Efecto de dietas suplementadas con taninos sobre la calidad bromatológica de carne bovina

Las nuevas tendencias que hay en el mercado de carnes, es producir más con menos, que pueda dejar mayores rendimientos sin perder las propiedades químicas de la carne, ya que éstas son las que definen el precio. El objetivo del trabajo fue determinar el efecto de las dietas suplementadas con taninos sobre la calidad bromatológica de carne bovina. Se trabajó con 16 becerros machos en prueba de respuesta productiva en corral de engorda, con duración de 40 días, con adaptación previa al experimento de 30 días a la etapa de finalización. Los tratamientos consistieron en: dieta típica para bovinos en finalización (testigo) y dieta similar adicionando 0.3 % de extracto de taninos condensados y solubles; correspondiente a 1 g de extracto de taninos por cada 10 kg de peso vivo. Después del sacrificio se tomaron muestras de carne, haciendo cortes de manera transversal entre la 12ª y 13ª costilla, los cortes consistieron en cuatro chuletas con grosor de 2.5 cm de cada canal. A las muestras se les determinó contenido de proteína, cenizas, humedad, grasas y materia seca bajo métodos de la AOAC. Los resultados obtenidos, en este estudio, mostraron que el contenido promedio de proteínas fue de 20.18 %, grasas de 5.47 %, humedad de 74.35 %, cenizas de 2.01 % y materia seca 25.65 %, para ambos grupos. Se observó que no hubo diferencias significativas con respecto al grupo testigo (P ≤ 0.01); solo el contenido de grasa fue mayor a lo reportado, por lo tanto, la concentración de taninos empleada en las dietas de bovinos no influye sobre la composición bromatológica de la carne

Eina de control d'accés a la xarxa

L'eina de control d'accés a la xarxa que es proposa en aquest article, sorgeix de la mancança d'una plataforma de gestió pels tallafocs d'una organització. L'eina en qüestió pretén facilitar la gestió treballant d'una manera organitzada, com és agrupant les regles per grups i podent assignar aquests grups als servidors. D'aquesta manera, es té una plataforma on poder veure quines regles estan donades per cada màquina de l'organització. Aquesta eina utilitza una plataforma d'automatització per comunicar-se amb els servidors i poder així, introduir les regles adients a cada màquina. Fent-la així, una eina innovadora al món de la gestió remota dels tallafocsThe network access control tool proposed in this article, appears from the lack of a management platform for an organization's firewall. The tool in matter aims to facilitate management working in a organized way, like for instance putting together rules for groups and assign these groups to the servers. This way, there is a platform where you can see which rules are given for each organization machine. This tool uses an automation platform to communicate with the servers and to be able to enter the suitable rules to each machine, thus making it an innovative tool in remote management of firewall.La herramienta de control de acceso a la red que se propone en este artículo, surge de la carencia de una plataforma de gestión para los cortafuegos de una organización. La herramienta en cuestión pretende facilitar la gestión trabajando de una manera organizada, como es agrupando las reglas por grupos y pudiendo asignar estos grupos a los servidores. De esta manera, se tiene una plataforma donde se puede ver qué reglas están dadas para cada máquina de la organización. Esta herramienta utiliza una plataforma de automatización para comunicarse con los servidores y poder así, introducir las reglas adecuadas a cada máquina. Haciéndola así, una herramienta innovadora en el mundo de la gestión remota de los cortafuegos

El retraso en la eliminación del sarampión en Europa: razones, obstáculos y perspectivas

[ES] La Organización Mundial de la Salud ha declarado que el sarampión es una enfermedad potencialmente erradicable gracias a la vacunación. La vacuna del sarampión se autorizó en 1966 y desde entonces se ha ido extendiendo a todas las zonas del mundo consiguiendo reducir drásticamente la discapacidad y las muertes por sarampión. Erradicar el sarampión requiere compromiso en las políticas de salud pública con legislación, estrategias y recursos destinados al mantenimiento a largo plazo de calendarios de vacunación capaces de garantizar que la población esté suficientemente inmunizada. Por otro lado la reticencia vacunal, que es un problema emergente de salud pública, está ralentizando el proceso de eliminación. Hay que atender y responder tanto a los profesionales sanitarios como a los ciudadanos que dudan de los beneficios de vacunar. Trabajar por la universalidad, accesibilidad y sostenibilidad de los calendarios de vacunación es esencial para el objetivo de la erradicación del sarampión. [EN] The World Health Organization has declared measles as a disease that can potentially be eradicated through vaccination. The measles vaccine was licensed in 1966 and since has spread to all parts of the world, drastically reducing disease, disability and deaths from measles. Eradicating measles requires a commitment in public health policies with legislation, strategies and resources aimed at the longterm maintenance of vaccination schedules capable of ensuring that the population is sufficiently immunized. On the other hand, vaccine hesitancy, an emerging public health problem, is slowing the elimination process. Both, health professionals and citizens who doubt the benefits of vaccines must be addressed and responded to. Working towards the universality, accessibility and sustainability of vaccination schedules is essential to the goal of measles eradication

Resiliencia y satisfacción con la vida en personas adultas con discapacidad de la ciudad de Bello Antioquia

Objetivo. Se pretendió evaluar los niveles de resiliencia y la satisfacción con la vida en personas adultas con discapacidad en la ciudad de Bello (Antioquia) a través de un cuestionario sociodemográfico, la escala de resiliencia de Agnild y Young y la escala de satisfacción con la vida (ESV) ambos instrumentos en su versión adaptada al español. Método. Se realizó un estudio descriptivo transversal correlacional usando para el análisis estadístico el software SPSS versión 24 incluyendo análisis univariados y bivariados que permitieran determinar la relación entre los niveles de resiliencia y la satisfacción con la vida de la población encuestada; además del análisis descriptivo de la información sociodemográfica incluyendo variables como edad, género, condición de salud, estado civil, estrato socioeconómico y los factores e ítems incluidos en los instrumentos. Resultados. Se encontró que la mayoría de los participantes no tienen vinculación laboral o contrato de trabajo y se encuentran entre el estrato 1 y 2. Las personas con discapacidad tienen niveles bajos en escolaridad y poca oportunidad para acceder a un empleo. Las diferencias en la satisfacción con la vida según el género fueron significativas, se evidenció que las mujeres reportan más altos niveles de satisfacción con la vida que los hombres en todos los resultados. Conclusión. Al final El 52% de la población se encuentra entre satisfecho y muy satisfecho con la vida y con relación a los niveles de resiliencia hallados en los participantes del estudio, se puede afirmar que predominó una alta capacidad de resiliencia. Se recomienda analizar las condiciones del entorno para adecuar los ajustes que respondan a las posibilidades de la persona con discapacidad, en aras de que puedan vivir de manera satisfactoria y participar plenamente en todos los aspectos de su vida, y en concordancia con los resultados del estudio, hacer mayor énfasis en la participación en el campo laboral, en el campo educativo, en la vida cultural, en las actividades recreativas, en el esparcimiento y en el deporte.Objetive. The aim was to evaluate the levels of resilience and satisfaction with life in adults with disabilities in the city of Bello (Antioquia) through a sociodemographic questionnaire, the Agnild and Young resilience scale and the Life Satisfaction Scale (LSS), both instruments in their Spanish version. Method. A descriptive cross-sectional correlational, study was carried out using SPSS version 24 software for statistical analysis, including univariate and bivariate analyzes that allowed determining the relationship between levels of resilience and satisfaction with life of the surveyed population; in addition to the descriptive analysis of the sociodemographic information, including variables such as age, gender, health condition, marital status, socioeconomic status, and the factors and items included in the instruments. Results. It was found that most of the participants have no employment relationship or employment contract and are between stratum 1 and 2. People with disabilities have low levels of education and few opportunities to access to a job. Differences in life satisfaction according to gender were significant, it was evidenced that women report higher levels of life satisfaction than men in all results. Conclusions. In the end, 52% of the population is between satisfied and very satisfied with life and in relation to the levels of resilience found in the study participants, it can be stated that a high resilience capacity prevailed. It is recommended to analyze the environmental conditions to adapt the adjustments that respond to the possibilities of the person with disabilities, in order that they can live satisfactorily and participate fully in all aspects of their life, and in accordance with the results of the study , place greater emphasis on participation in the labor field, the educational field, the cultural life, the recreational activities, the amusement and in sports

Supply-chain modelling and control under proportional inventory-replenishment policies

A novel state-space model of a multi-node supply chain is presented, controlled via local proportional inventory-replenishment policies. The model is driven by a stochastic sequence representing customer demand. The model is analysed under stationarity conditions and a simple recursive scheme is developed for updating its covariance matrix. This allows us to characterise the ‘bullwhip effect’ (demand amplification) in the chain and to solve an optimisation problem for a three-node model involving the minimisation of inventory subject to a probabilistic constraint on downstream demand. Finally, issues related to estimation schemes based on local historical data are briefly discussed

Measles in Vaccinated People: Epidemiology and Challenges in Surveillance and Diagnosis in the Post-Elimination Phase. Spain, 2014-2020

The MMR vaccination program was introduced in Spain in 1981. Consistently high vaccination coverage has led to Spain being declared free of endemic measles transmission since 2014. A few imported and import-related cases were reported during the post-elimination phase (2014 to 2020), with very low incidence: three cases per million of inhabitants a year, 70% in adults. In the post-elimination phase an increasing proportion of measles appeared in two-dose vaccinated individuals (up to 14%), posing a challenge to surveillance and laboratory investigations. Severity and clinical presentation were milder among the vaccinated. The IgM response varied and the viral load decreased, making the virus more difficult to detect. A valid set of samples (serum, urine and throat swab) is strongly recommended for accurate case classification. One third of measles in fully vaccinated people was contracted in healthcare settings, mainly in doctors and nurses, consistent with the important role of high intensity exposure in measles breakthrough cases. Surveillance protocols and laboratory algorithms should be adapted in advanced elimination settings. Reinforcing the immunity of people working in high exposure environments, such as healthcare settings, and implementing additional infection control measures, such as masking and social distancing, are becoming crucial for the global aim of measles eradication.This research was funded by the “Instituto de Salud Carlos III” and is one of the objectives of Research Project number PI19ICIII/0041.S

Potential use of pyriproxyfen for control of Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) in Iquitos, Peru

Los efectos del pyriproxyfen fueron evaluados contra una población local de Aedes aegypti (L.) en Iquitos, Perú. Los bioensayos mostraron que el pyriproxyfen previene la emergencia de adultos con concentraciones extremadamente bajas (LC50 = 0,012 ppb). No hubo emergencia de adultos de las muestras de agua obtenidas de los tanques de almacenamiento que habían sido tratados con el equivalente de 50-83 ppb (AI) de pyriproxyfen. Cinco meses después del tratamiento, a pesar de las constantes diluciones de estos tanques, las muestras de agua de estas fuentes continuaron siendo letales para las larvas y pupa