Revues reçues

Endopleura uchi (Huber) Cuatrec. is an Amazon species traditionally used as treatment for inflammations and female disorders. Bergenin was isolated from ethyl acetate fraction of bark of E. uchi by using column chromatography over sephadex LH-20 and then silica gel 60 flash. Its structure was identified on the basis of its NMR spectra. The antimicrobial activity of bergenin and fractions of methanol extract of E. uchi were evaluated against ATCC microorganisms (Escherichia coli, Salmonella enteritidis, Pseudomonas aeruginosa, Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Candida albicans, C. guilliermondii, Aspergillus flavus, A. nidulans). Clinically isolated strains of all of these microorganisms, along with C. tropicalis, A. niger, Shigella sonnei, Serratia marcenses and Klebsiella pneumoniae were also evaluated. The growth inhibition caused by bergenin, extracts and fractions of E. uchi against ATCC microorganisms were similar to the inhibition to microorganisms clinically isolated. The ethyl acetate fraction and the isolate bergenin inhibit the growth of the yeasts C. albicans, C. tropicalis, and C. guilliermondii, but present lower activity against filamentous fungi Aspergillus flavus, A. nidulans, A. niger, and did not inhibit the Gram positive and Gram negative bacteria. The activity of the ethyl acetate fraction and bergenin are in agreement wit its high concentration found in bark extract of E. uchi. Moreover, the selective activity against three Candida species helps to understand its traditional use against infections that affect women.Endopleura uchi (Huber) Cuatrec. é uma espécie amazônica utilizada tradicionalmente para o tratamento de inflamações uterinas e outras afecções femininas. Das cascas de E. uchi foi isolada a substância bergenina, por meio de cromatografia em coluna usando como fases estacionárias sephadex LH-20 e posteriormente, sílica gel 60 flash. A identificação estrutural de bergenina foi realizada por meio de espectros de RMN. A avaliação da atividade antimicrobiana da bergenina, dos extratos e frações de E. uchi foi realizada contra microorganismos ATCC e clinicamente isolados (Escherichia coli, Salmonella enteritidis, Pseudomonas aeruginosa, Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Candida albicans, C. guilliermondii, Aspergillus flavus, A. nidulans). Além desses, foram testados os microorganismos isolados clinicamente (C. tropicalis, A. nidulans, A. niger, Shigella sonnei, Serratia marcenses, Klebsiella pneumoniae e Enterococcus faecalis). A inibição de crescimento dos microorganismos pela bergenina e extratos e frações de E. uchi contra os microorganismos ATCC foram similares à inibição obtida contra microorganimos isolados clinicamente. Os resultados revelaram a bergenina como um inibidor seletivo de Candida albicans, C. tropicalis e C. guilliermondii. Porém, a bergenina apresentou uma atividade inferior contra os fungos Aspergillus flavus, A. nidulans, A. niger, e não inibiu o crescimento de bactérias Gram positivas e Gram negativas. As atividades da fração de acetato de etila e da bergenina pura estão em concordância com a concentração da bergenina nas cascas. A atividade seletiva de bergenina contra três espécies de Candida auxilia na compreensão do seu uso tradicional contra que infecções que afetam o aparelho reprodutor feminino

Atividade antimicrobiana de bergenina isolada de Endopleura uchi (Huber) Cuatrec

Endopleura uchi (Huber) Cuatrec. is an Amazon species traditionally used as treatment for inflammations and female disorders. Bergenin was isolated from ethyl acetate fraction of bark of E. uchi by using column chromatography over sephadex LH-20 and then silica gel 60 flash. Its structure was identified on the basis of its NMR spectra. The antimicrobial activity of bergenin and fractions of methanol extract of E. uchi were evaluated against ATCC microorganisms (Escherichia coli, Salmonella enteritidis, Pseudomonas aeruginosa, Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Candida albicans, C. guilliermondii, Aspergillus flavus, A. nidulans). Clinically isolated strains of all of these microorganisms, along with C. tropicalis, A. niger, Shigella sonnei, Serratia marcenses and Klebsiella pneumoniae were also evaluated. The growth inhibition caused by bergenin, extracts and fractions of E. uchi against ATCC microorganisms were similar to the inhibition to microorganisms clinically isolated. The ethyl acetate fraction and the isolate bergenin inhibit the growth of the yeasts C. albicans, C. tropicalis, and C. guilliermondii, but present lower activity against filamentous fungi Aspergillus flavus, A. nidulans, A. niger, and did not inhibit the Gram positive and Gram negative bacteria. The activity of the ethyl acetate fraction and bergenin are in agreement wit its high concentration found in bark extract of E. uchi. Moreover, the selective activity against three Candida species helps to understand its traditional use against infections that affect women.Endopleura uchi (Huber) Cuatrec. é uma espécie amazônica utilizada tradicionalmente para o tratamento de inflamações uterinas e outras afecções femininas. Das cascas de E. uchi foi isolada a substância bergenina, por meio de cromatografia em coluna usando como fases estacionárias sephadex LH-20 e posteriormente, sílica gel 60 flash. A identificação estrutural de bergenina foi realizada por meio de espectros de RMN. A avaliação da atividade antimicrobiana da bergenina, dos extratos e frações de E. uchi foi realizada contra microorganismos ATCC e clinicamente isolados (Escherichia coli, Salmonella enteritidis, Pseudomonas aeruginosa, Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Candida albicans, C. guilliermondii, Aspergillus flavus, A. nidulans). Além desses, foram testados os microorganismos isolados clinicamente (C. tropicalis, A. nidulans, A. niger, Shigella sonnei, Serratia marcenses, Klebsiella pneumoniae e Enterococcus faecalis). A inibição de crescimento dos microorganismos pela bergenina e extratos e frações de E. uchi contra os microorganismos ATCC foram similares à inibição obtida contra microorganimos isolados clinicamente. Os resultados revelaram a bergenina como um inibidor seletivo de Candida albicans, C. tropicalis e C. guilliermondii. Porém, a bergenina apresentou uma atividade inferior contra os fungos Aspergillus flavus, A. nidulans, A. niger, e não inibiu o crescimento de bactérias Gram positivas e Gram negativas. As atividades da fração de acetato de etila e da bergenina pura estão em concordância com a concentração da bergenina nas cascas. A atividade seletiva de bergenina contra três espécies de Candida auxilia na compreensão do seu uso tradicional contra que infecções que afetam o aparelho reprodutor feminino.18719

Modulatory antimicrobial activity of Piper arboretum extracts (Zingiberaceae)

The side effects of certain antibiotics have been a recent dilemma in the medical arena. Due this fact, the necessity of natural product discovery could provide important indications against several pharmacological targets and combat many infectious agents. Piper arboreum Aub. (Piperaceae) has been used by Brazilian traditional communities against several illnesses including rheumatism, bronchitis, sexually transmitted diseases and complaints of the urinary tract. Medicinal plants are a source of several remedies used in clinical practice to combat microbial infections. In this study, ethanol extract and fractions of Piper arboreum leaves were used to assay antimicrobial and modulatory activity. The minimum inhibitory concentration (MIC) was determined using microdilution method of ethanol extract and fractions from the leaves of P. arboreum ranging between 8 and 1024 mgmL–1. The capacity of these natural products to enhance the activity of antibiotic and antifungal drugs was also assayed. In these tests, natural products were combined with drugs. The natural products assayed did not demonstrate any clinically relevant antimicrobial activity (MIC ³ 1024 mg mL–1). However, the modulation of antibiotic activity assay observed a synergistic activity of natural products combined with antifungal (such as nystatin and amphotericin B) and antibiotic drugs (such as amikacin, gentamicin and kanamycin). According to these results, these natural products can be an interesting alternative not only to combat infectious diseases caused by bacteria or fungi, but also to combat enhanced resistance of microorganisms to antibiotic and antifungal drugs

Indicadores de saúde entre idosos ativos e insuficientemente ativos residentes em áreas rurais

Modelo do estudo: Estudo transversal. Objetivo do estudo: Analisar a associação entre indicadores de saúde em idosos ativos e insuficientemente ativos. Metodologia: Estudo realizado em indivíduos com 60 anos ou mais, residentes na área rural de Jequié – BA, Brasil, cadastrados no programa Estratégia Saúde da Família do distrito de Itajurú. Foram analisadas as características sociodemográficas, comportamentais, estado de saúde, histórico de quedas, estado cognitivo e Índice de Massa Corporal (IMC). Para análise dos dados, utilizaram-se procedimentos da estatística descritiva, testes Qui-quadrado, teste “t” para amostras independentes e U de Mann-Whitney (nível de significância utilizado pd”0,05). Resultados: Foram entrevistados 95 idosos, sendo 55 mulheres e 40 homens com idade entre 60 e 96 anos (73,5 ± 9,4). A prevalência de inatividade física foi de 40%, mostrando-se superior entre os idosos que relataram viver sozinho, que apresentaram déficit cognitivo, que não sabiam ler e escrever, e com histó- rico de quedas no último ano. Os idosos mais jovens e com menor IMC eram mais ativos, quando comparados com seus pares. Conclusão: Os idosos que não alcançaram as recomendações de níveis adequados de atividade física apresentaram condições de saúde mais desfavoráveis. Recomenda-se a implementação de políticas públicas para promoção da atividade física no intuito de melhorar as condi- ções de saúde, em especial os idosos residentes de áreas ruraisStudy design: cross-sectional study. Study objective: To examine the association between health indicators in active and insufficiently active older adults. Methodology: The study included individuals 60 years or older residing in rural Jequie - BA who were registered in the Family Health Strategy program in the district Itajurú. Sociodemographic data, behavioral characteristics, health status, history of falls, cognitive status and body mass index (BMI) were analyzed. For data analysis, we used the procedures of descriptive statistics, chi-square tests, “t” test for independent samples and the Mann-Whitney test (significance level p ≤0.05). Results: Ninety-five individuals were interviewed, including 55 women and 40 men between the ages of 60 and 96 years (73.5 ± 9.4).The prevalence of physical inactivity was 40%, being higher among the elderly who live alone reported that patients with cognitive impairment, who could not read and write with a history of falls in the last year. The older people with lower BMI were more active compared to their peers. Conclusion: The elderly who not reached the recommended adequate levels of physical activity had health conditions more unfavorable. We recommend the implementation of public policies to promote physical activity in order to improve health conditions, especially the elderly residents of rural area

The Brazilian Developments on the Regional Atmospheric Modeling System (BRAMS 5.2): An Integrated Environmental Model Tuned for Tropical Areas

We present a new version of the Brazilian developments on the Regional Atmospheric Modeling System where different previous versions for weather, chemistry and carbon cycle were unified in a single integrated software system. The new version also has a new set of state-of-the-art physical parameterizations and greater computational parallel and memory usage efficiency. Together with the description of the main features are examples of the quality of the transport scheme for scalars, radiative fluxes on surface and model simulation of rainfall systems over South America in different spatial resolutions using a scale-aware convective parameterization. Besides, the simulation of the diurnal cycle of the convection and carbon dioxide concentration over the Amazon Basin, as well as carbon dioxide fluxes from biogenic processes over a large portion of South America are shown. Atmospheric chemistry examples present model performance in simulating near-surface carbon monoxide and ozone in Amazon Basin and Rio de Janeiro megacity. For tracer transport and dispersion, it is demonstrated the model capabilities to simulate the volcanic ash 3-d redistribution associated with the eruption of a Chilean volcano. Then, the gain of computational efficiency is described with some details. BRAMS has been applied for research and operational forecasting mainly in South America. Model results from the operational weather forecast of BRAMS on 5 km grid spacing in the Center for Weather Forecasting and Climate Studies, INPE/Brazil, since 2013 are used to quantify the model skill of near surface variables and rainfall. The scores show the reliability of BRAMS for the tropical and subtropical areas of South America. Requirements for keeping this modeling system competitive regarding on its functionalities and skills are discussed. At last, we highlight the relevant contribution of this work on the building up of a South American community of model developers

The Brazilian developments on the Regional Atmospheric Modeling System (BRAMS 5.2): an integrated environmental model tuned for tropical areas

We present a new version of the Brazilian developments on the Regional Atmospheric Modeling System (BRAMS), in which different previous versions for weather, chemistry, and carbon cycle were unified in a single integrated modeling system software. This new version also has a new set of state-of-the-art physical parameterizations and greater computational parallel and memory usage efficiency. The description of the main model features includes several examples illustrating the quality of the transport scheme for scalars, radiative fluxes on surface, and model simulation of rainfall systems over South America at different spatial resolutions using a scale aware convective parameterization. Additionally, the simulation of the diurnal cycle of the convection and carbon dioxide concentration over the Amazon Basin, as well as carbon dioxide fluxes from biogenic processes over a large portion of South America, are shown. Atmospheric chemistry examples show the model performance in simulating near-surface carbon monoxide and ozone in the Amazon Basin and the megacity of Rio de Janeiro. For tracer transport and dispersion, the model capabilities to simulate the volcanic ash 3-D redistribution associated with the eruption of a Chilean volcano are demonstrated. The gain of computational efficiency is described in some detail. BRAMS has been applied for research and operational forecasting mainly in South America. Model results from the operational weather forecast of BRAMS on 5 km grid spacing in the Center for Weather Forecasting and Climate Studies, INPE/Brazil, since 2013 are used to quantify the model skill of near-surface variables and rainfall. The scores show the reliability of BRAMS for the tropical and subtropical areas of South America. Requirements for keeping this modeling system competitive regarding both its functionalities and skills are discussed. Finally, we highlight the relevant contribution of this work to building a South American community of model developers.CNPqFAPESPEarth System Research Laboratory at the National Oceanic and Atmospheric Administration (ESRL/NOAA), Boulder, USAInst Nacl Pesquisas Espaciais, Ctr Previsao Tempo & Estudos Climat, Cachoeira Paulista, SP, BrazilDiv Ciência da Computação, Instituto Tecnológico de Aeronáutica, São José dos Campos, SP, BrazilUniv Estadual Paulista Unesp, Fac Ciencias, Bauru, SP, BrazilCtr Meteorol Bauru IPMet, Bauru, SP, BrazilUniv Fed Sao Paulo, Dept Ciencias Ambientais, Diadema, SP, BrazilUniv Sao Paulo, Inst Astron Geofis & Ciencias Atmosfer, Sao Paulo, SP, BrazilUniv Fed Campina Grande, Dept Ciencias Atmosfer, Campina Grande, PB, BrazilEmbrapa Informat Agr, Campinas, SP, BrazilUniv Fed Sao Paulo, Inst Ciencia & Tecnol, Sao Jose Dos Campos, SP, BrazilUniv Fed Rio Grande do Norte, Dept Ciencias Atmosfer & Climat, Programa Pos Grad Ciencias Climat, Natal, RN, BrazilInst Nacl Pesquisas Espaciais, Ctr Ciencias Sistema, Sao Jose Dos Campos, SP, BrazilUniv Fed Sao Joao Del Rei, Dept Geociencias, Sao Joao Del Rei, MG, BrazilInst Nacl Pesquisas Espaciais, Lab Associado Computacao & Matemat Aplica, Sao Jose Dos Campos, BrazilUniv Evora, Inst Ciencias Agr & Ambientais Mediterr, Evora, PortugalUniv Lusofona Humanidades & Tecnol, Ctr Interdisciplinar Desenvolvimento Ambient Gest, Lisbon, PortugalUniv Fed Pelotas, Fac Meteorol, Pelotas, RS, BrazilUnive Tecnol Fed Parana, Londrina, PR, BrazilNASA, Goddard Space Flight Ctr, Univ Space Res Assoc, Goddard Earth Sci Technol & Res Global Modeling &, Greenbelt, MD USAUniv Fed Sao Paulo, Inst Ciencia & Tecnol, Sao Jose Dos Campos, SP, BrazilUniv Fed Sao Paulo, Inst Ciencia & Tecnol, Sao Jose Dos Campos, SP, BrazilCNPq: 306340/2011-9FAPESP: 2014/01563-1FAPESP: 2015/10206-0FAPESP: 2014/01564-8Web of Scienc

Corrigendum to: Venomics of the poorly studied hognosed pitvipers Porthidium arcosae and Porthidium volcanicum

2 páginas y 1 figura. Corrigendum del registro: http://hdl.handle.net/10261/256298We report the first proteomics analyses of the venoms of two poorly studied snakes, the Manabi hognosed pitviper Porthidium arcosae endemic to the western coastal province of Manabí (Ecuador), and the Costa Rican hognosed pitviper P. volcanicum with distribution restricted to South Pacific Costa Rica and western Panamá. These venom proteomes share a conserved compositional pattern reported in four other congeneric species within the clade of South American Porthidium species, P. nasutum, P. lansbergii, P. ophryomegas, and P. porrasi. The paraspecific immunorecognition profile of antivenoms produced in Costa Rica (ICP polyvalent), Perú (Instituto Nacional de Salud) and Brazil (soro antibotrópico pentavalente, SAB, from Instituto Butantan) against the venom of P. arcosae was investigated through a third-generation antivenomics approach. The maximal venom-binding capacities of the investigated antivenoms were 97.1 mg, 21.8 mg, and 25.7 mg of P. arcosae venom proteins per gram of SAB, ICP, and INS-PERU antibody molecules, respectively, which translate into 28.4 mg, 13.1 mg, and 15.2 mg of total venom proteins bound per vial of SAB, ICP, and INS-PERU AV. The antivenomics results suggest that 21.8%, 7.8% and 6.1% of the SAB, ICP, and INS-PERU antibody molecules recognized P. arcosae venom toxins. The SAB antivenom neutralized P. arcosae venom's lethality in mice with an ED50 of 31.3 mgV/g SAB AV. This preclinical neutralization paraspecificity points to Brazilian SAB as a promising candidate for the treatment of envenomings by Ecuadorian P. arcosae. BIOLOGICAL SIGNIFICANCE: Assessing the preclinical efficacy profile of antivenoms against homologous and heterologous medically relevant snake venoms represents an important goal towards defining the biogeographic range of their clinical utility. This is particularly relevant in regions, such as Mesoamerica, where a small number of pharmaceutical companies produce antivenoms against the venoms of a small number of species of maximum medical relevance among the local rich herpetofauna, leaving a wide range of snakes of secondary medical relevance, but also causing life-threatening human envenomings without nominal clinical coverage. This work is part of a larger project aiming at mapping the immunological characteristics of antivenoms generated in Latin American countries towards venoms of such poorly studied snakes of the local and neighboring countries' herpetofauna. Here we report the proteomics characterization of the Manabi hognosed pitviper Porthidium arcosae endemic to the western coastal province of Manabí (Ecuador), and the Costa Rican hognosed pitviper P. volcanicum with distribution restricted to southwestern Costa Rica, the antivenomics assessment of three bothropoid commercial antivenoms produced in Costa Rica, Perú, and Brazil against the venom components of P. arcosae, and the in vivo capacity of the Brazilian soro antibotrópico pentavalente (SAB) from Instituto Butantan to neutralize the murine lethality of P. arcosae venom. The preclinical paraspecific ED50 of 31.3 mg of P. arcosae venom per gram of antivenom points to Brazilian SAB as a promising candidate for the treatment of envenomings by the Manabi hognosed pitviper P. arcosae.This study was partly supported by grant EFP-00021744 financed by Fundaç ̃ao Rondˆonia de Amparo ao Desenvolvimento das Aç ̃oes Cien- tíficas e Tecnol ́ogicas (FAPERO, Rondˆonia, Brazil). Research performed at IBV-CSIC was partially funded by grant BFU2017-89103-P from the Ministerio de Ciencia e Innovaci ́on, Madrid, Spain. Work performed at Instituto Clodomiro Picado was supported by Vicerrectoría de Inves- tigaci ́on (741-C0-071) and Vicerrectoría de Acci ́on Social (Proyecto ED- 3248) of Universidad de Costa Rica. The excellent bench work assistance of Sarai Quesada-Bernat with antivenomics, and Yania Rodríguez Jim ́enez with determination of the murine LD50 for P. arcosae venom and neutralization of its lethal effect by the Brazilian pentavalent bothropic antivenom, are gratefully acknowledgedPeer reviewe

The brain-derived neurotrophic factor (BDNF) gene Val66Met polymorphism affects memory performance in older adults

Objective: Memory impairment is an important contributor to the reduction in quality of life experienced by older adults, and genetic risk factors seem to contribute to variance in age-related cognitive decline. Brain-derived neurotrophic factor (BDNF) is an important nerve growth factor linked with development and neural plasticity. The Val66Met polymorphism in the BDNF gene has been associated with impaired episodic memory in adults, but whether this functional variant plays a role in cognitive aging remains unclear. The purpose of this study was to investigate the effects of the BDNF Val66Met polymorphism on memory performance in a sample of elderly adults. Methods: Eighty-seven subjects aged 4 55 years were recruited using a community-based convenience sampling strategy in Porto Alegre, Brazil. The logical memory subset of the Wechsler Memory Scale-Revised was used to assess immediate verbal recall (IVR), delayed verbal recall (DVR), and memory retention rate. Results: BDNF Met allele carriers had lower DVR scores (p = 0.004) and a decline in memory retention (p = 0.017) when compared to Val/Val homozygotes. However, we found no significant differences in IVR between the two groups (p = 0.088). Conclusion: These results support the hypothesis of the BDNF Val66Met polymorphism as a risk factor associated with cognitive impairment, corroborating previous findings in young and older adults