O Contributo do Instituto da Defesa Nacional para as Missões Internacionais das Forças Armadas Portuguesas

A NATO é uma organização fundamental para a segurança e defesa, e importante na evolução tática e técnica das Forças Armadas Portuguesas ao incumbirem-se às operações facultadas pela a Aliança. Atendendo que o Instituto da Defesa Nacional tem como uma das missões promover e valorizar as Forças Armadas, através de publicações, cursos e seminários com foco na segurança e defesa, o presente relatório de estágio tem como objetivo compreender o contributo do Instituto da Defesa Nacional para as Missões Internacionais, nomeadamente da NATO, das Forças Armadas Portuguesas e, além disso, descrever o percurso do estágio nas instalações do Instituto da Defesa Nacional.NATO is a reliable organization for security and defense, and important in the tactical and technical evolution of the Portuguese Armed Force entrusting with the operations provided by the Alliance. Taking into account that the Instituto da Defesa Nacional has as one of its missions to promote and enhance the Armed Forces, through publications, courses and seminars focused on security and defense, this internship report aims to understand the contribution of the Instituto da Defesa Nacional in international missions, namely NATO, the Portuguese Armed Forces and, intrinsically, to describe the course of the internship in the premises of the Instituto da Defesa Nacional. In this sense, the first part of the report will begin with a historical background of the Instituto da Defesa Nacional

A experiência do Acaso

Podemos contar a história da arte de várias maneiras, mas também a partir de um diálogo entre forma e informe, previsão e acaso, controlo e aleatoriedade, contorno e mancha. Na poesia visual e na pintura informal, por exemplo, o espaço da folha e da tela têm sido os lugares em que o consciente e o inconsciente, como vasos comunicantes, realizam esta conversa impura, vertida em acaso e experimentação. Na minha investigação artística desenvolvo questões em torno do acaso/acidente, são imagens, objetos artísticos, consequência de gestos por vezes controlados e conscientes que resultam em algo descontrolado e aleatório, como forma de provocar o “acaso”, o “acidente”. O gesto de atirar/verter/derramar algo espontâneo, a forma resultante é algo incontrolável, são manchas irregulares. O “efeito surpresa” durante o processo artístico é de facto importante, as tentativas/erro durante o processo fazem parte, o próprio processo criativo e experimentação são fundamentais para o meu trabalho

Disciplina de biologia: aprendizagem de estudantes do ensino médio

Anais do II Seminário Seminário Estadual PIBID do Paraná: tecendo saberes / organizado por Dulcyene Maria Ribeiro e Catarina Costa Fernandes — Foz do Iguaçu: Unioeste; Unila, 2014O conhecimento das noções dos estudantes a respeito de uma determinada área do saber é fundamental para que o professor possa identificar os conhecimentos prévios e propor práticas pedagógicas mais eficientes. O presente estudo teve como objetivo compreender quais conteúdos da Biologia estudantes do ensino médio sentem mais facilidade e dificuldade em aprender. A metodologia desta pesquisa é qualitativa. Para a coleta de dados foi aplicado um questionário aberto. As respostas foram classificadas por meio de Unidades de Registro, elaboradas previamente, as mesmas foram baseadas nos conteúdos estruturantes propostos pelas Diretrizes Curriculares de Biologia. Compreendemos que todos os conteúdos são interdependentes, não hierarquizáveis e precisam ser discutidos no ambiente escola

Tradução e revisão de protocolos no domínio da bioquímica

Mestrado em Tradução EspecializadaO presente projeto insere-se no Mestrado em Tradução Especializada em Saúde e Ciências da Vida. Este trabalho visa a tradução de quatro protocolos de kits enzimáticos, destinados exclusivamente para a investigação, e de três protocolos experimentais, utilizados nos laboratórios do Departamento de Química, da Universidade de Aveiro. Pretende-se efetuar uma análise crítica à obrigatoriedade ou não de tradução deste género textual, do ponto de vista legal, quer a nível Europeu quer a nível nacional. Mais do que abordar criticamente a legislação referente à tradução de textos de instruções, o projeto visa principalmente descrever e analisar possíveis problemas de tradução, tendo por base o carácter funcionalista da análise textual de Nord e a organização do método tradutivo proposto por Gouadec. Por último, sendo a revisão uma parte importante no processo de tradução, propõe-se a revisão de um protocolo experimental previamente traduzido, com uma abordagem à Norma Europeia de Tradução no que se refere a esta questão e à aplicabilidade desta à prestação de serviços de um tradutor freelance.This project is part of the Master’s Degree in Specialised Translation in the field of Health and Life Sciences. The aim is to translate four enzymatic kit protocols, intended to be used for research purposes only, as well as three experimental protocols, used in laboratorial classes at the Department of Chemistry in the University of Aveiro. A critical analysis can be found on this piece of work regarding the matter of whether or not the translation of this text genre is mandatory, from a legal point of view, considering both European and Portuguese legislation. More than just presenting critical considerations regarding legislation on the translation of instrumental texts, the main aim of this project is to describe and analyse possible translation problems, based on the functionalist nature of Nord’s text analysis and the translation methodology by Gouadec. Last but not least, since revision is an important part of the translation process, an approach is made regarding the revision of an experimental protocol previously translated, taking into account the European Standard for Translation Services and its possible application to services provided by freelance translators

Violência institucional contra a mulher negra em situação de abortamento

Introdução: devido as condições sociais e econômicas desfavorecidas, mulheres negras sãoas que mais praticam aborto induzido de forma insegura no Brasil. Em decorrência decomplicações do processo de abortamento, várias dessas mulheres buscam assistênciahospitalar, e por vezes, acabam sofrendo violência institucional. Logo a construção de estudoscom essa abordagem poderá contribuir para ampliar o conhecimento sobre raça, gênero esaúde. Objetivo: discutir sobre violência institucional contra a mulher negra em situação deabortamento. Método: revisão de literatura realizada nas bases de dados Scielo e Lilacs, apartir dos descritores: violência contra a mulher, violência étnica, aborto. O recorte de tempoutilizado foi de 2002 a outubro de 2017. Resultados: as consequências da violênciainstitucional, racismo e sexismo têm refletindo no déficit de qualidade dos serviços de saúdeoferecidos, principalmente para as mulheres negras e de baixa renda, que necessitam deatenção à saúde de qualidade no processo de abortamento. O tipo de tratamento oferecido amulher em situação de abortamento é diferenciado pela cor da pele, estando a mulher negramais vulnerável a violência institucional. Conclusão: entendendo que a mulher negra emsituação de abortamento está mais vulnerável a sofrer violência institucional, é necessário queos profissionais de saúde ofereçam atenção e saúde de qualidade e com equidade conformeestabelecido nas políticas públicas de saúde da população negra

ESCUSA DE CONSCIÊNCIA E ALTERNATIVAS AO USO DE ANIMAIS NO CURSO DE CIÊNCIAS BIOLÓGICAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ - UFPA

A escusa de consciência é garantia constitucional ao direitode liberdade de pensamento, que pode ser instrumentalizada paraeximir alunos dos cursos de ciências biológicas em determinações queinfrinjam suas concepções morais e éticas quanto ao uso de animaispara fins didáticos. Além desse respaldo legal, as alternativas ao usode animais vêm se mostrando mais eficazes no ensino através de recursoscomo vídeos, software ou modelos sintéticos. Portanto, nesteartigo, busca-se a exposição de vias legais e didáticas que possibilitemaos discentes uma formação plena, mas com respeito aos animais

RELATIVIZAÇÃO DA COISA JULGADA EM AÇÃO DE INVESTIGAÇÃO DE PATERNIDADE

O presente artigo visa demonstrar a problemática relativa à existência de coisa julgada em ação de investigação de paternidade e, posteriormente, com o avanço da tecnologia e advento do exame de DNA, demonstra-se que o réu na referida ação não é o pai biológico do autor, analisando a possibilidade de relativização da coisa julgada quando da ponderação dos bens jurídicos em jogo

Protectors at the blood-brain barrier frontier

Neurodegenerative diseases (NDDs) are an increasing group of chronic and progressive neurological disorders that ultimately lead to neuronal cell failure and death. Despite all efforts throughout decades, their burden on individuals and society still casts one of the most massive socioeconomic problems worldwide. The neuronal failure observed in NDDs results from an intricacy of events, mirroring disease complexity, ranging from protein aggregation, oxidative stress, (neuro)inflammation, and even blood-brain barrier (BBB) dysfunction, ultimately leading to cognitive and motor symptoms in patients. As a result of such complex pathobiology, to date, there are still no effective treatments to treat/halt NDDs progression. Fortunately, interest in the bioavailable low molecular weight (LMW) phenolic metabolites derived from the metabolism of dietary (poly)phenols has been rising due to their multitargeted potential in attenuating multiple NDDs hallmarks. Even if not highly BBB permeant, their relatively high concentrations in the bloodstream arising from the intake of (poly)phenol-rich diets make them ideal candidates to act within the vasculature and particularly at the level of BBB. In this review, we highlight the most recent - though still scarce - studies demonstrating LMW phenolic metabolites’ ability to modulate BBB homeostasis, including the improvement of tight and adherens junctional proteins, as well as their power to decrease pro-inflammatory cytokine secretion and oxidative stress levels in vitro and in vivo. Specific BBB-permeant LMW phenolic metabolites, such as simple phenolic sulfates, have been emerging as strong BBB properties boosters, pleiotropic compounds capable of improving cell fitness under oxidative and pro-inflammatory conditions. Nevertheless, further studies should be pursued to obtain a holistic overview of the promising role of LMW phenolic metabolites in NDDs prevention and management to fully harness their true therapeutic potential.publishersversionpublishe

Sustainable Urban Furniture Development Project Reusing Container

The present work seeks the development of urban furniture: bus shelter using sustainable materials. For a model design to review a methodology of bibliographic research of shelter models Brazil and in the Municipality of Manaus, and later analysis of data found in our locality seeking to bring the problem lived daily by the population to select a final structuring of the Project. A bus shelter choice is tailored to environmental, ergometric and low-cost deployment and maintenance conditions in relation to existing shelters. A structuring of the project of inputs, a possibility to reuse materials, to implement clean energy, to design green constructions for the city, to facilitate transportation of furniture to various places and spaces for PNE