Evaluación del daño mecánico visible conferido por los sistemas de trilla a la semilla de soja

En Argentina el cultivo de soja alcanzó, durante la campaña 2014-2015, un área implantada de 20,4 millones de hectáreas. Su cosecha se realiza durante los meses de otoño, por lo tanto las condiciones climáticas diarias se manifiestan con cambios durante la jornada de trabajo e inciden directamente sobre el estado del cultivo, produciendo variaciones en la calidad del producto entregado por la cosechadora. El parque de maquinaria disminuido en los últimos años, hace a un incremento de la capacidad de trabajo que se traduce en aumento de la veloci-dad de avance por parte de los operadores y por lo tanto de las velocidades de trilla, para cumplir con los objetivos propuestos. No hay suficiente información sobre las pérdidas en la calidad del grano generadas por los conjuntos de las cosechadoras. Esto reviste de importan-cia para determinar el tiempo de almacenaje que varía según el destino de la cosecha. Lo ex-puesto justificó la realización del presente trabajo, donde se evaluó la variabilidad del desem-peño de cuatro cosechadoras con diferentes conjuntos de trilla, trabajando sobre un cultivo de soja, durante una jornada de trabajo y con diferentes regulaciones en sus sistemas de trilla, cuantificado su efecto a través de la rotura visible otorgado al grano. El trabajo constituye un aporte al análisis del daño que los diferentes sistemas de trilla y la incidencia de la variación de humedad le confiere al grano de soja en la cosecha. Todos los sistemas evaluados muestran existencia diferencial de daño en las variables analizadas. El comportamiento del sistema sin variador permitió ratificar cómo la variación de humedad del grano modifica la calidad del producto entregado. Existió dependencia en los resultados hallados: el contenido de humedad, el sistema de trilla y la velocidad tangencial conque trabajó cada sistema, se consideran facto-res determinantes en la calidad del producto entregado en cada caso. Se concluye sobre la importancia de la regulación del régimen de trilla acorde a las condiciones de cultivo y su posibilidad de incremento para el logro de una mayor capacidad de trabajo

Variabilidad de una sembradora experimental alistada con dos sistemas de dosificación en la implantación de soja

p.193-201Mejorar la utilización de los recursos naturales conlleva al desarrollo e incorporación de nuevas tecnologías como la siembra directa y la agricultura de precisión, fundamentadas en el manejo conservacionista del suelo y de información para determinar sitios específicos de distinta productividad o requerimientos de insumos. En este contexto, la sembradora se debe desempeñar acorde a disímiles situaciones de exigencia que pueden presentar los lotes de producción agrícola y lograr alta eficiencia de implantación, punto de partida para desembocar en un buen crecimiento y desarrollo del cultivo. Existen diversos ensayos sobre el desempeño general de las sembradoras en forma estática y dinámica, pero escasos sobre el individual de los cuerpos que la conforman. En el marco de la siembra directa e introducción de la agricultura de precisión, se formuló el presente trabajo que aporta a la evaluación de la variabilidad entre los cuerpos de una máquina sembradora experimental, al trabajar con semilla de soja. La evaluación analizó la utilización de dos sistemas de dosificación, el tratamiento otorgado a la semilla, la uniformidad del distanciamiento entre plantas, el día medio a emergencia y la eficiencia de implantación. El ensayo comprendió la realización de ocho tratamientos (2 sistemas de dosificación a la misma velocidad de avance en 4 cuerpos de la sembradora). Del estudio de las variables analizadas surgió que el sistema de dosificación y conducción monograno presentó un mejor desempeño, para las condiciones ensayadas; además se ha observado la existencia de un comportamiento diferencial entre los cuerpos que conforman la máquina; hecho evidenciado para ambos sistemas. Se concluye que el sistema de dosificación monograno presentó un mejor desempeño; la conducción afectó la distribución de semillas en los sistemas evaluados; sugiriéndose la evaluación a diferentes velocidades sobre el comportamiento de las variables analizadas

Tuberculosis Epidemiology and Spatial Ecology at the Cattle-Wild Boar Interface in Northern Spain

[EN] Tuberculosis (TB) is a contagious chronic disease due to infection with Mycobacterium tuberculosis complex (MTC) bacteria. Monitoring of wildlife, especially potential reservoirs, is important for detecting changes in disease occurrence and assessing the impact of interventions. Here, we examined whether wild boar (Sus scrofa) may contribute to the re-emergence of TB in Asturias (10,604 km2), northern Spain. Although this province was declared free of TB in cattle in November 2021, MTC bacteria remain prevalent in several “hotspots,” with the European badger (Meles meles) suggested as a TB potential wild reservoir. Drawing on data from the Spanish National Bovine Tuberculosis Eradication Program and the Government of the Principality of Asturias covering the period 2014–2020, we analyzed the prevalence of TB in cattle and wild boar in this region. In hotspots (592 km2), we also investigated the ranging behavior and habitat use of five cows that belonged to farms with a history of TB and six trapped sympatric wild boar. During the observation period, TB prevalence was 0.14% among cattle overall and 0.13–0.41% in hotspots, which was much lower than the prevalence in wild boar, which was 3.15% overall and 5.23–5.96% in hotspots. Infected cattle and infected wild boar in hotspots shared the same strains of M. bovis, and GPS tracking showed spatiotemporal overlap between the species, mainly around pastures during sunrise (06:00–07:00 h) and sunset (19:00–20:00 h). Our results suggest that in addition to cattle and badgers, wild boar possibly help maintain TB in northern Spain, increasing the host richness that influences TB transmission risk in the area, which should be taken into account in monitoring and eradication efforts.SIThe authors would like to thank our colleagues from SERIDA, the Government of Asturias, SaBio-IREC, VISAVET, and the University of León for their help and support. This work is a result of the I+D+i research project RTI2018-096010-B-C21, funded by the Spanish MCIN/AEI/10.13039/501100011033/Ministry of Science, Innovation and the European Regional Development Funds (FEDER Una manera de hacer Europa), and of PCTI 2021–2023 (GRUPIN: IDI2021-000102) funded by Principado de Asturias and FEDER. This work was partially financed by the Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Gloria Herrero-García is funded by Junta de Castilla y León and FSE (grant no. LE036-20

Residual pulmonary infiltrates, symptoms and diffusion impairment at one‐year after severe COVID‐19 infection have different associated factors

Menendez R, Mendez R, Latorre A, Gonzalez-Jimenez P, Peces-Barba G, Molina M, et al. Residual pulmonary infiltrates, symptoms and diffusion impairment at 1-year after severe COVID-19 infection have different associated factors. J Intern Med. 2023;00:1-13. Introduction. After severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) pneumonia, patients may show lung sequelae on radiology and functional impairment at the 1-year followup. We aimed to describe the persistence of symptoms, radiological alterations, or reduced diffusing capacity of the lung for carbon monoxide (DLCO) at 1-year follow-up in patients from the Spanish Registry RECOVID. Methods. RECOVID collected symptom and radiological and functional lung tests data on hospitalized patients with coronavirus disease 2019 during the acute phase and at the 6- and 12-month follow-up visits. Results. Of the 2500 enrolled survivors (90% admitted to the ward), 1874 had follow-up visits for up to a year. Of these, 42% continued to present with symptoms, 27% had radiological sequelae and 31% had reduced DLCO. Independently associated factors included female sex, asthma and the requirement for invasive or non-invasive mechanical ventilation. Complete radiological resolution was 72.2% at 12 months; associated factors with incomplete recovery were age, male sex, oxygen or respiratory support, corticosteroids and an initial SpO(2)/FiO(2) = 2. Reduced D-LCO was observed in 31% of patients at 12 months; associated factors were older age, female sex, smoking habit, SpO(2)/FiO(2) = 2 and the requirement of respiratory support.At 12 months, a proportion of the asymptomatic patients showed reduced D-LCO (9.5%), radiological findings (25%) or both (11%). Conclusions. The factors associated with symptom persistence, incomplete radiological resolution and D-LCO <80% differed according to age, sex, comorbidities and respiratory support. The burden of symptoms, reduced D-LCO and incomplete radiological resolution were considerable in patients with SARS-CoV-2 pneumonia at the 1-year follow-up after hospitalisation

Report based on comparison of case studies in different wild boar populations representative of the different management and habitat conditions across Europe

n/

Informe Taller Pesquerias Artesanales y Recreativas

En el taller se han realizado más de 20 presentaciones acerca de los estudios sobre las pesquerías artesanales y recreativas en aguas de la ZEE de España. En base a ello y al conocimiento de los expertos reunidos se han definido dos planes de seguimiento para obtener la huella pesquera de las pesquerías profesionales sin VMS, uno con sistemas de seguimientos de localización en tres fases y otro con observadores a bordo y encuestas en puntos de primera venta en dos fases. En el caso de las actividades pesqueras no profesionales (recreativas) se ha propuesto un plan de seguimiento basado en encuestas telefónicas y presenciales en tres fases. Además se decidió incluir las actividades pelágicas y/o de superficie dentro de los programas de seguimiento

Novedades corológicas y nomenclaturales para la flora vascular de la Sierra de Gredos (Sistema Central), III

In the present paper we present the floristic novelties for the flora of the Sierra de Gredos resulting from the explorations of these mountains and that, mostly, are the result of the field trips of the year 2021. We present 31 chorological novelties, among which we highlight the finding in the Community of Madrid of the restricted endemic Iberodes brassicifolia (Lag.) M. Serrano, R. Carbajal & S. Ortiz. Also relevant are Herniaria hirsuta L., Rosa glauca Pourr. (new for the Spanish Central System) and Rosa coriifolia Fr. (new for Extremadura and the whole of the Sierra de Gredos), as well as Soliva sessilisRuiz & Pav., Trifolium vesiculosumSavi (new for Castilla y León) and Lepidium villarsii Gren. & Godr. subsp. villarsii (new for the Sierra de Gredos). Finally, two new nomenclatural combinations are made in the genus Tephroseris (Rchb.) Rchb.: Tephroseris balbisiana (DC.) Holub subsp. coincy (Rouy) P. Vargas & Luceño, endemic to Gredos range, and Tephroseris balbisiana subsp. elodes (Boiss. ex DC.) P. Vargas & Luceño, endemic to Sierra Nevada

Novel genes and sex differences in COVID-19 severity

[EN] Here, we describe the results of a genome-wide study conducted in 11 939 coronavirus disease 2019 (COVID-19) positive cases with an extensive clinical information that were recruited from 34 hospitals across Spain (SCOURGE consortium). In sex-disaggregated genome-wide association studies for COVID-19 hospitalization, genome-wide significance (P < 5 × 10−8) was crossed for variants in 3p21.31 and 21q22.11 loci only among males (P = 1.3 × 10−22 and P = 8.1 × 10−12, respectively), and for variants in 9q21.32 near TLE1 only among females (P = 4.4 × 10−8). In a second phase, results were combined with an independent Spanish cohort (1598 COVID-19 cases and 1068 population controls), revealing in the overall analysis two novel risk loci in 9p13.3 and 19q13.12, with fine-mapping prioritized variants functionally associated with AQP3 (P = 2.7 × 10−8) and ARHGAP33 (P = 1.3 × 10−8), respectively. The meta-analysis of both phases with four European studies stratified by sex from the Host Genetics Initiative (HGI) confirmed the association of the 3p21.31 and 21q22.11 loci predominantly in males and replicated a recently reported variant in 11p13 (ELF5, P = 4.1 × 10−8). Six of the COVID-19 HGI discovered loci were replicated and an HGI-based genetic risk score predicted the severity strata in SCOURGE. We also found more SNP-heritability and larger heritability differences by age (<60 or ≥60 years) among males than among females. Parallel genome-wide screening of inbreeding depression in SCOURGE also showed an effect of homozygosity in COVID-19 hospitalization and severity and this effect was stronger among older males. In summary, new candidate genes for COVID-19 severity and evidence supporting genetic disparities among sexes are provided.S

Clonal chromosomal mosaicism and loss of chromosome Y in elderly men increase vulnerability for SARS-CoV-2

The pandemic caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2, COVID-19) had an estimated overall case fatality ratio of 1.38% (pre-vaccination), being 53% higher in males and increasing exponentially with age. Among 9578 individuals diagnosed with COVID-19 in the SCOURGE study, we found 133 cases (1.42%) with detectable clonal mosaicism for chromosome alterations (mCA) and 226 males (5.08%) with acquired loss of chromosome Y (LOY). Individuals with clonal mosaic events (mCA and/or LOY) showed a 54% increase in the risk of COVID-19 lethality. LOY is associated with transcriptomic biomarkers of immune dysfunction, pro-coagulation activity and cardiovascular risk. Interferon-induced genes involved in the initial immune response to SARS-CoV-2 are also down-regulated in LOY. Thus, mCA and LOY underlie at least part of the sex-biased severity and mortality of COVID-19 in aging patients. Given its potential therapeutic and prognostic relevance, evaluation of clonal mosaicism should be implemented as biomarker of COVID-19 severity in elderly people. Among 9578 individuals diagnosed with COVID-19 in the SCOURGE study, individuals with clonal mosaic events (clonal mosaicism for chromosome alterations and/or loss of chromosome Y) showed an increased risk of COVID-19 lethality

Los contratos sobre el buque en Derecho Español. Análisis práctico

Prólogo / José Luis Gabaldón García (pp. 9-13). -- Introducción (pp. 15-18). -- El contrato de construcción naval: aspectos prácticos / Gonzalo Alvar Ezquerra (pp. 19-37). -- El contrato de compraventa / Carlos López-Quiroga, Luz Martínez de Azcoitia y José Sánchez-Fayos Martín-Peña (pp. 39-58). -- El contrato de arrendamiento de buque / Rodolfo González Lebrero (pp. 59-75). -- El contrato de fletamento por tiempo / José María Alcántara González (pp. 77-102). -- El contrato de fletamento por viaje: contenido obligacional / Juan Pablo Rodríguez Delgado (pp. 103-144). -- El contrato de transporte marítimo en régimen de conocimiento de embarque / Javier del Corte (pp. 145-186). -- Los documentos de transporte / Carlos Llorente (pp. 187-205). -- Contratos de utilización del buque para fines distintos del transporte de mercancías / José Manuel G. Pellicer (pp. 207-221). -- El contrato de arrendamiento náutico / León von Ondarza (pp. 223-244). -- El contrato de pasaje marítimo / Hannah de Bustos, Antonio Quirós de Sas y Julio López Quiroga (pp. 245-260). -- Los contratos de gestión naval para la dotación del buque / Bernardo Ruiz Lima (pp. 261-279). -- El contrato de gestión naval / Víctor Mata Garrido (pp. 281-302). -- El contrato de consignación de buques /Jesús Barbadillo Eyzaguirre (pp. 303-323). -- El contrato de manipulación portuaria / Carlos Pérez (pp. 325-338). -- El contrato de practicaje / Alicia Velasco Nates (pp. 339-356). -- Los contratos de mediación en la explotación del buque / Carmen Codes Cid y Martín Prieto Sulleiro (pp. 357-372). -- El contrato de remolque / Ana Sánchez Horneros (pp. 373- 392). -- El contrato de remolque / Jaime de Castro (pp. 393-412). -- El contrato de salvamento / Luis Souto (pp. 413-430). -- El contrato de remoción de restos / Verónica Meana (pp. 431-446). -- El contrato de clasificación del buque / Jaime Rodrigo de Larrucea (pp. 447-463). -- El seguro de casco y máquina / Carlos Cerdá Donat y Diego de San Simón Palacios (pp. 465-491). -- Los clubes de protección e indemnización (P&I) / Miguel Caballero (pp. 493-504). -- El seguro de protección e indemnización (P&I) / Jaime Albors (pp. 505-524). -- El seguro del acreedor hipotecario / Luis F. Gómez de Mariaca Fernández (pp. 525-540)