Avaluació de l'activitat prooxidant de l'alumini en ratolins tg2576. Paper protector de la melatonina i de la desferoxamina

L'alumini és un metall amb un ampli ús industrial, que es troba àmpliament distribuïtpel medi ambient, i amb un elevat ús dins la nostre vida quotidiana. Tot i així, l'aluminino és un metall essencial i no té propietats biològiques importants conegudes.Diversos estudis ambientals i experimentals han mostrat que l'alumini és un potenttòxic i neurotòxic amb importants riscs per la salut humana. L'alumini s'ha relacionatamb diverses malalties neurodegeneratives, incluïda la malaltia d'Alzheimer (MA).S'han proposat diversos mecanismes mitjançant els quals l'alumini podria exercir elsseus efectes neurotòxics, però sobretot s'ha estudiat el seu paper com a agentprooxidant.Per altre banda, la melatonina és un conegut agent antioxidant, que pot actuar deforma directa neutralitzant els radicals lliures, i de forma indirecta al induir l'expressiógènica d'alguns gens relacionats amb la defensa antioxidant. Així mateix, ladesferoxamina (DFO) és un conegut agent quelant del ferro i l'alumini.En aquest estudi es van avaluar els efectes neurotòxics d'una exposició oral a aluminisobre el sistema antioxidant cel·lular en un model animal per a la MA (Tg2576APPswe), a més de valorar els canvis cognitius i conductuals produïts i determinar elsnivells d'alumini i d'altres metalls relacionats amb la MA en diferents teixits i regionscerebrals. Per altre banda, es va estudiar el possible efecte protector de la melatonina ide la DFO.Els nostres resultats han mostrat que dels tres teixits cerebrals estudiats l'aluminis'acumula majoritàriament a l'hipocamp dels animals.En general, l'anàlisi dels sistemes antioxidants enzimàtics i no enzimàtics i els resultatsde l'expressió dels nivells d'mRNA dels enzims CAT, SOD i GR, han mostrat quel'alumini podria actuar com a un possible agent prooxidant, Altrament, els resultats hanmostrat que la melatonina actuaria com a un agent antioxidant, mentre que la DFO noexerciria cap acció antioxidant clara. Per altre banda ni la melatonina ni la DFO hanmostrat capacitat per detoxificar l'alumini del cervell dels animals.Aluminum is an abundant element in the environment, which has a considerable number of usesand industrial applications. However, aluminum is a non essential metal, with no importantbiological propierties. Environmental and experimental studies has shown that aluminum is apotential toxic and neurotoxic metal with important risks to human health.Aluminum has been implicated in various neurodegenerative disorders including Alzheimer'sdisease (AD). Various mechanisms have been proposed for Al-induced neurotoxicity, including freeradical damage via enhanced lipid peroxidation, impaired glucose metabolism, effects on signaltransduction and protein modification, alterations on the axonal transport, and alteration ofphosphorylation levels of neurofilaments, as well as, neuronal death.On the other hand, melatonin is a known antioxidant, which can directly act as free radicalscavenger, or indirectly by inducing the expression of some genes linked to the antioxidantdefense. Also, desferoxamine (DFO) is an effective iron and aluminum chelator that has beenwidely used to facilitate aluminum removal in chronic aluminum overload in patients with end-stagerenal failure under long-term dialysis.The aim of these study was to evaluate neurotoxics effects of oral aluminum exposure oncognitive, oxidative stress parameters and metal levels in a mice model for Alzheimer's disease(Tg2576 APPswe mice) and to evaluate the possible protective role of melatonin and DFO.Results showed that aluminum accumulates in predominance in hippocampus of mice aftertreatment.In general terms, the biochemical changes observed in hipocamppus, cortex and cerebellum ofTg2576 and wild mice suggest that aluminum acts as a pro-oxidant agent while melatonin exertsan antioxidant action independent of the animal model. In contrast, DFO administration would nothelp in preventing these deleterious effects

Översättning av språk- och kulturbundna element i skönlitterära texter : en skoposteoretisk analys av den finska och den katalanska översättningen av Tove Janssons Pappan och havet

Syftet med denna avhandling är att ta reda på hur språk- och kulturbundna element översätts i skönlitteratur. Mer specifikt tar jag reda på hur idiom, kulturella fenomen och egennamn översätts mellan grannspråken svenska och finska i jämförelse med hur de översätts mellan svenska och katalanska. Jag utreder också hur översättningsresultatet påverkas av de språkliga och kulturella skillnaderna mellan käll- och målspråken. Materialet består av Tove Janssons roman Pappan och havet och dess översättningar till finska och katalanska. Ur materialet excerperas översättningsbelägg av kulturella fenomen, idiom och egennamn. Analysen är i första hand kvalitativ, men kvantitativa beräkningar anges också. Undersökningen bygger på följande forskningsfrågor: Vilka metoder har använts för att översätta idiom, kulturella fenomen och egennamn i den finska och den katalanska översättningen av Pappan och havet? Finns det skillnader i användningen av översättningsmetoder mellan språkparen svenska-finska och svenska-katalanska och hur kan de eventuella skillnaderna förklaras? Materialet analyseras ur en skoposteoretisk synvinkel och utifrån Rune Ingos (1990) samt Lena Segler-Heikkiläs (2009) anpassningsmetoder. Analysen visar att det finns stora skillnader i användning av översättningsmetod mellan den finska och den katalanska översättningen samt att översättningens skopos möjligen påverkar valet av metod. Av analysen framgår att alla kulturella fenomen förutom ett översätts i den finska översättningen med metoden -AD+mot, vilket kan anses vanligt i intrakulturell översättning. Metoden innebär att bibehålla fenomenet eftersom målspråkets läsare kan förstå det. Däremot används en blandning av anpassnings- och icke-anpassningsmetoder i den katalanska översättningen. Vad beträffar översättning av idiom används översättningsmetoderna på ett balanserat sätt i den finska översättningen. I den katalanska översättningen är den mest använda metoden däremot att ett normalt uttryck översätts med ett idiom. Gällande översättning av egennamn visar analysen att de översätts på liknande sätt i båda översättningarna. Analysen tyder i allmänhet på att det förekommer mindre adaptation i intrakulturell översättning än i interkulturell översättning, även om käll- och målspråket i intrakulturell översättning tillhör avlägsna språkfamiljer

Transition Design: Investigación y diseño colaborativo para procesos de emancipación ciudadanos

TRANSITION DESIGN is an emerging practice within design that aims to create alternatives lifestyles beneficial for the economy, society and the planet. With this goal in mind, this design practice is developed in domains such as system of stakeholders, public polices or interactions between organisations. Carnegie Mellon University School of Design is offering doctoral studies in TRANSITION DESIGN, and interdisciplinary organisations such as Reos Partners or Forum for the Future develop projects that can be considered of reference. TRANSITION DESIGN is yet in a process of practical experimentation and critical investigation that can also be understood as a creative process in transition. The design led transitions to sustainability advocated are achieved through the creation of visions and organisational structures that create conditions for sustainable lifestyles, rather than ‘repairing’ inefficiencies in the existing material environment. Those creative transformations are collaborative, interdisciplinary practices with users, communities, where the designers’ role becomes that of an expert designer participating in a collective design agency. Cooperatives, as modes of organisation promoting alternative socio-economic models and stronger sociality apear as a fertile ground where TRANSITION DESIGN practice emerge. A case study presented here is La Borda, a housing cooperative of shared ownership born as a satellite project of the neighbour platform Can Batlló. In this context, TRANSITION DESIGN can be understood as a design practice contributing to collective emancipatory processes. Research Group Design Processes: Innovative Practices in Art & Design. EINA, centro Universitario de diseño y arte adscrito a la Universidad Autónoma de Barcelona – Research Project MINECO Generating Knowledge in Artistic Research: TowardEl TRANSITION DESIGN es una práctica emergente dentro del ámbito del diseño que trabaja para crear estilos de vida alternativos beneficiosos para la economía, la sociedad y el planeta. Con este objetivo prioritario, el TRANSITION DESIGN se desarrolla a nivel de sistema, diseño de políticas públicas o de nuevas relaciones entre organizaciones. La universidad Carnegie Mellon Design ofrece el doctorado en Transition Design y grupos de trabajo interdisciplinares, como Reos Partners o Forum for the Future, realizan proyectos bajo la misma denominación. Aun así, el TRANSITION DESIGN todavía es un ámbito en proceso de experimentación práctica e investigación crítica que también puede entenderse como un proceso creativo en transición. El objetivo de sostenibilidad del TRANSITION DESIGN se consigue a través de la creación de nuevos escenarios y estructuras organizativas que posibiliten modificar estilos de vida, en lugar de “reparar” las ineficiencias del entorno material existente. Los procesos de trabajo adecuados a tales expectativas son prácticas colaborativas, interdisciplinares y co-creativas junto a los usuarios, con lo que el rol de diseñador se aproxima más al de diseñador experto dentro de un proceso colectivo donde todos diseñan.  La asociación cooperativa, en tanto que modelo socioeconómico alternativo y en tanto que desarrollo de las iniciativas ciudadanas, aparece como terreno fértil donde pueden emerger prácticas de TRANSITION DESIGN. Un caso de estudio cercano es La Borda, la cooperativa de viviendas en cesión de uso nacida al amparo de la plataforma vecinal Can Batlló. Al respecto, puede entenderse el TRANSITION DESIGN como una metodología de trabajo que ayuda a desarrollar procesos de emancipación colectivos. Grupo de Investigación Design Processes: Innovative Practices in Art & Design. EINA, centro Universitario de diseño y arte adscrito a la Universidad Autónoma de Barcelona - Proyecto de Investigación MINECO Generating Knowledge in Artistic Research: Towar

Challenging the traditional grading scheme for metacognitive engagement at teacher education.

Projecte: PID2020-UB/043Poster que presenta resultados del proyecto PID2020-UB/043, sobre cohorte completa de estudiantes del máster de formación del profesorado en la UB. En contraste con literatura previa, encontramos en nuestros resultados algunas diferencias entre sexos en relación con la confianza (o autocompetencia) manifestada por el alumnado participante.PID2020-UB/04

How does climate exacerbate root causes of conflict in Guatemala? Climate Security Pathway Analysis

This factsheet gives answers on how climate exacerbates root causes of conflict in Guatamala, using a pathway analysis. Two main pathways are identified: 1. Livelihood and Food Insecurity: Climate change impacts may exacerbate socioeconomic conditions leading to vulnerability in households dependent on rain-fed subsistence agriculture, and further contribute to food and livelihood insecurity. This, in turn, may spur economic migration towards urban centres inside and outside the country. The lack of access to alternative livelihood options may increase engagement in illicit activities and recruitment by criminal groups, indirectly contributing to the strength of organized crime networks active in the border regions with Mexico and Honduras. 2. Resource Availability and Access: The impact of climate change on water, land and food systems has been observed and is predicted to further reduce agricultural land productivity, decrease key cash crop yields, as well as hinder the availability and access to natural resources in Guatemala. Increased competition over natural resource access and distribution may lead to tensions and conflicts

How does climate exacerbate root causes of conflict in Mali?

This factsheet gives answers on how climate exacerbates root causes of conflict in Mali, using an impact pathway analysis. Two main impact pathways are identified: 1. Livelihood and Food Security: Climate variability and extreme weather events undermine the viability of climate-sensitive livelihoods dependent on natural resources such as livestock, agriculture, and fishery. While seasonal migration has been a frequent adaptation strategy, migration patterns are becoming more permanent, leading to increased competition in host communities. At the same time, livelihood insecurity has been a driver for recruitment into non-state armed groups, exacerbating conflict dynamics.; 2. Resource Availability and Access: Climate change and variability impact resource availability and environmental conditions, contributing to an increase in the competition over the access and use of natural resources, reducing levels of social cohesion, and increasing conflicts between and among different livelihood groups. Disputes for access and use of limited resource availability concerns mostly land and water sources, crucial for Mali’s agricultural sector

Towards Climate Resilient Peace: An Assessment of Climate Change Funding’s in Colombia

A growing body of scholarship has explored the link between climate change, natural resources and conflict. While considerable interest has been shown in examining how and under what circumstances climate change may increase a country’s risks of conflict, research exploring climate change response initiatives in fragile and conflict-affected contexts remains limited. Drawing from political ecology and ecological security literature, I understand climate resilience to be an intrinsic part of peace. This study explores and empirically tests if climate funding, through natural resource management practices, contributes to social cohesion and reduced environmental stress and, hence, peace. By doing a quantitative subnational analysis based on Colombia, I use a Fixed Effects regression model to test two hypotheses. While statistical evidence shows a positive and statistically significant relationship between climate change funding and negative peace, not enough evidence is found to support the second hypothesis linking it to environmental sustainability (as indicator of positive peace).

Creación de un viaje combinado a Costa Rica como producto ecoturístico

A lo largo de este trabajo se identifican los pasos a seguir de un gestor de viajes para la elaboración y puesta en venta de un viaje combinado a Costa Rica para un grupo como producto ecoturístico, para lo cual se empieza definiendo que es un viaje combinado y en cuáles son las características específicas adaptadas al caso concreto de la modalidad turística ecoturismo. A continuación se hace un necesario estudio previo para la proyección del viaje combinado en donde se definen las características generales del destino, se investiga sobre la competencia en el mercado turístico considerando las características que ofrecen productos similares y se describe el perfil del turista. Por último se elabora una propuesta económica donde se estipula el precio del viaje para los clientes y para la agencia de viajes minorista y el número de personas que se necesita al partir del cual se obtendrán beneficios.Throughout this work we will identify the steps to be followed as a travel manager in the development and sale of a travel package to Costa Rica for a group as an ecotourism product which it begins by defining a travel package and its specific characteristics adapted to this particular case of ecotourism touristic modality. Hereafter a previous analysis is necessary for the development of the travel package where the general characteristics of the destination are defined, research on tourism market competition considering the characteristics that other similar products offer and describe the tourist profile. Finally an economic proposal has to be prepared stipulating the price of the trip for the customer, the retail travel agency and the amount of people necessary to gain benefits.Garcia Pelegrí, T. (2016). Creación de un viaje combinado a Costa Rica como producto ecoturístico. Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/72001TFG

Temps d'educació

Resumen basado en el de la publicaciónPoesía y música, ya desde sus orígenes, han estado estrechamente relacionadas. Se explora los diferentes niveles de intertextualidad y su aplicación didáctica. Tras exponer las diversas maneras de hacer dialogar poesía y música en el aula, en una gradación de tipos de prácticas que va desde la simple utilización de un poema y una composición para ilustrar una corriente artística, hasta la lectura de un poema como si fuera una partitura, el trabajo se centra especialmente en el máximo grado de simbiosis de estas dos manifestaciones artísticas: el lied en la tradición clásica europea.Universitat de Barcelona. Biblioteca del Campus de Mundet ;Passeig de la Vall d'Hebron 171; 08035 Barcelona; Tel. +34934021035; Fax +34934021034ES

Regioselective access to orthogonal Diels-Alder C60 bis-adducts and tris-heteroadducts via avant-garde supramolecular mask strategy

The regioselective poly-functionalization of highly symmetric spherical Ih-C60 is extremely challenging and usually leads to the formation of regio-isomeric mixtures not amenable for HPLC purification. Recently, we have pioneered the regioselective functionalization of C60 fullerene under a supramolecular mask strategy, using tetragonal prismatic nanocapsules to encapsulate C60 and performing the Bingel tetrakis-cyclopropanation at the exposed fullerene surface through the four windows of the nanocapsule. Here, we describe an extension of the supramolecular mask strategy for the selective Diels-Alder (DA) functionalization of Ih-C60 using acenes. The supramolecular mask allows the chemo- and regioselective synthesis of e,e-bis-anthracene-C60 (functionalization at 90o) or the synthesis of trans-1-bis-pentacene-C60 (functionalization at 180o), only by changing the acene length. Moreover, the mask strategy allows to obtain unprecedented equatorial hetero-tris-functionalized-C60 adducts combining Diels-Alder with Bingel mask regiofunctionalization. Computational modelling revealed significant differences in the host-guest interactions and equilibrium established between the firstly formed anthracene- and pentacene-based monoadducts with the nanocapsule, respectively, which finally determine the observed orthogonal regioselectivity. The combination of Molecular Dynamics (MD) simulations and analysis of Frontier Molecular Orbital (FMO) involved in the Diels-Alder cycloadditions provide crucial insights to rationalize the regioselective control exerted by the supramolecular mask