Do you see my pain? Aspects of pain assessment in hospitalized preverbal children

Background and aim: Pain in hospitalized preverbal children is underassessed and undermanaged. According to the Social Communication Model of Pain, pain is both a personal experience and a social construction, influenced not only by the child in pain, but by the observer and the context. Nurses’ pain assessment is biased towards underestimation. The use of structured pain scales is strongly advocated, but pain scales have been difficult to implement into clinical practice. To improve clinical pain assessment and reduce unnecessary pain for hospitalized preverbal children, a better understanding of aspects concerning these scales is needed, and nurses’ views regarding clinical pain assessment and their understanding and practical use of structured pain scales need to be further explored. The overall aim of this thesis was to contribute to knowledge regarding how to reduce unnecessary pain and suffering in hospitalized preverbal children by exploring aspects that influence nurses’ assessment of pain in the clinical setting. Material and Methods: This PhD thesis consists of four different studies using both qualitative and quantitative methods. In study I the COMFORT behavioral scale was translated into Norwegian using the forward-back-translation method and culturally adapted in 12 cognitive interviews with clinicians who would later be using the scale in clinical practice. The translated scale’s responsiveness to change and inter-rater reliability were tested in study II, based on repeated measurements from 45 preverbal children before and after minor outpatient surgery. Study III was a systematic review appraising the evidence underlying the recommendations presented in 14 systematic reviews on the measurement properties of observational pain scales. Study IV was a semi-structured interview study with 22 nurses in Norway and Canada and examined their pain assessment practices based on selfselected clinical examples. Results: Cognitive interviews identified several problems with the content validity of the Norwegian and original versions of the COMFORT behavioral scale. The responsiveness of the translated version was supported for assessment of sedation, but not for assessment of pain/distress. Scale recommendations given in systematic reviews addressing the measurement properties of observational pain scales had low evidence value and should be interpreted with caution. Observational pain scales were infrequently used in clinical practice and pain scores were not considered pain –specific. Instead; nurses expressed strong preferences for pain assessment based on clinical judgment and individually tailored to the child and the situation. When assessing pain, nurses combined experience-based and childspecific knowledge with one or more specific strategies to interpret observations of and information from the child. Described strategies included identifying a probable cause for pain, eliminating other sources of distress, evaluating behavioral change and/or effect of interventions on behavior, using a personal and contextual approach, and using behavioral pain scores. Conclusions: A preverbal child’s pain will probably be better seen, evaluated and managed if nurses apply a systematic and comprehensive assessment approach that integrates clinical judgement and structured pain scales

Medication management for patients with hip fracture at a regional hospital and associated primary care units in Norway: a descriptive study based on a survey of clinicians' experience and a review of patient records

Objective: Patients with hip fracture are at high risk of medication errors due to a combination of high age, comorbidities, polypharmacy and several care transitions after fracture. The aim was to study medication management tasks concerning patient safety: medication reconciliation, medication review and communication of key medication information in care transitions. Design: Descriptive study comprising a self-administered clinician survey (MedHipPro-Q) and a retrospective review of hospital medical records of patients with hip fracture. Setting: Regional hospital and the associated primary care units (South-Eastern Norway). Participants: The survey received responses from 253 clinicians, 61 medical doctors and 192 nurses, involved in the medication management of patients with hip fracture, from acute admittance to the regional hospital, through an in-hospital fast track, primary care rehabilitation and back to permanent residence. Respondents' representativeness was unknown, introducing a risk of selection and non-response bias, and extrapolating findings should be done with caution. The patient records review included a random sample of records of patients with hip fracture (n=50). Outcome measures: Medication reconciliation, medication review and communication of medication information from two perspectives: the clinicians' (ie, experiences with medication management) and the practice (ie, documentation of completed medication management). Results: In the survey, most clinicians stated they performed medication reconciliation (79%) and experienced that patients often arrived without a medication list after care transition (37%). Doctors agreed that more patients would benefit from medication reviews (86%). In the hospital patient records, completed medication reconciliation was documented in most patients (76%). Medication review was documented in 2 of 50 patients (4%). Discharge summary guidelines were followed fully for 3 of 50 patients (6%). Conclusion: Our study revealed a need for improved medication management for patients with hip fracture. Patients were at risk of medication information not being transferred correctly between care settings, and medication reviews seemed to be underused in clinical practice

Cultural adaptation and harmonization of four Nordic translations of the revised Premature Infant Pain Profile (PIPP-R)

Publisher's version (útgefin grein)Background: Preterm infants are especially vulnerable to pain. The intensive treatment often necessary for their survival unfortunately includes many painful interventions and procedures. Untreated pain can lead to both shortand long-term negative effects. The challenge of accurately detecting pain has been cited as a major reason for lack of pain management in these non-verbal patients. The Premature Infant Pain Profile (PIPP) is one of the most extensively validated measures for assessing procedural pain in premature infants. A revised version, PIPP-R, was recently published and is reported to be more user-friendly and precise than the original version. The aims of the study were to develop translated versions of the PIPP-R in Finnish, Icelandic, Norwegian, and Swedish languages, and to establish their content validity through a cultural adaptation process using cognitive interviews. Methods: PIPP-R was translated using the recommendations from the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research and enhanced with cognitive interviews. The respondent nurse was given a copy of the translated, national version of the measure and used this together with a text describing the infant in the film to assess the pain of an infant in a short film. During the assessment the nurse was asked to verbalize her thought process (thinking aloud) and upon completion the interviewer administered probing questions (verbal probing) from a structured interview guide. The interviews were recorded, transcribed, and analyzed using a structured matrix approach. Results: The systematic approach resulted in translated and culturally adapted versions of PIPP-R in the Finnish, Icelandic, Norwegian and Swedish languages. During the cultural adaptation process several problems were discovered regarding how the respondent understood and utilized the measure. The problems were either measure problems or other problems. Measure problems were solved by a change in the translated versions of the measure, while for other problems different solutions such as education or training were suggested. Conclusions: This study have resulted in translations of the PIPP-R that have content validity, high degree of clinical utility and displayed beginning equivalence with each other and the original version of the measure.Not applicable.Peer Reviewe

Cultural adaptation and harmonization of four Nordic translations of the revised Premature Infant Pain Profile (PIPP-R)

BackgroundPreterm infants are especially vulnerable to pain. The intensive treatment often necessary for their survival unfortunately includes many painful interventions and procedures. Untreated pain can lead to both short- and long-term negative effects. The challenge of accurately detecting pain has been cited as a major reason for lack of pain management in these non-verbal patients. The Premature Infant Pain Profile (PIPP) is one of the most extensively validated measures for assessing procedural pain in premature infants. A revised version, PIPP-R, was recently published and is reported to be more user-friendly and precise than the original version. The aims of the study were to develop translated versions of the PIPP-R in Finnish, Icelandic, Norwegian, and Swedish languages, and to establish their content validity through a cultural adaptation process using cognitive interviews.MethodsPIPP-R was translated using the recommendations from the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research and enhanced with cognitive interviews. The respondent nurse was given a copy of the translated, national version of the measure and used this together with a text describing the infant in the film to assess the pain of an infant in a short film. During the assessment the nurse was asked to verbalize her thought process (thinking aloud) and upon completion the interviewer administered probing questions (verbal probing) from a structured interview guide. The interviews were recorded, transcribed, and analyzed using a structured matrix approach.ResultsThe systematic approach resulted in translated and culturally adapted versions of PIPP-R in the Finnish, Icelandic, Norwegian and Swedish languages. During the cultural adaptation process several problems were discovered regarding how the respondent understood and utilized the measure. The problems were either measure problems or other problems. Measure problems were solved by a change in the translated versions of the measure, while for other problems different solutions such as education or training were suggested.ConclusionsThis study have resulted in translations of the PIPP-R that have content validity, high degree of clinical utility and displayed beginning equivalence with each other and the original version of the measure.</p

“Pain is one piece of a complex jigsaw puzzle” – experiences of raising a child with cerebral palsy who has pain

Purpose: To explore experiences of parenting a child with CP and pain. Method: Fourteen mothers and one father of children (9–16) with CP were included. All children had pain regularly, but the frequency and intensity of their pain experiences varied. Their motor function varied from GMFCS level I to V. Cognitive abilities varied from normal to moderate cognitive deficits. All children could express themselves verbally. Semi structured individual interviews were carried out, and results were developed using inductive thematic analysis. Results: The analysis resulted in the main theme “My child’s pain is just one piece of a complex jigsaw puzzle”. The main theme was developed by four mutually exclusive, but related themes: “My child’s struggle burdens me”, “Pain and CP direct our everyday life”, “I want to be in control, but cannot always be” and “We are the only ones who understand the complexity”. Conclusion: Parents of children with CP experience pain as one aspect of a bigger picture. They need help and support to cope with their child’s pain, and professional helpers need to address the complexity pain is a part of.IMPLICATIONS FOR REHABILITATIONParents of children with cerebral palsy (CP) experience their child’s pain as one piece in a jigsaw puzzle, and counseling needs to address the complexity rather than the separate parts of the picture.Health professionals should support parents in evaluation and management of their child’s pain, as a feeling of competence in pain management is important to reduce parental stress.Health professionals should inform themselves about the life situation of parents whose child with CP has pain, and encourage them to seek practical support and apply for relevant support schemes that can make their everyday life easier.Parents of children with CP should be encouraged to take part in a diagnosis-specific support group, where they can meet with others in a similar situation, in order to reduce their feeling of being alone with their challenges. Parents of children with cerebral palsy (CP) experience their child’s pain as one piece in a jigsaw puzzle, and counseling needs to address the complexity rather than the separate parts of the picture. Health professionals should support parents in evaluation and management of their child’s pain, as a feeling of competence in pain management is important to reduce parental stress. Health professionals should inform themselves about the life situation of parents whose child with CP has pain, and encourage them to seek practical support and apply for relevant support schemes that can make their everyday life easier. Parents of children with CP should be encouraged to take part in a diagnosis-specific support group, where they can meet with others in a similar situation, in order to reduce their feeling of being alone with their challenges.</p

Study protocol : parents as pain management in Swedish neonatal care - SWEpap, a multi-center randomized controlled trial

Background: During the first period of life, critically ill as well as healthy newborn infants experience recurrent painful procedures. Parents are a valuable but often overlooked resource in procedural pain management in newborns. Interventions to improve parents’ knowledge and involvement in infants’ pain management are essential to implement in the care of the newborn infant. Neonatal pain research has studied a range of non-pharmacological pain alleviating strategies during painful procedures, yet, regarding combined multisensorial parent-driven non-pharmacological pain management, research is still lacking. Methods/design: A multi-center randomized controlled trial (RCT) with three parallel groups with the allocation ratio 1:1:1 is planned. The RCT “Parents as pain management in Swedish neonatal care – SWEpap”, will investigate the efficacy of combined pain management with skin-to-skin contact, breastfeeding and live parental lullaby singing compared with standard pain care initiated by health care professionals, during routine metabolic screening of newborn infants (PKU-test). Discussion: Parental involvement in neonatal pain management enables a range of comforting parental interventions such as skin-to-skin contact, breastfeeding, rocking and soothing vocalizations. To date, few studies have been published examining the efficacy of combined multisensorial parent-driven interventions. So far, research shows that the use of combined parent-driven pain management such as skin-to-skin contact and breastfeeding, is more effective in reducing behavioral responses to pain in infants, than using the pain-relieving interventions alone. Combined parental soothing behaviors that provide rhythmic (holding/rocking/vocalizing) or orogustatory/orotactile (feeding/pacifying) stimulation that keep the parent close to the infant, are more effective in a painful context. In the SWEpap study we also include parental live lullaby singing, which is an unexplored but promising biopsychosocial, multimodal and multisensory pain alleviating adjuvant, especially in combination with skin-to-skin contact and breastfeeding. Trial registration: ClinicalTrials.gov (NCT04341194) 10 April 2020

Pain burden in children with cerebral palsy (CPPain) survey : Study protocol

Pain is a significant health concern for children living with cerebral palsy (CP). There are no population-level or large-scale multi-national datasets using common measures characterizing pain experience and interference (ie, pain burden) and management practices for children with CP. The aim of the CPPain survey is to generate a comprehensive understanding of pain burden and current management of pain to change clinical practice in CP. The CPPain survey is a comprehensive cross-sectional study. Researchers plan to recruit approximately 1400 children with CP (primary participants) across several countries over 6-12 months using multimodal recruitment strategies. Data will be collected from parents or guardians of children with CP (0-17 years) and from children with CP (8-17 years) who are able to self-report. Siblings (12-17 years) will be invited to participate as controls. The CPPain survey consists of previously validated and study-specific questionnaires addressing demographic and diagnostic information, pain experience, pain management, pain interference, pain coping, activity and participation in everyday life, nutritional status, mental health, health-related quality of life, and the effect of the COVID-19 pandemic on pain and access to pain care. The survey will be distributed primarily online. Data will be analyzed using appropriate statistical methods for comparing groups. Stratification will be used to investigate subgroups, and analyses will be adjusted for appropriate sociodemographic variables. The Norwegian Regional Committee for Medical and Health Research Ethics and the Research Ethics Board at the University of Minnesota in USA have approved the study. Ethics approval in Canada, Sweden, and Finland is pending. In addition to dissemination through peer-reviewed journals and conferences, findings will be communicated through the CPPain Web site (www.sthf.no/cppain), Web sites directed toward users or clinicians, social media, special interest groups, stakeholder engagement activities, articles in user organization journals, and presentations in public media

Pain burden in children with cerebral palsy (CPPain) survey: Study protocol

Pain is a significant health concern for children living with cerebral palsy (CP). There are no population-level or large-scale multi-national datasets using common measures characterizing pain experience and interference (ie, pain burden) and management practices for children with CP. The aim of the CPPain survey is to generate a comprehensive understanding of pain burden and current management of pain to change clinical practice in CP. The CPPain survey is a comprehensive cross-sectional study. Researchers plan to recruit approximately 1400 children with CP (primary participants) across several countries over 6-12 months using multimodal recruitment strategies. Data will be collected from parents or guardians of children with CP (0-17 years) and from children with CP (8-17 years) who are able to self-report. Siblings (12-17 years) will be invited to participate as controls. The CPPain survey consists of previously validated and study-specific questionnaires addressing demographic and diagnostic information, pain experience, pain management, pain interference, pain coping, activity and participation in everyday life, nutritional status, mental health, health-related quality of life, and the effect of the COVID-19 pandemic on pain and access to pain care. The survey will be distributed primarily online. Data will be analyzed using appropriate statistical methods for comparing groups. Stratification will be used to investigate subgroups, and analyses will be adjusted for appropriate sociodemographic variables. The Norwegian Regional Committee for Medical and Health Research Ethics and the Research Ethics Board at the University of Minnesota in USA have approved the study. Ethics approval in Canada, Sweden, and Finland is pending. In addition to dissemination through peer-reviewed journals and conferences, findings will be communicated through the CPPain Web site (www.sthf.no/cppain), Web sites directed toward users or clinicians, social media, special interest groups, stakeholder engagement activities, articles in user organization journals, and presentations in public media

Sedation and analgesia practices in neonatal intensive care units (EUROPAIN): results from a prospective cohort study

BACKGROUND: Neonates who are in pain or are stressed during care in the intensive care unit (ICU) are often given sedation or analgesia. We investigated the current use of sedation or analgesia in neonatal ICUs (NICUs) in European countries. METHODS: EUROPAIN (EUROpean Pain Audit In Neonates) was a prospective cohort study of the management of sedation and analgesia in patients in NICUs. All neonates admitted to NICUs during 1 month were included in this study. Data on demographics, methods of respiration, use of continuous or intermittent sedation, analgesia, or neuromuscular blockers, pain assessments, and drug withdrawal syndromes were gathered during the first 28 days of admission to NICUs. Multivariable linear regression models and propensity scores were used to assess the association between duration of tracheal ventilation (TV) and exposure to opioids, sedatives-hypnotics, or general anaesthetics in neonates (O-SH-GA). This study is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT01694745. FINDINGS: From Oct 1, 2012, to June 30, 2013, 6680 neonates were enrolled in 243 NICUs in 18 European countries. Mean gestational age of these neonates was 35.0 weeks (SD 4.6) and birthweight was 2384 g (1007). 2142 (32%) neonates were given TV, 1496 (22%) non-invasive ventilation (NIV), and 3042 (46%) were kept on spontaneous ventilation (SV). 1746 (82%), 266 (18%), and 282 (9%) neonates in the TV, NIV, and SV groups, respectively, were given sedation or analgesia as a continuous infusion, intermittent doses, or both (p<0.0001). In the participating NICUs, the median use of sedation or analgesia was 89.3% (70.0-100) for neonates in the TV group. Opioids were given to 1764 (26%) of 6680 neonates and to 1589 (74%) of 2142 neonates in the TV group. Midazolam was given to 576 (9%) of 6680 neonates and 536 (25%) neonates of 2142 neonates in the TV group. 542 (25%) neonates in the TV group were given neuromuscular blockers, which were administered as continuous infusions to 146 (7%) of these neonates. Pain assessments were recorded in 1250 (58%) of 2138, 672 (45%) of 1493, and 916 (30%) of 3017 neonates in the TV, NIV, and SV groups, respectively (p<0.0001). In the univariate analysis, neonates given O-SH-GA in the TV group needed a longer duration of TV than did those who were not given O-SH-GA (mean 136.2 h [SD 173.1] vs 39.8 h [94.7] h; p<0.0001). Multivariable and propensity score analyses confirmed this association (p<0.0001). INTERPRETATION: Wide variations in sedation and analgesia practices occur between NICUs and countries. Widespread use of O-SH-GA in intubated neonates might prolong their need for mechanical ventilation, but further research is needed to investigate the therapeutic and adverse effects of O-SH-GA in neonates, and to develop new and safe approaches for sedation and analgesia. FUNDING: European Community's Seventh Framework Programme