Chaquitaclla, stratégies de labour et intensification en agriculture andine

* illus. 25 ref.National audienceBeche d'origine prehispanique, la chaquitaclla n'a pas ete eliminee par les outils introduits depuis la conquete. Dans les Andes du Perou et de Bolivie, elle reste actuellement l'outil le mieux adapte aux conditions de montagne pour labourer la longue jachere paturee, caracteristique des systemes agropastoraux d'altitude. Face a la faible productivite du labour a la chaquitaclla, les paysans ont mis au point des strategies de labour qui tendent a optimiser la production par jour de travail investi, independamment des rendements par hectare obtenus. Ces strategies se traduisent par trois itineraires techniques differencies afin de tirer parti de la diversite des conditions agroecologiques. La comprehension des logiques de production revele que les paysans andins ont su developper une agriculture de pente, ignoree dans les evaluations du milieu ou les terres sont reduites aux terres mecanisables. L'intensification, en eliminant la jachere favorise l'emploi de l'araire en traction attelee mais, dans ces regions d'altitude ou les processus d'intensification restent limites, les interrelations entre agriculture et elevage persistent a travers la jachere paturee et la chaquitaclla reste un instrument de labour indispensable. Cet article souligne la necessite de la connaissance des pratiques paysannes et des dynamiques agraires dans la definition d'une recherche technologique sur les outils de travail du sol

Chakitaklla : estrategia de barbecho e intensificacion de la agricultura andina

Ce document est un apport au débat sur le travail du sol et la modernisation dans l'agriculture andine. C'est le résultat d'une synthèse d'expériences sur le terrain et de recherches menées pendant de nombreuses années par les auteurs dans le Centre des Andes, le Sud du Pérou et le Nord-Ouest de la Bolivi

Integrating ecology into macroevolutionary research

On 9 March, over 150 biologists gathered in London for the Centre for Ecology and Evolution spring symposium, ‘Integrating Ecology into Macroevolutionary Research’. The event brought together researchers from London-based institutions alongside others from across the UK, Europe and North America for a day of talks. The meeting highlighted methodological advances and recent analyses of exemplar datasets focusing on the exploration of the role of ecological processes in shaping macroevolutionary patterns

Specific Glucoside Transporters Influence Septal Structure and Function in the Filamentous, Heterocyst-Forming Cyanobacterium Anabaena sp Strain PCC 7120

T When deprived of combined nitrogen, some filamentous cyanobacteria contain two cell types: vegetative cells that fix CO2 through oxygenic photosynthesis and heterocysts that are specialized in N2 fixation. In the diazotrophic filament, the vegetative cells provide the heterocysts with reduced carbon (mainly in the form of sucrose) and heterocysts provide the vegetative cells with combined nitrogen. Septal junctions traverse peptidoglycan through structures known as nanopores and appear to mediate intercellular molecular transfer that can be traced with fluorescent markers, including the sucrose analog esculin (a coumarin glucoside) that is incorporated into the cells. Uptake of esculin by the model heterocyst-forming cyanobacterium Anabaena sp. strain PCC 7120 was inhibited by the -glucosides sucrose and maltose. Analysis of Anabaena mutants identified components of three glucoside transporters that move esculin into the cells: GlsC (Alr4781) and GlsP (All0261) are an ATP-binding subunit and a permease subunit of two different ABC transporters, respectively, and HepP (All1711) is a major facilitator superfamily (MFS) protein that was shown previously to be involved in formation of the heterocyst envelope. Transfer of fluorescent markers (especially calcein) between vegetative cells of Anabaena was impaired by mutation of glucoside transporter genes. GlsP and HepP interact in bacterial two-hybrid assays with the septal junction-related protein SepJ, and GlsC was found to be necessary for the formation of a normal number of septal peptidoglycan nanopores and for normal subcellular localization of SepJ. Therefore, beyond their possible role in nutrient uptake in Anabaena, glucoside transporters influence the structure and function of septal junctions.Peer reviewe

The Biogeography of Putative Microbial Antibiotic Production

Understanding patterns in the distribution and abundance of functional traits across a landscape is of fundamental importance to ecology. Mapping these distributions is particularly challenging for species-rich groups with sparse trait measurement coverage, such as flowering plants, insects, and microorganisms. Here, we use likelihood-based character reconstruction to infer and analyze the spatial distribution of unmeasured traits. We apply this framework to a microbial dataset comprised of 11,732 ketosynthase alpha gene sequences extracted from 144 soil samples from three continents to document the spatial distribution of putative microbial polyketide antibiotic production. Antibiotic production is a key competitive strategy for soil microbial survival and performance. Additionally, novel antibiotic discovery is highly relevant to human health, making natural antibiotic production by soil microorganisms a major target for bioprospecting. Our comparison of trait-based biogeographical patterns to patterns based on taxonomy and phylogeny is relevant to our basic understanding of microbial biogeography as well as the pressing need for new antibiotics

Not poles apart: Antarctic soil fungal communities show similarities to those of the distant Arctic

Antarctica's extreme environment and geographical isolation offers a useful platform for testing the relative roles of environmental selection and dispersal barriers influencing fungal communities. The former process should lead to convergence in community composition with other cold environments, such as those in the Arctic. Alternatively, dispersal limitations should minimise similarity between Antarctica and distant northern landmasses. Using high-throughput sequencing, we show that Antarctica shares significantly more fungi with the Arctic, and more fungi display a bipolar distribution, than would be expected in the absence of environmental filtering. In contrast to temperate and tropical regions, there is relatively little endemism, and a strongly bimodal distribution of range sizes. Increasing southerly latitude is associated with lower endemism and communities increasingly dominated by fungi with widespread ranges. These results suggest that micro-organisms with well-developed dispersal capabilities can inhabit opposite poles of the Earth, and dominate extreme environments over specialised local specie

Philippe Geslin, L'apprentissage des mondes. Une anthropologie appliquée aux transferts de technologies. Paris, Octares/MSH, 1999 + CD-ROM.

Le livre « La mer, la terre et le palétuvier. Ethnologie et transferts de technologies. L'exemple du sel chez les Susu de Guinée » est le titre de la thèse dont Philippe Geslin a tiré cet ouvrage. Il y présente et analyse l'histoire, tronquée par les événements politiques, de son implication comme anthropologue dans un transfert de technologie des marais salants de Guérande en France vers la Guinée où les Susu produisent traditionnellement du sel par chauffage d'une saumure (eau de mer ..

Mécanismes de prise en charge su sélénite - Se (IV) - chez l'algue verte unicellulaire Chlamydomonas reinhardtii. Bioaccumulation et effets induits sur la croissance et l'ultrastructure

Le sélénium est un élément essentiel, mais qui devient très toxique à des concentrations plus élevées. Il est présent dans l’environnement à des concentrations variant du nM au µM et la pollution par cet élément est un phénomène mondial. Ce travail vise à accroître les connaissances relatives à l’interaction entre le sélénite -Se(IV)- et un organisme phytoplanctonique d’eau douce : l’algue verte unicellulaire Chlamydomonas reinhardtii. Les objectifs des expériences réalisées étaient : i) d’étudier les mécanismes de prise en charge du sélénite, à l’aide d’expositions de courte durée ( µM), suggérant qu’un transport de haute affinité mais rapidement saturé pourrait intervenir à faibles concentrations, doublé par un transport de faible affinité qui ne saturerait qu’à fortes concentrations (~mM). Ce dernier pourrait faire intervenir les transporteurs du sulfate et du nitrate, comme le suggère l’inhibition de la prise en charge du sélénite par ces éléments. Les modifications de spéciation du Se(IV) avec le pH n’ont à priori pas induit d’effet significatif sur la biodisponibilité. Sur la base de la relation entre concentration en Se et densité cellulaire maximale atteinte, nous avons calculé une EC50 de 80 µM ([64; 98]). Nous n’avons pas mis en évidence de mécanismes d’adaptation, avec une toxicité similaire pour des algues pré-exposées ou non au sélénite. Les observations au MET ont suggéré que le chloroplaste soit la première cible de la cytotoxicité de l’élément, avec des effets sur le stroma, les thylakoïdes et le pyrénoïde. Aux concentrations les plus élevées, nous avons observé une augmentation du nombre et du volume des grains d’amidon, ainsi que la formation de granules denses aux électrons. Les analyses en spectrométrie par dispersion en énergie ont montré que ceux-ci contenaient du sélénium et étaient également riches en calcium et phosphore. Nous avons montré que l’inhibition de croissance était fortement corrélée à la bioaccumulation, et que cette dernière était inhibée par des concentrations croissantes en sulfate. Enfin, le facteur de concentration, calculé sur la base du poids sec, variait entre 690 et 7100.Selenium is an essential element, but becomes very toxic at higher concentrations. It occurs in the environment at concentrations ranging from nM to µM and selenium pollution is a worldwide phenomenon. This work aims at improving the knowledge on the interactions between selenite - Se(IV) - and a freshwater phytoplanktonic organism : the unicellular green algae Chlamydomonas reinhardtii. The aim of the performed experiments were : i) to investigate selenite -Se(IV°)- uptake mechanisms in C. reinhardtii, using Se75 as a radiotracer in short-term exposures ( µM), suggesting that a high affinity but rapidly saturated transport mechanism could be used at low concentrations, in parallel with a low affinity mechanism that would only saturate at high concentrations (~mM). The latter could involve transporters used by sulphate and nitrate, as suggested by the inhibition of selenite uptake by those elements. Se(IV) speciation changes with pH did not induce significant effect on bioavailability. On the basis of the relationship between Se concentration and maximal cell density achieved, an EC50 of 80 µM ([64; 98]) was derived. No adaptation mechanisms were observed as the same toxicity was quantified for Se-pre-exposed algae. Observations by TEM suggested chloroplasts as the first target of selenite cytotoxicity, with effects on the stroma, thylakoids and pyrenoids. At higher concentrations, we could observe an increase in the number and volume of starch grains. For cells collected at 96 h, electron-dense granules were observed. Energy-dispersive X-ray microanalysis revealed that they contained selenium and were also rich in calcium and phosphorus. Finally, growth inhibition was highly correlated to the bioaccumulation of selenite. The latter was inhibited by increasing concentrations of sulphate, and calculated dry weight concentration factors varied between 690 and 7100