functions such as decomposition of organic matter and nutrients recycling. This study was done in a microcosm experiment using two French soils, Perpignan (P) and Saint-Jean-de-Fos (SJF), differing in their physicochemical properties and history treatment with synthetic β-triketones. Soil microcosms were treated with leptospermone at recommended dose and incubated under controlled conditions for 45 days. Untreated microcosms were used as control. Illumina MiSeq sequencing of the internal transcribed spacer region of the fungal rRNA revealed significant changes in fungal community structure and diversity in both soils. Xylariales, Hypocreales, Pleosporales and Capnodiales (Ascomycota phyla) fungi and those belonging to Sebacinales, Cantharellales, Agaricales, Polyporales, Filobasidiales and Tremellales orders (Basidiomycota phyla) were well represented in treated soil microcosms compared to control. Nevertheless, while for the treated SJF a complete recovery of the fungal community was observed at the end of the experiment, this was not the case for the P treated soil, although no more bioherbicide remained. Indeed, the relative abundance of most of the saprophytic fungi were lower in treated soil compared to control microcosms whereas fungi from parasitic fungi included in Spizellomycetales and Pezizales orders increased. To the best of our knowledge, this is the only study assessing the effect of the bioherbicide leptospermone on the composition and diversity of the fungal community in soil. This study showed that leptospermone has an impact on α- and β-diversity of the fungal community. It underlines the possible interest of microbial endpoints for environmental risk assessment of biopesticide

Diversity, Loss, and Gain of Malaria Parasites in a Globally Invasive Bird

Invasive species can displace natives, and thus identifying the traits that make aliens successful is crucial for predicting and preventing biodiversity loss. Pathogens may play an important role in the invasive process, facilitating colonization of their hosts in new continents and islands. According to the Novel Weapon Hypothesis, colonizers may out-compete local native species by bringing with them novel pathogens to which native species are not adapted. In contrast, the Enemy Release Hypothesis suggests that flourishing colonizers are successful because they have left their pathogens behind. To assess the role of avian malaria and related haemosporidian parasites in the global spread of a common invasive bird, we examined the prevalence and genetic diversity of haemosporidian parasites (order Haemosporida, genera Plasmodium and Haemoproteus) infecting house sparrows (Passer domesticus). We sampled house sparrows (N = 1820) from 58 locations on 6 continents. All the samples were tested using PCR-based methods; blood films from the PCR-positive birds were examined microscopically to identify parasite species. The results show that haemosporidian parasites in the house sparrows' native range are replaced by species from local host-generalist parasite fauna in the alien environments of North and South America. Furthermore, sparrows in colonized regions displayed a lower diversity and prevalence of parasite infections. Because the house sparrow lost its native parasites when colonizing the American continents, the release from these natural enemies may have facilitated its invasion in the last two centuries. Our findings therefore reject the Novel Weapon Hypothesis and are concordant with the Enemy Release Hypothesis

BMC Cancer

BACKGROUND: Although some countries have observed a stabilization in the incidence of CNS, an increasing incidence has been reported from multiple studies. Recent observations point out to the heterogeneity of incidence trends according to histological subtypes, gender and age-groups. Using a high-quality regional CNS tumor registry, this article describes the trends of CNS tumor incidence for main histological subtypes, including benign and malignant tumors, in the French department of Gironde from 2000 to 2012. METHODS: Crude and age-standardized incidence rates were calculated globally, by histological subtypes, malignant status, gender and age groups. For trends, annual percent changes (APC) were obtained from a piecewise log-linear model. RESULTS: A total of 3515 CNS tumors was registered during the period. The incidence of overall CNS tumors was 19/100000 person-years (8.3/100000 for neuroepithelial tumors and 7.3/100000 for meningeal tumors). An increased incidence of overall CNS tumors was observed from 2000 to 2012 (APC = + 2.7%; 95%-confidence interval (CI): 1.8-3.7). This trend was mainly explained by an increase in the incidence of meningiomas over the period (APC = + 5.4%, 95%-CI: 3.8-7.0). The increased incidence rate of CNS tumors was more pronounced in female and in older patients even though the incidence rate increased in all age groups. CONCLUSIONS: Part of the temporal variation may be attributed to improvement in registration, diagnosis and clinical practices but also to changes in potential risk factors. Thus, etiological studies on CNS tumors are needed to clarify this rising trend

Etude des mécanismes centraux par lesquels l'étonogestrel, un progestatif de la famille des gonanes, renforce la réponse respiratoire à l'hypercapnie. Investigations réalisées dans le cadre des hypoventilations centrales

Ondine’s curse is a disease characterized by a dysfunction of the CO2/H+ chemosensitivity. Clinical observation suggest that desogestrel, a progestin of the gonane family, have induced a recovery of CO2/H+ chemosensitivity (Straus et al., 2010).This work aimed to have a better understanding of the central mechanisms by which etonogestrel (ETO, the metabolite of desogestrel) may have induced a recovery of CO2/H+ chemosensitivity. Pharmacological exposures and c-fos expression analysis were performed in parallel on ex vivo preparations of central nervous system from newborn rats.Our results indicated that ETO strengthens the respiratory response to metabolic acidosis in a range of concentration close to the clinical exposure, by a diencephalic-dependent mechanism. More precisely our results suggested that this effect relied on the activation of diencephalic orexinergic neurons. Besides, the analysis of the c-fos expression revealed that ETO over-activated and activated several respiratory-related brainstem structures. For most of them their activation or overactivation seems to depend on the orexinergic signalisation since the increase in c-fos expression observed in response to ETO is no longer present when orexinergic receptors are antagonized. We assume that our results highlighted, at least in part, the neuronal pathway used by ETO to induce a recovery of the CO2/H+ chemosensitivity in Ondine patients.Our data open up pieces of reflexion about conditions about the mechanisms, underlined the recovery of CO2/H+ chemosensitivity in Ondine patients.Le syndrome d'Ondine est une pathologie caractérisée par une abolition de la chémosensibilité au CO2/H+. Des données cliniques suggèrent que le désogestrel, un progestatif de la famille des gonanes, induit une récupération de la chémosensibilité (Straus et al., 2010). Ce travail avait pour objectif de mieux comprendre les mécanismes centraux par lesquels l'étonogestrel (ETO, le métabolite du désogestrel) permettrait d'induire une récupération de la chémosensibilité. Pour cela des approches pharmacologiques ont été couplées à de l'histologie fonctionnelle sur des préparations ex vivo de système nerveux central de rat nouveau-né. Les résultats obtenus ont mis en évidence qu’une exposition à l’ETO, dans une gamme de concentration proche de l’exposition clinique, renforce la réponse respiratoire au CO2/H+ et ce uniquement en présence du diencéphale. Plus précisément ce mécanisme aurait pour origine l’activation des neurones orexinergiques. L’analyse du profil d’expression de c-fos a montré que des structures du tronc cérébral, impliquées dans l’adaptation de la commande centrale respiratoire, étaient activées ou suractivées en présence d’ETO. Pour la majorité leur activation ou suractivation semblent dépendre de la signalisation orexinergique puisque l’effet de l’ETO est absent lors de l’antagonisation des récepteurs à l’orexine. Nous émettons alors l’hypothèse que la récupération de la chémosensibilité au CO2/H+ sous désogestrel implique, au moins en partie, les voies neuronales révélées dans notre étude

La rééducation des ajustements posturaux compensatoires chez les patients hémiparétiques chroniques post-AVC : revue de la littérature

Objectif : Le but de cette revue systématique est de réaliser une synthèse des études de qualité proposant une rééducation ciblée des ajustements posturaux compensatoires des patients hémiparétiques chroniques (à partir de 6 mois) suite à un accident vasculaire cérébral. Méthode : Une recherche électronique a été effectuée parmi neuf bases de données scientifiques. Seules les études randomisées, avec un score minimum de 6/10 sur l’échelle PEDro, répondant aux critères P.I.C.O. et utilisant un outil d’évaluation précis des ajustements posturaux compensatoires ont été sélectionnées. Résultats : Sur 384 résultats, seules 5 études ont été retenues. Chaque rééducation sélectionnée propose un programme spécifique et montre des résultats significatifs en termes d’amélioration des ajustements posturaux compensatoires et de diminution du nombre de chutes au terme de la rééducation. Cependant, l’hétérogénéité des résultats (approche, durée, fréquence, évaluation…) ne nous permet pas d’établir la supériorité d’une rééducation. La sélection des patients (niveaux moteur, sensitifs, cognitifs…) soulève la problématique de l’applicabilité des réadaptations proposées à l’ensemble des patients hémiparétiques chroniques post-AVC. Conclusion : Si de nouveaux outils sont à la disposition des thérapeutes, en termes de rééducation et d’évaluation, permettant une meilleure prise en charge des patients hémiparétiques chroniques, de futures études sont nécessaires pour répondre aux besoins de l’ensemble de la population et identifier les thérapies qui lui seront bénéfiques.Master [60] en kinésithérapie et réadaptation, Université catholique de Louvain, 201

Study of the central mechanisms by which etonogestrel, a progestin of the gonane family, strengthens the respiratory response to hypercapnia. Investigations related to central hypoventilations

Le syndrome d'Ondine est une pathologie caractérisée par une abolition de la chémosensibilité au CO2/H+. Des données cliniques suggèrent que le désogestrel, un progestatif de la famille des gonanes, induit une récupération de la chémosensibilité (Straus et al., 2010). Ce travail avait pour objectif de mieux comprendre les mécanismes centraux par lesquels l'étonogestrel (ETO, le métabolite du désogestrel) permettrait d'induire une récupération de la chémosensibilité. Pour cela des approches pharmacologiques ont été couplées à de l'histologie fonctionnelle sur des préparations ex vivo de système nerveux central de rat nouveau-né. Les résultats obtenus ont mis en évidence qu’une exposition à l’ETO, dans une gamme de concentration proche de l’exposition clinique, renforce la réponse respiratoire au CO2/H+ et ce uniquement en présence du diencéphale. Plus précisément ce mécanisme aurait pour origine l’activation des neurones orexinergiques. L’analyse du profil d’expression de c-fos a montré que des structures du tronc cérébral, impliquées dans l’adaptation de la commande centrale respiratoire, étaient activées ou suractivées en présence d’ETO. Pour la majorité leur activation ou suractivation semblent dépendre de la signalisation orexinergique puisque l’effet de l’ETO est absent lors de l’antagonisation des récepteurs à l’orexine. Nous émettons alors l’hypothèse que la récupération de la chémosensibilité au CO2/H+ sous désogestrel implique, au moins en partie, les voies neuronales révélées dans notre étude.Ondine’s curse is a disease characterized by a dysfunction of the CO2/H+ chemosensitivity. Clinical observation suggest that desogestrel, a progestin of the gonane family, have induced a recovery of CO2/H+ chemosensitivity (Straus et al., 2010).This work aimed to have a better understanding of the central mechanisms by which etonogestrel (ETO, the metabolite of desogestrel) may have induced a recovery of CO2/H+ chemosensitivity. Pharmacological exposures and c-fos expression analysis were performed in parallel on ex vivo preparations of central nervous system from newborn rats.Our results indicated that ETO strengthens the respiratory response to metabolic acidosis in a range of concentration close to the clinical exposure, by a diencephalic-dependent mechanism. More precisely our results suggested that this effect relied on the activation of diencephalic orexinergic neurons. Besides, the analysis of the c-fos expression revealed that ETO over-activated and activated several respiratory-related brainstem structures. For most of them their activation or overactivation seems to depend on the orexinergic signalisation since the increase in c-fos expression observed in response to ETO is no longer present when orexinergic receptors are antagonized. We assume that our results highlighted, at least in part, the neuronal pathway used by ETO to induce a recovery of the CO2/H+ chemosensitivity in Ondine patients.Our data open up pieces of reflexion about conditions about the mechanisms, underlined the recovery of CO2/H+ chemosensitivity in Ondine patients

Comparison of Nuclear Energy Policy in the Czech Republic and France

Tento dokument studie jaderné technologie a vyhodnocuje s největší pravděpodobností technický vývoj přijde do roku 2030. Zkoumá rysy české a francouzské jaderné programy, porovnává struktury jaderného odvětví a odhady výhody & nevýhod další vývoj v obou zemích. Příspěvek hodnotí-li určitý vývoj jaderného odvětví v jedné zemi může být použit v jiné zemi a vice-versa. Konečně navrhuje soubor doporučení pro obě země, pokud jde o rozvoj svého jaderného programu.This paper studies the nuclear technology and evaluates the most likely technical developments to come until 2030. It examines the features of Czech and French nuclear programs, compares the structures of nuclear sectors and estimates the advantages & drawbacks of further developments in both countries. The paper assesses if certain developments of the nuclear sector in one country can be used in the other country and vice-versa. Finally, proposes a set of recommendations for both countries regarding the development of their nuclear program

À la recherche de l’attitude ludique

Chapitre 1.3International audienceDepuis plus d’une décennie, le jeu revient sur le devant de la scène dans l’enseignement et l'­apprentissage. Le jeu sérieux est alternativement vu comme une panacée ou, à l’inverse, comme une chimère. Nous nous proposons ici de prendre un peu de recul par rapport à ces débats passionnés (voire passionnels) en revenant à l’essence de ce qu’est le jeu pour mieux le replacer dans une perspective d’enseignement-apprentissage.Cette interrogation sur la nature du jeu, nous permettra d'adosser jeu sérieux et gamification, et d'en tirer des interrogations sur les jeux sérieux en tant qu'objet, mais aussi en tant que domaine scientifique