El cervantismo de Narciso Alonso Cortés

Narciso Alonso Cortés dedicó cuarenta años de su vida a investigar sobre la figura y la obra de Miguel de Cervantes, especialmente en la relación que tuvo con la ciudad de Valladolid. Los descubrimientos de noticias en diferentes archivos y la transcripción de éstas, aportó claridad al conocimiento de la vida y obra de Cervantes. Estos datos han sido utilizados por destacados cervantistas hasta el día de hoy.Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura y Literatura ComparadaDepartamento de Lengua EspañolaMáster en Estudios Filológicos Superiores: Investigación y Aplicaciones Profesionale

Between the sainete and the printing press: Ana Benítez; widow of González del Castillo, widow of Comes

La imprenta de la viuda de Comes —identidad tras la que se esconde la de Ana Benítez— estuvo en funcionamiento en Cádiz desde 1808 hasta al menos 1843. En este estudio se recupera la producción de dicho taller, se establecen los diferentes periodos en los que contó con actividad y se presta una especial atención a su labor durante la Guerra de la Independencia, la época más destacada. En dicha etapa Ana Benítez sacó desde las prensas que fueron de Manuel Comes veintiún sainetes de Juan Ignacio González del Castillo, su primer marido, que junto con los veinte editados por Francisco de Paula Periu en la Isla de León suponen la primera edición completa de los sainetes de González del Castillo. Dicha edición sabemos ahora que cuenta con el valor añadido de haberse realizado al cuidado de su viuda y muy probablemente desde los manuscritos originales del autor.The printing house called «de la viuda de Comes [the widow of Comes in English]» —associated with Ana Benítez— operated in Cadiz from 1808 to, at least, 1843. This research retrieves the production of this printing house, determining the periods of printing activity and paying special attention to its work during the War of Independence. During this period, Ana Benitez published in the printing house of Manuel Comes twenty-one sainetes written by her first husband: Juan Ignacio González del Castillo. This production, along with the twenty sainetes edited by Francisco de Paula Periu in Isla de León represented the first complete edition of the sainetes by González del Castillo. The present study demonstrates that this edition has special interest, since it was produced under the supervision of his widow and probably using the author’s original manuscripts.

De la intrahistoria a la literatura : la capital novohispana en la obra de Luis González Obregón

1 archivo PDF (18 páginas). tyvlxxxii"Como dijera Azorín en Una hora de España a propósito de la belleza de un viejo palacio, estas construcciones han adquirido "la dulce pátina del tiempo", "el encanto melancólico de lo viejo. Ahora sus piedras nos dicen lo que antes no podían decir: la tragedia del tiempo que se desvanece". 0, como escribió con un sentido similar Italo Calvino en su conocido libro Las ciudades invisibles, la ciudad, en tanto paisaje creado durante siglos por el ser humano, "no dice su pasado, lo contiene como las líneas de una mano", y nos muestra la sabiduría inmemorial de sucesivas generaciones que parecen hablar desde los surcos de sus piedras. A este llamado de la ciudad en su historia profunda acudió uno de los principales colonialistas de México en el período de entresiglos: Luis González Obregón.

An «editor infatigable»: Ignacio Boix’s biographical, editorial and investing trajectory

Ignacio Boix y Blay fue un librero, impresor y editor que desplegó una intensa actividad durante el segundo tercio del siglo XIX, fundamentalmente en Madrid, pero también en otros puntos estratégicos de la península, Europa y Ultramar. Exponente paradigmático del mercado editorial y tipográfico español moderno en una etapa de transición entre las antiguas prácticas gremiales del Antiguo Régimen y la conformación del nuevo mercado literario moderno, Boix está presente en casi cualquier exploración sobre el libro, la imprenta o la edición decimonónicos; sin embargo, hasta ahora no ha suscitado un estudio detenido y la información dispersa que sobre él se tiene es insuficiente para comprender el alcance de su figura. Para cubrir ese vacío, a través de la investigación hemerográfica, archivística y bibliográfica se ofrece un recorrido por su trayectoria biográfica, editorial y empresarial con el objetivo de ubicar a Boix en el mapa de la edición hispánica decimonónica.Ignacio Boix y Blay was a bookseller, printer and editor who displayed an intense activity during the second third of the 19th Century, mainly in Spain, but also in some strategic points of its overseas territories and Europe. Boix is a paradigmatic exponent of the modern Spanish publishing and typographic market, in a transitional stage between the ancient guild practices of the Old Regime and the creation of the new modern literary market. In fact, he is present in almost any exploration on the 19th Century book publishing and printing; however, no comprehensive study on the topic has been conducted so far and the scattered information available about him is insufficient to understand the scope of this figure. To fill that gap, a journey through the biographical, editorial and investing trajectory of Boix is offered through hemerographic, archival and bibliographical research. The aim of this study is to place Boix on the map of the 19th Century Hispanic edition

El ingenioso hidalgo, Cervantes and “el Ariosto” (Quixote, II, 62)

El artículo plantea un diálogo con los editores del Quijote y la crítica cervantista en general (desde Clemencín hasta hoy en día) sobre varios aspectos relativos al episodio de la visita de don Quijote al taller de imprenta barcelonés (DQ, II, 62). En especial se reflexiona sobre las posibles relaciones que se establecen entre la obra cervantina y la de Ariosto y de otros escritores de su tiempo.This article raises a dialogue with the editors of Don Quixote and the Cervantist critics in general (from Clemencín to the present) on several aspects related to the episode of Don Quixote’s visit to the Barcelona printing press (DQ, II, 62). In particular, it reflects on the possible relations established between the Cervantine work and that of Ariosto and other writers of his time.

Imágenes para todos : la producción litográfica, la difusión de la estampa y sus vertientes temáticas en Montevideo durante el siglo XIX. Primera etapa, de la constitución del Estado Oriental al fin de la Guerra Grande (1829-1851)

Antecedentes. Las investigaciones sobre la historia de la litografía y la imprenta -- Un nuevo método de producción de imágenes y de estampación -- La imprenta en el Río de la Plata -- La difusión de la litografía en el Río de la Plata. La puerta de ingreso, Buenos Aires -- La litografía en Montevideo -- Vertientes de la litografía montevideana: la corriente política -- Escenas bélicas: batallas y combates navales -- Paisajes, tipos humanos y escenas costumbristas -- Los planos orientales -- Litografía y reportaje gráfico -- Duplicando imágenes

La verdad en los seis números "austracistas" de la Gaceta de Madrid del verano de 1706

Este trabajo estudia los seis números de la oficialista Gaceta de Madrid publicados durante la ocupación de la villa y corte por las tropas aliadas del Archiduque de Austria, del 24 de junio al 3 de agosto de 1706. También las reacciones borbónicas ante el periódico oficial de Madrid, en manos del 'enemigo'. En Sevilla queman una falla de Antonio Bizarrón, que mantiene su nombre en el pie de imprenta. El marqués de las Minas, general del ejército aliado, es acusado de manipular la Gaceta en relaciones y avisos. Su censura provocó el nacimiento de gacetas efímeras en Murcia, Alcalá de Henares, Burgos y Granada, y la publicación en las ciudades borbónicas de múltiples cartas de Felipe V para desmentir su huida a Francia. La información se convierte en un arma esencial para obtener el apoyo de los españoles en una guerra en la que se enfrentan ejércitos extranjeros. La verdad, en esas circunstancias, es sospechosa. Por último, doy algunas noticias sobre los autores de la Gaceta de Madrid desde 1661 hasta 1710, cuando el semanario, con Madrid de nuevo ocupada, adopta otra vez la línea editorial austracista.This study investigates six issues of the official Gaceta de Madrid, published between June 24 and August 3, 1706, during the occupation of the capital by troops allied to the Archduke of Austria, and describes the reactions of pro-Bourbon supporters to the official journal of Madrid being in the hands of the 'enemy'. In Seville, Antonio Bizarrón, who kept his name in the journal's imprint, is burned in effigy. The Marquis of Minas, general of the allied army, is accused of manipulating the gazette through news pamphlets. His censure prompted the birth of short-lived gazettes in Murcia, Alcalá de Henares, Burgos and Granada, and the publication in pro-Bourbon cities of numerous letters by Philip V denying having fled to France. Information became an essential weapon for gaining Spaniards' support in this war between foreign armies. In these circumstances, the truth became suspicious

Sin nombre de autor: anónimos y rumores en los impresos del período cisplatino

Este artículo examina la presencia del rumor y los anónimos en los impresos del período cisplatino. Parte de una caracterización general de ambas modalidades de comunicación. Luego de examinar brevemente algunos antecedentes históricos, se enfoca en el análisis de la publicística del lapso 1821-1826, es decir, cuando la misma era solo montevideana debido a la inexistencia de imprentas fuera de la ciudad. El artículo procura conocer de qué manera las voces, las especies y diferentes textos de autor desconocido (aunque muchas veces sospechado) se combinaron en los impresos, cómo fueron utilizados por los editores, qué valoración hicieron ellos de su propia praxis anónima y qué reacciones produjeron algunas publicaciones a nivel gubernamental.  &nbsp