Estado de conservación de la ictiofauna arrecifal en sitios de buceo turístico de cuatro regiones del Archipiélago Sabana-Camagüey, Cuba.

Los peces constituyen uno de los atractivos principales en los arrecifes coralinos para el buceo turístico, por lo cual resulta necesario monitorear su abundancia y valores estéticos. El objetivo de esta investigación fue evaluar el estado de conservación de las asociaciones de peces arrecifales en cuatro de los principales polos turísticos del Archipiélago Sabana-Camagüey, Cuba en el año 2010. Se muestrearon 23 sitios de buceo turísticos en áreas adyacentes a las regiones de Varadero (5 sitios), cayos de Villa Clara (6 sitios), Cayo Coco (6 sitios) y Santa Lucia (6 sitios). En cada uno de ellos se realizaron seis réplicas de censos visuales de todas las especies de peces en recorridos lineales de 50 m de largo por 2 m de ancho, ocupando un área total de 600 m2. El puntaje más alto de conservación lo presentó los cayos de Villa Clara (37), siguiéndole en orden decreciente Cayo Coco (35), y con valores más bajos Varadero (24) y Santa Lucia (22). Los puntajes de las cuatro regiones fueron inferiores a los encontrados en otros arrecifes de Cuba y el Caribe. Los valores de Varadero y Santa Lucia se correspondieron con los de arrecifes de hábitats degradados y sometidos a explotación pesquera. En general, en la mayoría de las regiones predominaron peces de talla pequeña (<20 cm) pertenecientes a las familias Pomacentridae y Labridae y hubo poca abundancia de peces carnívoros y herbívoros de mediana (20-40 cm) y gran talla (>40 cm). ABSTRACT Fish are one of the main attractions on coral reefs for diving tourism; therefore, it is necessary to monitor their condition and aesthetic values. The objective of this research was to evaluate the status of reef fish assemblages in four tourist areas of Sabana-Camaguey Archipelago, Cuba in 2010. Twentythree tourist diving sites were sampled in adjacent areas to regions of Varadero (five sites), Villa Clara keys (6 sites), Coco key (6 sites) and Santa Lucia (6 sites). In each region, six replicated visual census of all fish species were conducted along belt transects of 50 m length and 2 m width, occupying a total area of 600 m2. The highest conservation score was obtained by Villa Clara keys (37), followed in decreasing order by Coco key (35), and with lower values Varadero (24) and St. Lucia (22). The scores of the four regions were lower than the values of other Cuban and Caribbean reefs. The values of Varadero and Santa Lucia corresponded to reefs with degraded habitats and subject to overfishing. In general, small fish (< 20 cm) from families Pomacentridae and Labridae, and low abundance of carnivore and herbivore fish of middle (20-40 cm) and large size (> 40 cm) predominated in most regions

Filtration modelling in wall-flow particulate filters of low soot penetration thickness

A filtration model for wall-flow particulate filters based on the theory of packed beds of spherical particles is presented to diagnose the combined response of filtration efficiency and pressure drop from a reliable computation of the flow field and the porous media properties. The model takes as main assumption the experimentally well-known low soot penetration thickness inside the porous wall. The analysis of soot loading processes in different particulate filters shows the ability of the proposed approach to predict the filtration efficiency as a function of the particle size distribution. Nevertheless, pressure drop and overall filtration efficiency are determined by the mode diameter of the raw particulate matter emission. The results reveal the dependence of the filtration efficiency in clean conditions on the sticking coefficient. However, the dynamics of the pressure drop and filtration efficiency as the soot loading varies is governed by the soot penetration thickness. This parameter is closely related to the porous wall Peclet number, which accounts for the porous wall and flow properties influence on the deposition process. The effect of the transition from deep bed to cake filtration regime on the pressure drop is also discussed underlying the importance of the macroscale over microscale phenomena.This work has been partially supported by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness through Grant No. TRA2013-40853-R. Additionally, the Ph.D. student E. Angiolini has been funded by a grant from Conselleria de Educacio, Cultura i Esport of the Generalitat Valenciana with reference GRISOLIA/2013/036. These supports are gratefully acknowledged by the authors.Serrano Cruz, JR.; Climent, H.; Piqueras, P.; Angiolini, E. (2016). Filtration modelling in wall-flow particulate filters of low soot penetration thickness. Energy. 112:883-898. https://doi.org/10.1016/j.energy.2016.06.121S88389811

Famílies botàniques de plantes medicinals

Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona. Ensenyament: Grau de Farmàcia, Assignatura: Botànica Farmacèutica, Curs: 2013-2014, Coordinadors: Joan Simon, Cèsar Blanché i Maria Bosch.Els materials que aquí es presenten són els recull de 175 treballs d’una família botànica d’interès medicinal realitzats de manera individual. Els treballs han estat realitzat per la totalitat dels estudiants dels grups M-2 i M-3 de l’assignatura Botànica Farmacèutica durant els mesos d’abril i maig del curs 2013-14. Tots els treballs s’han dut a terme a través de la plataforma de GoogleDocs i han estat tutoritzats pel professor de l’assignatura i revisats i finalment co-avaluats entre els propis estudiants. L’objectiu principal de l’activitat ha estat fomentar l’aprenentatge autònom i col·laboratiu en Botànica farmacèutica

COMPOSICIÓN, ESTRUCTURA Y CONDICIÓN DE LAS COMUNIDADES DE CORALES PÉTREOS Y DE PECES EN ÁREAS PROTEGIDAS DE LA PROVINCIA GRANMA, CUBA/ Composition, structure and condition of stony corals and fish communities in protected areas the province Granma, Cuba

Se analizó la composición, estructura y condición de las comunidades de corales pétreos y peces del Parque Nacional Desembarco del Granma (PNDG) y Refugio de Fauna Managuano (RFMG), provincia Granma, Cuba. Los muestreos se efectuaron en julio de 2012. Se realizaron 53 transectos lineales de 10 m y se contaron 570 colonias de corales. La lista de peces se confeccionó utilizando el método de censo de buzo errante durante 50 min. Para la densidad y la biomasa por especies se aplicó el método estacionario de 5 m de radio. En PNDG se observaron 25 especies de corales pertenecientes a 14 géneros, 11 familias y 2 órdenes; en cuanto a peces, se constató la presencia de 97 especies, correspondientes a 55 géneros, 34 familias y 8 órdenes. En RFMG fueron observadas 18 especies de corales concernientes a 10 géneros, 9 familias y 2 órdenes, así como 56 de peces que pertenecen a 34 géneros, 23 familias y 6 órdenes. La mortalidad antigua de corales alcanzó como m{ximo un 18.3 % y la cobertura viva se manifestó entre 6.8 % y 19.2 %. No se detectaron enfermedades. La composición y estructura de las comunidades de corales pétreos en el PNDG y el RFMG no difieren significativamente de las descritas para otros arrecifes coralinos cubanos. La clasificación de condición de los arrecifes fue buena. La ictiofauna no presentó altos niveles de riqueza, lo que pudiera ser el resultado de la pesca de subsistencia observada en las zonas ecológicas estudiadas. ABSTRACT The composition, structure and condition of stony coral and fish communities in the Desembarco del Granma National Park (PNDG) and the Managuano Fauna Refuge (RFMG) in the province of Granma, Cuba were analyzed. Sampling took place in July 2012. For stony corals, 53 line transects were set and 570 coral colonies were counted. Fishes were listed using the drift diving census method for 50 min, while for species density and biomass the five-meter radius stationary orders were recorded; also 97 fish species from 55 genera, 34 families and 8 orders. In the RFMG, 18 coral species from 10 genera, 9 families and 2 orders as well as 56 fish species from 34 genera, 23 families and 6 orders, were recorded. Average old mortality in corals was 18 % and live coral cover ranged from 6.8% to 19.2%. No disease was detected. The composition and structure of stony corals in the PNDG and the RFMG were not significantly different from those described for other Cuban coral reefs; health of such communities was regarded as good. Richness of fish species was not high, probably due to the effect of fish-method was applied. In the PNDG 25 species of corals of 14 genera, 11 families and 2 eries in the said areas

Diversidade de peixes nos recifes de coral da costa sul-central de Cuba

En este trabajo se presenta el primer inventario de la ictiofauna de la costa sur-central de Cuba. El estudio fue llevado a cabo en el período entre julio de 2002 y diciembre de 2011, con el objetivo de elaborar el primer listado de la ictiofauna marina del área. La identificación de los peces se efectuó principalmente in situ, por medio de buceo autónomo, siguiendo el método de buzo errante hasta una profundidad máxima de 40 m. La realización de buceos nocturnos facilitó la observación de las especies noctámbulas. Durante el período de estudio se realizaron un total de 195 censos diurnos y 59 censos nocturnos, 198 capturas. La lista presentada en este trabajo contiene 201 especies de peces de la clase Actinopterygii, lo que representa el 19% de los peces pertenecientes a dicha clase registrados para Cuba. Las familias más diversas fueron: Serranidae, Apogonidae y Labridae. Se localizaron dos lugares de crianza para dos especies de pargos y una de meros. Frecuentemente se observaron individuos de la especie invasora Pterois volitans. Se presentan tres nuevos registros de especies para la región sur-central de Cuba. La diversidad de peces óseos del área estudiada es una de las mayores observadas para la región sur de Cuba, solo superada por la ictiofauna de la reserva marina de Jardines de la Reina.This paper presents the first ichthyofauna inventory for the south-central coast of Cuba. The study was conducted from July 2002 to December 2011, with the objective of making the first list of marine ichthyofauna in the area. Fish identification was carried out mainly in situ, by means of SCUBA diving following the Random Swim Technique up to a maximum depth of 40 m. Night dives facilitated the observation of species with nocturnal habits. During the study period a total of 195 diurnal and 59 nocturnal census survey and 198 capture were conducted. The list presented in this paper has 201 fish species of the Class Actinopterygii, which represents 19% of the fish belonging to this Class in Cuba. The most diverse families were Serranidae, Apogonidae, and Labridae. Two nursery areas were located for two species of snappers and one species of groupers. Individuals of the invasive species Pterois volitans were frequently observed. Three new species are presented for the south-central region of Cuba. The diversity of bony fish in the study area is one of the richest in the southern region of Cuba, only exceeded by the diversity of ichthyofauna in the marine protected reserve Jardines de la Reina.Neste trabalho é apresentado o primeiro inventário da ictiofauna da costa sul-central de Cuba. O estudo foi levado a cabo no período entre julho de 2002 e dezembro de 2011, com o objetivo de elaborar a primeira lista da ictiofauna marinha da área. A identificação dos peixes foi efetuada principalmente in situ, por meio de mergulho autônomo, seguindo o método de mergulho livre até uma profundidade máxima de 40 m. A realização de mergulhos noturnos facilitou a observação das espécies noctâmbulas. Durante o período de estudo foram realizados um total de XX censos diurnos e XX censos noturnos. A lista apresentada neste trabalho contém 201 espécies de peixes da classe Actinopterygii, o que representa 19% dos peixes pertencentes a essa classe registrados em Cuba. As famílias mais diversas foram Serranidae, Apogonidae e Labridae. Foram localizados dois lugares de criação para duas espécies de pargos e uma de meros. Observaram-se frequentemente indivíduos da espécie invasora Pterois volitans. Apresentam-se três novos registros de espécies para a região sul-central de Cuba. A diversidade de peixes ósseos da área estudada é uma das maiores observadas na região sul de Cuba, somente superada pela ictiofauna da reserva marinha dos Jardines de la Reina

Diversidad de peces en los arrecifes de coral de la costa sur-central de Cuba

This paper presents the first ichthyofauna inventory for the south-central coast of Cuba. The study was conducted from July 2002 to December 2011, with the objective of making the first list of marine ichthyofauna in the area. Fish identification was carried out mainly in situ, by means of SCUBA diving following the Random Swim Technique up to a maximum depth of 40 m. Night dives facilitated the observation of species with nocturnal habits. During the study period a total of 195 diurnal and 59 nocturnal census survey and 198 capture were conducted. The list presented in this paper has 201 fish species of the Class Actinopterygii, which represents 19% of the fish belonging to this Class in Cuba. The most diverse families were Serranidae, Apogonidae, and Labridae. Two nursery areas were located for two species of snappers and one species of groupers. Individuals of the invasive species Pterois volitans were frequently observed. Three new species are presented for the south-central region of Cuba. The diversity of bony fish in the study area is one of the richest in the southern region of Cuba, only exceeded by the diversity of ichthyofauna in the marine protected reserve Jardines de la Reina.En este trabajo se presenta el primer inventario de la ictiofauna de la costa sur-central de Cuba. El estudio fue llevado a cabo en el período entre julio de 2002 y diciembre de 2011, con el objetivo de elaborar el primer listado de la ictiofauna marina del área. La identificación de los peces se efectuó principalmente in situ, por medio de buceo autónomo, siguiendo el método de buzo errante hasta una profundidad máxima de 40 m. La realización de buceos nocturnos facilitó la observación de las especies noctámbulas. Durante el período de estudio se realizaron un total de 195 censos diurnos y 59 censos nocturnos, 198 capturas. La lista presentada en este trabajo contiene 201 especies de peces de la clase Actinopterygii, lo que representa el 19% de los peces pertenecientes a dicha clase registrados para Cuba. Las familias más diversas fueron: Serranidae, Apogonidae y Labridae. Se localizaron dos lugares de crianza para dos especies de pargos y una de meros. Frecuentemente se observaron individuos de la especie invasora Pterois volitans. Se presentan tres nuevos registros de especies para la región sur-central de Cuba. La diversidad de peces óseos del área estudiada es una de las mayores observadas para la región sur de Cuba, solo superada por la ictiofauna de la reserva marina de Jardines de la Reina

Caracterização dos ecossistemas costeiros no norte da área protegida de recursos manejados Península de Guanahacabibes, Cuba

The Guanahacabibes Peninsula was proposed as a Managed Resource Protected Area (APRM) in the Cuban National System of Protected Areas. In order to validate this proposal a study was conducted as part of the project “Implementation of a Regional Approach to the Management of Marine and Coastal Protected Areas in Southern Cuban Archipelagos”, with the purpose of characterizing coastal ecosystems and reassuring that the APRM designed location and extension correspond to the protection of the main natural resources of the region. Mangroves, coastal lagoons and seagrass were assessed as well as important sites for seabird and waterfowl communities and manatee populations. Sampling was conducted with methods validated in the project. Results included the baseline of the area and identified 149 algae species, 4 seagrass species, 53 mangrove fish species, and 39 seabird and waterfowl species. The sites selected as priority for habitat and species conservation and management include feeding and nesting sites for seabirds and waterfowl and two important sites for the manatee. The main problems for the area were identified for future conservation and management actions.La Península de Guanahacabibes fue propuesta como Área Protegida de Recursos Manejados (APRM) en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Cuba. Para validar esta propuesta se realizó un estudio de caracterización al área, en el marco del proyecto “Aplicación de un enfoque regional al manejo de las áreas protegidas marinas y costeras en los archipiélagos del sur de Cuba”, con el objetivo de caracterizar los ecosistemas costeros y reafirmar que la ubicación y extensión diseñada del APRM responden a la protección de los principales valores naturales. Se evaluaron los manglares, las lagunas costeras y los pastos marinos, así como los sitios más importantes para las comunidades de aves marinas y acuáticas y las poblaciones de manatíes. Los muestreos se realizaron con metodologías validadas en el marco del proyecto. Se presentan los resultados que constituyen la línea base del área, identificándose 149 especies de algas, 4 especies de fanerógamas marinas, 53 especies de peces del manglar y 39 especies de aves marinas y acuáticas. Los sitios seleccionados como prioridades de conservación y manejo de hábitats y especies incluyen los sitios de alimentación y nidificación de las aves marinas y acuáticas y la ubicación de dos zonas importantes para el monitoreo del manatí. Se identificaron las principales problemáticas del área, con el objetivo de realizar futuras acciones de conservación y manejo de los recursos naturales.A Península de Guanahacabibes foi proposta como Área Protegida de Recursos Manejados (APRM) no Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Cuba. Para legitimar esta proposta realizou-se um estudo de caracterização na área, no marco do projeto “Aplicação de um enfoque regional ao manejo das áreas protegidas marinhas e costeiras nos arquipélagos do sul de Cuba”, com o objetivo de caracterizar os ecossistemas costeiros e reafirmar que a localização e extensão desenhada do APRM respondem à proteção dos principais valores naturais. Foram avaliados os manguezais, as lagoas costeiras e os pastos marinos, assim como os lugares mais importantes para as comunidades de aves marinhas e aquáticas e as populações de peixe-boi. As amostragens foram realizadas com metodologias validadas no marco do projeto. Apresentam-se os resultados, que constituem a linha base da área, identificando-se 149 espécies de algas, 4 espécies de fanerógamas marinhas, 53 espécies de peixes do manguezal e 39 espécies de aves marinhas e aquáticas. Os lugares selecionados como prioridades de conservação e manejo de hábitats e espécies incluem os lugares de alimentação e nidificação das aves marinhas e aquáticas e localização de duas zonas importantes para o monitoramento do peixe-boi. Identificaram-se as principais problemáticas da área, com o objetivo de realizar futuras ações de conservação e manejo dos recursos naturais

Caracterização dos ecossistemas costeiros no norte da área protegida de recursos manejados Península de Guanahacabibes, Cuba

The Guanahacabibes Peninsula was proposed as a Managed Resource Protected Area (APRM) in the Cuban National System of Protected Areas. In order to validate this proposal a study was conducted as part of the project “Implementation of a Regional Approach to the Management of Marine and Coastal Protected Areas in Southern Cuban Archipelagos”, with the purpose of characterizing coastal ecosystems and reassuring that the APRM designed location and extension correspond to the protection of the main natural resources of the region. Mangroves, coastal lagoons and seagrass were assessed as well as important sites for seabird and waterfowl communities and manatee populations. Sampling was conducted with methods validated in the project. Results included the baseline of the area and identified 149 algae species, 4 seagrass species, 53 mangrove fish species, and 39 seabird and waterfowl species. The sites selected as priority for habitat and species conservation and management include feeding and nesting sites for seabirds and waterfowl and two important sites for the manatee. The main problems for the area were identified for future conservation and management actions.La Península de Guanahacabibes fue propuesta como Área Protegida de Recursos Manejados (APRM) en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Cuba. Para validar esta propuesta se realizó un estudio de caracterización al área, en el marco del proyecto “Aplicación de un enfoque regional al manejo de las áreas protegidas marinas y costeras en los archipiélagos del sur de Cuba”, con el objetivo de caracterizar los ecosistemas costeros y reafirmar que la ubicación y extensión diseñada del APRM responden a la protección de los principales valores naturales. Se evaluaron los manglares, las lagunas costeras y los pastos marinos, así como los sitios más importantes para las comunidades de aves marinas y acuáticas y las poblaciones de manatíes. Los muestreos se realizaron con metodologías validadas en el marco del proyecto. Se presentan los resultados que constituyen la línea base del área, identificándose 149 especies de algas, 4 especies de fanerógamas marinas, 53 especies de peces del manglar y 39 especies de aves marinas y acuáticas. Los sitios seleccionados como prioridades de conservación y manejo de hábitats y especies incluyen los sitios de alimentación y nidificación de las aves marinas y acuáticas y la ubicación de dos zonas importantes para el monitoreo del manatí. Se identificaron las principales problemáticas del área, con el objetivo de realizar futuras acciones de conservación y manejo de los recursos naturales.A Península de Guanahacabibes foi proposta como Área Protegida de Recursos Manejados (APRM) no Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Cuba. Para legitimar esta proposta realizou-se um estudo de caracterização na área, no marco do projeto “Aplicação de um enfoque regional ao manejo das áreas protegidas marinhas e costeiras nos arquipélagos do sul de Cuba”, com o objetivo de caracterizar os ecossistemas costeiros e reafirmar que a localização e extensão desenhada do APRM respondem à proteção dos principais valores naturais. Foram avaliados os manguezais, as lagoas costeiras e os pastos marinos, assim como os lugares mais importantes para as comunidades de aves marinhas e aquáticas e as populações de peixe-boi. As amostragens foram realizadas com metodologias validadas no marco do projeto. Apresentam-se os resultados, que constituem a linha base da área, identificando-se 149 espécies de algas, 4 espécies de fanerógamas marinhas, 53 espécies de peixes do manguezal e 39 espécies de aves marinhas e aquáticas. Os lugares selecionados como prioridades de conservação e manejo de hábitats e espécies incluem os lugares de alimentação e nidificação das aves marinhas e aquáticas e localização de duas zonas importantes para o monitoramento do peixe-boi. Identificaram-se as principais problemáticas da área, com o objetivo de realizar futuras ações de conservação e manejo dos recursos naturais

Caracterización de los ecosistemas costeros al norte del Área Protegida de Recursos Manejados Península de Guanahacabibes, Cuba

The Guanahacabibes Peninsula was proposed as a Managed Resource Protected Area (APRM) in the Cuban National System of Protected Areas. In order to validate this proposal a study was conducted as part of the project “Implementation of a Regional Approach to the Management of Marine and Coastal Protected Areas in Southern Cuban Archipelagos”, with the purpose of characterizing coastal ecosystems and reassuring that the APRM designed location and extension correspond to the protection of the main natural resources of the region. Mangroves, coastal lagoons and seagrass were assessed as well as important sites for seabird and waterfowl communities and manatee populations. Sampling was conducted with methods validated in the project. Results included the baseline of the area and identified 149 algae species, 4 seagrass species, 53 mangrove fish species, and 39 seabird and waterfowl species. The sites selected as priority for habitat and species conservation and management include feeding and nesting sites for seabirds and waterfowl and two important sites for the manatee. The main problems for the area were identified for future conservation and management actions.La Península de Guanahacabibes fue propuesta como Área Protegida de Recursos Manejados (APRM) en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Cuba. Para validar esta propuesta se realizó un estudio de caracterización al área, en el marco del proyecto “Aplicación de un enfoque regional al manejo de las áreas protegidas marinas y costeras en los archipiélagos del sur de Cuba”, con el objetivo de caracterizar los ecosistemas costeros y reafirmar que la ubicación y extensión diseñada del APRM responden a la protección de los principales valores naturales. Se evaluaron los manglares, las lagunas costeras y los pastos marinos, así como los sitios más importantes para las comunidades de aves marinas y acuáticas y las poblaciones de manatíes. Los muestreos se realizaron con metodologías validadas en el marco del proyecto. Se presentan los resultados que constituyen la línea base del área, identificándose 149 especies de algas, 4 especies de fanerógamas marinas, 53 especies de peces del manglar y 39 especies de aves marinas y acuáticas. Los sitios seleccionados como prioridades de conservación y manejo de hábitats y especies incluyen los sitios de alimentación y nidificación de las aves marinas y acuáticas y la ubicación de dos zonas importantes para el monitoreo del manatí. Se identificaron las principales problemáticas del área, con el objetivo de realizar futuras acciones de conservación y manejo de los recursos naturales

Considerations on diagnosis and surveillance measures of PTEN hamartoma tumor syndrome : clinical and genetic study in a series of Spanish patients

Altres ajuts: European Regional Development Fund; Federación Española de Enfermedades Raras (FEDER); European Social Fund (ESF).Background: The limited knowledge about the PTEN hamartoma tumor syndrome (PHTS) makes its diagnosis a challenging task. We aimed to define the clinical and genetic characteristics of this syndrome in the Spanish population and to identify new genes potentially associated with the disease. Results: We reviewed the clinical data collected through a specific questionnaire in a series of 145 Spanish patients with a phenotypic features compatible with PHTS and performed molecular characterization through several approaches including next generation sequencing and whole exome sequencing (WES). Macrocephaly, mucocutaneous lesions, gastrointestinal polyposis and obesity are prevalent phenotypic features in PHTS and help predict the presence of a PTEN germline variant in our population. We also find that PHTS patients are at risk to develop cancer in childhood or adolescence. Furthermore, we observe a high frequency of variants in exon 1 of PTEN, which are associated with renal cancer and overexpression of KLLN and PTEN. Moreover, WES revealed variants in genes like NEDD4 that merit further research. Conclusions: This study expands previously reported findings in other PHTS population studies and makes new contributions regarding clinical and molecular aspects of PHTS, which are useful for translation to the clinic and for new research lines