Recuerdo del recuerdo (Las «relaciones» de unas fiestas barrocas españolas)

By means of literary and archive documentation on an important religious festival taken place in Madrid in 1622 , this paper tris to make an appraisal on the meaning of the so called «relaciones de fiestas», and to identify some of its laws.Mediante la comparación de las fuentes literarias y de archivo que nos han quedado sobre unas importantes fiestas religiosas celebradas en 1622 en Madrid, en este artículo se ha tratado de hacer un estudio valorativo del significado de las llamadas «relaciones de fiestas», y de identificar algunas de las leyes que las rigen

Uso y función de la estampa suelta en los Siglos de Oro (Testimonios literarios)

By means of literary sources, this paper tries to make an appraisal of the meaning of the prints in the Spanish Golden Age society, as well as to throw sorne light over the «estampero» (print seller), a sort of seller about whom little was known, although his presence in Spain is documented. Finally, the point is made that the writers did use very often the prints, both to define and to portray milieus and characters and sometimes even to mirror a plot.A través de las fuentes literarias se ha tratado de realizar un estudio valorativo de la función de la estampa suelta en la sociedad española del Siglo de Oro, y de arrojar cierta luz sobre los estamperos, un tipo de vendedor del que, aunque se conocía su existencia en la España barroca, se ignoraban muchas de sus características. Por último, se ha observado cómo frecuentemente las estampas han sido utilizadas por los escritores para definir y caracterizar ambientes y personajes, y para reflejar en algún caso una trama argumental

Retrato, humildad y santidad en el Siglo de Oro

By means of literary sources, this paper tries to make an appraisal of the use and meaning of portraits in the Spanish Golden Age society, and specifically of the links between concepts like religion, portraiture and humbleness.A través de fuentes literarias se ha tratado de hacer un estudio valorativo del uso y el significado del retrato en la sociedad española del Siglo de Oro, y especialmente de los casos en los que confluyen conceptos como retrato, religión y humildad

José Álvarez Lopera. Remembrance-biographical sketch

Sin resume

“40 anys d’exposicions al Museo del Prado”

Javier Portús Pérez (Museo del Prado): “40 anys d'exposicions al Museo del Prado.”.Cicle de Seminaris celebrat a la Universitat de Barcelona el 3 de juny de 2015:I. Col·leccions, exposicions i comerç de l’Art.II. Recerca, transferència de coneixements i xarxes socials.Institucions Participants:Universitat de BarcelonaMuseo Nacional del PradoMuseu del Castell de PeraladaUniversidad Complutense de MadridGeneralitat de CatalunyaGobierno de España - Ministerio de Economía y Competitividad

Pintura y teatro en el Siglo de Oro

Abstract de la Conferencia impartida por el Dr. Javier Portús Pérez, director del Departamento de Pintura Española (antes de 1700) del Museo del Prado y estudioso de las relaciones entre literatura y arte en el Siglo de Oro.Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech

Una introducción a la imagen literaria del pintor en la España del Siglo de Oro

La literatura española es extraordinariamente rica en referencias a artistas. En este artículo se estudia la imagen que se deriva de esas alusiones y se reflexiona sobre los intereses sociales e intelectuales que se hallan detrás de esa imagen. También se trata sobre el carácter instrumental que a veces tenían las menciones a pintores para predisponer a la opinión pública hacia este grupo profesional.Spanish literature includes an extraordinary number of mentions to artists. This article studies the idea of the artist that emerges from these literary references, and the social and intellectual concerns that lie behind them. It also deals with the way in which mentions to painters could be used in orden to gain public support for that profession.</p