Los peces constituyen uno de los atractivos principales en los arrecifes coralinos para el buceo
turístico, por lo cual resulta necesario monitorear su abundancia y valores estéticos. El objetivo de esta
investigación fue evaluar el estado de conservación de las asociaciones de peces arrecifales en cuatro de
los principales polos turísticos del Archipiélago Sabana-Camagüey, Cuba en el año 2010. Se
muestrearon 23 sitios de buceo turísticos en áreas adyacentes a las regiones de Varadero (5 sitios),
cayos de Villa Clara (6 sitios), Cayo Coco (6 sitios) y Santa Lucia (6 sitios). En cada uno de ellos se
realizaron seis réplicas de censos visuales de todas las especies de peces en recorridos lineales de 50 m
de largo por 2 m de ancho, ocupando un área total de 600 m2. El puntaje más alto de conservación lo
presentó los cayos de Villa Clara (37), siguiéndole en orden decreciente Cayo Coco (35), y con valores
más bajos Varadero (24) y Santa Lucia (22). Los puntajes de las cuatro regiones fueron inferiores a los
encontrados en otros arrecifes de Cuba y el Caribe. Los valores de Varadero y Santa Lucia se
correspondieron con los de arrecifes de hábitats degradados y sometidos a explotación pesquera. En
general, en la mayoría de las regiones predominaron peces de talla pequeña (<20 cm) pertenecientes a
las familias Pomacentridae y Labridae y hubo poca abundancia de peces carnívoros y herbívoros de
mediana (20-40 cm) y gran talla (>40 cm).
ABSTRACT
Fish are one of the main attractions on coral reefs for diving tourism; therefore, it is necessary to
monitor their condition and aesthetic values. The objective of this research was to evaluate the status of
reef fish assemblages in four tourist areas of Sabana-Camaguey Archipelago, Cuba in 2010. Twentythree
tourist diving sites were sampled in adjacent areas to regions of Varadero (five sites), Villa Clara
keys (6 sites), Coco key (6 sites) and Santa Lucia (6 sites). In each region, six replicated visual census of
all fish species were conducted along belt transects of 50 m length and 2 m width, occupying a total area
of 600 m2. The highest conservation score was obtained by Villa Clara keys (37), followed in decreasing
order by Coco key (35), and with lower values Varadero (24) and St. Lucia (22). The scores of the four
regions were lower than the values of other Cuban and Caribbean reefs. The values of Varadero and
Santa Lucia corresponded to reefs with degraded habitats and subject to overfishing. In general, small fish
(< 20 cm) from families Pomacentridae and Labridae, and low abundance of carnivore and herbivore fish
of middle (20-40 cm) and large size (> 40 cm) predominated in most regions
